하우스풀

1. 개요

《하우스풀》은 2010년 개봉한 인도 코미디 영화로, 불운한 남자 아루쉬가 진정한 사랑을 찾아가는 과정을 그린다. 아크셰이 쿠마르가 아루쉬 역을, 리테쉬 데쉬무크가 아루쉬의 친구 밥 역을 맡았으며, 디피카 파두콘, 아르준 람팔, 라라 두타 등이 출연했다. 영화는 긍정적, 부정적 평가가 엇갈렸지만, 흥행에 성공하여 속편이 제작되었다.

2. 줄거리

아루쉬 (아크샤이 쿠마르)는 매우 불운한 사람으로, "파나우티"(재수 없는 사람)라고 불린다. 그는 마카오의 카지노에서 일하며, 이기는 테이블에 불운을 가져다주는 역할을 한다. 사랑하는 여자 푸자 (말라이카 아로라 칸)에게 거절당하고, 그녀의 오빠인 메이저 크리슈나 라오 (아르준 람팔)에게 주먹질을 당한 후, 아루쉬는 마카오를 떠나 런던으로 가서 가장 친한 친구 밥 (리테쉬 데쉬무크)과 밥의 아내 헤탈 (라라 dutta)과 함께 지내기로 한다.

처음에 헤탈은 아루쉬의 등장, 특히 그가 실수로 애완 앵무새를 죽이고 집안을 어지럽힌 것에 불쾌했다. 그러나 아루쉬는 가족을 갈망하는 친절한 남자로 자신을 드러냈다. 헤탈은 아버지 바투크 파텔 (보만 이라니)에게 밥이 런던에 세 개의 공장을 소유하고 있으며 부자라고 거짓말을 했다. 이 거짓말은 헤탈이 바투크의 허락 없이 밥과 결혼하여 그가 그녀와 사이가 멀어진 상황을 더욱 복잡하게 만들었다. 아루쉬의 결혼 문제를 해결하기 위해 밥과 헤탈은 그들의 상사의 딸 데비카 삼타니 (지아 칸)와 그의 결혼을 주선한다. 데비카는 전통적인 인도 가치를 지닌 것처럼 보이는 여자였다.

결혼 후, 데비카는 이탈리아에서 신혼여행 동안 자신의 본색을 드러낸다. 그녀는 아루쉬를 버리고 미국인 남자친구 베니를 선택한 매우 현대적인 여자였다. 실의에 빠진 아루쉬는 자살을 시도하지만, 텔루구 여성인 샌디 (디피카 파두콘)에게 구출된다. 아루쉬는 그녀가 그를 소생시키려고 노력하는 동안 샌디에게 키스했고, 샌디는 그를 변태로 여기고 뺨을 때렸다. 그녀는 호텔 소유주이자 중매쟁이인 아크리 파스타 (춘키 판데이)를 만나게 되자, 그는 샌디를 속여 아루쉬가 신혼여행 중 아내를 잃은 홀아비라고 생각하게 하여 샌디가 그와 친구가 되도록 했다. 그를 불쌍하게 여긴 샌디는 그의 친구가 되어 점차 그를 사랑하게 된다. 그러나 아루쉬가 샌디 앞에서 데비카에게 이혼 서류를 요구하자, 그녀는 그의 "죽은 아내"가 살아있다는 것을 알고 그를 떠난다.

아루쉬는 샌디의 호텔 방을 두드리지만, 그녀는 그를 들여보내지 않는다. 그는 샌디의 방으로 올라가기 위해 다른 호텔 방을 거쳐 간다. 호텔 소유주 중 한 명이 아루쉬가 자살을 시도하는 것으로 생각하고 당황하여 아크리 파스타에게 보고했고, 그는 뉴스로 방송하기 위해 언론을 불렀다. 샌디는 우연히 아루쉬의 자살 시도에 대한 뉴스를 보고 발코니로 가서 충격을 받는다. 아루쉬는 데비카가 여전히 살아있고 신혼여행 당일에 그를 떠났다고 말하며 오해를 풀고, 샌디는 그를 구해주면서 그를 용서한다. 그러나 아루쉬와 샌디가 결혼하려면 샌디의 과보호적인 오빠인 메이저 크리슈나 라오의 승인이 필요하다. 한편, 헤탈은 밥이 저택을 소유하고 있고 아이가 있다는 거짓말로 아버지 바투크를 계속 속인다. 크리슈나와 바투크 모두를 감동시키기 위해, 일행은 술레카 (릴레테 두베이)로부터 저택을 빌린다. 아루쉬와 헤탈은 술레카에게 집을 빌리기 위해 결혼한 것처럼 행동한다.

바투크가 예상보다 일찍 도착하여 아루쉬와 헤탈을 만나면서 상황은 복잡해진다. 그들은 아루쉬가 헤탈의 남편이고 밥은 요리사로, 샌디는 하녀로 가장해야 한다. 바투크를 더 속이기 위해 그들은 아프리카 아기를 아이로 소개하고, 아루쉬는 아프리카 혈통이라고 주장한다. 얼마 지나지 않아 크리슈나도 도착하여 혼란이 가중된다. 특히 아루쉬는 크리슈나가 전에 그를 때린 남자라는 것을 깨닫는다. 일행은 크리슈나에게 아루쉬가 부유하고 샌디에게 적합하다고 설득하려고 한다.

크리슈나는 의심을 품고 카지노에서 아루쉬에게 거짓말 탐지기를 사용하지만, 샌디가 개입하고 크리슈나는 결국 그들의 결혼에 동의한다. 이야기는 크리슈나가 영국 여왕으로부터 훈장을 받는 로열 팰리스 행사에서 절정에 달한다. 행사 중, 노동자들이 실수로 홀에 웃음 가스를 방출하여 모든 사람이 통제할 수 없는 웃음을 터뜨리고 의도치 않게 진실을 고백하게 된다. 혼란 속에서도 크리슈나는 아루쉬의 진심에 감동하여 아루쉬와 샌디의 결혼을 축복한다. 결국, 아루쉬의 불운은 사라진 것처럼 보였고 그는 샌디와 행복한 삶을 누리며, 헤탈과 밥은 바투크 파텔과 화해한다.

2.1. 주요 등장인물

아루쉬 아와스티 (아크셰이 쿠마르 분)는 불운의 아이콘으로 여겨지는 주인공이다. 진정한 사랑을 찾기 위해 노력한다. 샌디 (디피카 파두코네 분)와 사랑에 빠지지만, 샌디의 과보호적인 오빠 크리슈나 라오 소령 (아르준 람팔 분)의 반대에 부딪힌다. 전 부인 데비카 삼타니 아와스티 (지아 칸 분)는 신혼여행에서 그를 버렸다.

바부라오 "밥" 조글레카 (리테쉬 데쉬무크 분)는 아루쉬의 가장 친한 친구로, 아내 헤탈 파텔 조글레카 (라라 두타 분)와 함께 아루쉬의 사랑 찾기를 돕는다. 헤탈의 아버지 바투크 파텔 (보만 이라니 분)은 밥을 탐탁지 않게 여긴다.

이 외에도, 줄레카 바누 (릴레테 두베이 분), 아크리 파스타 (춘키 판데 분), 키쇼어 삼타니 (란디르 카푸어 분), 푸자 라오 (말라이카 아로라 분), 산타 싱 (마노지 파와 분), 반타 싱 (수레쉬 메논 분), 마이틸리 파텔 (데이지 이라니 분) 등이 등장한다. 다노 (재클린 페르난데스 분)는 Aapka Kya Hoga에 카메오로 출연했다. 말하는 앵무새 프라다의 목소리는 라제쉬 카바가 연기했다.

3. 출연진

* 아크셰이 쿠마르 - 아루쉬 아와스티 역
* 리테쉬 데쉬무크 - 바부라오 "밥" 조글레카 역: 아루쉬의 가장 친한 친구; 바투크의 사위; 마이틸리의 증손자 사위; 헤탈의 남편
* 아르준 람팔 - 크리슈나 라오 소령 역: 푸자의 형이자 샌디의 맏이
* 라라 dutta - 헤탈 파텔 조글레카 역: 바투크의 딸; 마이틸리의 손녀; 밥의 아내
* 디피카 파두코네 - 사운다르야 벤카테스와리 바가야락슈미 바사파 라오, 일명 "샌디" 역: 크리슈나의 막내이자 푸자의 여동생; 아루쉬의 여자 친구
* 지아 칸 - 데비카 삼타니 아와스티 역: 키쇼어의 딸; 아루쉬의 전 부인; 소르만의 여자 친구
* 보만 이라니 - 바투크 파텔 역: 마이틸리의 아들; 헤탈의 아버지; 밥의 장인
* 릴레테 두베이 - 줄레카 바누 역
* 춘키 판데 - 아크리 파스타 역
* 란디르 카푸어 - 키쇼어 삼타니 역: 데비카의 아버지; 아루쉬의 상사이자 전 장인
* 말라이카 아로라 - 푸자 라오 역: 크리슈나의 여동생이자 샌디의 언니; 아루쉬의 전 여자 친구
* 마노지 파와 - 산타 싱 역
* 수레쉬 메논 - 반타 싱 역
* 데이지 이라니 - 마이틸리 파텔 역: 바투크의 어머니; 헤탈의 할머니; 밥의 증조모
* 재클린 페르난데스 - 다노 (카메오 출연 "Aapka Kya Hoga")
* 라제쉬 카바 - 말하는 앵무새 프라다의 목소리 역
* 스토브 싱 - 흑인 아기(스텔라의 아들) 역
* 안비타 더트 굽탄 - 집주인에게 아루쉬를 소개하는 중개인 역

3.1. 주연

* 악쉐이 쿠마르 - 아루쉬 아와스티 역
* 리테쉬 데쉬무크 - 바부라오 "밥" 조글레카 역: 아루쉬의 가장 친한 친구; 바투크의 사위; 마이틸리의 증손자 사위; 헤탈의 남편
* 아르준 람팔 - 크리슈나 라오 소령 역: 푸자의 형이자 샌디의 맏이
* 라라 dutta - 헤탈 파텔 조글레카 역: 바투크의 딸; 마이틸리의 손녀; 밥의 아내
* 디피카 파두코네 - 사운다르야 벤카테스와리 바가야락슈미 바사파 라오, 일명 "샌디" 역: 크리슈나의 막내이자 푸자의 여동생; 아루쉬의 여자 친구
* 지아 칸 - 데비카 삼타니 아와스티 역: 키쇼어의 딸; 아루쉬의 전 부인; 소르만의 여자 친구
* 보만 이라니 - 바투크 파텔 역: 마이틸리의 아들; 헤탈의 아버지; 밥의 장인
* 릴레테 두베이 - 줄레카 바누 역
* 춘키 판데 - 아크리 파스타 역
* 란디르 카푸어 - 키쇼어 삼타니 역: 데비카의 아버지; 아루쉬의 상사이자 전 장인
* 말라이카 아로라 - 푸자 라오 역: 크리슈나의 여동생이자 샌디의 언니; 아루쉬의 전 여자 친구
* 마노지 파와 - 산타 싱 역
* 수레쉬 메논 - 반타 싱 역
* 데이지 이라니 - 마이틸리 파텔 역: 바투크의 어머니; 헤탈의 할머니; 밥의 증조모
* 재클린 페르난데스 - 다노 (카메오 출연 "Aapka Kya Hoga")
* 라제쉬 카바 - 말하는 앵무새 프라다의 목소리 역
* 스토브 싱 - 흑인 아기(스텔라의 아들) 역
* 안비타 더트 굽탄 - 집주인에게 아루쉬를 소개하는 중개인 역

3.2. 조연

* 아크셰이 쿠마르 - 아루쉬 아와스티 역
* 리테쉬 데쉬무크 - 바부라오 "밥" 조글레카 역: 아루쉬의 가장 친한 친구; 바투크의 사위; 마이틸리의 증손자 사위; 헤탈의 남편
* 아르준 람팔 - 크리슈나 라오 소령 역: 푸자의 형이자 샌디의 맏이
* 라라 더타 - 헤탈 파텔 조글레카 역: 바투크의 딸; 마이틸리의 손녀; 밥의 아내
* 디피카 파두코네 - 사운다르야 벤카테스와리 바가야락슈미 바사파 라오, 일명 "샌디" 역: 크리슈나의 막내이자 푸자의 여동생; 아루쉬의 여자 친구
* 지아 칸 - 데비카 삼타니 아와스티 역: 키쇼어의 딸; 아루쉬의 전 부인; 소르만의 여자 친구
* 보만 이라니 - 바투크 파텔 역: 마이틸리의 아들; 헤탈의 아버지; 밥의 장인
* 릴레테 두베이 - 줄레카 바누 역
* 춘키 판데 - 아크리 파스타 역
* 란디르 카푸어 - 키쇼어 삼타니 역: 데비카의 아버지; 아루쉬의 상사이자 전 장인
* 말라이카 아로라 - 푸자 라오 역: 크리슈나의 여동생이자 샌디의 언니; 아루쉬의 전 여자 친구
* 마노지 파와 - 산타 싱 역
* 수레쉬 메논 - 반타 싱 역
* 데이지 이라니 - 마이틸리 파텔 역: 바투크의 어머니; 헤탈의 할머니; 밥의 증조모
* 재클린 페르난데스 - 다노 (카메오 출연 "Aapka Kya Hoga")
* 라제쉬 카바 - 말하는 앵무새 프라다의 목소리 역
* 스토브 싱 - 흑인 아기(스텔라의 아들) 역
* 안비타 더트 굽탄 - 집주인에게 아루쉬를 소개하는 중개인 역

4. 사운드트랙

이 영화의 사운드트랙은 샨카르-에산-로이가 작곡했다. 가사는 사미르와 아미타브 바타차르야가 썼다. "Aapka Kya Hoga"는 1981년 영화 라와리스의 "Apni Toh Jaise Taise"를 리메이크한 곡이다.

트랙 목록

평가
샹카르-에흐산-로이가 작곡한 사운드트랙은 대체로 긍정적인 평가를 받았다. Glamsham의 아비드는 앨범에 별 4개를 부여하며, "히트곡을 연이어 만나게 되고, 제작진과 시나리오의 요구에 따라 작곡할 잠재력을 다시 한번 보여준 3인조에게 경의를 표한다"고 평가했다. Planet Bollywood의 사미르 데이브는 별 10개 중 7.5개를 주며 "SEL은 행복을 가득 담은 즐겁고 가벼운 사운드트랙을 제공한다"고 말했다. 볼리우드 훙가마의 조깅더 투테자는 별 3.5개를 부여하면서 "하우스풀은 재미있는 앨범이며, 노래들은 영화의 내러티브에 잘 어울리고 어떤 지루한 순간도 허용하지 않도록 충분히 즐겁게 만들어졌다"고 언급했다. Sampurn Wire의 루디르 바르만은 앨범에 별 5개 중 3.5개를 주면서 "'오늘' 효과가 있는 것이 살아남는다. 그런 면에서 '하우스풀'은 효과가 있으며, 노래가 화면에서 재생되면 지루한 순간이 없을 것이다"라고 말했다.

4.1. 트랙 목록

4.2. 평가

샹카르-에흐산-로이가 작곡한 사운드트랙은 대체로 긍정적인 평가를 받았다. Glamsham의 아비드는 앨범에 별 4개를 부여하며, "히트곡을 연이어 만나게 되고, 제작진과 시나리오의 요구에 따라 작곡할 잠재력을 다시 한번 보여준 3인조에게 경의를 표한다"고 평가했다. Planet Bollywood의 사미르 데이브는 별 10개 중 7.5개를 주며 "SEL은 행복을 가득 담은 즐겁고 가벼운 사운드트랙을 제공한다"고 말했다. 볼리우드 훙가마의 조깅더 투테자는 별 3.5개를 부여하면서 "하우스풀은 재미있는 앨범이며, 노래들은 영화의 내러티브에 잘 어울리고 어떤 지루한 순간도 허용하지 않도록 충분히 즐겁게 만들어졌다"고 언급했다. Sampurn Wire의 루디르 바르만은 앨범에 별 5개 중 3.5개를 주면서 "'오늘' 효과가 있는 것이 살아남는다. 그런 면에서 '하우스풀'은 효과가 있으며, 노래가 화면에서 재생되면 지루한 순간이 없을 것이다"라고 말했다.

5. 평가

5.1. 비판적 반응

NDTV의 아누파마 초프라는 등장인물들을 진지하게 받아들이는 것은 불가능하다며 5점 만점에 2점을 주었다. Rediff는 유머가 '엉성하다'고 비판하며 5점 만점에 1점을 주었다. CNN-IBN의 라지브 마산드는 '하우스풀'은 요새 '오락'과 '영화'로 통하는 것들에 부끄러움과 혐오감을 느끼게 한다고 평했다. AOL 인도의 노욘 죠티 파라사라는 2점을 주며 "하우스풀에서 가장 짜증나는 것은 사지드 칸이 이 영화가 만모한 데사이와 흐리시케시 무케르지 같은 거장들에 대한 헌사라고 주장한다는 사실이다. 두 사람은 모두 훌륭한 영화 제작자였고 각자의 영역을 가지고 있었는데, 사지드의 시도는 둘을 결합하려다 실패했다."라고 말했다. IndiaTimes의 가우라브 말라니는 5점 만점에 2점을 주면서 "하우스풀은 말 그대로 슬랩스틱 장르를 고수하며 당신의 감각에 대한 뺨을 때리는 것과 같다. [...] 특히 보만 이라니가 구자라트 출신 숄레를 연기하며 몽유병 연기를 하는 등 후반부에 정말 웃긴 장면들이 있다. 불행히도, 밋밋하고 지루하며 진부한 전반부로 인한 피해를 만회하는 데 실패했다. 하우스풀은 고통스러운 경험으로 끝난다."라고 평했다. Rediff.com의 라자 센은 "이 영화가 특정 할리우드 DVD를 베낀 것인지 궁금할 수도 있지만, 사지드는 아마도 벤 스틸러의 최악의 영화에 대한 오마주라고 말할 것이고, 《사랑은 너무 복잡해》, 《하트브레이크 키드》, 《미트 페어런츠》에서 플롯 포인트를 따온 것일 것이다."라고 설명하며 5점 만점에 1.5점을 주었다. 드물게 긍정적인 리뷰에서 볼리우드 훙가마의 타란 아다르시는 "하우스풀은 완전한 웃음 폭탄이며, 대중을 겨냥한 엔터테이너이다."라고 말하며 5점 만점에 4점을 주었다.

5.2. 긍정적 반응

6. 흥행

하우스풀은 개봉 첫 주말 인도에서 4억 1천만 루피의 흥행 성적을 거두었으며, 이는 아크샤이 쿠마르에게 역대 최고의 오프닝 성적이었다. 이전 최고 기록은 싱 이즈 킹이었다. 하우스풀의 첫 주말 흥행 수익은 역대 두 번째로 높은 기록으로, 세 얼간이에 이어 두 번째였다. 첫 주가 끝날 무렵, 영화는 4억 9천 8백만 루피를 벌어들여 세 얼간이와 가지니에 이어 세 번째로 높은 첫 주 흥행 수익을 기록했으며, 2010년 이전 최고 기록이었던 내 이름은 칸의 기록을 깼다.

영국에서는 2위로 데뷔하여 개봉 첫 주말에 55개 스크린에서 1천 8백만 루피를 벌어들였고, 미국에서는 82개 스크린에서 2천 8백만 루피를 벌어들였다. 6주 후, 영화는 18억 1천만 루피의 수익을 올렸으며, 박스 오피스 인디아(Box Office India)에 의해 흥행작으로 선언되었다. 2010년 총 흥행 수익은 10억 루피를 넘어섰다.

7. 수상 및 후보

하우스풀은 IIFA 어워드에서 코미디 연기상(리테쉬 데쉬무크)을 수상했다. 스타더스트 어워드에서는 올해의 스타 남우상(아크샤이 쿠마르), 남우조연상(아르준 람팔)을 수상했다.

제6회 압사라 영화 & 텔레비전 프로듀서 길드 어워드에서는 코미디언 연기상(리테쉬 데쉬무크) 후보에 올랐다. 2011 지 시네 어워드에서는 최우수 감독상(사지드 칸), 남우주연상(아크샤이 쿠마르), 여우조연상(라라 두타), 코미디 연기상(리테쉬 데쉬무크), 최우수 음악 감독상(샹카르 에에산 로이), 올해의 트랙상("Aapka Kya Hoga (Dhanno)") 후보에 올랐다.

제3회 미르치 뮤직 어워드에서는 올해의 아이템송("Aapka Kya Hoga (Dhanno)"), 최우수 노래 녹음(아바이 럼데, 사미르 칸, 아시쉬 삭세나 - "Oh Girl You're Mine") 후보에 올랐다.

8. 논란

P L 테나판은 1998년 타밀어 영화 카탈라 카탈라의 제작자로, 제작자 사지드 나디아드왈라와 감독 사지드 칸이 허가 없이 자신의 영화를 힌두어로 리메이크했다고 타밀 영화 제작자 협회에 고발했다. 테나판은 고발장에서 "힌두 영화를 봤을 때 카달라 카달라의 장면 중 거의 60%가 그대로 있어서 충격을 받았다"고 말했다. 그는 또한 1년 넘게 나디아드왈라와 리메이크 권리 판매에 대해 논의했지만 거래가 성사되지 않았다고 진술했다.

이 영화는 또한 1981년 영화 라와리스의 수록곡인 "Apni Toh Jaise Taise"의 리믹스 버전 때문에 문제가 발생했다. 이 영화는 프라카시 메라가 감독하고 칼얀지 아난지가 음악을 맡았다. 콜카타 고등 법원은 제작자 사지드 나디아드왈라가 이 곡을 영화에 사용하는 것을 금지했다.

8.1. 표절 논란

P L 테나판은 1998년 타밀어 영화 카탈라 카탈라의 제작자로, 제작자 사지드 나디아드왈라와 감독 사지드 칸이 허가 없이 자신의 영화를 힌두어로 리메이크했다고 타밀 영화 제작자 협회에 고발했다. 테나판은 고발장에서 "힌두 영화를 봤을 때 카달라 카달라의 장면 중 거의 60%가 그대로 있어서 충격을 받았다"고 말했다. 그는 또한 1년 넘게 나디아드왈라와 리메이크 권리 판매에 대해 논의했지만 거래가 성사되지 않았다고 진술했다.

이 영화는 또한 1981년 영화 라와리스의 수록곡인 "Apni Toh Jaise Taise"의 리믹스 버전 때문에 문제가 발생했다. 이 영화는 프라카시 메라가 감독하고 칼얀지 아난지가 음악을 맡았다. 콜카타 고등 법원은 제작자 사지드 나디아드왈라가 이 곡을 영화에 사용하는 것을 금지했다.

8.2. 노래 사용 논란

이 영화는 1981년 영화 라와리스의 수록곡인 "Apni Toh Jaise Taise"의 리믹스 버전 때문에 문제가 발생했다. 이 영화는 프라카시 메라가 감독하고 칼얀지 아난지가 음악을 맡았다. 콜카타 고등 법원은 제작자 사지드 나디아드왈라가 이 곡을 영화에 사용하는 것을 금지했다.

9. 홈 미디어

하우스풀은 2010년 10월에 블루레이와 DVD로 출시되었다. 이 영화의 위성 방송 권리는 스타 네트워크(Disney Star)에 판매되었다. 영화의 TV 첫 방송은 2010년 8월 29일 스타 플러스에서 이루어졌다. 2020년부터 에로스 나우, 지오시네마, Zee5, 아마존 프라임 비디오에서 스트리밍으로 제공되고 있다.

10. 속편

프로듀서 사지드 나디아드왈라는 2010년 9월 30일에 영화의 속편 제작을 발표했다. 2011년 9월, 감독 사지드 칸은 영화 촬영이 시작되었다고 보도했다.

하우스풀 2는 2012년 4월 6일에 개봉되었으며, 이전 영화에서 악셰이 쿠마르, 리테쉬 데쉬무크, 재클린 페르난데스, 란디르 카푸르, 보만 이라니 및 춘키 판데이는 새로운 캐릭터로 출연하며, 아신 토티쿰칼, 존 아브라함, 자린 칸, 슈레이아스 탈파데 및 샤자흐 파담시가 새롭게 합류했다. 또한 리시 카푸르, 미툰 차크라보르티 및 조니 레버와 같은 베테랑 배우들도 조연으로 출연했다.

사지드-파르하드가 감독하고, 이전 편에서 주요 역할을 맡았던 악셰이 쿠마르, 리테쉬 데쉬무크 및 재클린 페르난데스가 아비셰크 밧찬, 리사 하이든 및 나르기스 파크리 와 함께 출연하는 또 다른 속편 하우스풀 3은 2016년 6월 3일에 개봉되었다.