저지섬의 기

2. 역사

저지섬의 기는 1981년을 기점으로 이전과 이후의 기로 나뉜다. 1981년 이전에는 붉은색 X자형 십자가 기가 비공식적으로 사용되었으며, 1830년대부터 이 십자가에 배지와 왕관이 추가된 현재의 기가 공식적으로 채택되었다.^[4]

붉은 십자형 문양과 저지섬의 연관성에 대한 기원은 명확하게 알려져 있지 않다. 다만, 1906년 저지섬 재판관의 서한에서는 이 깃발이 "흰색 바탕에 붉은 성 안드레아 십자"로 묘사되었으며, 잉글랜드와 프랑스 간의 전쟁 동안 채널 제도의 중립성 (국제 관계)을 알리기 위해 사용되었다고 한다.^[1] 1483년 교황 칙서는 백년 전쟁 동안 섬의 중립성을 보장했다.^[1]

성 패트릭 십자와의 연관성도 제기된다. 캠브로-노르만 가문인 피츠제럴드 왕조의 문장이 성 패트릭 십자였고, 이 가문이 아일랜드에서 세력을 떨치고 저지섬에도 토지를 소유했기 때문이다.

한편, N. V. L. Rybot는 1951년에 저지섬의 깃발이 캐링턴 보울스가 제작한 1783년 깃발 도감에서 비롯된 실수에서 유래되었다고 주장했다. Rybot는 보울스가 네덜란드 깃발 도감에서 Ierse|이르서^nl (네덜란드어로 "아일랜드")를 "저지섬"으로 잘못 해석했다고 보았다.^[4] 그러나 프랑스 해군 지도에는 저지섬이 1783년 이전에 붉은 십자형 문양을 사용한 것으로 나타난다.^[5]

제2차 세계 대전 당시, 저지섬 주민들은 연합 깃발을 게양할 수 없어 붉은 십자형 문양 깃발을 더욱 널리 사용했다.

20세기 후반, 저지섬이 조세 회피처 등으로 번영하면서 국제적인 인지도가 높아지자, 기존 깃발이 아일랜드의 성 파트리치오 기와 유사하고 국제 신호기의 "V" 기와 같아 섬을 대표하는 상징성이 약하다는 의견이 제기되었다. 이에 따라 전통적인 붉은 사선 십자 기를 유지하자는 의견, 섬의 문장에 사용된 세 마리 표범을 새긴 기를 제정하자는 의견 등이 나왔고, 현재의 기는 이러한 의견들의 타협점으로 볼 수 있다.

2. 1. 1981년 이전 깃발

• 중립성 설: 1906년 저지섬 재판관의 서한에 따르면, 이 깃발은 "흰색 바탕에 붉은 성 안드레아 십자"로 묘사되었으며, 백년 전쟁 동안 채널 제도의 중립성 (국제 관계)을 알리기 위해 사용되었다고 한다.^[1] 1483년 교황 칙서는 섬의 중립성을 보장했다.^[1] 이 십자형 문양은 성 게오르기우스 십자의 변형일 수 있다는 주장도 있다.^[1]

• 성 패트릭 십자 연관설: 캠브로-노르만 가문인 피츠제럴드 왕조의 문장이 성 패트릭 십자였으며, 이 가문이 아일랜드에서 강력한 세력을 구축하고 저지섬에도 토지를 소유했기 때문에 성 패트릭 십자와 연관이 있다는 설이다.

• 지도 제작 오류설: N. V. L. Rybot는 1951년에 저지섬의 깃발이 1783년 캐링턴 보울스가 제작한 깃발 도감에서 비롯된 실수에서 유래되었다고 주장했다. Rybot의 이론은 보울스가 출처로 사용한 네덜란드 깃발 도감에서 Ierse|이르서^nl (네덜란드어로 "아일랜드")를 "저지섬"으로 잘못 해석했다는 것이다.^[4] 그러나 프랑스 해군 지도에는 저지섬이 1783년 이전에 붉은 십자형 문양을 사용한 것으로 나타난다.^[5]

• 노르만 기원설: 붉은 사선 십자는 노르만인 기원이라는 설도 있다. 성 파트리치오 훈장에 새겨진 붉은 사선 십자(살타이어)는 아일랜드에 정착한 노르만계 귀족 피츠제럴드 가문의 문장에서 따왔다는 것이다. 하지만 이 가설을 뒷받침하는 증거는 부족하다.

2. 2. 1981년 이후 깃발

3. 지위 및 의례

저지 기는 섬의 기로 사용하기 위해 주권자에 의해 저지 관할 구역에서 사용하도록 칙령으로 정해졌다. 유니언 기도 게양할 수 있지만, 저지 기에 우선순위를 두어야 한다.^[3] 저지 법정 관리인은 사법부 및 입법부에서 깃발을 게양하는 일련의 공식 깃발 게양일에 정부 건물에 저지 기를 게양할 것을 요청한다. 개인은 공식 깃발 게양일을 준수하도록 권장되지만, 의무는 아니다.^[3]

1981년 이전의 저지 기는 5월 9일 해방의 날 재연 행사의 일부로 계속 사용된다.

5. 다른 깃발

저지에는 공식 기 외에도 다양한 깃발이 사용된다. 저지 적색 기는 2010년에 승인된 민간 기로, 플라이에 문장과 왕관이 있는 영국 적색 기 형태이다.^[10][11][12] 1997년에 일반 보증을 받은 정부 블루 기는 플라이에 왕관이 없는 문장이 있으며, 1907년 정부 소유 예인선 ''노르망디 공작''을 위해 특별 발행되었다.^[1]

5. 1. 상선기 (민간기)

저지에 등록된 상선에서 사용할 민간 기는 협의 절차를 거쳐 2010년에 승인되었다.^[10] 이 기는 플라이에 문장과 왕관이 있는 영국 적색 기로, 엘리자베스 2세 여왕의 승인을 거쳤으며,^[11] 2010년 6월에는 저지 의회의 승인을 받았다.^[12]

5. 2. 정부기

1907년부터 사용된 정부 기는 플라이에 왕관이 없는 문장이 있다.^[9] 원래는 정부 소유의 예인선 ''노르망디 공작''을 위해 1907년에 특별히 발행되었다.^[1]

5. 3. 교구기

저지섬의 각 교구는 고유한 깃발을 가지고 있다.