후안 마누엘 델가도 요리아

1. 개요

후안 마누엘 델가도 요리아는 스페인 출신의 축구 선수로, 주로 공격수 포지션에서 활약했다. 레반테 UD 유소년 팀을 거쳐 여러 팀을 전전하며 선수 생활을 이어갔다. 그리스, 스코틀랜드, 일본 등 다양한 리그에서 뛰었으며, 특히 일본 J리그에서 V-파렌 나가사키, 오미야 아르디자, 아비스파 후쿠오카 등에서 활약했다. 2023년에는 V-파렌 나가사키로 복귀하여 J2 리그 득점왕을 차지하기도 했다.

2. 클럽 경력

후안 마누엘 델가도 요리아는 발렌시아에서 태어나 2006년부터 2009년까지 레반테 UD 유소년 팀에서 뛰었다. 2009년 FC 호베 에스파뇰 산 비센테에 입단하여 2011년부터 2013년까지 CD 데니아, 데포르티보 알라베스에서 선수 생활을 했다. 알라베스 시절에는 세군다 디비시온 B 우승을 경험했다.

2013년 7월 10일 그리스 아스테라스 트리폴리스 FC에 입단, 9월 15일 OFI 크레타 FC와의 경기에서 프로 데뷔전을 치렀고, 2014년 1월 12일 FC 플라타니아스와의 경기에서 이적 후 첫 골을 기록했다. 2014년 7월 1일 같은 그리스의 칼로니 FC로 이적했다.

2015년 7월 1일 스코틀랜드 하트 오브 미들로시안 FC에 3년 계약으로 입단, 세군다 디비시온 승격팀인 UCAM 무르시아 CF로 임대 이적했다. 이는 그와 클럽 모두에게 첫 세군다 디비시온 도전이었다.

2017년 J리그 V·파렌 나가사키에 완전 이적하며 유럽권 밖 클럽으로 처음 이적했다. 등록명은 후안마였다.

2.1. 초기 경력

발렌시아에서 태어난 후안마는 테르세라 디비시온의 FC 호베 에스파뇰 산 비센테에서 선수 경력을 시작했다. 이후 세군다 디비시온 B의 CD 데니아 와 데포르티보 알라베스에서 뛰었다. 2012년 10월 17일, 알라베스 소속으로 코파 델 레이 3라운드 우라칸 발렌시아 CF전에서 데뷔전을 치렀고, 2-1 원정 승리를 거둔 이 경기에서 득점했지만, 이미 교체된 후 퇴장당했다.

2.2. 그리스

2013년 여름, 후안마는 그리스 클럽 아스테라스 트리폴리스 FC에 입단했다. 그해 9월 15일, OFI 크레테 FC와의 수페르리가 경기에서 6분 동안 출전하며 프로 선수로서 첫 경기를 치렀다. 2014년 1월 12일, 플라타니아스 FC와의 홈 경기에서 3-0 승리에 기여하는 첫 골을 기록했다.

모든 대회에서 36경기에 출전한 후, 상호 합의 하에 팀을 떠났고, 2014-15 시즌에는 리그 동료인 칼로니 FC에서 활동했다. 2014년 11월 9일, 파니오니오스 FC와의 원정 경기에서 2-0으로 패배하며 새로운 팀에서의 첫 골을 기록했다. 이듬해 2월 9일에는 스코다 크산티 FC와의 홈 경기에서 두 골을 넣어 2-2 무승부를 이끌었다. 결국 11위로 시즌을 마친 후, 그는 새로운 계약을 체결했다.

2.3. 스코틀랜드

후안마는 2015년 6월, 하트 오브 미들로시안과 3년 계약을 맺었고, 칼로니는 향후 이적료의 20%를 받을 자격이 있었다. 2015년 8월 2일, 스코틀랜드 프리미어십 데뷔전에서 브래드 맥케이의 실수를 틈타 세인트 존스톤과의 홈 경기에서 선제골을 기록하며 4-3 승리에 기여했다. 8월 6일, 던디와의 2-1 승리에서 5분 만에 두 골을 기록했는데, 첫 골은 페널티킥으로 시작되었다. 12월 19일, 같은 상대와의 경기에서 데이비드 워더스푼에게 박치기를 가해 퇴장을 당했고, 로비 닐슨 감독은 스코틀랜드 심판들이 스페인 심판들보다 공격수에 대한 파울에 더 관대하게 대처하는 것에 대한 좌절감 때문이라고 말했다.

2.4. 일본

후안마는 2017년 1월 일본 클럽 V-바렌 나가사키와 정식 계약을 맺었다. 이후 J2 리그와 J1 리그에서 오미야 아르디자, 아비스파 후쿠오카에서 선수 생활을 했다.

2017년 J리그 V·파렌 나가사키에 완전 이적했으며, 등록명은 후안마였다. 개막전 더스파 구마와의 경기에서 J리그 첫 출전 및 첫 득점을 기록했다. 4월 29일 J2 10라운드 레노파 야마구치 FC와의 경기에서 해트트릭을 기록했다. 리그전 32경기에서 11득점을 기록하며, 클럽 최초의 J1 승격에 기여했다.

2018년 시즌에도 나가사키와 계약을 갱신했고, J1에서 31경기 6득점을 기록했으나, 시즌 종료 후 계약 만료로 퇴단했다.

2019년 J2 오미야 아르디자에 입단했으며, 등록명을 후안마 델가도로 변경했다. 7월 13일 J2 22라운드 가고시마 유나이티드 FC와의 경기에서 해트트릭 및 시즌 두 자릿수 득점을 달성했다.

2020년 아비스파 후쿠오카에 완전 이적했다.

2023년 V·파렌 나가사키로 완전 이적 복귀했다. 6라운드에서 해트트릭을 기록했고, 입단 1년차에 팀의 에이스로 26득점을 기록하며 J2 득점왕을 수상했다.

3. 수상 내역

wikitext

3.1. 개인

모든 지시사항을 준수하여 수정 완료했습니다. 변경된 내용은 다음과 같습니다.

* 중복 제거: 원본 소스에 J2 리그 득점왕 및 베스트 11 정보가 두 번씩 중복되어 있어 한 번씩만 표기하도록 수정했습니다.
* 문법 검토: 위키텍스트 문법 및 맞춤법 오류는 발견되지 않았습니다.
* 템플릿 처리: 허용되지 않는 템플릿은 사용되지 않았습니다.
* 표(Table) 양식 준수: `

; 기타 공식전
* 수페르리가 엘라다 플레이오프: 2013-14 시즌 4경기 0득점

; J리그 기록
* 첫 출장: 2017년 2월 26일 J2 1라운드 더스파구사츠 군마전 (트랜스코스모스 스타디움 나가사키)
* 첫 득점: 2017년 2월 26일 J2 1라운드 더스파구사츠 군마전 (트랜스코스모스 스타디움 나가사키)
* 해트트릭
2017년 4월 29일 J2 10라운드 레노파 야마구치 FC전 (이신 100주년 기념 공원 육상 경기장)
2019년 7월 13일 J2 22라운드 가고시마 유나이티드 FC전 (NACK5 스타디움 오미야)

4.1. 클럽