미스터 룸바

2. 줄거리

강박적인 도박꾼 찰리 고든은, 찰리의 누이 수지(Susie)의 남편이었던 미망인 허브 설리번에게 모든 경비를 지불하는 호화로운 홀랜드 아메리카 멕시코 크루즈 여행을 가도록 꾀한다.^[1] 찰리가 배가 항구를 떠날 때까지 허브에게 밝히지 않은 함정은, 그들이 댄스 호스트로 일해야 한다는 것이다. 그들은 배의 밑바닥에 있는 좁은 선실에서 자야 하며, 만약 춤을 추지 않으면 해고당하고 크루즈 비용으로 거의 3000USD(실제로는 5000USD 이상)를 지불해야 하거나 배에서 쫓겨나야 한다.^[1]

폭군적이고 통제광인 크루즈 디렉터 길 갓윈의 지배 아래, 찰리의 실패한 춤에도 불구하고 그들은 최선을 다한다.^[1] 각각 관심 있는 여성을 만난다. 한 명은 매혹적인 상속녀 리즈 라브레슈인데, 그녀의 부는 그녀의 아름다움만큼이나 찰리를 매료시키지만, 그녀의 부는 진짜가 아니다. 다른 한 명은 매력적인 미망인 비비안으로, 성공적인 책 편집자였으며 허브가 댄서가 아니라 진짜 의사라고 생각하고 있다.^[1]

비비안은 딸과 신혼 남편과 함께 배에 타서 다시 데이트를 시작하도록 돕는다.^[1] 마침내 진실을 말한 후, 허브는 곧 비비안에게 매료되고 결국 그 감정은 상호적인 것이 된다. 그러나 허브는 여전히 수지를 매우 사랑하고 있는데, 이는 비비안에 대한 그의 커져가는 감정과 충돌하여, 그들이 일식을 보기로 했던 날 그녀를 바람맞게 한다. 찰리는 리즈가 돈이 없고 부자를 낚기 위해 배에 탔다는 것을 모른다.^[1]

찰리는 어색한 방식으로 배의 소유주 캐루더스 부인을 댄스 플로어 건너편으로 끌고 가지만, 이것은 놀랍게도 캐루더스 부인을 기쁘게 한다. 찰리는 캐루더스 부인이 길의 방에서 다른 상황에서 만나도록 주선하는데, 길은 곧 큰 승진을 할 것이라고 생각하고 그녀는 그가 그녀에게 낭만적인 관심을 가지고 있다고 생각한다. 이것은 찰리가 그의 속임수를 계속할 수 있도록, 그리고 그와 리즈가 함께 밤을 보낼 수 있도록 주선되었다.^[1]

일식 동안, 찰리와 리즈는 서로에게 청혼하고 즉시 결혼할 계획을 세운다. 리즈의 엄마는 부자를 낚은 것에 기뻐하지만, 리즈는 찰리가 얼마나 많은 돈을 가지고 있는지에 대한 관심이 없어지고 진심으로 그를 사랑하게 된다. 그러나 길은 찰리가 그의 방에 있었다는 것을 추론하고, 리즈와 그녀의 어머니 앞에서 그를 체포하는데, 그들은 즉시 그를 버리고 크루즈를 떠나기로 결정한다. 그들은 비행기를 타고 비비안과 함께 도주한다.^[1]

허브는 찰리가 수지가 허브의 아내가 되기 훨씬 전부터 그의 누이였다는 것을 상기시켜주기 전까지는 비비안과 새로운 관계를 시작하는 것을 반대한다. 수지가 허브가 남은 인생을 혼자 슬프게 보내기를 절대 원하지 않을 것이라고 강조한다. 허브와 찰리는 둘 다 그들이 정말로 그 여자들을 사랑하고 있다는 것을 깨닫고, 그들을 쫓아가기로 결정한다.^[1]

허브와 찰리는 배에서 내리기 위해 구명정을 띄울 준비를 하지만, 길은 그들을 찾아내고 허브는 마침내 그에게 맞선다. 이것은 길을 자극하고, 허브와 찰리가 떠나자 그는 격노한다. 그러나 캐루더스 부인이 다른 두 명의 댄스 호스트와 함께 그곳에 있었고, 그가 그녀에 대해 경멸적인 말을 하는 것을 듣는다. 그녀는 즉시 그를 해고하고 "멍청이"라고 부르며, 그의 직업을 다른 댄스 호스트 중 한 명에게 준다.^[1]

허브와 찰리는 비행기를 찾아서 날아가려고 하고 모두에게 돌아가라고 지시한다. 그들은 비비안이 보는 섬광탄을 점화하고, 그것은 그가 그녀에게 했던 이야기를 상기시킨다. 비행기가 착륙하고, 모두가 모든 것에 대해 진실을 말한다. 찰리와 리즈는 계속 데이트하지만, 찰리는 리즈를 감동시켰던 남자와의 포커 게임에서 돈을 딴다. 허브와 비비안도 함께 한다.^[1]