메이리그

1. 개요

메이리그는 1991년에 개봉한 앙리 베르뇌유 감독의 영화이다. 이 영화는 1921년 베를린에서 열린 소고몬 테흘리리안의 재판을 시작으로, 오스만 제국의 박해를 피해 프랑스 마르세유로 피난 온 아르메니아인 자카리안 가족의 이야기를 다룬다. 아자드 자카리안과 그의 가족이 겪는 난민으로서의 어려움, 터키에서의 학살 기억, 프랑스 사회 적응 과정에서의 차별과 편견 등을 보여준다. 클라우디아 카르디날레, 오마 샤리프 등이 출연했으며, 로튼 토마토에서 95%의 평점을 받았고, 세자르상 후보에 올랐으며, 프랑스 국립 영화 아카데미에서 아카데미상을 수상했다.

2. 줄거리

영화는 1921년 탈레아트 파샤 암살 사건의 주모자 중 한 명인 소고몬 테흘리리안의 베를린 재판 과정으로 시작한다. 이 재판은 오스만 제국의 박해를 피해 프랑스 마르세유로 피난 온 아르메니아인 자카리안 가족의 도착을 보여주는 장면으로 이어진다.

영화는 아자드 자카리안과 그의 부모, 숙모의 삶을 회상하며, 난민으로서 어려운 시기를 겪는 가족의 20년 여정을 담고 있다. 이는 아자드(실제로는 앙리 베르누이 본인)가 6살 때부터 겪은 기억을 바탕으로 하며, 터키에서의 학살 시기에 대한 많은 회상 장면이 등장한다.

아자드는 프랑스 사회에 적응하는 어려움에 대해서도 이야기한다. 프랑스인들은 난민들에게 적대적인 태도를 보였다. 예를 들어, 이웃들은 공동 주방 사용을 거부하고 가족의 요리를 금지했으며, 숙소 주인은 시설에 빈대를 옮겼다고 비난했다. 학교에서는 심한 괴롭힘이 있었고, 가톨릭 사제는 아자드의 아르메니아 기독교 신앙을 조롱했으며, 가족 구성원들은 구직과 언어 문제로 어려움을 겪었다.

3. 등장인물

영화 《메이리그》의 등장인물은 다음과 같다.

3.1. 주연

* 클라우디아 카르디날레: 아락시 (메이리그), 아자드의 어머니
* 오마 샤리프: 하곱, 아자드의 아버지
* 세드릭 두세: 아자드 자카리안 (7세)
* 톰 퐁생: 아자드 자카리안 (12세)
* 스테판 세르베: 아자드 자카리안 (20세)
* 리차드 베리: 아자드 자카리안의 목소리 (내레이터)
* 나탈리 루셀: 가야네, 아자드의 이모
* 이자벨 사도얀: 안나, 아자드의 이모
* 재키 네르세시안: 압카르, 가족 친구
* 세르주 아베디키안: 바스켄 파파지안
* 미셸 바르돌레: 마들렌
* 크리스티앙 바르비에: 피뇽 신부
* 드니 포달리데스: 소고몬 테흘리리안
* 패트릭 팀싯: 가르비스
* 티키 홀가도: 인종차별주의자 이웃
* 장-피에르 들라주: 필리베르 박사
* 니콜라 실베르: 변호사
* 에브 루지에리: 본인

3.2. 조연

* 이자벨 사도양
* 나탈리 루셀
* 잭키 네르세시앙
* 리샤르 베리
* 세르쥬 아베디키안
* 클라우디아 카르디날레
* 오마 샤리프
* 세드릭 두세
* 톰 퐁생
* 스테판 세르베
* 리차드 베리
* 나탈리 루셀
* 이자벨 사도얀
* 재키 네르세시안
* 세르주 아베디키안
* 미셸 바르돌레
* 크리스티앙 바르비에
* 드니 포달리데스
* 패트릭 팀싯
* 티키 홀가도
* 장-피에르 들라주
* 니콜라 실베르
* 에브 루지에리

4. 제작진

5. 평가 및 수상

이 영화는 로튼 토마토에서 95%의 평점을 받았다. 장-클로드 프티의 오리지널 스코어는 세자르상 후보에 올랐다. 1991년 프랑스 국립 영화 아카데미에서 아카데미상을 수상했다.

6. 대중문화에 미친 영향

영화의 특정 장면은 아르메니아계 프랑스 가수 패트릭 피오리와 코모로계 프랑스 가수 소프라노가 함께 부른 "Chez nous (Plan d'Aou, Air Bel)"의 뮤직 비디오에 사용되었다.