맨위로가기

펀자브인

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
목차

1. 개요

펀자브인은 남아시아 북부에 위치한 펀자브 지역의 민족 집단이다. 펀자브라는 이름은 '다섯 개의 물의 땅'을 의미하며, 파키스탄 동부와 인도 북서부 지역을 포함한다. 펀자브인은 파키스탄에서 가장 큰 민족 집단이며, 펀자브어(Punjabi)를 사용한다. 펀자브 문화는 고대 인더스 문명부터 시작되었으며, 농업과 전쟁, 그리고 다양한 종교와 언어의 영향을 받았다. 펀자브 무슬림, 펀자브 힌두교도, 펀자브 시크교도 등 다양한 종교를 가진 펀자브인들이 있으며, 펀자브는 다양한 문화적 특징을 가지고 있다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 뉴질랜드의 민족 - 마오리족
    마오리족은 뉴질랜드의 원주민 폴리네시아계 민족으로, 독자적인 문화와 언어를 발전시키며 뛰어난 예술적 업적을 남겼으나, 영국 식민 지배와 갈등을 겪었고, 이후 문화 부흥 운동을 통해 사회적 지위가 향상되었지만 여전히 사회경제적 불평등과 건강 문제가 남아있다.
  • 뉴질랜드의 민족 - 테 아라와
    테 아라와는 아라와 카누를 타고 뉴질랜드에 온 마오리 부족의 후손으로, 플렌티만 지역의 로토루아 호수 주변에 주로 정착했으며, 뉴질랜드 전쟁에서 식민 정부를 위해 싸웠고, 와이탕이 재판소 대신 정부와 직접 협상하여 불만을 해결했으며, 부족의 라디오 방송국인 테 아라와 FM을 운영하며 언어와 문화를 보존하고 있다.
  • 싱가포르의 민족 - 타밀족
    타밀족은 주로 남인도와 스리랑카에 거주하며 타밀어를 사용하는 드라비다계 민족으로, 남아시아에서 가장 오래된 문화 중 하나를 가지고 있으며, 고대부터 현대에 이르기까지 다양한 왕국과 시대를 거쳐 전 세계에 디아스포라를 형성하며 살아가고 있다.
  • 싱가포르의 민족 - 버마족
    버마족은 미얀마의 다수 민족으로, 주로 이라와디강 유역에 거주하며 윈난성에서 이주하여 몬족과 퓨족을 흡수했고, 상좌부 불교를 믿으며 버마어를 사용하는 독특한 문화를 지니고 있다.
  • 네팔의 민족 - 네팔인
    네팔인은 체트리족, 바훈족, 마가르족 등 125개 이상의 민족으로 구성된 네팔의 국민을 지칭하며, 행정 구역은 7개의 주와 77개의 군으로 나뉘고 해외 거주자는 네팔계 이민 또는 비거주 네팔인으로 불린다.
  • 네팔의 민족 - 구룽족
    구룽족은 네팔 중서부 산악 지역에 주로 거주하며 중국 칭하이성에서 기원한 민족으로, 영국군 복무와 이주를 통해 영국을 포함한 서구 국가에 거주하며 불교와 힌두교를 믿고 구룽어를 사용하는 독특한 문화를 지닌 민족이다.
펀자브인
개요
펀자브 지역
펀자브 지역
기본 정보
민족명펀자브인
토착어펀자브어 및 그 방언
제2 언어우르두어 (파키스탄) 및 힌디어와 기타 인도 언어 (인도)
거주 지역펀자브
인구약 1억 5천만 명
분포 지역
파키스탄112,806,516명 (2024년)
인도38,046,464명 (2024년)
캐나다942,170명 (2021년)
영국700,000명 (2006년)
미국253,740명
오스트레일리아132,496명 (2017년)
말레이시아56,400명 (2019년)
필리핀50,000명 (2016년)
뉴질랜드34,227명 (2018년)
노르웨이24,000명 (2013년)
방글라데시23,700명 (2019년)
독일18,000명 (2020년)
네팔10,000명 (2011년)
기타펀자브인 디아스포라 참고
종교
주요 종교[[파일:Star and Crescent.svg|18px]] 이슬람교
소수 종교[[파일:Khanda.svg|15px]] 시크교
[[파일:Om.svg|15px]] 힌두교 (나나크판티 포함)
[[파일:Christian cross.svg|12px]] 기독교
[[파일:HarrNishaan.png|30px]] 라비다스교
파키스탄 펀자브 주주요: [[파일:Star and Crescent.svg|18px]] 이슬람교 (97%)
소수: [[파일:Christian cross.svg|12px]] 기독교 (2%) • [[파일:Om.svg|15px]] 힌두교 (0.2%) • [[파일:Khanda.svg|15px]] 시크교
인도 펀자브 주주요: [[파일:Khanda.svg|15px]] 시크교 (57.7%)
소수: [[파일:Om.svg|15px]] 힌두교 (38.5%) • [[파일:Star and Crescent.svg|18px]] 이슬람교 (1.9%) • [[파일:Christian cross.svg|12px]] 기독교 (1.3%)
관련 민족
관련 집단기타 인도-아리아인

2. 어원

"펀자브"라는 용어는 16세기 말 아크바르의 통치 기간에 통용되기 시작했다.[54][35][36] 펀자브라는 이름은 페르시아어에서 유래했지만, 그 두 부분 ( 및 )은 같은 의미를 가진 산스크리트어 단어, 와 의 동족어이다.[45][46] 따라서 '펀자브'라는 단어는 '다섯 개의 물의 땅'을 의미하며, 이는 젤룸, 체나브, 라비, 수틀레지, 비아스 강을 지칭한다.[47] 이 강들은 모두 인더스강의 지류이며, 수틀레지 강이 가장 크다. 다섯 개의 강이 있는 땅에 대한 언급은 고대 바라트의 한 지역을 '판차나다'()라고 부르는 《마하바라타》에서도 찾아볼 수 있다.[48][49] 고대 그리스인들은 이 지역을 '펜타포타미아'()[50][51][52]라고 불렀는데, 이는 페르시아어와 같은 의미이다.

3. 지리적 분포

남아시아의 지정학적, 문화적, 역사적 지역인 펀자브는 인도 아대륙 북부에 위치하며, 파키스탄 동부와 인도 북서부 지역을 포함한다. 이 지역의 경계는 명확하게 정의되지 않았으며 역사적 기록에 기반한다. "펀자브"라는 용어의 지리적 정의는 시간이 지남에 따라 변화해 왔다. 16세기 무굴 제국 시대에는 인더스 강과 수틀레지 강 사이의 비교적 작은 지역을 지칭했다.[53][54]

;파키스탄 펀자브

2017년 파키스탄 인구 조사에 따르면 펀자브 전체 인구는 1억 1천만 명이지만,[55] 펀자브인은 국가 인구의 약 44.7%를 차지한다.[4][5] 2024년 추정 국가 인구는 2억 5200만 명으로,[4] 펀자브인은 파키스탄에서 약 1억 1280만 명에 달한다.[56] 이는 펀자브인을 인구 면에서 파키스탄에서 가장 큰 민족 집단으로 만든다.[4][5] 종교적으로는 수니파가 주를 이루고 시아파, 아흐마디야, 기독교 소수 종교가 존재한다.[57]

;인도 펀자브

2011년 기준 펀자브어를 사용하는 사람들은 인도 인구의 2.74%를 차지한다.[58] 인도의 펀자브인 전체 수는 민족이 인도 인구 조사에 기록되지 않기 때문에 알 수 없다. 시크교도는 현재의 펀자브 주에 주로 집중되어 있으며 인구의 57.7%를 차지하고, 힌두교도는 38.5%를 차지한다.[59] 민족 펀자브인은 델리 전체 인구의 최소 40%를 차지하는 것으로 여겨지며, 주로 힌디어를 사용하는 펀자브 힌두교도이다.[60][61][62] 인도 인구 조사는 시민의 출생이 아닌 모국어를 기록한다. 따라서 델리와 다른 인도 주들의 민족 구성에 대한 구체적인 공식 데이터는 없다.[62]

인도 펀자브에는 소수의 무슬림과 기독교인도 거주하고 있다. 1947년에 동 펀자브의 대부분의 무슬림은 서 펀자브로 이주했다.[63] 그러나 소규모 공동체는 오늘날에도 존재하며, 주로 카디안과 말레르코틀라에 있다.[64]

;펀자브 디아스포라

20세기 초, 많은 펀자브인들이 미국에 정착하기 시작했으며, 여기에는 가다르당을 결성한 독립 운동가들도 포함되었다.[65] 영국에는 파키스탄과 인도 출신의 펀자브인들이 상당수 거주하고 있다. 인구가 가장 많은 지역은 런던, 버밍엄, 맨체스터, 글래스고이다. 캐나다 (특히 밴쿠버,[65] 토론토,[66] 및 캘거리[67]) 와 미국 (특히 캘리포니아의 센트럴 밸리와 뉴욕 및 뉴저지 지역)에 펀자브인들이 많이 거주한다. 1970년대에는 펀자브인 (주로 파키스탄 출신)의 대규모 이주가 아랍에미리트, 사우디 아라비아, 쿠웨이트와 같은 중동 지역으로 시작되었다. 케냐, 우간다, 탄자니아를 포함한 동아프리카에도 대규모 공동체가 형성되어 있다. 펀자브인들은 또한 오스트레일리아, 뉴질랜드, 그리고 말레이시아, 필리핀, 태국, 싱가포르, 홍콩을 포함한 동남아시아로 이주했다. 최근에는 많은 펀자브인들이 이탈리아로 이주했다.

1908년 밴쿠버의 펀자브인


피지, 나시누의 구르드와라 구루 라비다스, 1939년에 설립


버밍엄 구르드와라 구루 라비다스 바반


구르드와라 구루 라비다스 사바, 사우스올

3. 1. 파키스탄 펀자브

2017년 파키스탄 인구 조사에 따르면 펀자브 전체 인구는 1억 1천만 명이지만,[55] 펀자브인은 국가 인구의 약 44.7%를 차지한다.[4][5] 2024년 추정 국가 인구는 2억 5200만 명으로,[4] 펀자브인은 파키스탄에서 약 1억 1280만 명에 달한다.[56] 이는 펀자브인을 인구 면에서 파키스탄에서 가장 큰 민족 집단으로 만든다.[4][5] 종교적으로는 수니파가 주를 이루고 시아파, 아흐마디야, 기독교 소수 종교가 존재한다.[57]

3. 2. 인도 펀자브

2011년 기준 펀자브어를 사용하는 사람들은 인도 인구의 2.74%를 차지한다.[58] 인도의 펀자브인 전체 수는 민족이 인도 인구 조사에 기록되지 않기 때문에 알 수 없다. 시크교도는 현재의 펀자브 주에 주로 집중되어 있으며 인구의 57.7%를 차지하고, 힌두교도는 38.5%를 차지한다.[59] 민족 펀자브인은 델리 전체 인구의 최소 40%를 차지하는 것으로 여겨지며, 주로 힌디어를 사용하는 펀자브 힌두교도이다.[60][61][62] 인도 인구 조사는 시민의 출생이 아닌 모국어를 기록한다. 따라서 델리와 다른 인도 주들의 민족 구성에 대한 구체적인 공식 데이터는 없다.[62]

인도 펀자브에는 소수의 무슬림과 기독교인도 거주하고 있다. 1947년에 동 펀자브의 대부분의 무슬림은 서 펀자브로 이주했다.[63] 그러나 소규모 공동체는 오늘날에도 존재하며, 주로 카디안과 말레르코틀라에 있다.[64]

3. 3. 펀자브 디아스포라

20세기 초, 많은 펀자브인들이 미국에 정착하기 시작했으며, 여기에는 가다르당을 결성한 독립 운동가들도 포함되었다.[65] 영국에는 파키스탄과 인도 출신의 펀자브인들이 상당수 거주하고 있다. 인구가 가장 많은 지역은 런던, 버밍엄, 맨체스터, 글래스고이다. 캐나다 (특히 밴쿠버,[65] 토론토,[66] 및 캘거리[67]) 와 미국 (특히 캘리포니아의 센트럴 밸리와 뉴욕 및 뉴저지 지역)에 펀자브인들이 많이 거주한다. 1970년대에는 펀자브인 (주로 파키스탄 출신)의 대규모 이주가 아랍에미리트, 사우디 아라비아, 쿠웨이트와 같은 중동 지역으로 시작되었다. 케냐, 우간다, 탄자니아를 포함한 동아프리카에도 대규모 공동체가 형성되어 있다. 펀자브인들은 또한 오스트레일리아, 뉴질랜드, 그리고 말레이시아, 필리핀, 태국, 싱가포르, 홍콩을 포함한 동남아시아로 이주했다. 최근에는 많은 펀자브인들이 이탈리아로 이주했다.

4. 인구 통계

4. 1. 카스트와 부족

파키스탄의 서부 펀자브의 주요 카스트와 부족에는 자트, 라지푸트, 아라인, 구르자르 및 아완이 있다.[68] 1947년 분할 이전에는 서부 펀자브의 주요 공동체에는 카트리, 아로라 및 브라만도 포함되었다.[69][70][71]

인도의 동부 펀자브에서는 자트족이 동부 펀자브 인구의 거의 20%를 차지한다. 공식 데이터에 따르면 지정 카스트는 전체 인구의 거의 32%를 차지하며, 전국적으로는 4.3%를 차지한다. 주에서 지정된 35개 이상의 지정 카스트 중 마자비, 라비다시아/람다시아, 아드 다르미, 발미키, 바지가르가 동부 펀자브 전체 지정 카스트 인구의 약 87%를 차지한다. 라비다시아 힌두교도/아드-다르미와 람다시아 시크교도는 동부 펀자브 전체 지정 카스트 인구의 34.93%와 펀자브 인구의 11.15%를 차지한다. 람다시아, 아드 다르미 및 라비다시아는 차마르의 하위 집단[72]이며 전통적으로 가죽 관련 직업과 관련이 있다.[73]

4. 2. 펀자브의 종교

리그베다는 펀자브 지역에서 유래된 가장 오래된 힌두교 경전이다.


원시 힌두교는 펀자브인들이 믿는 종교 중 가장 오래된 종교이다.[34] 역사적 베다 종교는 주로 인드라 숭배를 중심으로 베다 시대(기원전 1500년~500년) 동안 펀자브에서 행해지던 종교적 사상과 관습을 구성했다.[74][75][76] 리그베다의 대부분은 기원전 1500년에서 1200년 사이에 펀자브 지역에서 작곡되었으며,[77] 이후 베다 경전은 야무나 강과 갠지스 강 사이의 더 동쪽에서 작곡되었다. 브라만 힌두교 사제들이 개발한 고대 인도 법전인 마누 법전은 기원전 200년부터 펀자브의 종교 생활을 형성했다.[78]

이후, 인도 아대륙에서 불교와 자이나교의 확산으로 펀자브에서 불교와 자이나교가 성장했다.[79] 이슬람은 8세기에 펀자브 남부를 통해 전파되어 지역 개종을 통해 16세기에 다수가 되었다.[80][81] 16세기까지 펀자브에는 소규모 자이나교 공동체가 남아 있었고, 10세기 초까지 불교 공동체는 거의 사라졌다.[82] 이 지역은 선교적인 수피 성자들, 즉 그들의 다르가가 펀자브 지역의 풍경을 점하고 있는 수피 성자들로 인해 주로 무슬림이 되었다.[83]

1700년대에 시크교가 부상하면서 힌두교와 이슬람교 모두의 일부 펀자브인들이 새로운 시크교 신앙을 받아들였다.[78][84] 인도 식민지 시대 동안 많은 펀자브인들이 기독교인이 되었으며, 이 모든 종교는 현재 펀자브 지역에서 발견되는 종교적 다양성을 특징짓는다.[78]

종교적 갈등으로 인해 펀자브인들 사이의 이주는 분할 이전 훨씬 전부터 시작되었으며, 신뢰할 수 있는 기록이 존재한다.[85][86] 인도 분할 직전, 펀자브주 (영국령 인도)는 1941년에 약 53.2%로 약간의 무슬림 인구 과반수를 차지했는데, 이는 이전 해보다 증가한 수치였다.[87]

1947년 인도 분할로 인해, 주를 관통하는 새로운 국제 국경으로 인해 펀자브 지역 전체의 모든 지역에서 종교적 동질성을 향한 급격한 변화가 일어났다. 이러한 급격한 인구 통계학적 변화는 주로 대규모 이주와 인구 교환 때문이었지만, 당시 지역에서 발생한 대규모 종교 정화 폭동에 의해서도 발생했다.[88][89] 역사 인구 통계학자 팀 다이슨에 따르면, 독립 후 인도 펀자브가 된 펀자브의 동부 지역에서는 1941년에 66%가 힌두교도였던 지역이 1951년에는 80%가 힌두교도가 되었고, 20%가 시크교도였던 지역은 1951년에 50%가 시크교도가 되었다. 반대로, 궁극적으로 파키스탄 펀자브가 된 펀자브의 서부 지역에서는 1951년까지 거의 모든 지역이 무슬림으로만 구성되었다.

분할 동안의 인구 교환의 결과로, 펀자브의 양쪽 모두 종교와 관련하여 비교적 동질적이 되었다. 오늘날 파키스탄 펀자브의 대다수는 이슬람교를 따르며 소수의 기독교 소수 민족과 더 적은 수의 시크교도 및 힌두교도 인구를 가지고 있는 반면, 인도 펀자브의 대다수는 시크교 또는 힌두교이며 무슬림 소수 민족이 있다. 펀자브는 또한 시크교와 아흐마디 운동의 발상지이다.[90]

4. 2. 1. 펀자브 무슬림



펀자브 무슬림은 거의 파키스탄에서만 발견되며, 파키스탄에 거주하는 펀자브인의 97%가 이슬람교를 따른다. 이는 주로 인도에 거주하는 펀자브 시크교도와 펀자브 힌두교도와는 대조적이다.[24]

더 넓은 펀자브 지역에서 펀자브족의 대다수를 차지하는[91] 펀자브 무슬림은 샤흐무키 문자로 알려진 페르시아 아랍 문자로 펀자브어를 쓴다. 8천만 명 이상의 인구를 가진[91][92] 펀자브 무슬림은 파키스탄에서 가장 큰 민족 집단이자 세계에서 세 번째로 큰 이슬람교를 따르는 민족[93]으로, 아랍 무슬림[94]과 벵골 무슬림에 이어 세 번째로 크다.[95] 펀자브 무슬림의 대다수는 수니파 이슬람을 따르며, 소수는 시아파 이슬람과 종파에 속하며, 여기에는 영국령 인도 시대에 펀자브에서 시작된 아흐마디야 공동체가 포함된다.

4. 2. 2. 펀자브 힌두교도

인도 펀자브 주에서, 펀자브 힌두교도는 주 인구의 약 38.5%를 차지하며, 1070만 명에 달하고, 두아바 지역의 다수를 차지한다. 펀자브 힌두교도는 펀자브의 다섯 개 구, 즉, 파탄코트, 잘란다르, 호시야르푸르, 파질카 및 샤히드 바가트 싱 나가르 구에서 다수를 차지한다.[96]

펀자브 힌두교도는 또한 인도 하리아나 주 인구의 약 8~10%를 차지하며, 주 정치에 매우 큰 영향력을 행사한다.[97]

1947년 분할 동안, 수백만 명의 펀자브 힌두교도(힌드코완 힌두교도 및 사라이키 힌두교도 포함)[98][99]가 서 펀자브와 북서 변경 지방에서 이주했으며, 이들 중 많은 수가 결국 델리에 정착했다. 1991년과 2015년 추정치를 바탕으로, 펀자브 힌두교도는 델리 인구의 약 24~35%를 차지한다. 2011년 공식 인구 조사에 따르면, 이는 4,029,106명에서 5,875,779명에 이른다.[101]

1947년 분할 동안 대규모 탈출 이후, 오늘날 파키스탄에는 작은 펀자브 힌두교 공동체가 남아 있다. 2017년 인구 조사에 따르면, 펀자브 주에는 약 20만 명의 힌두교도가 있으며, 이는 전체 인구의 약 0.2%를 차지한다.[102] 이 공동체의 대부분은 주로 농촌 지역인 라힘 야르 칸과 바하왈푸르에 거주하며, 각각 인구의 3.12%와 1.12%를 차지하며,[103][104] 나머지는 라호르와 같은 도시 중심지에 집중되어 있다.[105][106] 인도에 있는 펀자브 힌두교도는 나가리 문자를 사용하여 힌디어와 펀자브어를 쓴다.[107]

4. 2. 3. 펀자브 시크교도

1875년 암리차르의 교회 선교 학교에서 등록한 시크교 소녀들의 사진


"제자" 또는 "학습자"를 의미하는 "시크"에서 유래한 시크교는 15세기에 인도 아대륙의 펀자브 지역에서 시작된 일신교이다.[108][109] 구루 그란트 사히브에 명시된 시크교의 기본적인 믿음에는 유일한 창조주의 이름에 대한 믿음과 명상, 모든 인류의 통일성과 평등, 무사 봉사 참여, 모두의 이익과 번영을 위한 사회 정의를 위한 노력, 정직한 행동과 생계 유지 등이 포함된다.[110][111][112] 전 세계적으로 2,500만에서 2,800만 명의 신도를 가진 시크교는 주요 세계 종교 중 가장 젊은 종교 중 하나이며, 세계에서 다섯 번째로 큰 종교이다.

시크교도는 오늘날 인도 펀자브에서 약 58%를 차지하는 다수를 이룬다.

구르무키 문자는 시크교도들이 사용하고 시크교의 경전에 사용되는 문자이다. 이것은 인도의 일부 지역과 다른 곳의 공식 문서에 사용된다.[107] 시크교의 열 번째 구루인 구루 고빈드 싱 (1666 – 1708)은 칼사 형제단을 설립하고 그들을 위한 행동 강령을 정했다.[113][114]

4. 2. 4. 펀자브 기독교인

대부분의 현대 펀자브 기독교인은 영국 통치 시대에 개종한 사람들의 후손이다. 처음에는 기독교 개종은 "특권적이고 명망 있는" "펀자브 사회 상류층"에서 이루어졌으며, 여기에는 "고위 카스트" 힌두교 가문뿐만 아니라 무슬림 가문도 포함되었다.[115][116][117] 그러나 다른 현대 펀자브 기독교인들은 추라 집단에서 개종했다. 추라스는 영국령 인도 시대에 북인도에서 대규모로 기독교로 개종했다. 이들은 대부분 펀자브의 힌두 추라 공동체에서 개종했으며, 마자비 시크교도도 소수 개종했다. 열정적인 육군 장교와 기독교 선교사의 영향으로 이루어졌다. 우타르프라데시의 모라다바드 구와 비즈노르 구에서도 많은 수의 마자비 시크교도가 개종했다.[118] 로힐칸드에서는 4,500명의 마자비 시크교도 전체가 감리교회로 대거 개종했다.[119] 시크교 단체들은 고위 카스트 시크교 가문 사이에서 개종 속도가 빨라지자 우려하여 즉시 시크교 선교사를 파견하여 개종에 대응했다.[120]

5. 역사

펀자브의 역사는 펀자브의 역사 문서를 참고하라. 펀자브 무슬림, 시크교도, 펀자브 힌두교도의 역사도 참고하라.

6. 문화

펀자브 여성들의 단체 사진, 1905


펀자브 문화는 기원전 3000년으로 거슬러 올라가는 고대 인더스 문명 시대부터 근동으로 가는 중요한 경로였던 다섯 개의 강을 따라 형성된 정착지에서 성장했다.[34] 농업은 펀자브의 주요 경제적 특징이었으며, 토지 소유에 의해 사회적 지위가 결정되면서 펀자브 문화의 기초를 형성했다.[34] 펀자브는 특히 1960년대 중반부터 1970년대 중반까지의 녹색 혁명 이후 중요한 농업 지역으로 부상했으며, "인도와 파키스탄의 곡창 지대"로 묘사되어 왔다.[34] 농업과 무역으로 유명할 뿐만 아니라 펀자브는 수세기 동안 많은 외침을 겪어 왔으며, 인도 아대륙의 북서부 국경을 통한 침략의 주요 경로에 위치해 펀자브는 토지를 보호하기 위해 전쟁에 참여하는 생활 방식을 채택하게 되었다.[34] 전사 문화는 일반적으로 공동체의 명예(이즈자트)의 가치를 높이며, 이는 펀자브인들에게 매우 존경받고 있다.[34]

=== 언어 ===

펀자브어(Punjabi, 때로는 Panjabi로 표기)는 펀자브인들이 모국어로 사용하는 인도 아리아어이다.[121] 펀자브어는 프라크리트어에서 발전했고, 이후 아파브람샤/अपभ्रंशsa('변형된' 또는 '비문법적인 언어')에서 유래했다.[122] 기원전 600년부터 산스크리트어가 공용어로 옹호되었고, 프라크리트어는 인도의 여러 지역에서 많은 지역 언어를 낳았다. 파이샤치, 샤우라세니와 간다리는 북부 및 북서부 인도에서 사용된 프라크리트어였으며, 펀자브어는 이러한 프라크리트어 중 하나에서 발전했다. 이후 북부 인도에서 이러한 프라크리트어는 프라크리트어의 후손인 Apabhraṃśa를 낳았다.[123][124] 펀자브어는 서기 7세기에 프라크리트어의 퇴화된 형태인 Apabhraṃśa로 등장하여 10세기경 안정되었다. 펀자브어로 된 가장 초기의 글은 서기 9세기부터 14세기까지의 나트 요기 시대에 속한다.[125]

펀자브어는 2017년 인구 조사에 따르면 8,050만 명의 모국어 사용자를 가진 파키스탄에서 가장 인기 있는 모국어이며, 2011년 인구 조사에 따르면 3,110만 명의 모국어 사용자를 가진 인도에서 11번째로 인기 있는 언어이다. 이 언어는 특히 캐나다, 미국, 그리고 영국을 포함한 해외 디아스포라 사이에서도 사용된다. 파키스탄에서는 펀자브어가 페르시아-아라비아 문자를 기반으로 한 샤무키 문자로 표기되고, 인도에서는 브라흐미 문자를 기반으로 한 구르무키 문자로 표기된다. 펀자브어는 어휘 톤을 사용하는 점에서 인도 아리아어와 더 넓은 인도유럽어족에서 특이하다.[121]

역사적인 펀자브 지역에서 아랍어와 현대 페르시아어의 영향은 1천 년대 후반의 인도 아대륙의 무슬림 정복과 함께 시작되었다.[126] 많은 페르시아어와 아랍어 단어가 펀자브어에 통합되었다.[127][128] 따라서 펀자브어는 언어에 대한 자유로운 접근 방식을 사용하여 페르시아어와 아랍어 단어에 크게 의존한다. 시크 제국이 멸망한 후, 우르두어가 펀자브의 공식 언어가 되었고(파키스탄 펀자브에서는 여전히 주요 공식 언어임), 언어에도 영향을 미쳤다.[129]

펀자브인들은 또한 펀자브어와 관련된 여러 언어와 방언을 사용하며, 예를 들어 파키스탄 북부 펀자브의 포토하르 지역에서 사용되는 포트와리가 있다.[130]

=== 전통 의상 ===

인도의 펀자브 전통 의상


펀자브인의 전통 의상은 다양한 요소들로 구성된다.
카인타는 금이나 강철로 만들어진 전통적인 목걸이로, 펀자브 의상의 필수 요소이다. 펜던트로 장식되어 있으며, 숄, 춘니, 조끼와 함께 샬와르 카미즈와 함께 착용한다. 남녀 모두 전통적으로 마이안과 자고 의식에서 카인타를 착용하며, 방그라와 기다 춤을 출 때도 착용한다.
풀카리는 꽃무늬를 포함한 민속 자수였지만, 문화와 관련된 기하학적 모양, 상징 및 모티프를 포함하는 더 큰 측면을 가진다. 이 패턴은 짜여진 실크와 다채로운 실로 꿰매어지며, 두파타/춘니에 장식된다. 시간이 지남에 따라 풀카리 패턴은 수트, 드레스, 액세서리 등에 장식을 더하게 되었으며, 바이사키, 로리 등과 같은 중요한 종교 및 문화 민속 축제와 자고와 같은 결혼 축하 행사에서 여성들이 착용한다.

다스타르는 시크교와 관련된 머리 장식으로, 펀자브 및 시크교 문화의 중요한 부분이다. 칼사 시크교 남성과 여성은 5개의 K를 지키며 길고 잘리지 않은 머리카락(''케시'')을 가리기 위해 터번을 착용한다.[131] 시크교 이전에는 왕족 등 높은 지위에 있는 사람들만이 터번을 착용했지만, 시크교 구루들은 평등과 주권을 주장하기 위해 이 관행을 채택했다.[132]

'카미즈'(상의), '살와르'(하의)의 두 가지 품목으로 구성된 펀자비 수트는 펀자브 사람들의 전통 의상이다.[133][134][135] '샬와르'는 허리 부분은 넓지만 발목 부분으로 갈수록 좁아지는 바지이다.[136] '카미즈'는 긴 셔츠 또는 튜닉이다.[137] 옆 솔기는 허리선 아래에서 열려 있으며('차크'라고 함[138]), 착용자에게 더 큰 움직임의 자유를 제공한다. 이 조합 의류는 '살와르 쿠르타', '살와르 수트' 또는 '펀자비 수트'라고 불린다.[139][140] 샬와르 카미즈는 파키스탄의 국가 의상이다.[143] 여성들은 샬와르 카미즈를 착용할 때 머리나 목 주위에 두파타라는 긴 스카프나 숄을 착용한다.[144] 무슬림 여성에게 두파타는 차도르나 부르카의 덜 엄격한 대안이며, 시크교 및 힌두교 여성의 경우, 사원이나 어른들 앞에서 머리를 가려야 할 때 유용하다.[145] 남아시아 전역에서 이 의상의 현대적인 버전이 진화했다.[146]

=== 음악 ===

방그라는 1980년대 이후 발전한 펀자브 리듬을 사용한 댄스 지향의 대중 음악이다.[147] 수피 음악과 카왈리는 파키스탄 펀자브에서 흔히 연주되는 펀자브 지역의 다른 중요한 장르이다.[148]

=== 춤 ===

펀자브 춤은 남성 또는 여성이 추며, 솔로에서 그룹 댄스까지 다양하다. 때로는 전통 악기와 함께 춤을 추기도 한다. 방라는 수확기 펀자브 지역 농부들에 의해 유래된 가장 유명한 춤 중 하나이다. 주로 농부들이 농사일을 하는 동안 공연되었으며, 각 농업 활동을 하면서 그 자리에서 방라 동작을 수행했다.[149] 이렇게 하면 즐거운 방식으로 일을 마칠 수 있었다. 수년 동안 농부들은 성취감을 보여주고 새로운 수확기를 환영하기 위해 방라를 공연했다.[150] 전통적인 방라는 원을 그리며 추어지며[151] 전통적인 춤 동작을 사용한다. 전통적인 방라는 이제 수확기 외에도 다른 행사에서도 공연된다.[152][153]

=== 민담 ===

펀자브 민담에는 히르 란자, 미르자 사히반, 소흐니 마히왈이 있다.[154][155]

=== 축제 ===

펀자브 무슬림은 일반적으로 이슬람 축제를 지킨다.[156][157] 펀자브 시크교도와 힌두교도는 일반적으로 로리, 바산트, 바이사키를 계절 축제로 지킨다.[158] 펀자브 무슬림 축제는 음력 이슬람력(히즈리력)에 따라 정해지며, 날짜는 해마다 10~13일씩 앞당겨진다.[159] 힌두교와 시크교 펀자브의 계절 축제는 윤태양력 비크라미력 또는 펀자브력의 특정 날짜에 정해지며, 축제 날짜는 일반적으로 그레고리력에서도 변동되지만 동일한 두 그레고리력 달 내에 머문다.[160]

일부 펀자브 무슬림은 펀자브 지역의 전통적인 계절 축제인 바이사키, 바산트, 그리고 소규모로 로리에 참여하지만, 이는 논란의 여지가 있다. 이슬람 성직자들과 일부 정치인들은 펀자브 축제의 종교적 근거[161]와 축제가 하람(이슬람에서 금지됨)으로 선언되었기 때문에 이러한 참여를 금지하려 시도했다.[162]

=== 펀자브 국가 ===

피파 비르디에 따르면, 1947년 인도와 파키스탄의 분할은 인도 아대륙과 그 디아스포라에서 펀자브인들에게 한때 고향이었던 국가에 대한 상실감을 드리웠다.[163] 1980년대 중반 이후 펀자브 문화 부흥, 펀자브 민족성 통합, 가상의 펀자브 국가 건설을 위한 움직임이 있어 왔다.[164] 조르지오 샤니에 따르면, 이는 주로 일부 시크교 단체가 주도하는 시크교 민족주의 운동이며, 다른 종교에 속한 펀자브인 단체들이 공유하지 않는 견해이다.[165]

6. 1. 언어

펀자브어(Punjabi, 때로는 Panjabi로 표기)는 펀자브인들이 모국어로 사용하는 인도 아리아어이다.[121] 펀자브어는 프라크리트어에서 발전했고, 이후 아파브람샤/अपभ्रंशsa('변형된' 또는 '비문법적인 언어')에서 유래했다.[122] 기원전 600년부터 산스크리트어가 공용어로 옹호되었고, 프라크리트어는 인도의 여러 지역에서 많은 지역 언어를 낳았다. 파이샤치, 샤우라세니와 간다리는 북부 및 북서부 인도에서 사용된 프라크리트어였으며, 펀자브어는 이러한 프라크리트어 중 하나에서 발전했다. 이후 북부 인도에서 이러한 프라크리트어는 프라크리트어의 후손인 Apabhraṃśa를 낳았다.[123][124] 펀자브어는 서기 7세기에 프라크리트어의 퇴화된 형태인 Apabhraṃśa로 등장하여 10세기경 안정되었다. 펀자브어로 된 가장 초기의 글은 서기 9세기부터 14세기까지의 나트 요기 시대에 속한다.[125]

펀자브어는 2017년 인구 조사에 따르면 8,050만 명의 모국어 사용자를 가진 파키스탄에서 가장 인기 있는 모국어이며, 2011년 인구 조사에 따르면 3,110만 명의 모국어 사용자를 가진 인도에서 11번째로 인기 있는 언어이다. 이 언어는 특히 캐나다, 미국, 그리고 영국을 포함한 해외 디아스포라 사이에서도 사용된다. 파키스탄에서는 펀자브어가 페르시아-아라비아 문자를 기반으로 한 샤무키 문자로 표기되고, 인도에서는 브라흐미 문자를 기반으로 한 구르무키 문자로 표기된다. 펀자브어는 어휘 톤을 사용하는 점에서 인도 아리아어와 더 넓은 인도유럽어족에서 특이하다.[121]

역사적인 펀자브 지역에서 아랍어와 현대 페르시아어의 영향은 1천 년대 후반의 인도 아대륙의 무슬림 정복과 함께 시작되었다.[126] 많은 페르시아어와 아랍어 단어가 펀자브어에 통합되었다.[127][128] 따라서 펀자브어는 언어에 대한 자유로운 접근 방식을 사용하여 페르시아어와 아랍어 단어에 크게 의존한다. 시크 제국이 멸망한 후, 우르두어가 펀자브의 공식 언어가 되었고(파키스탄 펀자브에서는 여전히 주요 공식 언어임), 언어에도 영향을 미쳤다.[129]

펀자브인들은 또한 펀자브어와 관련된 여러 언어와 방언을 사용하며, 예를 들어 파키스탄 북부 펀자브의 포토하르 지역에서 사용되는 포트와리가 있다.[130]

6. 2. 전통 의상

펀자브인의 전통 의상은 다양한 요소들로 구성된다.
카인타는 금이나 강철로 만들어진 전통적인 목걸이로, 펀자브 의상의 필수 요소이다. 펜던트로 장식되어 있으며, 숄, 춘니, 조끼와 함께 샬와르 카미즈와 함께 착용한다. 남녀 모두 전통적으로 마이안과 자고 의식에서 카인타를 착용하며, 방그라와 기다 춤을 출 때도 착용한다.
풀카리는 꽃무늬를 포함한 민속 자수였지만, 문화와 관련된 기하학적 모양, 상징 및 모티프를 포함하는 더 큰 측면을 가진다. 이 패턴은 짜여진 실크와 다채로운 실로 꿰매어지며, 두파타/춘니에 장식된다. 시간이 지남에 따라 풀카리 패턴은 수트, 드레스, 액세서리 등에 장식을 더하게 되었으며, 바이사키, 로리 등과 같은 중요한 종교 및 문화 민속 축제와 자고와 같은 결혼 축하 행사에서 여성들이 착용한다.

다스타르는 시크교와 관련된 머리 장식으로, 펀자브 및 시크교 문화의 중요한 부분이다. 칼사 시크교 남성과 여성은 5개의 K를 지키며 길고 잘리지 않은 머리카락(''케시'')을 가리기 위해 터번을 착용한다.[131] 시크교 이전에는 왕족 등 높은 지위에 있는 사람들만이 터번을 착용했지만, 시크교 구루들은 평등과 주권을 주장하기 위해 이 관행을 채택했다.[132]

'카미즈'(상의), '살와르'(하의)의 두 가지 품목으로 구성된 펀자비 수트는 펀자브 사람들의 전통 의상이다.[133][134][135] '샬와르'는 허리 부분은 넓지만 발목 부분으로 갈수록 좁아지는 바지이다.[136] '카미즈'는 긴 셔츠 또는 튜닉이다.[137] 옆 솔기는 허리선 아래에서 열려 있으며('차크'라고 함[138]), 착용자에게 더 큰 움직임의 자유를 제공한다. 이 조합 의류는 '살와르 쿠르타', '살와르 수트' 또는 '펀자비 수트'라고 불린다.[139][140] 샬와르 카미즈는 파키스탄의 국가 의상이다.[143] 여성들은 샬와르 카미즈를 착용할 때 머리나 목 주위에 두파타라는 긴 스카프나 숄을 착용한다.[144] 무슬림 여성에게 두파타는 차도르나 부르카의 덜 엄격한 대안이며, 시크교 및 힌두교 여성의 경우, 사원이나 어른들 앞에서 머리를 가려야 할 때 유용하다.[145] 남아시아 전역에서 이 의상의 현대적인 버전이 진화했다.[146]

6. 3. 음악

방그라는 1980년대 이후 발전한 펀자브 리듬을 사용한 댄스 지향의 대중 음악이다.[147] 수피 음악과 카왈리는 파키스탄 펀자브에서 흔히 연주되는 펀자브 지역의 다른 중요한 장르이다.[148]

6. 4. 춤

펀자브 춤은 남성 또는 여성이 추며, 솔로에서 그룹 댄스까지 다양하다. 때로는 전통 악기와 함께 춤을 추기도 한다. 방라는 수확기 펀자브 지역 농부들에 의해 유래된 가장 유명한 춤 중 하나이다. 주로 농부들이 농사일을 하는 동안 공연되었으며, 각 농업 활동을 하면서 그 자리에서 방라 동작을 수행했다.[149] 이렇게 하면 즐거운 방식으로 일을 마칠 수 있었다. 수년 동안 농부들은 성취감을 보여주고 새로운 수확기를 환영하기 위해 방라를 공연했다.[150] 전통적인 방라는 원을 그리며 추어지며[151] 전통적인 춤 동작을 사용한다. 전통적인 방라는 이제 수확기 외에도 다른 행사에서도 공연된다.[152][153]

6. 5. 민담

펀자브 민담에는 히르 란자, 미르자 사히반, 소흐니 마히왈이 있다.[154][155]

6. 6. 축제

펀자브 무슬림은 일반적으로 이슬람 축제를 지킨다.[156][157] 펀자브 시크교도와 힌두교도는 일반적으로 로리, 바산트, 바이사키를 계절 축제로 지킨다.[158] 펀자브 무슬림 축제는 음력 이슬람력(히즈리력)에 따라 정해지며, 날짜는 해마다 10~13일씩 앞당겨진다.[159] 힌두교와 시크교 펀자브의 계절 축제는 윤태양력 비크라미력 또는 펀자브력의 특정 날짜에 정해지며, 축제 날짜는 일반적으로 그레고리력에서도 변동되지만 동일한 두 그레고리력 달 내에 머문다.[160]

일부 펀자브 무슬림은 펀자브 지역의 전통적인 계절 축제인 바이사키, 바산트, 그리고 소규모로 로리에 참여하지만, 이는 논란의 여지가 있다. 이슬람 성직자들과 일부 정치인들은 펀자브 축제의 종교적 근거[161]와 축제가 하람(이슬람에서 금지됨)으로 선언되었기 때문에 이러한 참여를 금지하려 시도했다.[162]

6. 7. 펀자브 국가

피파 비르디에 따르면, 1947년 인도와 파키스탄의 분할은 인도 아대륙과 그 디아스포라에서 펀자브인들에게 한때 고향이었던 국가에 대한 상실감을 드리웠다.[163] 1980년대 중반 이후 펀자브 문화 부흥, 펀자브 민족성 통합, 가상의 펀자브 국가 건설을 위한 움직임이 있어 왔다.[164] 조르지오 샤니에 따르면, 이는 주로 일부 시크교 단체가 주도하는 시크교 민족주의 운동이며, 다른 종교에 속한 펀자브인 단체들이 공유하지 않는 견해이다.[165]

7. 주요 인물


참조

[1] 웹사이트 Punjabi - Worldwide distribution https://www.worlddat[...]
[2] 문서 pnb
[3] 웹사이트 Pakistan Census 2017 https://www.pbs.gov.[...] 2020-09-20
[4] 웹사이트 South Asia :: Pakistan — The World Fact book - Central Intelligence Agency https://www.cia.gov/[...] 2024-06-23
[5] 웹사이트 Ethnic Groups in Pakistan https://www.worldatl[...] 2019-07-30
[6] 웹사이트 Pakistan Census 2017 https://www.pbs.gov.[...] 2020-09-20
[7] 웹사이트 Punjabi - Worldwide distribution https://www.worlddat[...]
[8] 웹사이트 South Asia :: India — The World Fact book - Central Intelligence Agency https://www.cia.gov/[...] 2024-06-23
[9] 웹사이트 Abstract Of Speakers' Strength Of Languages And Mother Tongues - 2011 http://www.censusind[...] Registrar General and Census Commissioner of India 2022-06-12
[10] 웹사이트 Punjabi - Worldwide distribution https://www.worlddat[...] 2024-04-20
[11] 웹사이트 Census Profile, 2021 Census of Population Profile table Canada [Country] https://www12.statca[...] 2022-08-17
[12] 웹사이트 Punjabi Community https://publications[...] 2016-08-03
[13] 웹사이트 US Census Bureau American Community Survey (2009-2013) See Row #62 http://www2.census.g[...]
[14] 웹사이트 Top ten languages spoken at home in Australia https://web.archive.[...]
[15] 웹사이트 Malaysia http://www.ethnologu[...] 2019-07-28
[16] 웹사이트 Punjabi community involved in money lending in Philippines braces for 'crackdown' by new President http://indianexpress[...] 2016-05-18
[17] 웹사이트 New Zealand https://www.stats.go[...] 2019-09-24
[18] 서적 Encyclopedia of Linguistics https://books.google[...] Routledge 2013-02-01
[19] 웹사이트 Bangladesh http://www.ethnologu[...] 2019-07-28
[20] 웹사이트 Deutsche Informationszentrum für Sikhreligion, Sikhgeschichte, Kultur und Wissenschaft (DISR) http://www.remid.de/[...] 2020-01-03
[21] 웹사이트 National Population and Housing Census 2011 http://unstats.un.or[...] 2019-07-29
[22] 서적 Sikhs in Europe: Migration, Identities and Representations https://books.google[...] Ashgate Publishing, Ltd. 2024-05-19
[23] 웹사이트 C-1 Population By Religious Community - 2011 http://www.censusind[...] 2019-07-29
[24] 서적 Book of Peoples of the World: A Guide to Cultures https://books.google[...] National Geographic
[25] 웹사이트 Punjabis https://www.encyclop[...]
[26] 서적 Ethnic Groups of South Asia and the Pacific: An Encyclopedia https://books.google[...] ABC-CLIO 2012
[27] 서적 A Dissertation on the Proper Names of Panjabis: With Special Reference to the Proper Names of Villagers in the Eastern Panjab https://books.google[...] Creative Media Partners, LLC 2017-08-20
[28] 서적 Race and Multiculturalism in Malaysia and Singapore https://books.google[...] Routledge 2009-06-12
[29] 서적 Ethnic Groups of South Asia and the Pacific: An Encyclopedia https://books.google[...] ABC-CLIO 2012
[30] 서적 Concise Encyclopedia of Languages of the World https://books.google[...] Elsevier
[31] 웹사이트 C-1 Population By Religious Community - 2011 http://www.censusind[...] 2019-07-29
[32] 서적 Book of Peoples of the World: A Guide to Cultures https://books.google[...] National Geographic
[33] 웹사이트 Punjabis https://www.encyclop[...]
[34] 서적 The Punjabis in British Columbia: Location, Labour, First Nations, and Multiculturalism https://books.google[...] McGill-Queen's Press - MQUP 2012
[35] 서적 Punjab: A History from Aurangzeb to Mountbatten Aleph Book Company
[36] 서적 Persia in Historical Perspective Cambridge University Press
[37] 서적 Encyclopedia of the Peoples of Asia and Oceania https://books.google[...] Infobase Publishing 2010-05-19
[38] 서적 Punjab reconsidered : history, culture, and practice http://global.oup.co[...] Oxford University Press 2014-04-06
[39] 논문 Language, the Nation, and Symbolic Capital: The Case of Punjab http://alyssaayres.c[...]
[40] 서적 Globalisation and the region : explorations in Punjabi identity Association for Punjab Studies (UK)
[41] 논문 Levels and Patterns of Social Cohesion and Its Relationship with Development in India: A Woman's Perspective Approach http://www.oecd.org/[...] 2011-01-20
[42] 서적 Punjabi identity in a global context Oxford University Press
[43] 논문 Globalisation and Punjabi Identity: Resistance, Relocation and Reinvention (Yet Again!) http://www.global.uc[...] 2014-04-06
[44] 서적 The Scheduled Castes in Modern Indian Politics: Their Emergence as a Political Context Munshiram Manoharlal Publishers Pvt. Ltd
[45] 백과사전 The Punjab http://www.learnpunj[...] Punjabi University, Patiala 2015-08-18
[46] 서적 Punjab: A History from Aurangzeb to Mountbatten Aleph Book Company
[47] 문서 Punjab. Encyclopædia Britannica
[48] 서적 The Geography of India: Sacred and Historic Places https://books.google[...] Britannica Educational Publishing
[49] 서적 Punjab History Conference, Thirty-seventh Session, March 18-20, 2005: Proceedings https://books.google[...] Punjabi University
[50] 문서 A Geographical and Historical Commentary on Indian Pentapotamia https://books.google[...] Weber
[51] 서적 History of the Panjáb from the Remotest Antiquity to the Present Time https://books.google[...] Calcultta Central Press Company
[52] 논문 Lahore of Pre Historic Era http://pu.edu.pk/ima[...]
[53] 서적 The Sikhs of the Punjab https://books.google[...] Cambridge University Press
[54] 서적 Different Types of History https://books.google[...] Pearson Education India 2009
[55] 웹사이트 Population Profile Punjab | Population Welfare Department https://pwd.punjab.g[...]
[56] 웹사이트 Pakistan Population (2019) https://www.worldome[...] 2019-07-29
[57] 웹사이트 Population by Religion http://www.pbs.gov.p[...] Pakistan Bureau of Statistics
[58] 웹사이트 SCHEDULED LANGUAGES IN DESCENDING ORDER OF SPEAKERS' STRENGTH - 2011 http://censusindia.g[...] 2020-04-02
[59] 뉴스 Census 2011: %age of Sikhs drops in Punjab; migration to blame? https://timesofindia[...] 2023-09-10
[60] 웹사이트 Delhi Assembly Elections 2015: Important Facts And Major Stakeholders Mobile Site http://m.indiatvnews[...] 2015-09-07
[61] 웹사이트 Why Punjabis are central to Delhi election http://www.tribunein[...] 2015-09-07
[62] 서적 The Invasion of Delhi https://books.google[...] Worldwide Books
[63] 서적 The Sikhs of the Punjab https://www.cambridg[...] Cambridge University Press 1991
[64] 뉴스 Punjab Polls: The mood in Malerkotla and Qadian https://www.national[...] 2023-09-10
[65] 웹사이트 Census Profile, 2016 Census Vancouver [Census metropolitan area], British Columbia and British Columbia [Province] https://www12.statca[...] Statistics Canada 2021-08-31
[66] 웹사이트 Census Profile, 2016 Census Toronto [Census metropolitan area], Ontario and Ontario [Province] https://www12.statca[...] Statistics Canada 2021-08-31
[67] 웹사이트 Census Profile, 2016 Census Calgary [Census metropolitan area], Alberta and Alberta [Province] https://www12.statca[...] Statistics Canada 2021-08-31
[68] 백과사전 Punjab Province, Pakistan https://www.britanni[...] 2022-03-22
[69] 서적 THEORY OF INDIAN DIASPORA: DYNAMICS OF GLOBAL MIGRATION https://books.google[...] Horizon Books (A Division of Ignited Minds Edutech P Ltd) 2017-01-01
[70] 서적 The Khatris, a Socio-cultural Study https://books.google[...] M.N. Publishers and Distributors 1988
[71] 서적 Global Indian Diasporas: Exploring Trajectories of Migration and Theory https://books.google[...] Amsterdam University Press 2007
[72] 서적 Combating Social Exclusion: Inter-sectionalities of Caste, Gender, Class and Regions https://books.google[...] Studera Press 2019-07-01
[73] 웹사이트 Understanding the Dalit demography of Punjab, caste by caste https://www.indiatod[...] 2022-03-07
[74] 서적 The History of India from the Earliest Ages: Hindu Buddhist Brahmanical revival https://books.google[...] N. Trübner 1874
[75] 서적 The Indian Empire: Its People, History and Products https://books.google[...] Routledge 2013-11-05
[76] 서적 From the Ashes of 1947 https://books.google[...] Cambridge University Press 2018-02
[77] 서적 An Introduction to Hinduism https://archive.org/[...] Cambridge University Press 1996-07-13
[78] 서적 The Punjabis in British Columbia: Location, Labour, First Nations, and Multiculturalism https://books.google[...] McGill-Queen's Press - MQUP 2012
[79] 웹사이트 In ancient Punjab, religion was fluid, not watertight, says Romila Thapar https://indianexpres[...] 2019-05-03
[80] 서적 The Oxford Handbook of Religious Conversion https://books.google[...] Oxford University Press 2014-03-06
[81] 서적 Advanced History of the Punjab: Guru and post-Guru period upto Ranjit Singh https://books.google[...] New Academic Publishing Company 1968
[82] 서적 The Oxford Handbook of Religious Conversion https://books.google[...] Oxford University Press 2014-03-06
[83] 서적 Insights into Sufism: Voices from the Heart https://books.google[...] Cambridge Scholars Publishing 2020-07-31
[84] 서적 Federalism, Nationalism and Development: India and the Punjab Economy https://books.google[...] Routledge 2008-02-19
[85] 서적 Socio-religious reform movements in British India Cambridge University Press 2006
[86] 서적 The great uprising in India, 1857–58: Untold stories, Indian and British Boydell Press 2007
[87] 웹사이트 Journal of Punjab Studies – Center for Sikh and Punjab Studies – UC Santa Barbara http://www.global.uc[...] 2013-04-20
[88] 웹사이트 South Asia: British India Partitioned http://www.cet.edu/e[...]
[89] 서적 India: The ancient past 2007
[90] 웹사이트 Ahmadiyya – Ahmadiyya Community – Al Islam Online – Official Website http://www.alislam.o[...]
[91] 서적 Punjab: A History from Aurangzeb to Mountbatten Aleph Book Company
[92] 웹사이트 Pakistan Census 2017 https://www.pbs.gov.[...]
[93] 서적 Punjab: A History from Aurangzeb to Mountbatten Aleph Book Company
[94] 서적 Understanding Arabs: A Guide For Modern Times https://books.google[...] Intercultural Press
[95] 간행물 roughly 152 million Bengali Muslims in [[Bangladesh]] and 36.4 million Bengali Muslims in the [[Republic of India]]
[96] 웹사이트 Religion by districts - Punjab http://www.censusind[...] 2021-09-20
[97] 웹사이트 Punjabi Hindus in Haryana https://www.tribunei[...]
[98] 웹사이트 Colonies, posh and model in name only! http://www.tribunein[...] NCR Tribune 2023-03-05
[99] 서적 Lessons Unlearned https://books.google[...] Notion Press 2020-06-25
[100] 뉴스 Delhi Assembly elections 2015: Important facts and major stakeholders https://www.indiatvn[...] 2015-02-06
[101] 웹사이트 Delhi (India): Union Territory, Major Agglomerations & Towns – Population Statistics in Maps and Charts https://www.citypopu[...] 2017-02-28
[102] 뉴스 CCI defers approval of census results until elections https://www.dawn.com[...] 2020-04-26
[103] 웹사이트 District wise census https://www.pbs.gov.[...] 2021-09-20
[104] 뉴스 Pakistani Hindus celebrate Janmashtami with fervour https://dailytimes.c[...] 2017-08-17
[105] 뉴스 Hindu community celebrates Diwali across Punjab https://tribune.com.[...] 2020-12-18
[106] 뉴스 Dussehra celebrated at Krishna Mandir https://tribune.com.[...] 2020-12-18
[107] 서적 The World's Writing Systems https://books.google[...] Oxford University Press
[108] 서적 Sikhism and Christianity: A Comparative Study (Themes in Comparative Religion) Palgrave Macmillan
[109] 서적 Introduction to World Religions https://books.google[...] Fortress Press 2013-11-01
[110] 서적 Sikhism Chelsea House, Philadelphia
[111] 서적 The Sikhs: Their Religious Beliefs and Practices Sussex Academic Press
[112] 서적 Sikhism:Religion in focus Black Rabbit Books
[113] 서적 The Sikhs: Their Religious Beliefs and Practices https://archive.org/[...] Routledge
[114] 서적 The Indian Way: An Introduction to the Philosophies & Religions of India https://books.google[...] Routledge
[115] 서적 Arya Dharm: Hindu Consciousness in 19th-century Punjab https://archive.org/[...] University of California Press
[116] 서적 Contemporary Issues in the Worldwide Anglican Communion: Powers and Pieties Ashgate Publishing 2015-12-28
[117] 서적 Human person in Punjabi society: a tension between religion and culture Christian Study Centre
[118] 서적 In the Doab and [[Rohilkhand]]: north Indian Christianity, 1815–1915. I.S.P.C.K publishing
[119] 서적 In the Doab and Rohilkhand: north Indian Christianity, 1815–1915. I.S.P.C.K publishing
[120] 서적 Low Intensity Conflicts in India: An Analysis SAGE Publications 2005-03-23
[121] 서적 Lexical Anaphors and Pronouns in Selected South Asian Languages Walter de Gruyter 1999
[122] 서적 The Encyclopedia of Sikhism (over 1000 Entries) https://books.google[...] Hemkunt Press 2000
[123] 간행물 The Origin Theories of Punjabi Language: A Context of Historiography of Punjabi Language https://www.research[...] 2019-04
[124] 서적 Panjab And Panjabi http://archive.org/d[...] 2004
[125] 서적 Students' Britannica India https://books.google[...] Popular Prakashan 2000
[126] 서적 East of Indus: My Memories of Old Punjab https://books.google[...] Hemkunt Publishers 2017-01-13
[127] 서적 The Social Space of Language: Vernacular Culture in British Colonial Punjab https://books.google[...] University of California Press 2017-01-13
[128] 서적 Language Policy and Language Conflict in Afghanistan and Its Neighbors: The Changing Politics of Language Choice https://books.google[...] Brill 2017-01-13
[129] 서적 Language Policy and Language Conflict in Afghanistan and Its Neighbors: The Changing Politics of Language Choice https://books.google[...] BRILL 2011-12-09
[130] 서적 Gazetteer of Rawalpindi District Punjab Government
[131] 웹사이트 Importance of turban in Sikhism http://www.earlytime[...] 2018-05-29
[132] 웹사이트 Sikh Theology Why Sikhs Wear A Turban http://www.sikhcoali[...] 2016-11-13
[133] 서적 Discover Singapore on Foot Select Publishing 2007-03-01
[134] 서적 Sites and Politics of Religious Diversity in Southern Europe: The Best of All Gods BRILL 2013-07-11
[135] 서적 Becoming American, Being Indian: An Immigrant Community in New York City https://books.google[...] Cornell University Press
[136] 서적 Concise Oxford English Dictionary: Book & CD-ROM Set https://books.google[...] Oxford University Press
[137] 서적 Concise Oxford English Dictionary: Book & CD-ROM Set https://books.google[...] Oxford University Press
[138] 서적 A dictionary of Urdu, classical Hindi, and English https://dsalsrv04.uc[...] W. H. Allen & Co. 2022-08-01
[139] 서적 The Grace of Four Moons: Dress, Adornment, and the Art of the Body in Modern India https://books.google[...] Indiana University Press
[140] 서적 Rural Nostalgias and Transnational Dreams: Identity and Modernity Among Jat Sikhs https://books.google[...] University of Toronto Press
[141] 서적 Living Islam: Muslim Religious Experience in Pakistan's North-West Frontier https://books.google[...] Cambridge University Press
[142] 서적 Nation, Territory, and Globalization in Pakistan: Traversing the Margins https://books.google[...] Routledge
[143] 서적 Gender and Sexuality in Muslim Cultures https://books.google[...] Routledge
[144] 서적 Sikh Women In England: Religious, Social and Cultural Beliefs Trentham Book 2005-04-14
[145] 서적 The Grace of Four Moons: Dress, Adornment, and the Art of the Body in Modern India https://books.google[...] Indiana University Press
[146] 서적 Unquiet Pasts: Risk Society, Lived Cultural Heritage, Re-designing Reflexivity https://books.google[...] Taylor & Francis
[147] 서적 Folk music & musical instruments of Punjab : from mustard fields to disco lights https://archive.org/[...] Mapin Pub.
[148] 서적 Pañjāba dā loka wirasā Pabalikeshana Biūro, Pañjābī Yūniwarasiṭī
[149] 웹사이트 Bhangra History https://gurdeep.ca/b[...] 2019-11-28
[150] 서적 Land of Five Rivers https://books.google[...] Orient Paperbacks 2017-05-23
[151] 서적 Teens in Pakistan https://books.google[...] Capstone 2017-05-23
[152] 서적 Pakistan: The culture https://books.google[...] Crabtree Publishing Company 2003
[153] 웹사이트 Pakistan Almanac https://books.google[...] Royal Book Company 2017-05-23
[154] 웹사이트 Tales of the Punjab http://digital.libra[...] Digital.library.upenn.edu
[155] 웹사이트 Peelu: The First Narrator of the Legend of Mirza-SahibaN http://hrisouthasian[...] Hrisouthasian.org
[156] 문서 Official Holidays 2016 http://www.schools.p[...] Government of Punjab – Pakistan 2016
[157] 웹사이트 Official Holidays 2016 http://www.kmc.gos.p[...] Karachi Metropolitan, Sindh, Pakistan
[158] 서적 Census of India, 1961: Punjab https://books.google[...] Manage of Publications
[159] 서적 Religious Traditions in Modern South Asia https://books.google[...] Routledge
[160] 서적 Punjabi https://books.google[...] Routledge
[161] 뉴스 The ban on fun https://www.dawn.com[...] Dawn 2017-02-18
[162] 뉴스 The barricaded Muslim mind http://www.tribunein[...] 2016-08-28
[163] 서적 Remembering Genocide https://books.google[...] Routledge 2016-11-12
[164] 서적 Encyclopedia of Developing Regional Communities With Information And Communication Technology https://books.google[...] Idea Group 2016-11-12
[165] 서적 Sikh Nationalism and Identity in a Global Age https://books.google[...] Routledge
[166] 문서 THE RELATIONSHIP BETWEEN ARM SPAN AND HEIGHT IN ADULT MALES OF NORTH INDIAN PUNJABI POPULATION https://www.jemds.co[...]


본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com