하이 애버백

1. 개요

하이 애버백은 미국의 배우, 라디오 인물, 텔레비전 및 영화 연출가였다. 미니애폴리스에서 태어나 캘리포니아로 이주한 후, 2차 세계 대전 중에는 미군 라디오 방송에서 활동하며 코미디 및 음악 프로그램을 진행했다. 라디오 쇼 아나운서로 경력을 시작하여 텔레비전 코미디에도 출연했으며, 이후 연출가로 전향하여 다양한 인기 텔레비전 시리즈와 영화를 연출했다. 1997년 사망했으며, 웨스트우드 메모리얼 파크에 안장되었다.

2. 초기 생애

미니애폴리스에서 태어난 애버백은 9살 때 가족과 함께 캘리포니아로 이주했다. 1938년 에드워드 클라크 아카데미 극장을 졸업했으며, 제2차 세계 대전 전에 KMPC 베벌리힐스에서 아나운서로 일했다.

3. 경력

하이 애버백은 라디오, 텔레비전, 영화 등 다방면에서 활동했다.

=== 라디오 ===
제2차 세계 대전 중 미군 라디오 방송(AFRS)에서 코미디와 음악 프로그램으로 태평양 전선의 군인들을 즐겁게 했으며, 일본의 도쿄 로즈를 풍자하는 도쿄 모세라는 캐릭터를 만들었다. 종전 후 1947년 잭 파 라디오 쇼의 아나운서로 고용되었고, 1948년에는 밥 호프의 아나운서가 되었다. NBC 라디오 쇼 더 실테스트 빌리지 스토어와 렛츠 토크 할리우드, CBS의 스위니 앤 마르치 쇼에도 출연했다. 같은 해 ABC 서부 해안 방송국의 주간 라디오 쇼에서 뉴스위크 잡지의 목소리로 출연했다. 1948년부터 잭 베니 라디오 쇼에 여러 번 출연했으며, 1952년에는 AFRS의 비밀 임무에 출연했다. 1955년에는 유어스 트룰리, 자니 달러의 앙상블 배우로 활동했다.

=== 텔레비전 ===
초창기 텔레비전에 출연한 애버백은 The Saturday Night Revue(1953–54), Tonight(1955), NBC Comedy Hour(1956) 등에 출연했다. 이브 아덴의 시트콤 Our Miss Brooks에 고정 출연했고, I Love Lucy 및 1950년대의 다른 코미디에도 출연한 후 연출로 전향했다. 리처드 크레나와 함께 The Real McCoys를 연출했다.

The Dick Powell Show(1961–1963), Burke's Law(1963-1964), The Man from U.N.C.L.E.(1964–1968), The Flying Nun(1967–1970), Columbo: Suitable for Framing(1971), McCloud(1971), McMillan & Wife(The Face of Murder, 1972), M*A*S*H(1972), Needles and Pins(1973), Quark(1977-1978), 미니시리즈 Pearl(1978), Matt Houston(1982–1983), The Four Seasons(1984), Murder, She Wrote(1985), The Last Precinct(1986) 등을 연출했다. 1961–1962 시즌에는 CBS에서 Mrs. G. Goes to College를 제작했다. 1960년대 시트콤 F Troop을 공동 제작했으며, M*A*S*H에서 확성기 목소리를 제공했다. 밥 호프 쇼에서 녹음한 내용은 시즌 3의 M*A*S*H 에피소드 63, "Bombed"에서 사용되었으며, 그는 스스로를 호프의 아나운서라고 소개한다.

=== 영화 ===
1948년 성교육 영화 삶의 이야기(The Story of Life)의 공동 내레이션을 맡았다. 베니 굿맨 스토리(The Benny Goodman Story)(1956)에서 윌라드 알렉산더 역으로 출연했으며, Chamber of Horrors)(1966), 당신은 불이 꺼졌을 때 어디에 있었는가?(Where Were You When the Lights Went Out?)(1968), I Love You, 앨리스 B. 토클라스(I Love You, Alice B. Toklas)(1968), The Great Bank Robbery)(1969), 만약 그들이 전쟁을 하고 아무도 오지 않는다면(Suppose They Gave a War and Nobody Came)(1970)을 연출했으며, 제임스 가너와 잭 켈리가 출연한 TV 영화 뉴 매버릭(The New Maverick)(1978)도 연출했다.

3.1. 라디오

제2차 세계 대전 중, 미군 라디오 방송의 일환으로 그는 코미디와 음악 프로그램으로 태평양 전선의 군인들을 즐겁게 해주었는데, 여기서 그는 일본의 도쿄 로즈를 풍자하는 도쿄 모세라는 캐릭터를 만들었다. 제대 후, 1947년 6월 1일부터 여름 동안 잭 베니를 대신하여 잭 파 라디오 쇼의 아나운서로 고용되면서 큰 기회를 얻었다. 1948년 9월 NBC에서 밥 호프의 아나운서가 되었고, 다른 NBC 라디오 쇼인 더 실테스트 빌리지 스토어와 렛츠 토크 할리우드의 아나운서를 맡았으며, 1948년 CBS의 스위니 앤 마르치 쇼에도 출연했다. 같은 해 ABC 서부 해안 방송국에서 주간 라디오 쇼에서 뉴스위크 잡지의 목소리로 출연했다.

에버백은 1948년 1월부터 잭 베니 라디오 쇼에 여러 번 출연하기도 했다.

1952년 에버백은 AFRS에서 "철의 장막 뒤에서의 탈출에 대한 사실적인 이야기를 다루는" 녹음 프로그램인 비밀 임무에 출연했다. 1955년에는 주연 배우 밥 베일리를 지원하는 여러 배역을 연기하면서 유어스 트룰리, 자니 달러의 앙상블 배우로 합류했다.

3.2. 텔레비전

초창기 텔레비전 코미디에 출연한 하이 애버백은 The Saturday Night Revue(1953–54), Tonight(1955), NBC Comedy Hour(1956) 등에 출연했다. 이브 아덴의 시트콤 Our Miss Brooks에서 미스터 로메로 역으로 고정 출연했으며, I Love Lucy 및 1950년대의 다른 코미디에도 출연한 후, 그 시대 말에 연출로 전향했다. 리처드 크레나와 함께 The Real McCoys를 연출했는데, 크레나는 Our Miss Brooks에서 애버백과 함께 출연했었다.

애버백은 또한 The Dick Powell Show(1961–1963), Burke's Law(1963-1964), The Man from U.N.C.L.E.(1964–1968), The Flying Nun(1967–1970), Columbo: Suitable for Framing(1971), McCloud(1971), McMillan & Wife(The Face of Murder, 1972), M*A*S*H(1972), Needles and Pins(1973), Quark(1977-1978), 미니시리즈 Pearl(1978), Matt Houston(1982–1983), The Four Seasons(1984), Murder, She Wrote(1985), The Last Precinct(1986) 등을 연출했다. 1961–1962 시즌에는 CBS에서 Mrs. G. Goes to College(일명 The Gertrude Berg Show)를 제작했다.

1960년대 인기 시트콤 F Troop을 공동 제작했으며, 텔레비전 시리즈 M*A*S*H에서 들리는 확성기 목소리를 제공했다. 밥 호프 쇼에서 그가 실제로 녹음한 내용은 시즌 3의 M*A*S*H 에피소드 63, "Bombed"에서 사용되었으며, 그는 스스로를 호프의 아나운서라고 소개한다.

3.3. 영화

애버백은 1948년 6월 크루세이더 프로덕션에서 제작한 62분 분량의 성교육 영화 삶의 이야기(The Story of Life)의 공동 내레이션을 맡았다. 이 영화는 월트 디즈니의 전직 아티스트인 레스터 노브로스와 로버트 무어의 실사 및 애니메이션을 특징으로 했다.

그는 베니 굿맨 스토리(The Benny Goodman Story)(1956)에서 윌라드 알렉산더 역으로 출연했으며, Chamber of Horrors)(1966), 당신은 불이 꺼졌을 때 어디에 있었는가?(Where Were You When the Lights Went Out?)(1968), I Love You, 앨리스 B. 토클라스(I Love You, Alice B. Toklas)(1968), The Great Bank Robbery)(1969), 만약 그들이 전쟁을 하고 아무도 오지 않는다면(Suppose They Gave a War and Nobody Came)(1970)을 연출했으며, 제임스 가너와 잭 켈리가 출연한 TV 영화 뉴 매버릭(The New Maverick)(1978)도 연출했다.

4. 사생활

애버백은 1969년 캘리포니아주 팜스프링스의 라켓 클럽 에스테이츠 지역에 집을 샀다.

그는 1997년 10월 14일, 76세의 나이로 사망했으며, 웨스트우드 메모리얼 파크에 묻혔다.