필리스 딜러
1. 개요
필리스 딜러는 미국의 코미디언이자 배우로, 1917년 오하이오주 리마에서 태어나 2012년 사망했다. 딜러는 1950년대 초 캘리포니아에서 라디오 방송을 시작했으며, 1955년 스탠드업 코미디 데뷔 이후 독특한 코미디 스타일로 인기를 얻었다. 그녀는 영화와 텔레비전에도 출연했으며, "팡"이라는 가상의 남편을 소재로 한 자기 비하적 유머와 성형 수술에 대한 솔직한 언급으로 유명했다. 딜러는 스탠드업 코미디 은퇴 후에도 연예 활동을 이어갔으며, 미국 코미디계에 큰 영향을 미쳤다.
이미지 준비중입니다.
| 본명 | 필리스 에이다 드라이버 |
|---|---|
| 출생일 | 1917년 7월 17일 |
| 출생지 | 오하이오주 라이마 |
| 사망일 | 2012년 8월 20일 |
| 사망지 | 캘리포니아주 로스앤젤레스 |
| 학력 | 셔우드 음악학교 블러프턴 대학교 |
| 활동 분야 | 스탠드업 코미디 영화 텔레비전 책 |
|---|---|
| 장르 | 모욕 코미디 관찰 코미디 뮤지컬 코미디 즉흥 코미디 |
| 주제 | 미국 문화 자기 비하 일상 생활 종교 시사 문제 |
| 활동 기간 | 1952년 – 2012년 |
| 배우자 | |
|---|---|
| 동반자 | 로버트 P. 헤이스팅스 (약 1985년 – 1996년; 그의 사망) |
| 자녀 | 6명 |
| 할리우드 명예의 거리 | 1975년 입성 |
|---|
-
독일계 미국인 -
리처드 닉슨
리처드 닉슨은 제37대 미국 대통령으로, 외교 정책, 워터게이트 사건, 그리고 사임이라는 상반된 유산을 남겼다. -
독일계 미국인 -
앤드루 존슨
가난한 환경에서 독학으로 정치 경력을 쌓아 대통령이 된 앤드루 존슨은 남북전쟁 이후 온건한 재건 정책으로 의회와 갈등을 겪고 탄핵 소추를 받았으나 부결되었으며, 이후 상원의원으로 활동한 논쟁적인 인물이다. -
미국의 여자 텔레비전 배우 -
린지 모건
린지 모건은 《제너럴 호스피털》의 크리스티나 데이비스, 《더 100》의 레이븐 레예스, 《워커》의 미키 라미레즈 역으로 알려진 미국의 배우로, 2013년 데이타임 에미상 드라마 시리즈 부문 신인 여배우상 후보에 올랐다. -
미국의 여자 텔레비전 배우 -
라나 우드
라나 우드는 미국의 배우이자 작가이며, 1956년 영화 《수색자》로 데뷔하여 1971년 영화 《다이아몬드는 영원히》에서 본드걸로 출연했고, 자서전을 집필했다. -
미국의 여자 연극 배우 -
에델 클레이턴
에델 클레이턴은 1900년대 후반부터 1940년대까지 뮤지컬과 영화에서 활동한 미국의 배우로, 무성 영화와 유성 영화 시대 모두에서 활약했으며 사후 할리우드 명예의 거리에 헌액되었다. -
미국의 여자 연극 배우 -
헤다 호퍼
헤다 호퍼는 1930년대부터 가십 칼럼을 기고하며 유명해진 미국의 배우이자 칼럼니스트이며, 120편이 넘는 영화에 출연하고 라디오와 텔레비전 프로그램에도 출연했으며, 할리우드 명예의 거리에 헌액되었다.
2. 생애
필리스 딜러는 1917년 7월 17일 오하이오주 리마에서 보험 중개인 아버지와 프랜시스 아다(née 롬셰) 사이의 외동딸로 태어났다. 독일계 및 아일랜드계 혈통을 가지고 있었으며, 감리교 신자로 자랐지만 어린 시절부터 무신론자였다.
리마의 중앙고등학교에 다니면서 코미디 재능을 발견했다. 시카고 컬럼비아 대학교 셔우드 음악원(셔우드 음악원)에서 3년간 피아노를 공부했으나, 음악가의 길을 포기하고 블러프턴 대학교로 편입하여 문학, 역사, 심리학, 철학을 공부했다.
2.1. 초기 생애 (1917-1955)
필리스 딜러는 1917년 7월 17일 오하이오주 리마에서 보험 중개인 아버지와 전업주부 어머니 사이에서 외동딸로 태어났다. 독일계 및 아일랜드계 혈통을 가지고 있었으며, 감리교 신자로 자랐지만 어린 시절부터 무신론자였다.
리마의 중앙고등학교에 다니면서 코미디 재능을 발견했다. 시카고 컬럼비아 대학교 셔우드 음악원(셔우드 음악원)에서 3년간 피아노를 공부했으나, 음악가의 길을 포기하고 블러프턴 대학교로 편입하여 문학, 역사, 심리학, 철학을 공부했다.
1939년, 블러프턴 대학교 동창생의 형제인 셔우드 딜러와 결혼하여 슬하에 여섯 자녀를 두었으나 한 명은 유아기에 사망했다. 딜러는 주로 주부로서 다섯 아이를 돌보았다.
2.2. 경력
필리스 딜러는 1960년대 초, 그리니치 빌리지의 본 소아(Bon Soir)에서 공연했으며, 이때 바브라 스트라이샌드가 그녀의 오프닝 공연을 맡았다. 딜러는 밥 호프와 함께 영화에 출연하며 유명해졌는데, 호프는 그녀를 "고속도로에서 주워온 부품으로 만든 워홀의 모바일"이라고 묘사했다.
딜러와 호프는 잘못된 전화번호를 걸었어!, 8명의 도망자, 오패럴 중사의 개인 해군 등의 영화에 함께 출연했다. 이 영화들은 비평가들에게 혹평을 받았지만, 잘못된 전화번호를...는 흥행에 성공했다. 1966년, 딜러는 호프와 함께 USO 팀으로 베트남을 방문했다.
딜러는 앤디 윌리엄스 쇼, 내 직업은 뭐지?, 로완 앤드 마틴의 웃음의 향연, 할리우드 스퀘어 등 다양한 텔레비전 프로그램에 출연했다. 내 직업은 뭐지?에서는 미스터리 게스트로 출연했는데, 새미 데이비스 주니어를 포함한 패널은 세 번의 추측만으로 딜러의 신원을 알아냈다.
딜러는 영화 풀밭 위의 영광에서 나이트클럽 호스트인 텍사스 구이낸 역을 맡았다. 1960년대에 그녀는 12편 이상의 저예산 영화에 출연했다. 또한 미친 몬스터 파티(1967)에서 몬스터의 친구 목소리를 연기하며 성우로서의 경력도 시작했다.
1966년부터 1967년까지 딜러는 TV 시리즈 사우스햄튼의 프루잇츠(이후 필리스 딜러 쇼(The Phyllis Diller Show)로 제목 변경)에 주연으로 출연했다. 그녀는 이 역할로 1967년 골든 글로브 후보에 올랐다. 1968년에는 아름다운 필리스 딜러 쇼 (The Beautiful Phyllis Diller Show)라는 버라이어티 쇼를 진행했다.
1969년 12월 26일부터 딜러는 리처드 디컨과 함께 뮤지컬 헬로, 돌리!에서 3개월간 공연했다. 그녀는 주인공 역할의 캐롤 채닝을 대신한 마지막 두 번째 배우였다. 딜러 이전에는 진저 로저스, 마사 레이, 베티 그레이블, 펄 베일리가 출연했으며, 딜러 이후에는 에델 머먼이 1970년 12월 공연 종료까지 그 역할을 맡았다.
2.2.1. 초기 경력 (1950년대)
1952년, 딜러는 캘리포니아주 오클랜드의 KROW 라디오 방송국에서 방송 경력을 시작했다. 같은 해 11월, 그녀는 가정 주부들에게 터무니없는 "조언"을 제공하는 15분짜리 텔레비전 프로그램 피리스 딜러, 친절한 친구 만들기(Phyllis Dillis, the Homely Friendmaker) 에피소드 여러 편을 촬영했다. 이 프로그램은 짐 베이커(Jim Baker)가 연출했다. 딜러는 또한 샌프란시스코의 KSFO 라디오 방송국에서 카피라이터, 홍보 및 마케팅 이사로 일했으며, Don Sherwood가 진행하는 팝 클럽(Pop Club)이라는 음악 리뷰 TV 쇼의 보컬리스트로도 활동했다.
딜러는 남편의 권유로 공연을 시작하게 되었다고 한다. 1955년 3월 7일, 37세의 딜러는 샌프란시스코 노스 비치의 지하 클럽 퍼플 어니언(The Purple Onion)에서 프로 스탠드업 코미디언으로 데뷔했다. 그녀의 첫 프로 공연은 성공적이었고, 2주 예정이었던 공연은 89주 연속으로 이어졌다.
딜러는 초기에 코미디계에서 다른 여성을 본 적이 없다고 말했다. 그녀는 소품을 사용하고, 클래식 음악 콘서트와 조언 칼럼을 패러디하며 자신만의 코미디 스타일을 만들어 나갔다. 그녀는 야한 헐렁한 드레스와 광대 같은 머리카락, 시가렛 홀더를 소품으로 활용하며 독특한 캐릭터를 구축했다.
1958년, 딜러는 그루초 막스의 퀴즈쇼 당신의 인생에 걸다에 출연하며 전국적인 TV 데뷔를 했다. 이후 에드 설리번 쇼 등에 출연하며 전국적인 명성을 얻었다. 1959년부터 젖은 발가락을 뜨거운 소켓에!(Wet Toe in a Hot Socket!) 등 여러 코미디 앨범을 발매했다.
2.2.2. 전성기 (1960년대-1990년대)
딜러는 1961년 영화 풀밭 위의 영광에서 텍사스 구이낸 역으로 출연하며 영화계에 데뷔했다. 밥 호프와 함께 잘못된 전화번호를 걸었어!, 8명의 도망자, 오패럴 중사의 개인 해군 등 여러 영화에 출연했다. 1966년 밥 호프와 함께 USO 팀으로 베트남을 방문하여 위문 공연을 펼쳤다. 이는 당시 베트남 전쟁에 대한 미국의 개입이 강화되던 시기로, 딜러의 위문 공연은 장병들의 사기를 높이는 데 기여했다.
1966년부터 1967년까지 TV 시리즈 사우스햄튼의 프루잇츠(이후 필리스 딜러 쇼(The Phyllis Diller Show)로 제목 변경)에 주연으로 출연했다. 앤디 윌리엄스 쇼, 내 직업은 뭐지?, 로완 앤드 마틴의 웃음의 향연, 할리우드 스퀘어 등 다양한 TV 프로그램에 출연했다. 1969년 12월 26일부터 뮤지컬 헬로, 돌리!에 출연했다. 미친 몬스터 파티, 새로운 스쿠비 두 무비 등 애니메이션에서 성우로도 활약했다.
1970년대와 80년대에는 공 개그쇼, 매치 게임 PM, 마우스 팩토리, 나이트 갤러리, 머펫 쇼, 러브 보트 등 TV 프로그램에 출연했다. 1990년대에는 벅스 라이프에서 여왕의 목소리를 연기했고, 호두까기 인형 왕자 등 애니메이션 영화에 출연하고, 로봇 치킨, 패밀리 가이, 킹 오브 더 힐 등 TV 애니메이션 시리즈에서 목소리 연기를 했다.
2.2.3. 후기 경력 (2000년대-2012년)
2002년, 딜러는 고령과 건강 문제로 스탠드업 코미디에서 은퇴했다. 2004년에는 다큐멘터리 영화 굿나잇, 위 러브 유: 필리스 딜러의 삶과 전설(Goodnight, We Love You: The Life and Legend of Phyllis Diller)에 출연했고, 2005년에는 영화 아리스토크랫츠에 출연했다.
2006년, 딜러는 리처드 버스킨(Richard Buskin)과 공동 집필한 자서전 매춘굴의 갓등처럼 – 나의 코미디 인생(Like a Lampshade in a Whorehouse – My Life in Comedy)을 출간했다. 이 책에서 딜러는 불행했던 어린 시절과 첫 결혼 생활에 대해 이야기하며, 자신의 공연 스타일이 음악과 같이 농담이 이어지는 흐름과 리듬을 가지고 있다고 설명했다.
1997년, 80세 생일을 넘기면서 딜러는 여러 질병을 앓았다. 1999년에는 심장 마비로 심박 조율기를 삽입했지만, 약물 부작용으로 마비되었다가 물리 치료를 통해 다시 걸을 수 있게 되었다.
2007년 7월 11일, USA Today는 딜러가 허리 골절로 The Tonight Show 출연을 취소했다고 보도했다. 2012년 5월 15일, 딜러는 오하이오주 리마에서 코미디언 패널의 일원으로 "평생 공로상"을 받는 마지막 인터뷰를 진행했다.
딜러는 2012년 8월 20일, 95세의 나이로 로스앤젤레스의 브렌트우드 지역 자택에서 심부전으로 사망했다. 그녀의 유골은 화장되어 바다에 뿌려졌다.
2.3. 사생활
딜러는 두 번 결혼하고 두 번 이혼했다. 첫 번째 남편인 셔우드 앤더슨 딜러와의 사이에서 여섯 명의 자녀를 두었다.
두 번째 남편은 배우 워드 도노번으로, 1965년 10월 7일에 결혼했다. 딜러는 도노번이 양성애자이자 알코올 중독자라는 사실을 알게 된 후 세 달 만에 이혼을 신청했지만, 이혼이 확정되기 하루 전에 화해했다. 두 사람은 1975년에 이혼했다. 로버트 P. 해스팅스는 1985년부터 1996년 5월 23일 그가 사망할 때까지 딜러의 파트너였다. 2000년 인터뷰에서 딜러는 그를 인생의 사랑이라고 부르며, 그가 독립적인 자신을 존경했다고 말했다. 딜러는 1999년에 심장마비를 일으켰으나, 이후 회복했다.
2.4. 사망
2012년 8월 20일, 95세의 나이로 로스앤젤레스 브렌트우드 자택에서 심부전으로 사망했다. 화장 후 유골은 바다에 뿌려졌다. 1999년 심장마비를 겪었으나 회복했고, 이후 활발한 활동이 기대되었으나 2012년 8월 20일 로스앤젤레스 자택에서 노환으로 사망했다.
3. 코미디 스타일 및 유산
딜러는 우스꽝스러운 외모, 과장된 무대 페르소나, 자기 비하적인 유머, 그리고 "팡(Fang)"이라는 가상의 남편을 소재로 한 독특한 코미디 스타일로 유명했다. 스탠드업 코미디 분야의 선구적인 여성 코미디언 중 한 명으로, 당시 남성 중심적이었던 코미디계에서 여성 코미디언의 입지를 넓히는 데 큰 역할을 했다. 주언 리버스, 릴리 톰린, 엘렌 드제너러스, 마가렛 초, 로잔 바 등 많은 여성 코미디언들에게 영감을 주었다. 딜러 자신은 코미디 책의 영향을 받았고, 락혼즈와 같은 출처에서 차용했다.
어린 시절 딜러의 레코드를 들었던 로잔 바는 그녀를 진정한 예술가이자 혁명가라고 칭송하며 다음과 같이 말했다.
The odd, misshapen character she created was a trailblazing, transcendent of its time. The cigarette holder was a prop of sophistication. She was a triumphant loser hero, a female version of Chaplin's Little Tramp.영어
동료 코미디언인 주언 리버스는 딜러의 초기 경력 여성의 관점에 대해 경의를 표하며 다음과 같이 말했다.
She was the first one that had that rage and such a strong anger in her comedy. She had the anger that was in all of us. And that's what made it so funny because she spoke for all these women that were sitting home with five children and a husband that didn't work.영어
딜러는 경력 초창기부터 많은 게이 팬을 확보했으며, 한때 "내 첫 번째 관객은 게이였습니다. 그들은 유머 감각이 뛰어나거든요"라고 말했다. 퀴어티의 부고 기사는 게이 관객들에게 인기가 많았던 그녀를 "성별과 성 정체성에 관한 현상 유지를 거부했던 강인한 연예인"이라고 불렀다. 그녀는 게이 남성들과 어울리는 것을 즐겼고, 회고록 매춘굴의 갓등: 나의 코미디 인생에서 다음과 같이 썼다.
Gay men have the greatest sense of humor. And they are willing to laugh. They appeal to me, and I appeal to them.영어
뉴욕 타임스의 추모 기사는 딜러의 화려한 모습이 레이디 가가의 콘서트 의상에 반영되었고 에디 머피도 딜러의 페르소나를 연상시키는 스타일로 큰 소리로 웃으며 농담을 강조했다고 언급했다.
딜러는 성형 수술이 비밀스러웠던 시대에 성형 수술의 공개적인 지지자였다. 여러 차례의 안면 거상술, 코 성형술 및 기타 시술을 받았다는 그녀의 공개적인 고백은 그녀의 행위에 홍보적, 코믹적인 가치를 더했다. 1971년 밥 호프에게 "개가 나를 끌어내어 묻어버리는 것에 질렸기 때문에" 안면 거상술을 받았다고 말했다. 미국 성형 외과 학회는 그녀에게 성형 수술을 "세상 밖으로 꺼내"준 공로로 상을 수여했다.
2003년, 아치 번커의 의자가 스미소니언 협회에 기증되었다는 소식을 듣고 딜러는 미국 국립 박물관에 문을 열었다. 그녀는 가장 상징적인 의상과 농담 파일, 즉 경력 동안 색인 카드에 적어 놓은 5만 개가 넘는 농담이 담긴 48개의 서랍이 있는 강철 캐비닛을 기증했다. 2011년, 미국 국립 박물관의 알버트 H. 스몰 문서 갤러리에서는 딜러의 파일과 그녀의 코믹한 페르소나와 일치하는 물건들(헝클어진 가발, 손목까지 내려오는 장갑, 천으로 덮인 발목 부츠, 보석이 박힌 담배 홀더)을 전시했다.
4. 수상 및 영예
| 연도 | 상 이름 | 주최 | 비고 |
|---|---|---|---|
| 1966 | 골든 애플 상 | 가장 협조적인 여배우 | |
| 1966 | 알파 엡실론 파이 남학생 클럽 어머니 | 캘리포니아 대학교 로스앤젤레스 캠퍼스 | |
| 1967 | 로렐 상 | 신인 여배우 부문 11위 | |
| 1967 | 골든 글로브상 여우주연상(TV 시리즈 부문) | 후보 | |
| 1975 | 할리우드 명예의 거리 | 텔레비전 공헌, 1975년 1월 15일 | |
| 1990 | 살아있는 유산 상 | 여성 국제 센터 | |
| 1992 | 평생 공로상 | 미국 코미디 상 | |
| 1993 | 세인트루이스 명예의 거리 | 1961년부터 1965년까지 가족과 함께 세인트루이스 거주 | |
| 1998 | 데이타임 에미상 | 뛰어난 서비스 쇼 진행자 부문 후보, 밥 호프에게 바치는 헌정 | |
| 2000 | 루시 상 | 로스앤젤레스 여성 영화인 | 텔레비전 매체를 통해 여성에 대한 인식 제고 |
| 2004 | 주지사 상 | 샌디에이고 국제 영화제 | |
| 2012 | 평생 공로상 | 오하이오주 리마 | 고향 |
| 해당사항 없음 | 필리스 딜러의 날 | 캘리포니아주 알라메다 | 7월 17일, 라디오와 텔레비전 데뷔 기념 |
5. 작품 목록
필리스 딜러는 1958년 당신의 인생에 내기를 걸어 보세요 출연을 시작으로 2011년 로잔의 넛츠까지 다양한 텔레비전 프로그램에 출연했다. 에드 설리번 쇼(1961-1970) 6회, 밥 호프 쇼(1964-1971) 10회, 딘 마틴 쇼(1965-1974) 8회 등 인기 코미디 프로그램에 단골 게스트로 출연했다. 1966년에는 배트맨에 청소부 역할(크레딧 없음)로 깜짝 출연했고, 같은 해 필리스 딜러 쇼에서 주연을 맡아 30개 에피소드에 출연했다. 할리우드 스퀘어(1967-1980, 2002-2004), 로완 & 마틴의 웃음은 터진다(1968-1973), 머펫 쇼(1976) 등 다양한 프로그램에서 활약했다.
1990년대 이후 볼드 앤 더 뷰티풀(1996-2012)에서 글래디스 포프 역으로 18개 에피소드에 출연했고, 패밀리 가이(2006-2007)에서는 텔마 그리핀의 목소리를 연기했다.
다음은 딜러가 출연한 주요 TV 프로그램들을 연도별로 정리한 표이다.
| 연도 | 제목 | 역할 | 비고 |
|---|---|---|---|
| 1958 | 당신의 인생에 내기를 걸어 보세요 | 본인 (나이트클럽 공연자) | 에피소드: "#8.19" |
| 1961-1970 | 에드 설리번 쇼 | 본인 (게스트) | 6개 에피소드 |
| 1963-1964 | 내 직업은 무엇일까요? | 본인 (미스터리 게스트) | 2개 에피소드 |
| 1964-1967 | 비밀이 있어요 | 본인 (게스트/패널) | 4개 에피소드 |
| 1964-1971 | 밥 호프 쇼 | 본인 (게스트) | 10개 에피소드 |
| 1965-1971 | 앤디 윌리엄스 쇼 | 본인 (게스트) | 5개 에피소드 |
| 1965-1974 | 딘 마틴 쇼 | 본인 (게스트) | 8개 에피소드 |
| 1966 | 배트맨 | 청소부 | 에피소드: "광대의 협박" (크레딧 없음) |
| 1966-1967 | 필리스 딜러 쇼 | 필리사 프루잇 | 시리즈 고정 출연; 30개 에피소드 |
| 1966-1969 | 할리우드 팰리스 | 본인 (진행자) | 6개 에피소드 |
| 1967 | 캐롤 버넷 쇼 | 본인 (게스트) | 에피소드: "#1.6" |
| 1967-1980 | 할리우드 스퀘어 | 본인 (패널) | 28개 에피소드 |
| 1968 | 레드 스켈턴 쇼 | 그레타 가고일 | 에피소드: "다이얼 M, 바보에게" |
| 1968 | 투 택스 투 | 본인 | 에피소드: "파일럿" |
| 1968 | 아름다운 필리스 딜러 쇼 | 본인 (진행자) | 4개 에피소드 |
| 1968-1973 | 로완 & 마틴의 웃음은 터진다 | 본인 (게스트) | 6개 에피소드 |
| 1969 | 레드 스켈턴 쇼 | 보보 반 비컨 | 에피소드: "미모는 피부 깊이까지다. 바나나가 아닌 이상" |
| 1969 | 댓츠 라이프 | 역할 미상 | 에피소드: "분필은 섹시할 수 있다" |
| 1969 | 사랑, 미국식 | 다파니 다니엘스 | 에피소드: "사랑과 사기꾼들" |
| 1969 | 리버레이스 쇼 | 본인 (게스트) | 에피소드: "#5.23.1969" |
| 1969 | 겟 스마트 | 맥스웰 스마트 | 에피소드: "유리 그릇 아래 꿩" (크레딧 없음) |
| 1969 | 착한 남자들 | 릴리 레스피기 | 에피소드: "식당에는 난초가 없다" |
| 1970 | 스윙 아웃, 스윗 랜드 | 벨바 A. 록우드 | TV 영화 |
| 1970 | 미친, 미친, 미친 코미디언들 | 본인 | 목소리 출연, TV 영화 |
| 1971 | 나이트 갤러리 | 파멜라 | 목소리 출연, 에피소드: "파멜라의 목소리" |
| 1971 | 사랑, 미국식 | 벨라 | 에피소드: "사랑과 강탈" |
| 1971 | 사랑, 미국식 | 에드나 | 에피소드: "사랑과 휴가" |
| 1971 | 리얼 게임 | 본인 (유명인 게스트) | 에피소드: "#1.18.1971" |
| 1971 | 레드 스켈턴 쇼 | 본인 (킬러 딜러) | 에피소드: "보안관 증오자" |
| 1971 | 소니와 셰어 코미디 아워 | 본인 (게스트) | 에피소드: "#1.5" |
| 1972 | 새로운 스쿠비 두 무비 | 본인 | 목소리 출연, 에피소드: "좋은 매개체는 드물다" |
| 1973 | 아버지가 집에 돌아오실 때까지 기다려 | 필리스 딜러 형사 | 목소리 출연, 에피소드: "여자 형사" |
| 1973 | 사랑, 미국식 | 샐리 워커 | 에피소드: "사랑과 코미디언" |
| 1973 | 바비 다린 쇼 | 본인 (게스트) | 에피소드: "#1.10" |
| 1974 | 수다쟁이들 | 본인 | 11개 에피소드 |
| 1974 | 유명인 로스트 | 본인 | 에피소드: "밥 호프/텔리 사발라스" |
| 1975 | 엉클 크록스 블록 | 위치 구구 | 시리즈 고정 출연; 16개 에피소드 |
| 1975 | 유명인 로스트 | 본인 | 에피소드: "루실 볼/재키 글리슨/새미 데이비스 주니어/마이클 랜던/밸러리 하퍼" |
| 1976 | 공 쇼 | 본인 (게스트 심사위원) | 에피소드: "필리스 딜러" |
| 1976 | 머펫 쇼 | 본인 (특별 게스트 스타) | 에피소드: "필리스 딜러" |
| 1977 | 바비 빈턴 쇼 | 본인 (게스트) | 2개 에피소드 |
| 1978 | 아메리카 2-나이트 | 본인 (게스트) | 에피소드: "필리스 딜러" |
| 1978 | 칩스 | 완다 | 에피소드: "크랙업" |
| 1978 | 코미디 로스트 | 본인 | 에피소드: "잭 클러그먼/조지 번스/베티 화이트" |
| 1979 | 러브 보트 | 바이올라 페니 | 에피소드: "스쿠프/감사 부부/내 남자친구가 돌아왔다" |
| 1980 | 패스워드 플러스 | 본인 (유명인 참가자) | 2개 에피소드 |
| 1981 | 바바라 맨드렐과 맨드렐 자매들 | 본인 | 1개 에피소드 |
| 1982 | 러브 보트 | 마사 모스 | 에피소드: "기념일 선물/허니비 마인/가발을 쓰고, 괴로워하고, 당황했다" |
| 1982 | 마담스 플레이스 | 본인 | 에피소드: "하지만 제발, 농담은 하지 마세요" |
| 1983 | 올스타 패밀리 피드 스페셜 | 본인 (유명인 참가자) | 에피소드: "리처드의 로즈버드 대 필리스 파이터" |
| 1984 | 세상이 돌아가는 대로 | 요정 대모 | 에피소드: "신데렐라 콘서트" |
| 1984 | 코미디 로스트 | 본인 | 에피소드: "조앤 콜린스" |
| 1984-1985 | 바디 랭귀지 | 본인 (패널) | 15개 에피소드 |
| 1985 | 제퍼슨 가족 | 본인 | 에피소드: "부자가 될 수 없을 거야" |
| 1985 | 다크사이드에서 온 이야기들 | 노라 밀스 | 에피소드: "메리 제인의 문제" |
| 1985 | 글리터 | 역할 미상 | 에피소드: "록 앤 롤 천국" |
| 1987 | 조나단 윈터스: 절벽 위에서 | 조나단의 어머니 | TV 영화 |
| 1987 | 거울 나라의 앨리스 | 흰 여왕 | 목소리 출연, TV 영화 |
| 1987-1989 | 슈퍼 패스워드 | 본인 (유명인 참가자) | 25개 에피소드 |
| 1988 | 풀 하우스 | 본인 | 에피소드: "하지만 진지하게, 여러분" |
| 1988 | 나이트 히트 | 말릭 여사 | 에피소드: "용기의 더 나은 부분" |
| 1989 | 패밀리 피드 | 본인 (참가자) | 에피소드: "웃긴 남자들 대 웃긴 여자들" |
| 1990 | 227 | 루앤 코스텔로 | 에피소드: "1990년 학급" |
| 1991 | 캡틴 플래닛과 플래닛 기사단 | 제인 구달 박사 | 목소리 출연, 에피소드: "스모그 혹" |
| 1992 | 캐롤: 라이퍼: 화려하고, 음탕하고, 블루 | 본인 | TV 영화 |
| 1993 | 드림 온 | 베리시 여사 | 에피소드: "구강 성교, 거짓말 그리고 비디오테이프" |
| 1993-1994 | 블라섬 | 피터슨 여사/본인 | 4개 에피소드 |
| 1994 | 피글위글 여사 | 역할 미상 | 에피소드: "절대 잠자리에 들고 싶지 않은 사람들의 치료법" |
| 1994 | 보이 미츠 월드 | 마담 우스펜카야 | 에피소드: "코리 울프가 무서운가요?" |
| 1996 | 사이빌 | 본인 | 크레딧 없음, 에피소드: "로맨싱 더 크론" |
| 1996-2012 | 볼드 앤 더 뷰티풀 | 글래디스 포프 | 단역; 18개 에피소드 |
| 1998 | 애니매니악스 | 수지 스쿼럴 | 목소리 출연, 에피소드: "햇살 다람쥐들" |
| 1998 | 진단: 살인 | 본인 | 에피소드: "죽음으로 말하다" |
| 1998-1999 | 뉴 문의 에밀리 | 낸시 프리스트 고모 | 2개 에피소드 |
| 1999 | 킹 오브 더 힐 | 릴리안 | 목소리 출연, 에피소드: "파티 아일랜드에서의 탈출" |
| 1999 | 소와 닭 | 레드의 엄마/경찰 | 목소리 출연, 에피소드: "론혼 스티어 교수/나는 족제비다: 그는 말했다, 그는 말했다/몇몇 스케이팅 바보" |
| 1999 | 나는 족제비다 | 레드의 어머니 | 목소리 출연, 에피소드: "나는 아티스트다" |
| 1999 | 와일드 손베리스 | 사만다 | 목소리 출연, 에피소드: "두 명이 함께" |
| 1999 | 헤이 아놀드! | 미치 | 목소리 출연, 에피소드: "할아버지의 누나" |
| 1999 | 7번째 천국 | 매이블 | 에피소드: "아무도 모른다" |
| 2000 | 할리우드 오프-램프 | 역할 미상 | 에피소드: "재미없는 여자" |
| 2001 | 알리스 | 본인 | 에피소드: "다른 사람들이 우리를 보는 방식" |
| 2001 | 키스 마이 액트 | 본인 | TV 영화 |
| 2001 | 테스트 | 본인 (패널) | 에피소드: "카호네스 테스트" |
| 2001-2002 | 타이투스 | 타이투스 할머니 | 2개 에피소드 ("타이투스 할머니"와 "보트 하우스") |
| 2002 | 드류 케리 쇼 | 베베 | 에피소드: "엄마 봐, 한 손으로!" |
| 2002 | 이븐 스티븐스 | 코른스 코치 | 에피소드: "눈 작업" |
| 2002-2003 | 7번째 천국 | 가브리엘 | 2개 에피소드 |
| 2002-2004 | 지미 뉴트론의 모험 | 뉴트론 할머니 | 목소리 출연, 2개 에피소드 |
| 2002-2004 | 할리우드 스퀘어 | 본인 (패널) | 단역; 30개 에피소드 |
| 2003 | 보니와 함께하는 삶 | 필리스 프로스트 | 에피소드: "멋진 직업이다" |
| 2003 | 스타 데이트 | 본인 | 에피소드: "필리스 딜러" |
| 2004 | 파워퍼프 걸즈 | 마스크 스카라 | 목소리 출연, 에피소드: "만들어진 이야기" |
| 2005 | 퀸튜플릿츠 | 실비아 고모 | 에피소드: "슈트와 레터" |
| 2005 | 로봇 치킨 | 본인/다양한 역할 | 목소리 출연, 단역; 3개 에피소드 |
| 2006 | 캐스퍼스 스케어 스쿨 | 스피치 고모 | 목소리 출연, TV 영화 |
| 2006 | 로봇 치킨 | 본인/다양한 역할 | 목소리 출연, 에피소드: "이스터 바스켓" |
| 2006-2007 | 패밀리 가이 | 텔마 그리핀 | 목소리 출연, 3개 에피소드 |
| 2007 | 보스턴 리걸 | 본인 | 에피소드: "형제애" |
| 2011 | 로잔의 넛츠 | 본인 | 에피소드: "할머니들의 밤 외출" |
5.1. 영화
| 연도 | 제목 | 역할 | 비고 |
|---|---|---|---|
| 1961 | 초원의 빛 | 텍사스 귀낸 | 영화 데뷔 |
| 1966 | 뚱보 스파이 | 카밀 살라만더 | |
| 1966 | 잘못된 번호를 걸었어요! | 릴리 | |
| 1967 | 미친 괴물 파티? | 괴물의 배우자 | 목소리 출연 |
| 1967 | 8명의 도망자 | 골다 | |
| 1968 | 오패럴 중사의 개인 해군 | 넬리 크라우제 간호사 | |
| 1968 | 여행하는 여판원에 대한 이야기를 들었나요? | 아가타 크나벤슈 | |
| 1969 | 덧셈 기계 | 제로 부인 | |
| 1975 | 햇살 좋은 날들 | 가상 텔레비전 프로그램 출연자 | 미등장 |
| 1977 | 위대한 풍선 경주 | 알 수 없는 역할 | |
| 1979 | 즐거운 사업 | 와일드비스트 부인 | |
| 1982 | 핑크 모텔 | 마가렛 | |
| 1988 | 닥터 해켄슈타인 | 트릴링 부인 | |
| 1989 | 입술을 깨물고 개처럼 짖어라 | 프라스코 부인 | |
| 1989 | 행복하게 영원히 | 대자연 | 목소리 출연 |
| 1989 | 해나-바버라 50주년: 야바 다바 두 축하 | 자신 | |
| 1990 | 호두까기 인형 왕자 | 마우스 퀸 | 목소리 출연 |
| 1991 | 뼈무덤 | 푸핀플라츠 양 | |
| 1991 | 위트있는 말들 | 자신 | 다큐멘터리 |
| 1993 | 완벽한 남자 | 어머니 | |
| 1994 | 햄의 침묵 | 늙은 비서 | |
| 1997 | 피오리아 바빌론 | 그림 소유주 | |
| 1998 | 벅스 라이프 | 여왕 | 목소리 출연 |
| 1999 | 채무자들 | 알 수 없는 역할 | |
| 1999 | 가장 미친 호두까기 인형 | 슈가 플럼 요정 | 목소리 출연, 비디오 직접 배포 |
| 2000 | 모든 것이 제이크 | 빅토리아 폰드 | |
| 2002 | 지구상의 마지막 장소 | 바스킨 부인 | |
| 2002 | 힙! 날카로운! 기발한! | 히긴보텀 부인 | |
| 2004 | 모토크로스 키즈 | 루이즈 | |
| 2004 | 북쪽에서 서쪽으로 남쪽으로 간다 | 계산원 | |
| 2005 | 아리스토크랫 | 자신 | |
| 2006 | 무적 해롤드 | 클랜시 부인 | |
| 2006 | 잊어버려 | 허츠버그 부인 | |
| 2008 | 올림피아의 빛 | 펠롭스 | 목소리 출연 |
| 2009 | 힙스터들 | 알 수 없는 역할 | |
| 2009 | 가족 저녁 식사 | 리즈 오코넬 할머니 | 단편 영화; 미등장 |
5.2. 텔레비전
필리스 딜러는 1958년 당신의 인생에 내기를 걸어 보세요를 시작으로 2011년 로잔의 넛츠까지 다양한 텔레비전 프로그램에 출연했다. 특히 코미디 프로그램에서 두드러진 활약을 보였는데, 에드 설리번 쇼(1961-1970)에 6회, 밥 호프 쇼(1964-1971)에 10회, 딘 마틴 쇼(1965-1974)에 8회 출연하는 등 인기 프로그램의 단골 게스트였다.
1966년에는 배트맨에 청소부 역할로 깜짝 출연하기도 했으며(크레딧에는 없음), 같은 해 필리스 딜러 쇼에서 주연을 맡아 30개 에피소드에 출연하며 시청자들에게 큰 웃음을 선사했다.
딜러는 할리우드 스퀘어(1967-1980, 2002-2004)와 같은 게임 쇼에도 자주 출연하여 재치 있는 입담을 과시했다. 로완 & 마틴의 웃음은 터진다(1968-1973)와 머펫 쇼(1976) 등 당대 최고의 코미디 쇼에도 출연하여 다양한 캐릭터를 연기하며 폭넓은 연기 스펙트럼을 보여주었다.
1990년대 이후에도 딜러의 활동은 멈추지 않았다. 볼드 앤 더 뷰티풀(1996-2012)에서는 글래디스 포프 역을 맡아 18개 에피소드에 출연하며 드라마 연기에도 도전했다. 또한 패밀리 가이(2006-2007)에서는 텔마 그리핀의 목소리를 연기하며 애니메이션 분야에서도 활약했다.
다음은 딜러가 출연한 주요 TV 프로그램들을 연도별로 정리한 표이다.
| 연도 | 제목 | 역할 | 비고 |
|---|---|---|---|
| 1958 | 당신의 인생에 내기를 걸어 보세요 | 본인 (나이트클럽 공연자) | 에피소드: "#8.19" |
| 1961-1970 | 에드 설리번 쇼 | 본인 (게스트) | 6개 에피소드 |
| 1963-1964 | 내 직업은 무엇일까요? | 본인 (미스터리 게스트) | 2개 에피소드 |
| 1964-1967 | 비밀이 있어요 | 본인 (게스트/패널) | 4개 에피소드 |
| 1964-1971 | 밥 호프 쇼 | 본인 (게스트) | 10개 에피소드 |
| 1965-1971 | 앤디 윌리엄스 쇼 | 본인 (게스트) | 5개 에피소드 |
| 1965-1974 | 딘 마틴 쇼 | 본인 (게스트) | 8개 에피소드 |
| 1966 | 배트맨 | 청소부 | 에피소드: "광대의 협박" (크레딧 없음) |
| 1966-1967 | 필리스 딜러 쇼 | 필리사 프루잇 | 시리즈 고정 출연; 30개 에피소드 |
| 1966-1969 | 할리우드 팰리스 | 본인 (진행자) | 6개 에피소드 |
| 1967 | 캐롤 버넷 쇼 | 본인 (게스트) | 에피소드: "#1.6" |
| 1967-1980 | 할리우드 스퀘어 | 본인 (패널) | 28개 에피소드 |
| 1968 | 레드 스켈턴 쇼 | 그레타 가고일 | 에피소드: "다이얼 M, 바보에게" |
| 1968 | 투 택스 투 | 본인 | 에피소드: "파일럿" |
| 1968 | 아름다운 필리스 딜러 쇼 | 본인 (진행자) | 4개 에피소드 |
| 1968-1973 | 로완 & 마틴의 웃음은 터진다 | 본인 (게스트) | 6개 에피소드 |
| 1969 | 레드 스켈턴 쇼 | 보보 반 비컨 | 에피소드: "미모는 피부 깊이까지다. 바나나가 아닌 이상" |
| 1969 | 댓츠 라이프 | 역할 미상 | 에피소드: "분필은 섹시할 수 있다" |
| 1969 | 사랑, 미국식 | 다파니 다니엘스 | 에피소드: "사랑과 사기꾼들" |
| 1969 | 리버레이스 쇼 | 본인 (게스트) | 에피소드: "#5.23.1969" |
| 1969 | 겟 스마트 | 맥스웰 스마트 | 에피소드: "유리 그릇 아래 꿩" (크레딧 없음) |
| 1969 | 착한 남자들 | 릴리 레스피기 | 에피소드: "식당에는 난초가 없다" |
| 1970 | 스윙 아웃, 스윗 랜드 | 벨바 A. 록우드 | TV 영화 |
| 1970 | 미친, 미친, 미친 코미디언들 | 본인 | 목소리 출연, TV 영화 |
| 1971 | 나이트 갤러리 | 파멜라 | 목소리 출연, 에피소드: "파멜라의 목소리" |
| 1971 | 사랑, 미국식 | 벨라 | 에피소드: "사랑과 강탈" |
| 1971 | 사랑, 미국식 | 에드나 | 에피소드: "사랑과 휴가" |
| 1971 | 리얼 게임 | 본인 (유명인 게스트) | 에피소드: "#1.18.1971" |
| 1971 | 레드 스켈턴 쇼 | 본인 (킬러 딜러) | 에피소드: "보안관 증오자" |
| 1971 | 소니와 셰어 코미디 아워 | 본인 (게스트) | 에피소드: "#1.5" |
| 1972 | 새로운 스쿠비 두 무비 | 본인 | 목소리 출연, 에피소드: "좋은 매개체는 드물다" |
| 1973 | 아버지가 집에 돌아오실 때까지 기다려 | 필리스 딜러 형사 | 목소리 출연, 에피소드: "여자 형사" |
| 1973 | 사랑, 미국식 | 샐리 워커 | 에피소드: "사랑과 코미디언" |
| 1973 | 바비 다린 쇼 | 본인 (게스트) | 에피소드: "#1.10" |
| 1974 | 수다쟁이들 | 본인 | 11개 에피소드 |
| 1974 | 유명인 로스트 | 본인 | 에피소드: "밥 호프/텔리 사발라스" |
| 1975 | 엉클 크록스 블록 | 위치 구구 | 시리즈 고정 출연; 16개 에피소드 |
| 1975 | 유명인 로스트 | 본인 | 에피소드: "루실 볼/재키 글리슨/새미 데이비스 주니어/마이클 랜던/밸러리 하퍼" |
| 1976 | 공 쇼 | 본인 (게스트 심사위원) | 에피소드: "필리스 딜러" |
| 1976 | 머펫 쇼 | 본인 (특별 게스트 스타) | 에피소드: "필리스 딜러" |
| 1977 | 바비 빈턴 쇼 | 본인 (게스트) | 2개 에피소드 |
| 1978 | 아메리카 2-나이트 | 본인 (게스트) | 에피소드: "필리스 딜러" |
| 1978 | 칩스 | 완다 | 에피소드: "크랙업" |
| 1978 | 코미디 로스트 | 본인 | 에피소드: "잭 클러그먼/조지 번스/베티 화이트" |
| 1979 | 러브 보트 | 바이올라 페니 | 에피소드: "스쿠프/감사 부부/내 남자친구가 돌아왔다" |
| 1980 | 패스워드 플러스 | 본인 (유명인 참가자) | 2개 에피소드 |
| 1981 | 바바라 맨드렐과 맨드렐 자매들 | 본인 | 1개 에피소드 |
| 1982 | 러브 보트 | 마사 모스 | 에피소드: "기념일 선물/허니비 마인/가발을 쓰고, 괴로워하고, 당황했다" |
| 1982 | 마담스 플레이스 | 본인 | 에피소드: "하지만 제발, 농담은 하지 마세요" |
| 1983 | 올스타 패밀리 피드 스페셜 | 본인 (유명인 참가자) | 에피소드: "리처드의 로즈버드 대 필리스 파이터" |
| 1984 | 세상이 돌아가는 대로 | 요정 대모 | 에피소드: "신데렐라 콘서트" |
| 1984 | 코미디 로스트 | 본인 | 에피소드: "조앤 콜린스" |
| 1984-1985 | 바디 랭귀지 | 본인 (패널) | 15개 에피소드 |
| 1985 | 제퍼슨 가족 | 본인 | 에피소드: "부자가 될 수 없을 거야" |
| 1985 | 다크사이드에서 온 이야기들 | 노라 밀스 | 에피소드: "메리 제인의 문제" |
| 1985 | 글리터 | 역할 미상 | 에피소드: "록 앤 롤 천국" |
| 1987 | 조나단 윈터스: 절벽 위에서 | 조나단의 어머니 | TV 영화 |
| 1987 | 거울 나라의 앨리스 | 흰 여왕 | 목소리 출연, TV 영화 |
| 1987-1989 | 슈퍼 패스워드 | 본인 (유명인 참가자) | 25개 에피소드 |
| 1988 | 풀 하우스 | 본인 | 에피소드: "하지만 진지하게, 여러분" |
| 1988 | 나이트 히트 | 말릭 여사 | 에피소드: "용기의 더 나은 부분" |
| 1989 | 패밀리 피드 | 본인 (참가자) | 에피소드: "웃긴 남자들 대 웃긴 여자들" |
| 1990 | 227 | 루앤 코스텔로 | 에피소드: "1990년 학급" |
| 1991 | 캡틴 플래닛과 플래닛 기사단 | 제인 구달 박사 | 목소리 출연, 에피소드: "스모그 혹" |
| 1992 | 캐롤: 라이퍼: 화려하고, 음탕하고, 블루 | 본인 | TV 영화 |
| 1993 | 드림 온 | 베리시 여사 | 에피소드: "구강 성교, 거짓말 그리고 비디오테이프" |
| 1993-1994 | 블라섬 | 피터슨 여사/본인 | 4개 에피소드 |
| 1994 | 피글위글 여사 | 역할 미상 | 에피소드: "절대 잠자리에 들고 싶지 않은 사람들의 치료법" |
| 1994 | 보이 미츠 월드 | 마담 우스펜카야 | 에피소드: "코리 울프가 무서운가요?" |
| 1996 | 사이빌 | 본인 | 크레딧 없음, 에피소드: "로맨싱 더 크론" |
| 1996-2012 | 볼드 앤 더 뷰티풀 | 글래디스 포프 | 단역; 18개 에피소드 |
| 1998 | 애니매니악스 | 수지 스쿼럴 | 목소리 출연, 에피소드: "햇살 다람쥐들" |
| 1998 | 진단: 살인 | 본인 | 에피소드: "죽음으로 말하다" |
| 1998-1999 | 뉴 문의 에밀리 | 낸시 프리스트 고모 | 2개 에피소드 |
| 1999 | 킹 오브 더 힐 | 릴리안 | 목소리 출연, 에피소드: "파티 아일랜드에서의 탈출" |
| 1999 | 소와 닭 | 레드의 엄마/경찰 | 목소리 출연, 에피소드: "론혼 스티어 교수/나는 족제비다: 그는 말했다, 그는 말했다/몇몇 스케이팅 바보" |
| 1999 | 나는 족제비다 | 레드의 어머니 | 목소리 출연, 에피소드: "나는 아티스트다" |
| 1999 | 와일드 손베리스 | 사만다 | 목소리 출연, 에피소드: "두 명이 함께" |
| 1999 | 헤이 아놀드! | 미치 | 목소리 출연, 에피소드: "할아버지의 누나" |
| 1999 | 7번째 천국 | 매이블 | 에피소드: "아무도 모른다" |
| 2000 | 할리우드 오프-램프 | 역할 미상 | 에피소드: "재미없는 여자" |
| 2001 | 알리스 | 본인 | 에피소드: "다른 사람들이 우리를 보는 방식" |
| 2001 | 키스 마이 액트 | 본인 | TV 영화 |
| 2001 | 테스트 | 본인 (패널) | 에피소드: "카호네스 테스트" |
| 2001-2002 | 타이투스 | 타이투스 할머니 | 2개 에피소드 ("타이투스 할머니"와 "보트 하우스") |
| 2002 | 드류 케리 쇼 | 베베 | 에피소드: "엄마 봐, 한 손으로!" |
| 2002 | 이븐 스티븐스 | 코른스 코치 | 에피소드: "눈 작업" |
| 2002-2003 | 7번째 천국 | 가브리엘 | 2개 에피소드 |
| 2002-2004 | 지미 뉴트론의 모험 | 뉴트론 할머니 | 목소리 출연, 2개 에피소드 |
| 2002-2004 | 할리우드 스퀘어 | 본인 (패널) | 단역; 30개 에피소드 |
| 2003 | 보니와 함께하는 삶 | 필리스 프로스트 | 에피소드: "멋진 직업이다" |
| 2003 | 스타 데이트 | 본인 | 에피소드: "필리스 딜러" |
| 2004 | 파워퍼프 걸즈 | 마스크 스카라 | 목소리 출연, 에피소드: "만들어진 이야기" |
| 2005 | 퀸튜플릿츠 | 실비아 고모 | 에피소드: "슈트와 레터" |
| 2005 | 로봇 치킨 | 본인/다양한 역할 | 목소리 출연, 단역; 3개 에피소드 |
| 2006 | 캐스퍼스 스케어 스쿨 | 스피치 고모 | 목소리 출연, TV 영화 |
| 2006 | 로봇 치킨 | 본인/다양한 역할 | 목소리 출연, 에피소드: "이스터 바스켓" |
| 2006-2007 | 패밀리 가이 | 텔마 그리핀 | 목소리 출연, 3개 에피소드 |
| 2007 | 보스턴 리걸 | 본인 | 에피소드: "형제애" |
| 2011 | 로잔의 넛츠 | 본인 | 에피소드: "할머니들의 밤 외출" |