글로벌 보이스 온라인
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
1. 개요
글로벌 보이스 온라인은 다양한 언어와 문화에 정통한 '브리지 블로거' 커뮤니티를 활성화하고, 이들을 위한 도구와 자원을 개발하는 것을 목표로 하는 시민 저널리즘 프로젝트이다. 전 세계 시민 미디어의 대화를 수집하고, 특히 비서구 및 소외된 목소리에 중점을 둔다. 주류 미디어와의 협력을 통해 널리 알려지지 않은 주제를 다루며, 저널리즘 혁신에 기여한 공로를 인정받아 2006년 나이트-배튼 그랜드 프라이즈를 수상했다. 콘텐츠는 크리에이티브 커먼즈 저작자 표시 라이선스로 제공되며, 영어에서 다른 언어로 번역하는 프로젝트 링가를 운영한다.
더 읽어볼만한 페이지
- 하버드 법학대학원 - 금발이 너무해
금발이 너무해는 2001년 개봉한 미국의 코미디 영화로, 남자친구를 되찾기 위해 하버드 로스쿨에 입학한 패셔니스타 엘 우즈의 이야기를 다루며, 소설을 원작으로 하고 리즈 위더스푼이 엘 우즈 역을 맡아 흥행에 성공하여 다양한 미디어로 제작되었다. - 하버드 법학대학원 - 위키마니아
위키마니아는 위키미디어 운동의 연례 국제 컨퍼런스로, 위키백과 등 위키미디어 프로젝트 사용자, 개발자, 연구자, 지지자들이 모여 위키 관련 주제를 논의하고 아이디어를 공유하며, 다양한 프로그램을 통해 위키미디어 운동의 발전과 커뮤니티 성장에 기여하고 한국 커뮤니티 또한 중요한 역할을 수행한다. - 시민 미디어 - 오마이뉴스
오마이뉴스는 "모든 시민은 기자다"라는 모토 아래 시민기자 제도를 운영하는 대한민국의 인터넷 신문으로, 시민들이 직접 기사를 쓰고 상근 기자가 편집하는 방식으로 운영되며 진보적인 성향을 띤다. - 시민 미디어 - 뉴데일리
조선일보 출신 임원진이 설립한 뉴데일리는 자유 시장경제 수호를 기치로 보수 성향의 논조를 표방하며 이승만연구소 설립 등 활동을 했으나, 정치적 편향성, 4대강 사업 옹호, 허위 및 왜곡 보도 등으로 비판받았다. - 2004년 설립된 단체 - 알카에다 이라크 지부
알카에다 이라크 지부는 아부 무사브 알 자르카위가 설립한 알카에다 연계 이슬람 테러 단체로, 이라크 내 시아파 적대 및 테러 행위로 국제적 비난을 받았으며, 극단적 행위와 과격한 행동 양식으로 비판을 받았다. - 2004년 설립된 단체 - ONE 캠페인
ONE 캠페인은 2004년 여러 단체가 설립한 국제 캠페인으로, 대중 참여와 정치적 로비 활동을 통해 개발도상국의 빈곤 종식, 질병 예방, 개발 지원 확대, 부패 방지 등을 촉구하며, 여성 권익 신장과 백신 접종 중요성을 알리는 활동을 전개해왔으나 원조 효과성에 대한 비판도 존재한다.
| 글로벌 보이스 온라인 | |
|---|---|
| 개요 | |
| 이름 | 글로벌 보이스 |
 | |
| 설립일 | 2004년, 버크만 센터 포 인터넷 앤드 소사이어티 |
| 서비스 지역 | 전 세계 |
| 유형 | 비영리 재단 |
| 중점 분야 | 저널리즘 |
| 본부 | 암스테르담, 네덜란드 |
| 웹사이트 | globalvoices.org |
2. 목표와 수단
글로벌 보이스는 "브리지 블로거" 커뮤니티를 활성화하고 역량을 강화하며, 이를 위한 도구 및 자원 개발을 목표로 한다.[1] 2012년 기준으로 글로벌 보이스는 다음과 같은 목표를 밝혔다.
- "전 세계 시민 미디어에서 등장하는 가장 흥미로운 대화와 관점에 주목하고 텍스트, 사진, 팟캐스트, 비디오 및 기타 형태의 풀뿌리 시민 미디어에 대한 링크를 제공한다."
- "훈련, 온라인 튜토리얼, 오픈 소스 및 무료 도구를 전 세계 사람들이 안전하게 사용할 수 있는 방법을 홍보하여 새로운 시민의 목소리가 나오도록 지원한다."
- "표현의 자유를 옹호하고... 시민 저널리스트의 권리를 보호한다."[5]
글로벌 보이스는 저널리즘 혁신에 기여한 공로로 2006년 나이트-배튼 그랜드 프라이즈를 수상했다.[3] 또한 2009년 덴버 대학교에서 저널리즘과 민주주의에 기여한 공로로 자유의 모루 상을 받았다.[4] 이 프로젝트의 기사는 번역 기사를 포함하여 CC-저작자 표시 라이선스를 따르며, 이에 따라 자유롭게 이용할 수 있다.[19]
2. 1. 브리지 블로거
글로벌 보이스의 설립 목표 중 하나는 "두 언어 또는 두 문화 사이의 다리를 놓을 수 있는" "브리지 블로거" 커뮤니티를 활성화하고 권한을 부여하는 것이었다.[1] 브리지 블로거란 여러 언어나 문화에 정통한 사람들을 지칭하며, 두 언어 또는 두 문화의 가교 역할을 한다.[12]2. 2. 협력 관계
글로벌 보이스는 주류 미디어와 협력 관계를 유지해 왔다. 예를 들어, 로이터 통신은 2006년부터 2008년까지 글로벌 보이스에 무제한 보조금을 지급했다.[2] 글로벌 보이스는 상호 이익을 공유하는 주류 미디어와 긴밀한 협력 관계를 유지하기 위해 노력한다. 이는 주목받지 못하는 주제를 주류 미디어를 통해 기사화하여 널리 알리는 것이 효과적이기 때문이다. 따라서 글로벌 보이스는 기존의 보도 기관에 대해 보완적인 입장을 취한다. 로이터 통신은 2006년 1월에 글로벌 보이스에 조건 없이 자금을 제공하기도 했다.[15][11][16]2. 3. 주요 활동
글로벌 보이스는 지역 편집자 팀을 통해 다양한 블로고스피어에서 대화를 수집하고 선택하며, 특히 비서구 및 소외된 목소리에 중점을 둔다. 기고자는 자원 봉사자이다.[6] 전 세계 시민 미디어에서 등장하는 가장 흥미로운 대화와 관점에 주목하고 텍스트, 사진, 팟캐스트, 비디오 및 기타 형태의 풀뿌리 시민 미디어에 대한 링크를 제공한다.[5]편집자들은 아프가니스탄에서 짐바브웨에 이르기까지 서양권 외부에 있어 그다지 주목받지 못하는 주제에 특별히 주목하면서, 프로젝트가 관심을 갖는 주제를 수집한다. 예를 들어, 콩고인 블로거들이 2006년 선거에 대해 논의하는 모습[13]이나, 요르단을 비롯한 아랍인 블로거들이 2005년 덴마크 신문의 풍자 만화 논쟁에 대해 주고받는 모습[14]을 프로젝트 홈페이지의 기사에서 볼 수 있다.
3. 수상 경력
글로벌 보이스는 저널리즘 혁신에 기여한 공로로 2006년 나이트-배튼 그랜드 프라이즈를 수상했다.[3] 2009년에는 덴버 대학교에서 저널리즘과 민주주의에 기여한 공로로 자유의 모루 상을 받았다.[4]
4. 번역
2007년부터 글로벌 보이스는 콘텐츠를 영어에서 다른 언어로 번역하는 프로젝트 링가(Project Lingua|프로젝트 링가영어)를 시작했다.[20]
4. 1. 프로젝트 링가
2007년, 글로벌 보이스의 콘텐츠를 영어에서 다른 언어로 번역하는 것을 목표로 하는 Project Lingua|프로젝트 링가영어가 시작되었다.[20] 프로젝트 링가는 자원 봉사자들의 번역 지원을 받아 프로젝트 기사를 영어 이외의 언어로 적극적으로 확산시키려 하고 있다. 17개의 번역 사이트가 활발하게 운영되고 있으며, 12개의 베타 버전이 자발적으로 활동하고 있으며 동시에 커뮤니티와도 연결되어 있다.5. 주요 인물
- 아르주 게이불라예바
- 레이먼드 팔라티노
- 난잘라 니아볼라
- 오미드 메마리안
- 마리안 디아스 에르난데스
- 말카 올더
참조
[1]
뉴스
Global voices speak through blogs
http://news.bbc.co.u[...]
BBC
2005-04-06
[2]
뉴스
Reuters partners in comment blog
https://www.theguard[...]
2006-04-13
[3]
웹사이트
J-Lab
http://www.j-lab.org[...]
J-Lab: The Institute for Interactive Journalism
2016-06-28
[4]
웹사이트
Previous Anvil of Freedom Winners
http://estlow.org/pr[...]
Estlow International Center for Journalism & New Media
2016-06-28
[5]
뉴스
What is Global Voices
https://globalvoices[...]
2012-08-01
[6]
웹사이트
Global Voices · Participate
https://globalvoices[...]
2019-01-30
[7]
웹사이트
GVについて
http://jp.globalvoic[...]
jp.globalvoices.org
2011-09-13
[8]
웹사이트
Global Voices Online: Blogging for Independent Journalists, Concerned Citizens, and Activists
http://www.soros.org[...]
www.soros.org
[9]
간행물
$2.5 Million in Grants Awarded to Advance Work on Intellectual Property Rights in the Digital Era
http://www.macfound.[...]
MacArthur Foundation
[10]
웹사이트
MacArthur - Media
http://annualreport.[...]
MacArthur Foundation
[11]
웹사이트
FAQ - 資金はどこから得ているのですか？
http://jp.globalvoic[...]
jp.globalvoices.org
2010-08-17
[12]
뉴스
Global voices speak through blogs
http://news.bbc.co.u[...]
BBC
2005-04-06
[13]
웹사이트
DRC: Post-Election Roundup
http://globalvoices.[...]
globalvoices.org
2006-08-01
[14]
웹사이트
From the Jordanian Blogosphere
http://globalvoices.[...]
globalvoices.org
2006-02-25
[15]
뉴스
Reuters partners in comment blog
http://www.guardian.[...]
The Guardian
2006-04-13
[16]
웹사이트
Sponsors
http://globalvoices.[...]
globalvoices.org
2011-06-13
[17]
간행물
Global Voices Online Wins
http://www.knightfou[...]
www.knightfoundation.org
2006-09-18
[18]
웹사이트
Global Voices wins Knight-Batten award
http://blogs.reuters[...]
blogs.reuters.com
2006-09-18
[19]
웹사이트
FAQ - コンテンツは著作権で保護されていますか？
http://jp.globalvoic[...]
jp.globalvoices.org
2010-08-17
[20]
웹사이트
Translation and Participatory Media: Experiences from Global Voices
http://translationjo[...]
translationjournal.net
본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.
문의하기 : help@durumis.com