집 (소설)

3. 줄거리

기소에는 코이즈미 가문과 하시모토 가문이라는 두 명문가가 있었다. 두 가문의 가장인 코이즈미 미노루와 하시모토 타츠오는 전통적인 가치관에 얽매여 시대에 뒤떨어져 갔다. 한편, 그 뒤를 이을 하시모토 쇼타와 타츠오의 의붓동생인 코이즈미 산키치는 명문가 출신이라는 굴레에서 벗어나지 못했다.^[1]

쇼타는 집안을 돕고자 주식에 손을 댔지만 실패하고, 여성 문제로 고뇌하다 나고야에서 사망했다. 산키치는 부부 관계와 형과의 관계에서 어려움을 겪으면서도 작가로서 성공하여 집안의 기둥이 되었다.^[1]

4. 등장인물

4. 1. 코이즈미 가문

• '''고이즈미 산키치''': 시마자키 도손을 모델로 한 인물이다. 아내는 오유키이다.^[1]
• '''고이즈미 미노루''': 시마자키 히데오를 모델로 한 인물이다. 고이즈미 타다히로(도손의 아버지)의 아들이다.^[1]
• '''고이즈미 모리히코''': 오구라 이치로가 연기하였다.^[1]
• '''고이즈미 유키''': 반 안리가 연기하였다.^[1]
• '''고이즈미 쿠라''': 와타나베 요코가 연기하였다.^[1]
• '''코스즈''': 오리하라 아야노가 연기하였다.^[1]
• '''고이즈미 슌''': 쇼부 리노가 연기하였다.^[1]

4. 2. 하시모토 가문

• '''하시모토 쇼타''' : 타카세 켄키를 모델로 한 인물로, 카오루의 장남이다. 사업에 실패하고 병으로 사망한다.^[1] 나카야마 타쿠야가 연기했다.
• '''하시모토 타츠오''' : 타카세 카오루를 모델로 한 인물로, 하시모토 가의 가장이다. 아내는 오타네이다.^[1] 스티브 에토가 연기했다.
• '''하시모토 타네코''' : 하시모토 타츠오의 아내 오타네이다. 스티브 에토가 연기했다.
• '''하시모토 센''' : 키모토 유키가 연기했다.
• '''하시모토 토요요''' : 오오타니 미츠호가 연기했다.

4. 3. 그 외 인물

• '''고이즈미 산키치'''

• '''하시모토 쇼타'''

• '''고이즈미 미노루'''

• '''하시모토 타츠오'''

• `시마자키 토손(島崎藤村)`에서 `시마자키 도손`으로 변경: 내부 링크 형식을 한국어 위키백과에 맞게 수정했습니다. (페이지명)
• 나머지는 변경할 내용이 없습니다.

5. 주제

島崎藤村^일본어의 자전소설인 ≪집≫은 근대화 과정에서 전통적인 가치관과 새로운 시대정신 간의 갈등, 즉 '신(新)'과 '구(舊)'의 대립을 보여준다. 몰락해 가는 가문을 지키려는 과정에서 발생하는 개인의 희생과 고통을 통해 가족 제도의 문제점을 조명한다. 또한, 새로운 가정에서는 남녀평등을 기반으로 한 부부 관계가 유지되어야 함을 제시하며, 급변하는 사회 속에서 개인이 겪는 정체성 혼란과 내면적 갈등을 묘사한다.^[1]

6. 평가

도손은 이 작품을 "내 스스로도 우울한 작품"이라고 평가했지만, 메이지 시대 일본 사회의 어두운 단면을 드러낸 수작으로 평가받는다. 전통적 인습과 새로운 시대정신의 충돌로 인해 발생하는 비극을 사실적으로 그려냈다는 평가를 받는다.

7. 번역

1976년 세실리아 세가와 세이글이 영어로 번역한 『집』(The Family)이 출판되었다.^[1]

8. 영화

2013년 아키하라 키타요시 감독에 의해 영화화되었으며, 배급은 카에루 카페가 맡았다. 하시모토 타츠오의 아내 오타네(하시모토 타네코)를 주역으로 니시무라 토모미가 주연을 맡았다.^[2]

8. 1. 영화 스태프

8. 2. 영화 관련 비판

참조

_[1] 서적 The Family University of Tokyo Press
_[2] 웹사이트 『家』　- カエルカフェの金をかけずに映画をつくる黄金のコンビネーション https://www.targma.j[...] 2013-05-30