체르노빌의 목소리
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
1. 개요
체르노빌의 목소리는 스베틀라나 알렉시예비치가 체르노빌 원자력 발전소 사고를 다룬 책이다. 이 책은 사고 생존자들의 증언을 바탕으로, 사고로 인한 고독, 참혹한 현장, 인간의 오만함, 그리고 미래에 대한 불안감을 조명한다. 한국어 번역본은 여러 차례 출간되었으며, HBO에서 드라마로, 일본에서 만화로 각색되었다.
더 읽어볼만한 페이지
- 원자력사 - 탈원전 정책
탈원전 정책은 원자력 발전소 건설 중단 또는 단계적 폐쇄를 목표로 하며, 원전 사고 이후 안전성 및 경제성 우려 증가와 함께 각국에서 논의되었으나, 정책 추진 과정에서 전력 수급, 경제적 손실, 환경적 영향 등의 문제와 논쟁이 지속되고 있다. - 원자력사 - 원자 시대
원자 시대는 1945년 핵무기 등장으로 시작되어 핵에너지에 대한 기대와 우려가 공존하며, 초기에는 유토피아적 기술로 여겨졌으나 핵무기의 파괴력과 원자력 발전의 위험성이 부각되었고, 냉전 시대 핵무기 경쟁과 감축 노력을 거쳐 21세기에도 에너지 문제와 핵무기 확산이라는 과제를 안고 있는 시대이다. - 1997년 책 - 나의 문화유산답사기
유홍준이 집필한 《나의 문화유산답사기》는 한국 각 지역의 문화유산의 역사적 배경, 예술적 가치, 흥미로운 이야기들을 담아 한국의 역사와 문화를 깊이 있게 이해하고 감상할 수 있도록 돕는 인문학적 지침서로 평가받는 문화유산 답사기이다. - 1997년 책 - 난징의 강간
《난징의 강간》은 아이리스 장이 난징 대학살 당시 일본군의 잔혹 행위를 고발하기 위해 미국인 선교사와 독일인 나치 당원의 일기, 생존자 인터뷰, 중국 측 기록, 일본인 퇴역병의 고백 등을 수집하여 집필한 책으로, 출간 후 미국에서 큰 반향을 일으켰으나 역사적 사실 오류 및 일본 문화에 대한 피상적인 접근이라는 비판과 일본 극우 세력의 협박에 시달리기도 했다.
| 체르노빌의 목소리 - [서적]에 관한 문서 | |
|---|---|
| 일반 정보 | |
 | |
| 제목 | 체르노빌의 목소리 |
| 원제 | Чернобыльская молитва (Chernobyl'skaya molitva) |
| 다른 제목 | 보이시스 프롬 체르노빌, 체르노빌의 기도 |
| 저자 | 스베틀라나 알렉시예비치 |
| 언어 | 러시아어 |
| 출판 정보 | |
| 출판사 | Ostozhʹe (러시아어판) 새잎 (한국어판) |
| 출판일 | 1997년 (러시아어판) |
| 한국어 출판일 | 2011년 6월 7일 |
| 쪽수 | 408쪽 |
| ISBN | 9788996573104 |
2. 책의 구성
이 책은 인터뷰이들의 목소리를 중심으로 구성되어 있으며, 크게 세 부분으로 나뉜다.[1]
- 고독한 인간의 목소리
- 간과된 역사에 관하여 - 저자 자신과의 인터뷰
- 제1장 죽은 자들의 대지
- 제2장 만물의 영장
- 제3장 슬픔을 넘어
- 사고에 관한 역사적 정보
- 에필로그 대신
2. 1. 고독한 인간의 목소리
체르노빌 원자력 발전소 사고로 인해 사랑하는 사람을 잃은 이들의 슬픔과 고독을 담담하게 그려낸다.2. 2. 간과된 역사에 관하여
스베틀라나 알렉시예비치는 인터뷰를 통해 《체르노빌의 목소리》를 쓰게 된 계기와 집필 과정, 체르노빌 사고에 대한 개인적인 성찰을 담고 있다.2. 3. 제1장 죽은 자들의 대지
Земля мёртвых|제믈랴 묨트비흐ru사고 직후 현장의 참혹함과 죽음의 공포, 그리고 그 속에서 살아남은 사람들의 이야기를 다룬다.
2. 4. 제2장 만물의 영장
체르노빌 사고는 인간의 오만함과 기술 발전의 이면에 가려진 위험성을 경고하며, 인류에게 던지는 메시지를 탐구한다.2. 5. 제3장 슬픔을 넘어
이 섹션에서는 사고 이후에도 삶을 계속 이어가는 사람들의 희망과 절망, 그리고 미래에 대한 불안감을 보여준다.2. 6. 사고에 관한 역사적 정보
체르노빌 원자력 발전소 사고의 발생 원인, 경과, 그리고 그 영향에 대한 객관적인 정보를 제공한다.2. 7. 에필로그 대신
이 책은 체르노빌 사고를 겪은 사람들의 목소리를 통해 사건의 참상과 그 이후의 삶을 생생하게 그려낸다. 사고로 인해 사랑하는 사람을 잃은 슬픔, 삶의 터전을 잃은 상실감, 그리고 미래에 대한 불안함 등 인간적인 고뇌와 감정을 담아내고 있다.Светлана Алексиевич|스베틀라나 알렉시예비치ru는 '간과된 역사에 관하여 - 저자 자신과의 인터뷰'에서 체르노빌 사고는 단순한 사고가 아니라, 우리가 알던 세계가 붕괴된 사건이라고 말한다. 제1장 '죽은 자들의 대지', 제2장 '만물의 영장', 제3장 '슬픔을 넘어'에서는 사고 이후 사람들의 삶이 어떻게 변화했는지, 그리고 그들이 겪는 고통과 슬픔을 보여준다.
체르노빌 사고는 우리에게 기술 발전의 이면에 존재하는 위험성을 깨닫게 하고, 안전에 대한 경각심을 일깨워준다. 또한, 인간의 탐욕과 무지가 불러올 수 있는 재앙의 결과를 보여주며, 우리가 앞으로 어떤 선택을 해야 하는지 고민하게 한다.
3. 한국어 번역
스베틀라나 알렉시예비치영어의 《체르노빌의 목소리》는 여러 언어로 번역되었으며, 한국어 번역본도 출간되었다.
3. 1. 이와나미 서점 번역본 (1998년, 2011년)
松本 妙子일본어가 번역한 일본 이와나미 서점 번역본은 1998년 12월 18일에 출판되었다[3]. 2011년 6월 16일에는 이와나미 현대 문고 시리즈로 다시 출간되었다[4].4. 미디어 각색
HBO 텔레비전 미니시리즈 ''체르노빌''은 스베틀라나 알렉시예비치의 저서에서 묘사된 프리피야트 지역 주민들의 기억에 의존한다.[3] 하쿠센샤의 『영 애니멀』에서 2023년 7월 14일부터 만화화되어 연재되었다.[6]
4. 1. 드라마
HBO 텔레비전 미니시리즈 ''체르노빌''은 스베틀라나 알렉시예비치의 저서에 묘사된 프리피야트 지역 주민들의 기억을 바탕으로 제작되었다.[3] 이 드라마는 체르노빌 사고를 사실적으로 재현하여 전 세계적으로 큰 반향을 일으켰다.4. 2. 만화
2023년 7월 14일부터 영 애니멀(하쿠센샤)에서 만화로 각색되어 연재되고 있다.[6] 작화는 쿠마가이 유우타가 맡았고, 감수는 이마나카 테츠지와 고토 카즈노부가 맡았다.- 스베틀라나 알렉시예비치 (원작), 쿠마가이 유우타 (만화), 이마나카 테츠지 / 고토 카즈노부 (감수) 『체르노빌의 목소리』 하쿠센샤 〈영 애니멀 코믹스〉, 기간 2권 (2024년 6월 28일 현재)
참조
[1]
논문
Book Reviews
http://jnm.snmjourna[...]
2006-08-01
[2]
웹사이트
Voices from Chernobyl - Svetlana Alexievich
http://www.complete-[...]
2019-05-28
[3]
웹사이트
The real Chernobyl: HBO's hit miniseries is ending, and here's how its characters compare to their real-life counterparts
https://meduza.io/en[...]
2019-05-28
[4]
뉴스
（売れてる本）『チェルノブイリの祈り 未来の物語』 スベトラーナ・アレクシエービッチ〈著〉
2015-12-27
[5]
웹사이트
朝日新聞「平成の30冊」を発表 ②同点20位・90年代後半の4冊を紹介
https://book.asahi.c[...]
朝日新聞
2019-03-10
[6]
뉴스
原発事故の被災者を取材したノンフィクション「チェルノブイリの祈り」マンガ化
https://natalie.mu/c[...]
ナターシャ
2023-07-14
[7]
웹사이트
原発事故被害者の悲痛な声を記した「チェルノブイリの祈り」マンガ化、小島秀夫が推薦
https://natalie.mu/c[...]
ナターシャ
2024-02-29
[8]
웹사이트
チェルノブイリの祈り 1
https://www.hakusens[...]
白泉社
2024-06-29
[9]
웹사이트
チェルノブイリの祈り 2
https://www.hakusens[...]
白泉社
2024-06-29
본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.
문의하기 : help@durumis.com