참을 수 없는

1. 본문

"참을 수 없는" is a Korean phrase that translates to "unbearable," "intolerable," or "insufferable" in English. It describes something so extreme or unpleasant that it cannot be endured.

Here's a breakdown of the phrase:

• 참을 (cham-eul): This part relates to the verb "참다 (chamda)," which means "to bear," "to endure," "to tolerate," or "to suppress."
• 수 (su): This is a grammatical element indicating ability or possibility.
• 없는 (eobsneun): This part means "without" or "not having."

Therefore, when combined, "참을 수 없는" literally means "unable to be endured" or "cannot be tolerated".

The phrase can be used to describe various situations and feelings, including:

• Physical pain: "사고 후에, 그녀의 다리 통증은 견딜 수 없었고, 그녀는 도움을 요청하며 울었습니다." (After the accident, the pain in her leg was unbearable, and she cried for help.)
• Emotional distress: "사랑하는 사람을 잃는 슬픔은 많은 사람들에게 견딜 수 없는 것일 수 있습니다." (The grief of losing a loved one can be unbearable for many people.)
• Difficult situations: "난민 캠프의 생활 조건은 음식과 보호소가 부족해 견딜 수 없었습니다." (The living conditions in the refugee camp were unbearable, with a lack of food and shelter.)
• Annoyances: "끊임없는 다툼이 견디기 힘들어져 그들이 상담을 구하게 되었습니다." (The constant arguing became unbearable, leading them to seek counseling.)