홉슨의 사위 고르기

1. 개요

《홉슨의 사위 고르기》는 1880년 잉글랜드 샐퍼드를 배경으로, 구두 가게를 운영하는 헨리 홉슨과 그의 딸 매기의 이야기를 다룬 영화이다. 홉슨은 딸들의 결혼에 무관심하며, 특히 장녀 매기를 가게에 묶어두려 하지만, 매기는 유능한 구두장이 윌리 모솝과 결혼하여 홉슨의 반대에도 불구하고 새 가게를 차린다. 매기의 사업 수완과 윌리의 기술로 새 가게가 번창하고 홉슨의 가게가 몰락하면서, 홉슨은 결국 윌리에게 도움을 요청하게 된다. 이 영화는 1954년 베를린 국제 영화제에서 황금곰상을 수상했으며, 영국 아카데미상에서 최우수 영국 영화상을 수상했다. 영화 제목인 "홉슨의 선택"은 선택의 자유가 없는 상황을 의미하는 관용구에서 유래했다.

2. 줄거리

1880년 샐퍼드에서 구두 가게를 운영하는 헨리 홉슨은 세 딸 매기, 앨리스, 비키와 함께 살고 있다. 홉슨은 딸들의 결혼에 무관심하며, 특히 장녀 매기를 노처녀 취급하며 가게 일에 묶어두려 한다. 그러나 매기는 가게의 유능한 구두장이 윌리 모솝에게 청혼하고, 홉슨의 반대를 무릅쓰고 결혼하여 새 가게를 차린다.

매기는 헬워스 부인에게 100GBP를 빌려 윌리와 함께 새 가게를 차리고, 사업 수완과 윌리의 기술 덕분에 번창한다. 반면 홉슨의 가게는 몰락해가고, 홉슨은 알코올 중독으로 건강까지 잃는다.

결혼식 전날 밤, 술에 취한 홉슨은 빈스톡 상회의 지하실에 떨어지고, 매기는 이를 이용해 홉슨에게 소송을 걸겠다고 위협하여 앨리스와 비키의 결혼 지참금을 얻어낸다. 1년 후, 홉슨은 건강이 악화되어 매기와 윌리에게 도움을 청하고, 윌리는 홉슨과 동업하며 가게 이름을 '모솝 앤 홉슨'으로 바꾼다.

2.1. 등장인물

찰스 로튼, 존 밀스, Brenda de Banzie^영어, Daphne Anderson^영어, Prunella Scales^영어, Richard Wattis^영어, Derek Blomfield^영어, Helen Haye^영어, Jack Howarth (actor)^영어, Joseph Tomelty^영어, Julien Mitchell^영어, Gibb McLaughlin^영어, Philip Stainton^영어, John Laurie^영어, Dorothy Gordon^영어 외 여러 배우가 출연했다.

2.1.1. 주요 인물

2.1.2. 조연

2.2. 제작진

3. 제작

로버트 도냇은 원래 윌 모솝 역으로 캐스팅되었으나, 천식으로 인해 하차해야 했다. 야외 촬영은 샐퍼드 지역과 필 공원에서 매기 홉슨과 윌리엄 모솝의 데이트 장면을 촬영했다. 실내 장면은 런던 근처 셰퍼턴 스튜디오에서 촬영되었으며, 미술 감독 윌프레드 싱글턴이 세트를 디자인했다.

4. 음악

말콤 아놀드는 영화의 코믹한 메인 테마를 그의 오페라 《춤의 명인》에서 가져왔다. 영화 전체에서 이 테마는 홉슨과 너무 자주 연결되어 있어서 홉슨은 심지어 한 장면에서 휘파람으로 불기도 한다. 아놀드는 22명의 연주자로 구성된 작은 오케스트라를 위해 악보를 썼으며, 한 중요한 장면에 뮤지컬 쏘를 연주하기 위해 벨기에 카페 주인의 도움을 받았다. 문레이커스에서 술을 마신 후, 홉슨은 이중으로 보이기 시작하고, 펍 밖 웅덩이에 비친 달의 모습에 정신이 팔린다. 아놀드는 뮤지컬 쏘를 사용하여 달의 가냘픈 매력을 표현하며, 어설픈 홉슨은 웅덩이에서 웅덩이로 발을 내디디며 달의 그림자를 쫓는다.

5. 평가

보즐리 크라우더는 뉴욕 타임스에 기고한 평론에서 홉슨의 사위 고르기를 "유쾌하고 보람 있는 영국 영화"라고 평가하며, 주연 배우들의 연기와 제작, 감독을 칭찬했다. TV 가이드는 이 영화에 별 4개를 부여하며 "러턴이 교활하고 능숙한 연기를 펼치고, 드 반지, 밀스의 훌륭한 지원을 받으며 인간의 약점과 어리석음에 대한 완벽하게 발전된 코미디"라고 평가했다. 채널 4의 다니엘 에더링턴은 "부부와 늙은 아버지 사이의 인물 관계가 매혹적이고, 재미있고, 감동적"이라며, "린의 뛰어난 품질과 주연 배우들의 훌륭한 연기를 보여준다. 보석과 같은 작품이다."라고 평가했다.

5.1. 흥행

이 영화는 1954년 영국 박스 오피스에서 가장 인기 있는 작품 중 하나였다. 영화주간지에 따르면 이 영화는 1954년 영국 박스 오피스에서 "돈벌이" 작품이었다.

5.2. 비평

보즐리 크라우더는 뉴욕 타임스에 기고한 평론에서 홉슨의 사위 고르기를 "유쾌하고 보람 있는 영국 영화"라고 평하며, 세 주연 배우들의 연기와 제작/감독을 칭찬했다. TV 가이드는 이 영화에 별 4개를 부여하며 "러턴이 교활하고 능숙한 연기를 펼치고, 드 반지, 밀스의 훌륭한 지원을 받으며 인간의 약점과 어리석음에 대한 완벽하게 발전된 코미디"라고 평가했다. 채널 4의 다니엘 에더링턴은 "부부와 늙은 아버지 사이의 인물 관계가 매혹적이고, 재미있고, 감동적"이라며, "린의 뛰어난 품질과 주연 배우들의 훌륭한 연기를 보여준다. 보석과 같은 작품이다."라고 평가했다.

6. 수상 및 후보

이 영화는 1954년 제4회 베를린 국제 영화제에서 황금곰상을 수상했으며, 1955년 제8회 영국 아카데미상 최우수 영국 영화상을 수상했다.

7. 제목의 의미

원제 Hobson's Choice(홉슨의 선택)는 "어쩔 수 없는 선택"이라는 뜻의 관용구이다. 토머스 홉슨이라는 마구간 주인이 손님의 기호에 관계없이 순서대로 말을 빌려주었다는 이야기에서 유래했다. 영화에서는 홉슨이 딸들의 의사와 상관없이 자신의 뜻대로만 하려다 결국 원치 않는 선택을 하게 되는 상황을 비유한다.