라운더바우트 (영화)

1. 개요

《라운더바우트》는 막스 오퓔스 감독의 1950년 프랑스 영화이다. 아르투어 슈니츨러의 희곡을 원작으로 하며, 사회자의 안내에 따라 다양한 인물들의 사랑과 욕망을 옴니버스 형식으로 보여준다. 매춘부, 군인, 하녀, 유부녀 등 여러 등장인물들이 서로 연결되어 릴레이처럼 이어지는 사랑의 이야기를 다룬다. 이 영화는 영국 아카데미 작품상을 수상했으며, 아카데미 각색상과 미술상 후보에 올랐다. 뉴욕 영화 검열 위원회로부터 부도덕하다는 평가를 받았으나, 미국 대법원 항소를 통해 상영이 승인되었다.

2. 줄거리

사회자는 무한한 사랑의 왈츠에서 다양한 에피소드를 보게 될 것이라고 관객들에게 말하며 행사를 시작한다. 사회자의 권유로 한 매춘부가 군인을 유혹하고, 그들은 다리 밑 은밀한 장소로 간다. 군인은 무도회장에서 객실 청소부를 만나고, 그들은 공원에서 빈 벤치를 찾는다. 객실 청소부는 고용주의 아들이 부모가 없는 틈을 타서 기꺼이 그에게 몸을 맡긴다. 젊은 남자는 나이 많은 사업가의 젊은 아내와 불륜을 시작한다. 아내는 남편과 침대에서 이야기를 나눈다. 남편은 젊은 여자를 고급 레스토랑의 개인 식당으로 데려가 술에 취하게 한다. 젊은 여자는 시인의 아파트에서 시인과 단둘이 시간을 보낸다. 시인은 자신의 연극에서 주연을 맡은 여배우와 그녀의 분장실에서 밤을 어디서 보낼지 격렬하게 논쟁한다. 여배우는 그녀의 공연을 본 백작의 방문을 받는다. 그녀는 그날 저녁 다시 방문하도록 초대하지만, 대신 그는 술에 취해 매춘부의 침대에 들게 되고, 이는 원을 완성한다.

3. 등장인물

* 안톤 월브룩
* 시몬느 시뇨레
* 세르주 레지아니
* 시몬 시몽
* 다니엘 겔린
* 다니엘 다리유
* 페르낭 그라비
* 오뎃 조이옥스
* 쟝 루이스 바롤트
* 아이사 미란다
* 제라르 필립
* 장 클라리외
* 로베르 바티에
* 마르셀 메로베
* 샤를 비시에르

3.1. 주연

3.2. 조연

* 안톤 발브룩 - 사회자 역
* 시몬 시뇨레 - 레오카디, 매춘부 역
* 세르주 레지아니 - 프란츠, 군인 역
* 시몬 시몽 - 마리, 하녀 역
* 다니엘 젤랭 - 알프레드, 젊은 남자 역
* 다니엘 다리외 - 엠마 브라이트코프, 유부녀 역
* 페르낭 그레베이 - 샤를 브라이트코프, 남편 역
* 오데트 조이유 - 안나, 젊은 여자 역
* 장 루이 바로 - 로베르 쿨렌캄프, 시인 역
* 이사 미란다 - 샤를로트, 여배우 역
* 제라르 필리프 - 백작 역
* 장 클라리외 - 벤치에 앉아있는 준장 역 (크레딧 미기재)
* 로베르 바티에 - 슐러 교수, 알프레드의 가정교사 역 (크레딧 미기재)
* 마르셀 메로베 - 레스토랑의 젊은 웨이터 역 (크레딧 미기재)
* 샤를 비시에르 - 극장의 나이든 직원 역 (크레딧 미기재)

3.3. 기타

4. 제작

아르투어 슈니츨러는 1931년에 사망했다. 영화 제작 당시 그의 아들은 슈니츨러의 희곡 라운더바우트(Reigen)를 공연하거나 각색하는 것을 절대 허락하지 않겠다는 명확한 유언을 따르고 있었다. 하지만, 오퓔스는 슈니츨러가 희곡의 프랑스어 번역판(제목: La Ronde)에 대한 권리를 프랑스어 번역가에게 유증했고, 번역가가 허가를 해줌으로써 프랑스어로 영화 각색을 할 수 있는 권리를 확보했다.

4.1. 기획

아르투어 슈니츨러는 1931년에 사망했다. 영화 제작 당시 그의 아들은 슈니츨러의 희곡 라운더바우트(Reigen)를 공연하거나 각색하는 것을 절대 허락하지 않겠다는 명확한 유언을 따르고 있었다. 하지만, 오퓔스는 슈니츨러가 희곡의 프랑스어 번역판(제목: La Ronde)에 대한 권리를 프랑스어 번역가에게 유증했고, 번역가가 허가를 해줌으로써 프랑스어로 영화 각색을 할 수 있는 권리를 확보했다.

4.2. 미술

장 도본(Jean d'Eaubonne)이 미술을 담당하였다.

5. 검열 논란

뉴욕 영화 검열 위원회는 이 영화를 "부도덕하다"고 분류하여 공공 상영에 부적합하다고 판단했다. 1953년 말, 영화 제작자는 미국 대법원에 항소했고, 1954년, 《라운더바우트》는 어떠한 삭제 없이 뉴욕에서 상영이 승인되었다.

6. 평가

《라운더바우트》는 개봉 이후 비평가들로부터 전반적으로 호평을 받았다. 로튼 토마토에서는 19명의 평론가 리뷰 중 95%가 긍정적이었으며, 평균 평점은 8.5/10이다.

6.1. 비평가들의 반응

리뷰 애그리게이터 웹사이트 로튼 토마토에서, 19명의 평론가 리뷰 중 95%가 이 영화에 대해 긍정적이며, 평균 평점은 8.5/10이다.

6.2. 수상 내역

7. 리메이크

1964년에 로제 바딤 감독에 의해 재영화화되었다.