제인 토빌

3. 선수 경력

제인 토빌은 8세 때 지역 아이스링크를 방문한 것을 계기로 피겨 스케이팅에 매료되었다.^[1] 1971년, 14세의 나이에 마이클 허친슨과 함께 영국 주니어 페어 챔피언이 되었다.

1975년 마이클 허친슨과 헤어진 후, 크리스토퍼 딘과 팀을 이루기 전까지 잠시 혼자 스케이팅을 했다. 1980년 동계 올림픽 플래시드에서 5위를 차지한 후, 딘은 경찰관 직을 그만두었고 토빌은 보험 사무원 직을 그만두고 풀타임으로 함께 스케이팅을 했다.

1984년 동계 올림픽에서 토빌과 딘은 모리스 라벨의 ''볼레로'' 음악에 맞춰 공연하여, 12개의 완벽한 6.0점을 받으며 예술적 인상에 대해 모든 완벽한 점수를 받은 기록을 세웠다. 이는 영국 스포츠 역사상 가장 인기 있는 업적 중 하나로, 2,400만 명의 영국 텔레비전 시청자들이 시청했다. 제한 시간이 4분 10초였고 그들의 음악은 4분 28초였기 때문에, 그들은 무릎을 꿇고 스케이팅을 시작하기 전에 18초 동안 음악에 맞춰 몸을 움직였다.^[3]

3. 1. 마이클 허친슨과의 페어 스케이팅

3. 2. 크리스토퍼 딘과의 아이스 댄싱

4. 프로 경력 및 은퇴 이후

토빌과 딘은 1984년 사라예보 동계 올림픽에서 금메달을 획득한 후 프로로 전향했다. 당시 올림픽 위원회 규칙에 따라 프로 선수는 올림픽에 다시 출전할 수 없었다. 그러나 1993년 국제빙상연맹이 프로 스케이터에 대한 규정을 완화하면서 1994년 릴레함메르 올림픽에 참가하여 동메달을 획득했다.

1998년부터 2005년까지 7년 동안 스케이팅을 중단했다. 2006년부터 2023년까지는 ITV 쇼 ''댄싱 온 아이스''에 심사위원으로 참여했다.^[4][5][6] 매 시즌 쇼는 1월부터 3월까지 진행되었고, 이후 영국 전역의 경기장 투어가 이어졌다.

2011년 11월, 토빌은 "매년 (참가자들의) 수준이 높아지고 있으며, 이는 우리에게 흥미로운 일이다. 스케이팅을 한 번도 해본 적이 없거나 스케이팅에 상대적으로 생소한 사람들과 우리가 무엇을 성취할 수 있을지 생각하는 것이 (즐겁다)"라고 말했다. ''댄싱 온 아이스''는 2024년에 다시 방영될 예정이다.^[4]

2012년 유럽 피겨 스케이팅 선수권 대회 잉글랜드 셰필드의 홍보대사였다.^[7] 2014년 2월에는 1984년 동계 올림픽 30주년을 기념하여 사라예보를 방문, 금메달을 획득했던 같은 경기장에서 볼레로 루틴을 재현했다.

5. 개인사

제인 토빌은 현재 남편 필 크리스텐슨과 입양한 자녀 키어런과 제시카와 함께 잉글랜드 이스트 서식스 주 히스필드에 거주하고 있다.^[20] 2021년 토빌은 ''DNA 여정'' 에피소드에 출연하여 어머니 쪽 사촌인 축구 선수 찰리 비크넬과 친척 관계임을 알게 되었다.^[22]

6. 대중문화

포피 리 프리어가 2018년 전기 영화 토빌 앤 딘에서 제인 토빌 역을 연기했다.

7. 수상 및 서훈

• 1981년 대영 제국 훈장 5등급(MBE) 수훈.^[24]
• 1989년 세계 피겨스케이팅 명예의 전당 헌액.^[25]
• 1999년 대영 제국 훈장 4등급(OBE) 수훈.^[25]

참조

_[1] Sports-Reference Jayne Torvill] https://www.sports-r[...]
_[2] 간행물 Piers Morgan's Life Stories 2013-03-08
_[3] 웹사이트 Christopher Dean and Jayne Torvill: how we made Boléro http://www.theguardi[...] 2014-04-22
_[4] 뉴스 Holly Willoughby to return to Dancing on Ice alongside Stephen Mulhern https://www.bbc.com/[...] 2023-12-30
_[5] 웹사이트 Holly Willoughby Returns To ITV https://www.itv.com/[...]
_[6] 웹사이트 Strictly's Oti Mabuse to join Dancing on Ice as judge https://www.digitals[...] 2023-12-30
_[7] 뉴스 Torvill and Dean could return to help British ice skaters http://news.bbc.co.u[...] 2012-01-03
_[8] 웹사이트 Torvill & Dean (GBR) – 1979 World Figure Skating Championships, Ice Dancing, Free Dance https://www.youtube.[...] YouTube 2011-10-17
_[9] 웹사이트 Torvill & Dean Evergreen https://www.youtube.[...] YouTube 2011-10-17
_[10] 웹사이트 Torvill & Dean (GBR) – 1980 Winter Games, Ice Dancing, Free Dance https://www.youtube.[...] YouTube 2011-10-17
_[11] 웹사이트 Torvill & Dean (GBR) – 1981 World Figure Skating Championships, Free Dance https://www.youtube.[...] YouTube 2011-10-17
_[12] 웹사이트 1981 History Of Love Torvill and Dean https://www.youtube.[...] YouTube 2011-10-17
_[13] 웹사이트 Torvill & Dean – 1982 http://www.torvillan[...] Torvillanddean.com 2011-10-17
_[14] 웹사이트 Torvill & Dean – 1983 Part 1 http://www.torvillan[...] Torvillanddean.com 2011-10-17
_[15] 웹사이트 Torvill & Dean – 1983 Part 2 http://www.torvillan[...] Torvillanddean.com 2011-10-17
_[16] 웹사이트 Torvill & Dean – 1984 Part 2 http://www.torvillan[...] Torvillanddean.com 2011-10-17
_[17] 웹사이트 Torvill & Dean (GBR) – 1984 Sarajevo, Figure Skating, Exhibition (Encore) https://www.youtube.[...] YouTube 2011-10-17
_[18] 웹사이트 Torvill & Dean – 1994 Part 1 http://www.torvillan[...] Torvillanddean.com 2011-10-17
_[19] 웹사이트 Torvill & Dean – 1994 Part 2 http://www.torvillan[...] Torvillanddean.com 2011-10-17
_[20] 뉴스 Heathfield: The East Sussex market town home to Dancing on Ice star Jayne Torvill https://www.sussexli[...] 2021-04-28
_[21] 뉴스 What is the real-life story behind ITV's Torvill and Dean biopic? https://www.radiotim[...] 2018-12-26
_[22] 웹사이트 Dancing On Ice's Jayne Torvill lost for words as she makes family discovery https://www.mirror.c[...] 2022-04-22
_[23] 서적 これだけは知っておきたい（11） オリンピックの大常識 株式会社ポプラ社 2004
_[24] 저널 Supplement to The London Gazette: 1981 Birthday Honours https://www.thegazet[...] 2016-11-29
_[25] 저널 Supplement No. 1: New Years Honours List - United Kingdom https://www.thegazet[...] 2016-11-29