푸에블로 치코, 인피에르노 그란데

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.

1. 개요

'푸에블로 치코, 인피에르노 그란데'는 "작은 마을, 큰 지옥"을 뜻하는 스페인어 속어로, 작은 공동체 내 갈등과 복잡한 인간관계를 의미한다. 이 표현은 1926년 칠레 영화와 1941년 아르헨티나 영화의 제목으로 사용되었다. 1900년대 초 멕시코 나우아첸을 배경으로 한 텔레노벨라의 줄거리는, 레오나르다 루안과 에르밀로 하이메스의 사랑, 돈 로센도 에퀴구아의 등장, 막달레나 벨트란의 삶, 20년 후 레오나르다와 헤나로의 사랑을 중심으로 전개된다. 이 작품은 1998년과 1999년에 TVyNovelas상과 라틴 ACE상에서 여러 부문을 수상했다.

더 읽어볼만한 페이지

베라크루스를 배경으로 한 텔레비전 프로그램 - 마리아나 데 라 노체
마리아나 데 라 노체는 저주받은 여인 마리아나와 그녀를 사랑하는 남자들의 비극적인 운명을 그린 멕시코 텔레노벨라로, 질투와 음모 속에 얽힌 사랑, 그리고 다양한 등장인물들의 엇갈린 운명을 다룬다.
베라크루스를 배경으로 한 텔레비전 프로그램 - 두에로 데 파시오네스
두에로 데 파시오네스는 남편의 오해로 시작된 비극적인 사랑을 그린 텔레노벨라로, 주인공 알리나가 아버지의 방해를 극복하고 에밀리오와 행복한 결말을 맺는 내용을 담고 있다.
1990년대 멕시코의 텔레비전 프로그램 - 마리솔 (텔레노벨라)
마리솔은 얼굴에 흉터가 있는 가난한 여성이 부유한 가문의 손자와 사랑에 빠지면서 겪는 갈등을 그린 텔레노벨라이다.
1990년대 멕시코의 텔레비전 프로그램 - 모렐리아 (텔레노벨라)
모렐리아는 아버지를 잃고 마이애미로 도망친 여주인공이 변호사의 도움을 받아 위기를 넘기고 캄포스 미란다 저택에서 장남과 사랑에 빠지는 이야기를 다룬 텔레노벨라이다.
1997년 드라마 - 앨리 맥빌
《앨리 맥빌》은 캘리스타 플록하트 주연의 미국 법정 코미디 드라마로, 보스턴 로펌의 변호사들과 그들의 연애, 사건들을 통해 사회 문제를 풍자하며, 판타지 시퀀스, 유명 가수 출연, 크로스오버 에피소드 등 독특한 연출이 특징이다.
1997년 드라마 - 료마가 간다
《료마가 간다》는 시바 료타로가 쓴 소설로, 사카모토 료마의 생애를 다루며, 료마를 혁신적인 영웅으로 묘사하여 일본인들이 사랑하는 역사적 인물로 자리매김하게 했다.

푸에블로 치코, 인피에르노 그란데 - [TV프로그램]에 관한 문서
기본 정보

장르	텔레노벨라
각본	마리오 에르난데스 세르히오 슈물클레르
원안	하비에르 루안
감독	벤하민 칸
출연	베로니카 카스트로 기예르모 카페티요 알마 델피나 후안 솔레르
주제곡 작곡가	후안 카를로스 칼데론
주제가	"페나 데 아모르 이 무에르테" (베로니카 카스트로)
국가	멕시코
언어	스페인어
방송 회수	150
책임 프로듀서	호세 알베르토 카스트로 에르네스토 에르난데스
촬영 감독	이사벨 바수르토
편집자	엑토르 마르케스
카메라	멀티 카메라
제작사	텔레비사
방송 채널	라스 에스트레야스
최초 방송일	1997년 1월 6일
최종 방송일	1997년 8월 1일

2. 배경

''푸에블로 치코, 인피에르노 그란데''(Pueblo chico, infierno grande)는 스페인어 속어로 "작은 마을, 큰 지옥"으로 번역된다.^[2] 이 표현은 작은 공동체 안에서 벌어지는 갈등과 암투, 그 안에서 살아가는 사람들의 복잡한 관계를 함축적으로 보여준다.

이 표현은 1926년 니카노르 데 라 소타가 감독하고 에르네스티나 에스타이, 에바리스토 릴로, 플라시도 마르틴이 출연한 칠레 영화의 제목이기도 하다.^[3] 1941년에는 오레스테스 카비글리아가 감독하고, 앙리 마르티네와 에두아르도 파포가 각본을, 로케 푸네스가 촬영을, 아르투로 바미오, 루시아 바라우스, 넬리다 빌바오가 출연하고, 알레한드로 구티에레스 델 바리오가 음악을 맡은 아르헨티나 영화로도 제작되었다.^[4]

2. 1. 칠레 영화 (1926)

2. 2. 아르헨티나 영화 (1941)

3. 줄거리

''푸에블로 치코, 인피에르노 그란데''는 1900년대 초 멕시코 미초아칸 시에라 푸레페차에 있는 작은 마을 나우아첸을 배경으로 한다. 어린 소녀 레오나르다 루안(아라셀리 아람불라)은 존경받는 돈 프리스실리아노 루안(엔리케 로차)의 막내딸이다.

마을 수호성인 성 루이의 축제 날, 레오나르다는 식료품점에서 일하는 가난한 소년 에르밀로 하이메스(쿠노 베커)에 대한 자신의 감정을 발견한다. 그러나 그날 오후, 나우아첸에서 가장 부유한 남자 돈 로센도 에퀴구아(호르헤 루세크)가 소녀에게 눈독을 들인다.

돈 프리스실리아노는 레오나르다와 에르밀로의 사랑을 반대하고 소녀의 손을 로센도에게 넘긴다. 그날 오후, 막달레나 벨트란(에반젤리나 소사)이라는 소녀는 "엘 바탄"(호세 마리아 야즈픽)이라는 젊은 남자에게 반한다. 그녀의 어머니 임마쿨라다(소코로 보니야)는 그녀가 "엘 바탄"에게 욕정을 느끼는 것에 놀란다.

레오나르다는 로센도와 결혼을 강요받는다. 에르밀로는 마을을 떠나지만 언젠가 매우 강력해져서 그녀를 위해 돌아올 것을 맹세한다. 한편 막달레나는 자신의 어머니가 "엘 바탄"과 침대에 있는 것을 발견한다. 그녀는 거리를 방황하다가 "라 타판카"(릴리아 아라곤)의 사창가에서 타락한다.

레오나르다와 결혼한 지 몇 달 후 로센도는 죽는다. 16살의 레오나르다는 과부가 되고 나우아첸에서 가장 부유한 여자가 되지만 에르밀로를 기다릴 것을 맹세한다. 20년이 흐르고, 레오나르다(베로니카 카스트로)는 유럽을 여행하고 돌아온다. 그녀는 재산을 둘러보던 중 잘생긴 20세 청년 헤나로(후안 솔러)를 만난다.

헤나로와 레오나르다는 서로에게 강한 매력을 느끼고, 레오나르다는 그가 자신의 농장에서 일하도록 한다. 마을 전체에서 여성들은 성 루이와 헤나로의 놀라운 닮은 점에 매료된다. 소녀들 중에는 사악한 인디언인 인달레시아(모니카 산체스), 레오나르다의 하녀, 그리고 이 지역의 부유한 소녀 브라우리아 펠리시타스(카리메 로자노)가 있다. 그러나 헤나로는 레오나르다에게만 눈길을 주고, 둘은 결국 서로의 사랑을 고백한다.

마을 전체는 그들의 관계에 충격을 받는다. 헤나로는 레오나르다보다 16살이나 어리고 그녀의 아들이 될 수도 있다. 한편, 막달레나(알마 델피나)는 이제 자신을 "라 벨트라네하"라고 부르며 "라 타판카"의 사창가를 이끌고 있다. 벨트라네하와 라 타판카는 충실한 하인 "오딜론"(에르난 델 리에고)을 가지고 있다. 어느 날 밤 헤나로와 레오나르다가 다투자 그는 라 벨트라네하의 집을 방문하여 술에 취해 그녀에게 결혼을 요구하고, 이는 그녀에게 집착을 불러일으킨다.

나우아첸의 사악한 보안관 콘세호 세라토스(살바도르 산체스)는 레오나르다를 사랑하고 헤나로를 경멸한다. 에르밀로 하이메스(기예르모 카페티요)가 돌아와 부유한 신사가 되면서 상황은 더욱 복잡해진다. 레오나르다는 마지못해 에르밀로에게 그녀의 새로운 감정을 고백한다. 그는 기다리기로 결심한다.

레오나르다는 헤나로와 결혼하는 것을 거부한다. 왜냐하면 그녀는 아이를 가질 수 없는 불임이기 때문이다. 청교도적인 레오나르다의 여동생 클로틸데(안나 실베티), 엘로이사(올리비아 부시오)와 호비타(실비아 만리케스)가 주요 심판관이다. 파더 아르세오(루이스 히메노), 치유사 마르티나 "라 페라"(파트리시아 레예스 스핀돌라), 유모 마크로비아(안젤리나 펠라에스), 돈 아르카디오(호세 카를로스 루이즈)와 미스 힐다르다(베아트리스 세실리아)와 같은 인물들이 동맹이다.

라 벨트라네하는 헤나로와 레오나르다의 사랑에 대해 알게 되자 질투심에 휩싸인다. 브라우리아와 인달레시아도 헤나로를 사랑한다. 레오나르다는 사람들의 비방을 견뎌내고 헤나로에 대한 자신의 사랑을 위해 싸워야 한다.

주요 이야기 외에도 자매 포르피리아와 루틸라 쿰비오스(로사 마리아 비안치와 아나 베르타 에스핀), 미스 힐다르다 사발라와 그녀의 어머니 히폴리타 부인(알리시아 몬토야), 레오나르다의 여동생, 그리고 레오나르다의 조카 프리스킬라(아나 데 라 레게라)와 발도(게르만 구티에레즈)와 같은 다른 마을 사람들의 이야기가 있다. 사촌지간임에도 사랑에 빠지면서 ''작은 마을''이 ''거대한 지옥''이 된다.

3. 1. 레오나르다와 에르밀로의 사랑

레오나르다 루안은 존경받는 돈 프리스실리아노 루안의 막내딸이다. 마을 수호성인 성 루이의 축제 날, 레오나르다는 식료품점에서 일하는 가난한 소년 에르밀로 하이메스에 대한 자신의 감정을 발견한다. 그러나 돈 프리스실리아노는 레오나르다와 에르밀로의 사랑을 반대한다. 신분 차이 때문에 두 사람의 사랑은 반대에 부딪히게 된다.

3. 2. 로센도 에키구아의 등장

나우아첸에서 가장 부유한 남자 돈 로센도 에키구아(호르헤 루세크)가 레오나르다(아라셀리 아람불라)에게 관심을 보이면서 이야기는 새로운 국면을 맞는다. 돈 프리스실리아노 루안(엔리케 로차)은 레오나르다와 에르밀로(쿠노 베커)의 사랑을 반대하고, 레오나르다를 로센도에게 시집보낸다. 레오나르다는 로센도와 강제로 결혼하게 되지만, 에르밀로는 마을을 떠나면서 언젠가 돌아와 그녀를 찾을 것을 다짐한다.

3. 3. 막달레나 벨트란과 "엘 바탄"

막달레나 벨트란(에반젤리나 소사)은 "엘 바탄"(호세 마리아 야즈픽)이라는 젊은 남자에게 반한다. 그러나 그녀의 어머니 임마쿨라다(소코로 보니야)가 "엘 바탄"과 함께 있는 것을 발견하고 충격을 받는다. 이후 막달레나는 "라 타판카"(릴리아 아라곤)의 사창가에서 일하게 된다. 시간이 흘러 막달레나(알마 델피나)는 "라 벨트라네하"로 불리며 "라 타판카"의 사창가를 이끌게 되고, "오딜론"(에르난 델 리에고)이라는 충실한 하인을 둔다.

3. 4. 레오나르다의 결혼과 과부 생활

레오나르다는 나우아첸에서 가장 부유한 남자 돈 로센도 에퀴구아(호르헤 루세크)와 강제로 결혼하게 된다. 에르밀로는 마을을 떠나지만 언젠가 그녀를 위해 돌아올 것을 맹세한다. 결혼 후 몇 달 지나지 않아 로센도는 죽고, 레오나르다는 16살의 나이에 과부가 됨과 동시에 나우아첸에서 가장 부유한 여자가 된다. 그녀는 에르밀로를 기다릴 것을 맹세한다.

3. 5. 20년 후, 헤나로와의 만남

유럽 여행에서 돌아온 레오나르다(베로니카 카스트로)는 자신의 재산을 둘러보던 중 잘생긴 20세 청년 헤나로(후안 솔러)를 만난다. 헤나로와 레오나르다는 서로에게 강한 매력을 느끼고, 레오나르다는 그가 자신의 농장에서 일하도록 한다. 마을 전체 여성들은 성 루이와 헤나로의 놀라운 닮은 점에 매료되지만, 헤나로는 레오나르다에게만 눈길을 주고, 둘은 결국 서로의 사랑을 고백한다.

하지만 마을 전체는 그들의 관계에 충격을 받는데, 헤나로는 레오나르다보다 16살이나 어리고 그녀의 아들이 될 수도 있기 때문이다. 한편, 막달레나(알마 델피나)는 이제 자신을 "라 벨트라네하"라고 부르며 "라 타판카"의 사창가를 이끌고 있다. 어느 날 밤 헤나로와 레오나르다가 다투자 그는 라 벨트라네하의 집을 방문하여 술에 취해 그녀에게 결혼을 요구하고, 이는 그녀에게 집착을 불러일으킨다.

나우아첸의 사악한 보안관 콘세호 세라토스(살바도르 산체스)는 레오나르다를 사랑하고 헤나로를 경멸한다. 에르밀로 하이메스(기예르모 카페티요)가 돌아와 부유한 신사가 되면서 상황은 더욱 복잡해진다. 레오나르다는 마지못해 에르밀로에게 그녀의 새로운 감정을 고백하고, 그는 기다리기로 결심한다.

레오나르다는 헤나로와 결혼하는 것을 거부하는데, 이는 그녀가 아이를 가질 수 없는 불임이기 때문이다. 청교도적인 레오나르다의 여동생들이 그녀를 심판한다. 라 벨트라네하는 헤나로와 레오나르다의 사랑에 대해 알게 되자 질투심에 휩싸인다. 레오나르다는 사람들의 비방을 견뎌내고 헤나로에 대한 자신의 사랑을 위해 싸워야 한다.

3. 6. "라 벨트라네하"가 된 막달레나

막달레나(알마 델피나)는 이제 자신을 "라 벨트라네하"라고 부르며 "라 타판카"의 사창가를 이끌고 있다. 벨트라네하와 라 타판카는 충실한 하인 "오딜론"(에르난 델 리에고)을 가지고 있다. 어느 날 밤 헤나로와 레오나르다가 다투자 그는 라 벨트라네하의 집을 방문하여 술에 취해 그녀에게 결혼을 요구하고, 이는 그녀에게 집착을 불러일으킨다.

3. 7. 에르밀로의 귀환과 갈등 심화

에르밀로 하이메스(기예르모 카페티요)가 부유한 신사가 되어 돌아오면서 상황은 더욱 복잡해진다. 레오나르다는 마지못해 에르밀로에게 그녀의 새로운 감정을 고백한다. 그는 기다리기로 결심한다.

한편, 나우아첸의 보안관 콘세호 세라토스(살바도르 산체스)는 레오나르다를 사랑하고 헤나로를 경멸한다. 레오나르다는 헤나로와 결혼하는 것을 거부하는데, 이는 그녀가 아이를 가질 수 없는 불임이기 때문이다.

3. 8. 레오나르다의 선택과 주변 인물들의 갈등

레오나르다 루안(아라셀리 아람불라, 베로니카 카스트로)은 돈 프리스실리아노 루안(엔리케 로차)의 막내딸로, 에르밀로 하이메스(쿠노 베커)와 사랑하는 사이였으나 돈 로센도 에퀴구아(호르헤 루세크)와 강제로 결혼하게 된다. 로센도가 사망한 후, 레오나르다는 20년 뒤 유럽에서 돌아와 젊은 청년 헤나로 온치(후안 솔러)와 사랑에 빠진다.

헤나로와 레오나르다는 서로에게 강한 매력을 느끼지만, 마을 사람들은 이들의 관계에 충격을 받는다. 헤나로는 레오나르다보다 16살이나 어렸고, 이는 나우아첸 사회에서 큰 논란을 일으킨다. 한편, "라 벨트라네하"로 불리는 막달레나(알마 델피나)는 헤나로에게 집착하며 그에게 결혼을 요구하기도 한다.

레오나르다를 짝사랑하는 보안관 콘세호 세라토스(살바도르 산체스)는 헤나로를 경멸하고, 부유한 신사가 되어 돌아온 에르밀로 하이메스(기예르모 카페티요)는 레오나르다에게 새로운 감정을 고백한다. 레오나르다는 아이를 가질 수 없다는 이유로 헤나로와의 결혼을 거부하고, 주변 인물들의 질투와 비난 속에서 자신의 사랑을 지키기 위해 고군분투한다. 레오나르다의 여동생들인 클로틸데(안나 실베티), 엘로이사(올리비아 부시오), 호비타(실비아 만리케스)는 레오나르다를 비판하지만, 파더 아르세오(루이스 히메노) 등은 그녀를 지지한다.

4. 등장인물

'''주요 인물'''
* 베로니카 카스트로 - 레오나르다 루안 역: 이야기의 중심인물로, 강인하고 주체적인 여성이다.
* 기예르모 카페티요 - 에르밀로 히메즈 역: 레오나르다를 사랑하는 가난한 소년.
* 후안 솔레르 - 헤나로 온치 역: 레오나르다와 사랑에 빠지는 젊은 청년.
* 알마 델피나 - 막달레나 역: 비극적인 과거를 가진 여성 ('라 벨트라네하').
* 아라셀리 아람불라 - 어린 레오나르다 루안 역
* 쿠노 베커 - 어린 에르밀리오 히메즈 역
* 호세 마리아 야즈픽 - 어린 바탄 역

'''조연 인물'''

나우아첸 마을에는 다양한 조연 인물들이 등장하여 극에 풍성함을 더한다.

* 루이스 히메노 - 파드레 아르세오 역
* 호르헤 마르티네스 데 오요스 - 추초 리오스 역
* 알리시아 몬토야 - 도냐 이폴리타 역
* 호세 카를로스 루이스 - 아르카디오 역
* 살바도르 산체스 - 콘세호 세라토스 역
* 릴리아 아라곤 - 라 타판카 역
* 파트리시아 레예스 스핀돌라 - 마르티나 역
* 안나 실베티 - 클레오틸데 역
* 로사 마리아 비안치 - 포르피리아 쿰비오스 역
* 올리비아 부시오 - 엘로이사 역
* 안젤리나 펠라에스 - 마클로비아 역
* 아나 베르타 에스핀 - 루틸리아 쿰비오스 역
* 에반젤리나 마르티네스 - 사투르니나 역
* 몬세라트 온티베로스 - 멜리토나 역
* 루이스 사비에르 - 안토니오 세르나 역
* 오스카 트라벤 - 구마로 역
* 모니카 산체스 - 인달레시아 역
* 카리메 로사노 - 브라우리아 역
* 오를란도 미겔 - 팔레몬 모랄레스 역
* 후안 이그나시오 아란다 - 발도메로 역
* 헤르만 구티에레스 - 발도메로의 아들 역
* 베아트리스 세실리아 - 길다르다 사발라 역
* 테오 타피아 - 에스타니슬라오 아옌데 역
* 아달베르토 파라 - 과달루페 티부르시오 역
* 실비아 만리케스 - 호비타 역
* 루르데스 데샹프스 - 카예타나 역
* 호세 마리아 야즈픽 - 바탄 역
* 에르난 델 리에고 - 오딜론 역
* 알레한드로 토마시 - 말파본 에레디아 역
* 엔리케 로차 - 루안 역
* 호르헤 루세크 - 돈 로젠도 에퀴과 역
* 호아나 브리토 - 비토스 역
* 에반젤리나 소사 - 어린 막달레나 역
* 아르셀리아 라미레스 - 이그나시아 렌테리아 역
* 아론 에르난 - 펠리페 토바르 역
* 소코로 보니야 - 이마쿨라다 역
* 마르타 아우라 - 메르세데스 역
* 마누엘 기사르 - 에두아르도 렌테리아 역
* 마리오 이반 마르티네스 - 세뇨르 온치 역
* 페르난도 토레 라파메 - 세뇨르 오비스포 역
* 수사나 사발레타 - 메다르다 사발라 역
* 자이데 실비아 구티에레스 - 올린카 역
* 빅토르 곤잘레스 - 어린 구마로 아메스쿠아 역
* 아나 데 라 레게라 - 프리실라 역
* 아드리아나 폰세카 - 호비타 역
* 마리솔 델 올모 - 레오카디아 역
* 아드리아나 라바트 - 도라 루스 역
* 알렉 본 바르겐 - 말파본 역

4. 1. 주요 인물

베로니카 카스트로 - 레오나르다 루안 역: 이야기의 중심인물로, 강인하고 주체적인 여성이다.
기예르모 카페티요 - 에르밀로 히메즈 역: 레오나르다를 사랑하는 가난한 소년.
후안 솔레르 - 헤나로 온치 역: 레오나르다와 사랑에 빠지는 젊은 청년.
알마 델피나 - 막달레나 역: 비극적인 과거를 가진 여성 ('라 벨트라네하').
루이스 히메노 - 파드레 아르세오 역
호르헤 마르티네스 데 오요스 - 추초 리오스 역
알리시아 몬토야 - 도냐 이폴리타 역
호세 카를로스 루이스 - 아르카디오 역
살바도르 산체스 - 콘세호 세라토스 역
릴리아 아라곤 - 라 타판카 역
파트리시아 레예스 스핀돌라 - 마르티나 역
안나 실베티 - 클레오틸데 역
로사 마리아 비안치 - 포르피리아 쿰비오스 역
올리비아 부시오 - 엘로이사 역
안젤리나 펠라에스 - 마클로비아 역
아나 베르타 에스핀 - 루틸리아 쿰비오스 역
에반젤리나 마르티네스 - 사투르니나 역
몬세라트 온티베로스 - 멜리토나 역
루이스 사비에르 - 안토니오 세르나 역
오스카 트라벤 - 구마로 역
모니카 산체스 - 인달레시아 역
카리메 로사노 - 브라우리아 역
오를란도 미겔 - 팔레몬 모랄레스 역
후안 이그나시오 아란다 - 발도메로 역
헤르만 구티에레스 - 발도메로의 아들 역
베아트리스 세실리아 - 길다르다 사발라 역
테오 타피아 - 에스타니슬라오 아옌데 역
아달베르토 파라 - 과달루페 티부르시오 역
실비아 만리케스 - 호비타 역
루르데스 데샹프스 - 카예타나 역
호세 마리아 야즈픽 - 바탄 역
에르난 델 리에고 - 오딜론 역
알레한드로 토마시 - 말파본 에레디아 역
아라셀리 아람불라 - 어린 레오나르다 루안 역
엔리케 로차 - 루안 역
호르헤 루세크 - 돈 로젠도 에퀴과 역
호아나 브리토 - 비토스 역
에반젤리나 소사 - 어린 막달레나 역
아르셀리아 라미레스 - 이그나시아 렌테리아 역
아론 에르난 - 펠리페 토바르 역
소코로 보니야 - 이마쿨라다 역
마르타 아우라 - 메르세데스 역
마누엘 기사르 - 에두아르도 렌테리아 역
마리오 이반 마르티네스 - 세뇨르 온치 역
페르난도 토레 라파메 - 세뇨르 오비스포 역
수사나 사발레타 - 메다르다 사발라 역
호세 마리아 야즈픽 - 어린 바탄 역
자이데 실비아 구티에레스 - 올린카 역
빅토르 곤잘레스 - 어린 구마로 아메스쿠아 역
아나 데 라 레게라 - 프리실라 역
아드리아나 폰세카 - 호비타 역
마리솔 델 올모 - 레오카디아 역
쿠노 베커 - 어린 에르밀리오 히메즈 역
아드리아나 라바트 - 도라 루스 역
알렉 본 바르겐 - 말파본 역

4. 2. 조연 인물

나우아첸 마을에는 다양한 조연 인물들이 등장하여 극에 풍성함을 더한다. 루이스 히메노는 파드레 아르세오 역을, 호르헤 마르티네스 데 오요스는 추초 리오스 역을, 알리시아 몬토야는 도냐 이폴리타 역을, 호세 카를로스 루이스는 아르카디오 역을 맡았다. 살바도르 산체스는 콘세호 세라토스 역을, 릴리아 아라곤은 라 타판카 역을, 파트리시아 레예스 스핀돌라는 마르티나 역을 연기했다.

안나 실베티는 클레오틸데 역을, 로사 마리아 비안치는 포르피리아 쿰비오스 역을, 올리비아 부시오는 엘로이사 역을, 안젤리나 펠라에스는 마클로비아 역을, 아나 베르타 에스핀은 루틸리아 쿰비오스 역을, 에반젤리나 마르티네스는 사투르니나 역을, 몬세라트 온티베로스는 멜리토나 역을 맡았다.

루이스 사비에르는 안토니오 세르나 역을, 오스카 트라벤은 구마로 역을, 모니카 산체스는 인달레시아 역을, 카리메 로사노는 브라우리아 역을, 오를란도 미겔은 팔레몬 모랄레스 역을, 후안 이그나시오 아란다는 발도메로 역을 연기했다. 헤르만 구티에레스는 발도메로의 아들 역을, 베아트리스 세실리아는 길다르다 사발라 역을, 테오 타피아는 에스타니슬라오 아옌데 역을, 아달베르토 파라는 과달루페 티부르시오 역을 맡았다.

실비아 만리케스는 호비타 역을, 루르데스 데샹프스는 카예타나 역을, 호세 마리아 야즈픽은 바탄 역을, 에르난 델 리에고는 오딜론 역을, 알레한드로 토마시는 말파본 에레디아 역을 연기했다. 엔리케 로차는 루안 역을, 호르헤 루세크는 돈 로젠도 에퀴과 역을, 호아나 브리토는 비토스 역을, 에반젤리나 소사는 어린 막달레나 역을, 아르셀리아 라미레스는 이그나시아 렌테리아 역을 맡았다.

아론 에르난은 펠리페 토바르 역을, 소코로 보니야는 이마쿨라다 역을, 마르타 아우라는 메르세데스 역을, 마누엘 기사르는 에두아르도 렌테리아 역을, 마리오 이반 마르티네스는 세뇨르 온치 역을, 페르난도 토레 라파메는 세뇨르 오비스포 역을, 수사나 사발레타는 메다르다 사발라 역을 연기했다.

자이데 실비아 구티에레스는 올린카 역을, 빅토르 곤잘레스는 어린 구마로 아메스쿠아 역을, 아나 데 라 레게라는 프리실라 역을, 아드리아나 폰세카는 호비타 역을, 마리솔 델 올모는 레오카디아 역을, 아드리아나 라바트는 도라 루스 역을, 알렉 본 바르겐은 말파본 역을 맡았다.

5. 수상 내역

wikitable

연도	상	부문	후보	결과
1998	제16회 TVyNovelas상	여우조연상	알마 델피나	수상
1998	제16회 TVyNovelas상	남자 신인상	후안 솔레르	수상
1998	제16회 TVyNovelas상	최고의 오리지널 스토리 또는 각색상	하비에르 루안	수상
1998	제16회 TVyNovelas상	최고 미술 감독상	아르투로 플로레스	수상
1998	제16회 TVyNovelas상	최고 장식상	산드라 코르테스	수상
1999	라틴 ACE상^[5]	최고 무대 프로그램	푸에블로 치코, 인피에르노 그란데	수상
1999	라틴 ACE상^[5]	올해의 국제 여성 인물	베로니카 카스트로	수상

5. 1. 제16회 TVyNovelas상 (1998)

wikitable

연도	상	부문	후보
1998	제16회 TVyNovelas상	여우조연상	알마 델피나
		남자 신인상	후안 솔레르
		최고의 오리지널 스토리 또는 각색상	하비에르 루안
		최고 미술 감독상	아르투로 플로레스
		최고 장식상	산드라 코르테스

5. 2. 라틴 ACE상 (1999)

wikitable

연도	상	부문	후보	결과
1999	라틴 ACE상^[5]	최고 무대 프로그램	푸에블로 치코, 인피에르노 그란데
1999	라틴 ACE상^[5]	올해의 국제 여성 인물	베로니카 카스트로

6. 외부 링크

참조

_[1] 웹사이트 Pueblo chico, infierno grande http://www.alma-lati[...] alma-latina.net 2016-04-01
_[2] 뉴스 "¿Pueblo chico, infierno grande?" http://www.cdispatch[...] The Dispatch, The Commercial Dispatch Publishing Company 2009-04-24
_[3] IMDb Pueblo chico, infierno grande (1926) https://www.imdb.com[...] IMDb.com, Inc. 2017-06-27
_[4] IMDb Pueblo chico, infierno grande https://www.imdb.com[...] IMDb.com, Inc. 2017-06-27
_[5] 웹사이트 Ante más de 600 personas se entregaron los Premios ACE en Nueva York 1999-03-22

본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com