스커트, 휘날리며
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
1. 개요
'스커트, 휘날리며'는 일본의 여성 아이돌 그룹 AKB48의 싱글이다. 2006년 6월 4일 발매되었으며, AKB48 팀 A와 팀 K 멤버 전원이 참여한 발매 기념 라이브 프로모션 이벤트가 개최되었다. 이 곡은 후지 TV의 오다이바 학원 2006 (문화제) 테마곡으로 사용되었으며, 커플링 곡 '푸른 하늘 곁에 있어줘'는 버라이어티 쇼의 엔딩 테마곡으로 사용되었다. 오리콘 주간 싱글 차트 13위를 기록했으며, 태국, 필리핀, 인도네시아의 자매 그룹에 의해 각기 다른 언어로 커버되었다.
더 읽어볼만한 페이지
- AKB48의 노래 - 슛 사인
프로레슬링을 테마로 한 AKB48의 47번째 싱글 슛 사인은 코지마 하루나의 졸업 싱글이자 센터곡이며, 그의 졸업 솔로곡과 자매 그룹 신곡, 사카미치AKB 콜라보 악곡 등이 커플링곡으로 수록되었고 드라마 《두부 프로레슬링》의 주제가로도 사용되었다. - AKB48의 노래 - 첫날
첫날은 BNK48의 세 번째 싱글로, AKB48의 곡들을 커버하여 2018년 5월 7일에 발매되었다. - AKB48 - 두부 프로레슬링
두부 프로레슬링은 AKB48 멤버들이 출연하여 W.I.P. 최강 퀸 결정 토너먼트에서 경쟁하는 내용을 담은 일본 드라마이다. - AKB48 - 오카다 나나
오카다 나나는 AKB48 14기생으로 데뷔하여 텐토우무Chu!를 결성하고, AKB48과 STU48을 겸임하며 캡틴을 역임한 일본의 아이돌, 가수, 배우이며, 2023년 AKB48을 졸업하고 솔로 데뷔 앨범을 발매했다. - 2006년 싱글 - Bigbang 03
빅뱅의 EP 음반 Bigbang 03은 2006년 9월 28일에 발매되었으며 멤버들의 작사 참여와 대성의 솔로곡 "웃어본다"가 수록, 3만 장 이상의 판매고를 기록했다. - 2006년 싱글 - Venus (타키 앤 츠바사의 노래)
타키 앤 츠바사의 싱글 Venus는 4개 국어 버전으로 아시아 6개 도시에서 동시 발매되어 오리콘 차트 1위를 기록하고 30만 장 이상 판매된 인기곡으로, 타키자와 히데아키와 이마이 츠바사의 솔로곡도 함께 수록되었다.
| 스커트, 휘날리며 - [음악]에 관한 문서 | |
|---|---|
| 기본 정보 | |
 | |
| 아티스트 | AKB48 |
| 앨범 | Set List: Greatest Songs 2006–2007 & 0 to 1 no Aida |
| B-사이드 | (푸른 하늘의 곁에 있어줘) |
| 발매일 | 2006년 6월 7일 (인디) |
| 장르 | J-pop 펑크 음악 |
| 길이 | 4분 02초 |
| 레이블 | AKS, Avex Distribution |
| 작사가 | 아키모토 야스시, 오카다 미오, 야에가키 유이치 |
| 프로듀서 | 아키모토 야스시 |
| 이전 싱글 | Sakura no Hanabiratachi (벚꽃잎들) |
| 다음 싱글 | Aitakatta (만나고 싶었어) |
| 수록 앨범 정보 (일본어 위키) | |
| 앨범 | SET LIST〜グレイテストソングス 2006-2007〜 |
| B-사이드 (일본어 위키) | 청공의 곁에 있어줘 |
| 발매일 (일본어 위키) | 2006년6월 7일 |
| 포맷 (일본어 위키) | 맥시 싱글 |
| 녹음 (일본어 위키) | 2006년 |
| 장르 (일본어 위키) | J-POP |
| 길이 (일본어 위키) | 4분 03초 |
| 레이블 (일본어 위키) | AKS |
| 작사가 (일본어 위키) | 아키모토 야스시 |
| 작곡가 (일본어 위키) | 오카다 미오 |
| 프로듀서 (일본어 위키) | 아키모토 야스시 |
| 차트 순위 (일본어 위키) | 주간 13위 (오리콘) |
| 이전 싱글 (일본어 위키) | 벚꽃의 꽃잎들 (2006년) |
| 다음 싱글 (일본어 위키) | 만나고 싶었어 (2006년) |
2. 발매 배경 및 프로모션
본작은 팀 A 1st Stage「PARTY가 시작돼요」 공연에서 사용된 곡이다. 2006년 6월 4일, 싱글 발매를 기념하여 아키하바라 UDX에서 약 1,500명의 팬들이 참석한 가운데 발매 기념 라이브 프로모션 이벤트가 개최되었다. 이 행사에는 AKB48의 팀 A와 팀 K 멤버 전원이 처음으로 함께 무대에 섰다.[3]
2006년 6월 9일, AKB48은 뮤직 스테이션 및 음악전사 MUSIC FIGHTER TV 음악 프로그램에 처음 출연하여 '스커트, 휘날리며'를 선보였다.[2] 당시 팀 A 멤버 20명 전원이 제복 차림으로 등장하여, 선발 멤버 7명을 중심으로 곡을 피로했다.
이 곡은 후지 TV가 주최한 여름 이벤트 오다이바 학원 2006 (문화제)의 테마곡으로 사용되었다.[10] 커플링 곡인 '푸른 하늘 곁에 있어줘'는 버라이어티 쇼 미타케 우라나이의 엔딩 테마곡으로 사용되었다.
악곡의 뮤직 비디오는 타케이시 와타루가 감독을 맡았으며, 사이타마 현립 대학에서 촬영되었다. 선발 외 멤버는 백 댄서로 출연했다.
2. 1. 초회 한정판 특전
初回限定版|초회 한정판일본어 CD에는 다음 상품을 받을 수 있는 추첨 엽서가 동봉되었다.[4]| 경품 |
|---|
| A상 - AKB48メンバーと行く「花やしき」ツアー|AKB48 멤버와 함께 가는 하나야시키 투어일본어 참가권[3] |
| K상 - AKB48 스태프와 함께하는 "3rd Stage" 리허설 관람권 |
| B상 - AKB48 팀 A "1st stage" DVD |
| AKB48 멤버 전원의 스티커 |
| 멤버들의 자화상 스티커 (20명 중 1명) |
이 싱글에는 스커트, 휘날리며, 푸른 하늘의 곁에 있어줘와 각 곡의 가라오케 버전이 수록되어 있다.
3. 수록곡
3. 1. 목록
| 제목 | 작사 | 작곡 | 편곡 | 재생 시간 |
|---|---|---|---|---|
| スカート、ひらり|스커트, 휘날리며일본어 | 아키모토 야스시 | 오카다 미오 | 우메보리 아츠시 | 4:02 |
| 青空のそばにいて|푸른 하늘의 곁에 있어줘일본어 | 아키모토 야스시 | 야에가시 유이치 | 야마자키 미노루 | 5:08 |
| スカート、ひらり|스커트, 휘날리며일본어 (カラオケバージョン|가라오케 버전일본어) | 오카다 미오 | 우메보리 아츠시 | 4:02 | |
| 青空のそばにいて|푸른 하늘의 곁에 있어줘일본어 (カラオケバージョン|가라오케 버전일본어) | 야에가시 유이치 | 야마자키 미노루 | 5:08 |
4. 선발 멤버
이 7명의 멤버는 이후 '스카히라 7(세븐)'이라고 불린다.
5. 뮤직 비디오
본 악곡의 뮤직 비디오는 타케이시 와타루가 감독을 맡았으며, 사이타마 현립 대학에서 촬영되었다.[9] 선발 외 멤버들은 백 댄서로 출연하고 있다.
6. 차트 성적
'스커트, 휘날리며'는 오리콘 주간 싱글 차트에서 최고 순위 13위를 기록했으며,[11] 6주 동안 차트에 머물렀다.[6] 총 판매량은 20,609장으로, 데뷔 싱글 '사쿠라노 하나비라타치'의 절반 수준이었다.[2]
7. 기타 버전
AKB48의 해외 자매 그룹들은 ‘스커트, 휘날리며’를 각자의 언어로 번안하여 발매했다. BNK48은 태국어로 "'''Phlio'''"(พลิ้ว|Phlioth), MNL48은 타갈로그어로 ''Umiindak Na Saya'', JKT48은 인도네시아어로 "Rok Bergoyang"이라는 제목으로 커버했다.[7]
7. 1. BNK48 버전
태국의 아이돌 그룹 BNK48은 AKB48의 해외 자매 그룹으로, 이 곡을 커버하여 "'''Phlio'''"(พลิ้ว|Phlioth)로 명명했다. 이 곡은 2017년 그룹의 두 번째 싱글 Koi Suru Fortune Cookie – Khukki Siangthai의 수록곡으로 발매되었다.[7]7. 2. MNL48 버전
필리핀의 아이돌 그룹 MNL48은 이 곡을 타갈로그어 제목 "''Umiindak Na Saya''"로 커버했으며, 2018년에 발매된 데뷔 싱글 "Aitakatta-Gustong Makita"의 수록곡으로 발매되었다.[7]7. 3. JKT48 버전
인도네시아의 아이돌 그룹 JKT48은 이 곡을 "Rok Bergoyang"이라는 인도네시아어 버전으로 불렀다.[7]참조
[1]
웹사이트
AKB48公式サイト｜ディスコグラフィー
https://web.archive.[...]
AKS
2011-04-24
[2]
웹사이트
SKIRT, HIRARI AKB48's second indies release｜
https://web.archive.[...]
supermerlion
2011-04-24
[3]
문서
AKB48 History (path to major debut)
[4]
웹사이트
スカート、ひらり [Single, Maxi]
https://www.amazon.c[...]
amazon.co.jp
2011-04-24
[5]
웹사이트
http://www.kiwi-musu[...]
[6]
웹사이트
"アーティスト&楽曲検索 スカート、ひらり"
http://ranking.orico[...]
Oricon
2011-04-24
[7]
웹사이트
BNK48 จัดคอนเสิร์ตอำลา 'คิตแคต' อย่างอบอุ่น
https://web.archive.[...]
Digital TV Network
2017-09-23
[8]
인터뷰
AKB48総監督・高橋みなみが説く、リーダーの条件！「嫌われる勇気を持てますか？」
https://gendai.media[...]
2015-12-17
[9]
서적
AKB48スペシャル検定
코스믹출판
[10]
뉴스
AKB48の「スカート、ひらり」が『お台場学園2006〜文化祭〜』イメージソングに
https://www.scramble[...]
2006-04-12
[11]
웹인용
スカート、ひらり ＡＫＢ４８
http://www.oricon.co[...]
오리콘
2012-06-10
본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.
문의하기 : help@durumis.com