친밀한 타인들

1. 개요

친밀한 타인들은 파리의 세무 컨설턴트 윌리엄과 그의 사무실을 찾아온 젊은 여성 안나의 기묘한 관계를 그린 프랑스 영화이다. 안나는 윌리엄에게 자신의 결혼 문제를 이야기하며, 윌리엄은 안나의 삶과 성적인 활동에 대해 이야기를 듣는다. 영화는 2004년 베를린 국제 영화제 경쟁 부문에 상영되었으며, 미국에서 개봉하여 평론가들로부터 긍정적인 평가를 받았다. 힐러리 스웽크를 주연으로 한 코미디 할리우드 리메이크도 제작될 예정이었다.

2. 줄거리

파리의 내성적이고 고독한 세무 컨설턴트인 윌리엄은 괴로운 표정의 젊은 여성이 사무실로 찾아와 자신의 결혼 문제에 대해 이야기하자 당황한다. 그녀의 이름은 안나였고, 사실 그녀의 예약은 같은 층에 있는 심리 치료사인 몽니에 박사에게 잡혀 있었다. 윌리엄이 오해를 풀기도 전에, 그녀는 다음 주에 다시 오겠다고 말하고 떠난다. 다음번에 그녀는 더욱 은밀한 이야기를 털어놓고, 윌리엄은 그녀의 세금 문제만 처리할 수 있다는 사실을 다시 한번 명확히 밝히지 못한다.

그녀가 그 다음 주에 나타나지 않자, 윌리엄은 그녀가 괜찮은지 걱정하여 몽니에 박사에게 상담한다. 정신과 의사는 그의 관심사를 짐작하고 간섭하지 않는다. 윌리엄은 또한 여성으로서 안나가 무슨 생각을 하고 있는지 재빨리 알아차린, 그의 옛 파트너 잔느에게 털어놓는다. 안나는 윌리엄의 사무실로 다시 찾아오고, 이상한 관계가 발전한다. 그녀는 자신의 삶과 성적인 활동에 대한 이야기를 하고, 그는 동정심을 가지고 경청한다. 그녀의 남편이 나타나 윌리엄을 위협하지만, 윌리엄은 굴하지 않는다.

결국 신경질적인 증상이 줄고 외모에 신경 쓰기 시작한 안나는 윌리엄에게 남편을 떠나 이사를 갈 것이라고 말한다. 그는 그녀의 앞날을 축복한다. 몇 달 후, 윌리엄은 사업장을 남부 해안으로 옮기는데, 그곳에서 그는 그녀가 발레 강사로 일하고 있다는 것을 알게 된다. 안나는 윌리엄의 사무실에 도착하여 사무실 침대에 눕고, 윌리엄은 안나에게 자신의 문제에 대해 이야기하기 시작한다.

3. 출연진

출연진은 다음과 같다.

* 상드린 보네르 - 안나 역
* 파브리스 루키니 - 윌리엄 역
* 미셸 뒤쇼소이 - 몽니에 박사 역
* 안 브로셰 - 잔 역
* 길베르 멜키 - 마르크 역
* 위르뱅 캉슬리에 - 샤텔 역
* 로랑 가믈롱 - 뤽 역
* 엘렌 쉬르제르 - 뮬롱 부인 역

3.1. 주연

* 파브리스 루키니 - 윌리엄 역
* 상드린 보네르 - 안나 역
* 미셸 뒤쇼소이 - 몽니에 박사 역
* 안 브로셰 - 잔 역
* 길베르 멜키 - 마르크 역
* 위르뱅 캉슬리에 - 샤텔 역
* 로랑 가믈롱 - 뤽 역
* 엘렌 쉬르제르 - 뮬롱 부인 역

3.2. 조연

* 미셸 뒤쇼소이 - 몽니에 박사 역
* 안 브로셰 - 잔 역
* 질베르트 멜키 - 마르크 역
* 위르뱅 캉슬리에 - 샤텔 역
* 로랑 가믈롱 - 뤽 역
* 엘렌 쉬르제르 - 뮬롱 부인 역

4. 제작진

* 미술: 이반 머시온
* 의상: 상드린 커너
* 배역: 카트린 데제르베

5. 개봉 및 평가

로튼 토마토에서 이 영화는 104명의 평론가 리뷰를 바탕으로 86%의 긍정적인 평가를 받았다. "《친밀한 타인들》은 프랑스적인 비틀기로 히치콕 스타일의 누아르를 선보인다. 장르의 형태를 단순히 모방하기보다는, 감독이자 각본가인 파트리스 르콩트가 근본적인 심리 드라마를 파고든다."라는 평을 받았다. 메타크리틱에서는 28명의 평론가 리뷰를 바탕으로 71%의 점수를 받았다.

시카고 선타임스의 로저 이버트는 4점 만점에 3.5점을 주며 "우리는 이 이야기에서 어떤 것도 액면 그대로 받아들일 수 없다는 것을 알게 된다. 이 여성과 그녀의 남편의 동기는 너무 깊이 감춰져 있어서 영화가 끝날 때조차도 무엇을 믿어야 할지, 왜 믿어야 할지에 대해 여전히 확신할 수 없다."라고 평가했다.

5.1. 개봉

이 영화는 2004년 베를린 국제 영화제 경쟁 부문에 상영되었다.

파라마운트 클래식스는 이 영화의 미국 배급권을 획득하여 2004년 7월 30일에 미국에서 제한적으로 개봉했다. 이 영화는 미국 극장에서 2100의 흥행 수익을 올렸는데, 이는 외국어 영화로서는 좋은 성과로 여겨진다. 당시 파라마운트 클래식스의 사장이었던 루스 비탈레는 이 영화의 미국 시장에서의 성과에 만족했다. 파라마운트 픽쳐스(파라마운트 밴티지/클래식스의 모회사)는 힐러리 스웽크를 주연으로 하고 켈리 프레몬 크레이그가 각본을 맡아 이 영화를 코미디 할리우드 리메이크로 제작하고 있었다.

5.2. 미국 개봉

파라마운트 클래식스는 이 영화의 미국 배급권을 획득하여 2004년 7월 30일에 미국에서 제한적으로 개봉했다. 미국 극장에서 2100의 흥행 수익을 올렸는데, 이는 외국어 영화로서는 좋은 성과로 여겨진다. 당시 파라마운트 클래식스의 사장이었던 루스 비탈레는 이 영화의 미국 시장에서의 성과에 만족했다. 파라마운트 픽쳐스(파라마운트 밴티지/클래식스의 모회사)는 힐러리 스웽크를 주연으로 하고 켈리 프레몬 크레이그가 각본을 맡아 이 영화를 코미디 할리우드 리메이크로 제작하고 있었다.

5.3. 평가

로튼 토마토에서 이 영화는 104명의 평론가의 리뷰를 바탕으로 86%의 긍정적인 평가를 받았다. 이 사이트의 합의된 의견은 "친밀한 타인들은 프랑스적인 비틀기로 히치콕 스타일의 누아르를 선보인다. 장르의 형태를 단순히 모방하기보다는, 감독이자 각본가인 파트리스 르콩트가 근본적인 심리 드라마를 파고든다."라고 밝히고 있다.
메타크리틱에서 이 영화는 28명의 평론가의 리뷰를 바탕으로 71%의 점수를 받았다.

시카고 선타임스의 로저 이버트는 4점 만점에 3.5점을 주며 다음과 같이 썼다. "우리는 이 이야기에서 어떤 것도 액면 그대로 받아들일 수 없다는 것을 알게 된다. 이 여성과 그녀의 남편의 동기는 너무 깊이 감춰져 있어서 영화가 끝날 때조차도 무엇을 믿어야 할지, 왜 믿어야 할지에 대해 여전히 확신할 수 없다."