후회없이 사랑해
1. 개요
후회없이 사랑해는 기타가와 미유키의 만화를 원작으로, 2016년 7월부터 9월까지 TBS에서 방영된 일본의 텔레비전 드라마이다. 드라마는 주얼리 브랜드 티파니 재팬 홍보부에서 일하는 쿠리하라 미아가 부사장 미요시 카이리와 사랑에 빠지지만, 카이리가 아내와 이혼 소송 중이라는 설정으로 시작된다. 드라마에서는 다케이 에미가 쿠리하라 미아 역을, 다키자와 히데아키가 미요시 카이리 역을 맡았다. 드라마는 평균 시청률 7.9%를 기록했으며, 키나미 하루카가 컨피던스 어워드 드라마상에서 조연 여우상을 수상했다.
-
TBS 화요일 10시 드라마 -
도망치는 건 부끄럽지만 도움이 된다
《도망치는 건 부끄럽지만 도움이 된다》는 우미노 쓰나미의 만화를 원작으로, 계약 결혼을 소재로 한 드라마로 제작되어 결혼과 가족, 일과 사랑에 대한 현실적인 고민을 담아 일본 사회에 큰 반향을 일으켰다. -
TBS 화요일 10시 드라마 -
당신을 그렇게까지는
이쿠에미 료의 만화를 원작으로 한 드라마 《당신을 그렇게까지는》은 초등학교 동창과의 불륜을 소재로 하루, 히가시데 마사히로, 나카 리이사, 스즈키 노부유키 등이 출연하고 카네코 후미노리 등이 연출, 요시자와 토모코가 각본을 맡아 TBS 텔레비전에서 2017년 4월 18일부터 6월 20일까지 방영되었으며, 배우들의 연기력 호평과 함께 히가시데 마사히로와 하루가 각각 컨피던스 어워드 드라마상과 더 텔레비전 드라마 아카데미상에서 수상했다. -
불륜을 소재로 한 작품 -
캔터베리 이야기
《캔터베리 이야기》는 제프리 초서가 쓴 미완성 틀 이야기 모음집으로, 런던에서 캔터베리 대성당으로 순례를 떠나는 사람들이 각자 이야기를 하는 형식으로 구성되었으며, 중세 영어 문학의 중요한 작품으로 평가받는다. -
불륜을 소재로 한 작품 -
장미의 기사
《장미의 기사》는 리하르트 슈트라우스가 작곡하고 후고 폰 호프만슈탈과 협력하여 18세기 빈 귀족 사회를 배경으로 몰락과 새로운 시대의 도래를 그린 오페라이다. -
2016년 드라마 -
푸른 바다의 전설
푸른 바다의 전설은 2016년에 방영된 SBS 드라마로, 인어와 사기꾼의 로맨스를 다루며 전지현, 이민호 등이 출연하여 최고 시청률 20%를 넘기며 해외에도 수출되었다. -
2016년 드라마 -
엄마 (2015년 드라마)
탐욕스러운 자식들에게 복수하며 자신의 행복을 찾는 헌신적인 엄마 윤정애의 이야기를 그린 MBC 주말 드라마 《엄마》는 차화연, 박영규 등의 열연과 가족 구성원들의 갈등과 화해를 그리며 높은 시청률과 연기대상 수상의 영예를 안은 장서희의 복귀작이다.
2. 줄거리
쇼가쿠칸의 《프티 코믹》에서 2006년부터 2008년까지 연재된 기타가와 미유키의 만화 및 이를 원작으로 한 드라마는 공통적으로 로와르(화장품 브랜드) 홍보부에서 일하는 쿠리하라 미아가 남자친구에게 실망하여 이별을 고한 후, 스토커로 변한 그에게서 도움을 준 로와르 부사장 미요시 카이리와의 만남을 그리고 있다.
2.1. 원작 만화
せいせいするほど、愛してる일본어는 쇼가쿠칸의 《프티 코믹》에서 2006년부터 2008년까지 연재된 만화이다. 단행본은 전 7권으로 발매되었다.
로와르(화장품 브랜드)의 홍보부에서 일하는 쿠리하라 미아는 남자친구 야마시타에게 갑작스러운 프러포즈를 받지만, 일에 대한 이해를 보이지 않는 그에게 실망하여 이별을 고한다. 그러나 야마시타는 스토커로 변해 미아를 곤란하게 하고, 미아는 우연히 만난 미남 미요시 카이리에게 도움을 받는다. 하지만 카이리는 사실 로와르의 부사장이었다.
2.2. 드라마
2016년 7월 12일부터 9월 20일까지 TBS 계열의 화요드라마 시간대(매주 화요일 22시 00분 ~ 22시 54분)에서 방송되었다. 주연은 타케이 에미이다.
로와르(화장품 브랜드)의 홍보부에서 일하는 쿠리하라 미아는 남자친구 야마시타로부터 갑작스러운 프러포즈를 받았지만, 일에 대한 이해를 보이지 않는 그에게 실망하여 이별을 고한다. 그러나 그 야마시타가 스토커로 변해 곤란해하던 중, 우연히 만난 미남 미요시 카이리에게 도움을 받는다. 하지만, 사실 그는 로와르의 부사장이었다.
3. 등장인물
드라마의 주요 등장인물은 다음과 같다.
| 배역 | 배우 | 설명 |
|---|---|---|
| 쿠리하라 미아 | 다케이 에미 | 티파니 재팬 홍보 담당. 아카리, 치아키와는 초등학교 때부터 소꿉친구이며 룸 셰어를 하고 있다. 영빈관에서 회식 전에 남자친구 요타로부터 약혼 반지를 받았으나 거절하고 반지를 돌려주려다 카이리와 부딪혀 반지를 잃어버린다. 이후 티파니 홍보부에서 연수 온 부사장 미요시 카이리와 운명적인 만남을 갖는다. 최종화에서 카이리를 진심으로 사랑하게 되어 결혼한다. |
| 미요시 카이리 | 다키자와 히데아키 | 티파니 재팬 부사장. 미국의 대학을 졸업 후 건축가로 활동했지만, 백부의 요청으로 티파니 재팬 부사장에 취임했다. 미아에게는 결혼 사실을 숨겼다. 3화에서 미아와 단둘이 출장을 가 아타미에서 마음을 나눈다. 5화에서 33번째 생일을 맞이한다. 최종화에서 유카와 이혼하고 미아와 결혼한다. |
| 마사키 아카리 | 미즈사와 엘레나 | 대형 출판사 "게이슈칸"의 문예 잡지 "소설 게이슈"의 편집자. 미아, 치아키와는 초등학교 때부터 소꿉친구이다. 쿠노의 소설가로서의 재능에 반해 담당하게 된다. 쿠노에게 호감을 품고 있으며, 마지막 화에서 치아키의 조언을 떠올리고 쿠노에게 마음을 드러내며 키스를 나눈다. |
| 미야마 치아키 | 토리 린카 | 패션 모델. 미아, 아카리와는 초등학교 때부터 소꿉친구. 쿠노와 육체 관계를 맺고 있다. |
| 쿠노 아츠시 | 나카무라 하야토 | 증권 트레이더로 일하면서 소설을 집필해 신인상을 수상한 신인 소설가. 카이리의 대학 후배. 아카리, 치아키와 복잡한 관계를 맺고 있었다. 마지막 화에서 아카리가 마음을 드러낸 것을 계기로, 처음 만났을 때부터 아카리에게 호감을 품고 있었음을 밝히고 키스를 나눈다. |
| 미야자와 아야 | 나카무라 아오이 | 지미추 홍보부의 부장 대리, 간사이 사투리를 쓴다. 미아를 지미추로 스카우트하려 한다. |
| 야마시타 요타 | 타카하시 미츠오미 | 미아의 전 남자친구. 미아에게 프로포즈하지만, 직장을 그만두고 가정을 이루기를 원했고, 거절당한다. 그 후 스토커가 된다. |
| 오가와 하루카 | 하시모토 마나미 | 카이리의 아내 유카의 언니이자 카이리의 고등학교 동창. 부티크를 운영하며, 유카의 병문안을 자주 간다. |
| 미요시 유카 | 키나미 하루카 | 카이리의 아내 (구 성: 오가와). 의식 불명 상태로 병원에 입원해 있다가 5화에서 의식을 되찾는다. 마지막 화에서 카이리와 이혼했다. |
| 나오키 | GENKING | 미아, 아카리, 치아키가 자주 가는 꼬치구이집 "웃토리"의 점주. 아버지의 뒤를 이어 꼬치구이집을 운영하고 있다. |
티파니 재팬 홍보부 직원들은 다음과 같다.
| 배역 | 배우 | 설명 |
|---|---|---|
| 사에키 카스미 | 요코자와 나츠코 | 미아의 선배. |
| 엔도 타카코 | 와다 아카리 | 미아의 후배. |
| 타카다 요시히코 | 코토부키 히로시 | 미아의 선배. |
| 무카이 마사요 | 진노 미스즈 | 홍보 부장. 미아의 상사. |
| 후루사와 카즈히코 | 타키가와 에이지 | 중역. 카이리를 눈엣가시로 여긴다. |
| 미요시 요시지 | 마츠다이라 켄 | 사장. 카이리의 백부. |
3.1. 원작 만화
원작은 쇼가쿠칸에서 발행하는 만화 잡지 '쁘띠 코믹'에서 연재된 키타가와 미유키의 만화이다. 등장인물은 다음과 같다.
3.2. 드라마
등장인물 문서를 참조하면 된다.
4. 원작과 드라마의 차이점
드라마에서는 원작의 설정을 일부 변경하여 현실성을 높였다. 주요 변경 사항은 다음과 같다.
* 회사: 미아와 카이리의 근무 회사가 화장품 회사 "로와르"에서 주얼리 브랜드 티파니 재팬으로, 미야자와의 근무 회사가 화장품 회사 "보테 드 드라제"에서 액세서리 브랜드 지미추로 변경되었다.
* 나이: 카이리의 나이가 원작 27세에서 드라마 32세로 변경되었다.
* 관계: 카이리와 쿠노는 원작에서 동갑내기 대학 동창이었지만, 드라마에서는 대학 선후배 관계로 변경되었다.
* 직책: 미야자와는 원작에서 영업부 부장 대리였지만, 드라마에서는 홍보부 직원으로 변경되었다.
* 친구 관계: 미아, 아카리, 치아키는 원작에서 학창 시절부터 친구였지만, 드라마에서는 초등학생 때부터 친구로 설정되었다.
* 주거 형태: 원작에서는 아카리와 치아키만 룸 셰어를 하지만, 드라마에서는 세 명이 룸 셰어를 한다.
* 카이리 학력: 카이리는 원작에서 로스앤젤레스의 대학에서 건축을 공부했지만, 드라마에서는 컬럼비아 대학교에서 MBA를 취득한 것으로 변경되었다.
* 유카의 행동: 원작에서 유카는 미아를 비방하지 않지만, 드라마에서는 미아를 비방하는 역할로 나온다. 유카의 언니 오가와 하루카는 드라마 오리지널 캐릭터이다.
4.1. 배경 및 직업
이 섹션은 원작 만화인 키타가와 미유키의 『후회없이 사랑해』에 대한 정보를 담고 있다. 이 만화는 쇼가쿠칸에서 출판되었으며, 프치 코믹 플라워 코믹스 α 레이블로 발매되었다.
원작은 총 7권으로 구성되어 있으며, 각 권의 발매일과 ISBN 정보는 다음과 같다.
| 권수 | 발매일 | ISBN |
|---|---|---|
| 1 | 2006년 10월 26일 | ISBN 978-4091306968 |
| 2 | 2007년 3월 26일 | ISBN 978-4091308979 |
| 3 | 2007년 9월 26일 | ISBN 978-4091312051 |
| 4 | 2008년 1월 25일 | ISBN 978-4091314581 |
| 5 | 2008년 7월 10일 | ISBN 978-4091316868 |
| 6 | 2008년 10월 10일 | ISBN 978-4091320452 |
| 7 | 2009년 2월 10일 | ISBN 978-4091322388 |
2016년에는 신장판이 같은 쇼가쿠칸에서 프치 코믹 플라워 코믹스 α 레이블로 다시 발매되었다. 신장판 역시 총 7권으로 구성되어 있으며, 각 권의 ISBN 정보는 다음과 같다.
| 권수 | 발매일 | ISBN |
|---|---|---|
| 1 | 2016년 6월 24일 | ISBN 978-4091386502 |
| 2 | 2016년 6월 24일 | ISBN 978-4091386571 |
| 3 | 2016년 6월 24일 | ISBN 978-4091386588 |
| 4 | 2016년 6월 24일 | ISBN 978-4091386595 |
| 5 | 2016년 6월 24일 | ISBN 978-4091386601 |
| 6 | 2016년 6월 24일 | ISBN 978-4091386656 |
| 7 | 2016년 6월 24일 | ISBN 978-4091386663 |
4.2. 등장인물 관계
해당 섹션은 원본 소스에 등장인물 관계에 대한 정보가 없으므로 작성이 불가능하다.
4.3. 기타
키타가와 미유키의 『후회없이 사랑해』는 쇼가쿠칸에서 출판된 프치 코믹 플라워 코믹스 α 레이블의 작품이다. 전 7권으로 구성되어 있으며, 구판과 신장판 두 가지 버전이 있다.
| 판본 | 권수 | 발매일 | ISBN |
|---|---|---|---|
| 구판 | 1 | 2006년 10월 26일 | ISBN 978-4091306968 |
| 2 | 2007년 3월 26일 | ISBN 978-4091308979 | |
| 3 | 2007년 9월 26일 | ISBN 978-4091312051 | |
| 4 | 2008년 1월 25일 | ISBN 978-4091314581 | |
| 5 | 2008년 7월 10일 | ISBN 978-4091316868 | |
| 6 | 2008년 10월 10일 | ISBN 978-4091320452 | |
| 7 | 2009년 2월 10일 | ISBN 978-4091322388 | |
| 신장판 | 1 | 2016년 6월 24일 | ISBN 978-4091386502 |
| 2 | 2016년 6월 24일 | ISBN 978-4091386571 | |
| 3 | 2016년 6월 24일 | ISBN 978-4091386588 | |
| 4 | 2016년 6월 24일 | ISBN 978-4091386595 | |
| 5 | 2016년 6월 24일 | ISBN 978-4091386601 | |
| 6 | 2016년 6월 24일 | ISBN 978-4091386656 | |
| 7 | 2016년 6월 24일 | ISBN 978-4091386663 |
5. 텔레비전 드라마 (2016)
《후회없이, 사랑해》(일본어: せいせいするほど、愛してる일본어)는 기타가와 미유키의 만화를 원작으로 한 텔레비전 드라마이다. 2016년 7월 12일부터 9월 20일까지 TBS 계열의 화요드라마 시간대에서 방송되었다. 주연은 다케이 에미가 맡았다.
이 드라마는 티파니 재팬의 전면 협찬을 받아 제작되었다. 극중 미아는 티파니 재팬의 홍보 담당, 카이리는 티파니 재팬의 부사장으로 설정되었으며, 미야자와는 지미 추의 홍보 담당으로 설정되었다.
5.1. 제작진
| 역할 | 이름 |
|---|---|
| 원작 | 기타가와 미유키 |
| 각본 | 이정미, 와타나베 마코, 이노우에 세이지 |
| 음악 | 키무라 히데아키 |
| 주제가 | 마쓰다 세이코 〈장미처럼 피어 벚꽃처럼 져〉 |
| 특별 협력 | Tiffany & Co. Japan Inc. |
| 브랜드 협력 | 지미 추 |
| 연출 | 이시이 야스하루, 이케다 가쓰히코, 오카모토 신고 |
| 프로듀서 | 이요다 히데노리, 이다 카즈타카 |
| 제작 저작 | 도쿄 방송 홀딩스 |
5.2. 시청률
| 각 화 | 방송일 | 부제 | 각본 | 연출 | 시청률 |
|---|---|---|---|---|---|
| 제1화 | 2016년 7월 12일 | 티파니 부사장과의 제트 코스터 연애! 불륜 순애? | 이정미 | 이시이 야스하루 | 9.3% |
| 제2화 | 7월 19일 | 티파니 부사장의 고독과 비밀 멈출 수 없는 사랑이 가속! | 이정미, 와타나베 마사코 | 이시이 야스하루 | 7.4% |
| 제3화 | 7월 26일 | 금단의 밤! 덫과 배반~부사장에의 사랑과 비밀!! | 이정미, 와타나베 마사코 | 이시이 야스하루 | 6.7% |
| 제4화 | 8월 2일 | 아내가 눈떠 부사장의 슬픈 과거가! 삼각관계도 급전개 | 이노우에 세이지, 이정미 | 이케다 가쓰히코 | 6.9% |
| 제5화 | 8월 9일 | 아내에게 들켜 궁지에 몰린 순애! 생일은 너와 함께 | 이정미, 와타나베 마사코 | 오카모토 싱고 | 6.7% |
| 제6화 | 8월 23일 | 어머니의 사랑! 회사에 들켜 절체절명 도둑 고양이! | 이노우에 세이지, 와타나베 마사코 | 이시이 야스하루 | 9.7% |
| 제7화 | 8월 30일 | 마침내 수라장 남편의 휴대전화를 빼앗은 아내! 지옥의 만찬회에서 대결 | 이정미 | 이케다 가쓰히코 | 7.7% |
| 제8화 | 9월 6일 | 머리로 생각하는 사랑인가? 마음으로 느끼는 사랑인가 몬스터화하는 아내 | 와타나베 마사코 | 오카모토 싱고 | 7.4% |
| 제9화 | 9월 13일 | 최종회 전! 결혼인가? 모든 것을 버리고 도피행인가? | 이정미 | 이시이 야스하루 | 7.9% |
| 최종화 | 9월 20일 | 안녕 부사장! 아내에게 초대받은 결혼식~눈물의 결말이…!! | 와타나베 마사코 | 이시이 야스하루 | 9.1% |
| 평균 시청률 7.9% (비디오 리서치 조사, 칸토 지구 기준) | |||||
* 첫회는 15분 확대 방송되었다.
* 8월 16일은 리우데자네이루 올림픽 경기 중계로 결방되었다.
5.3. 수상
키나미 하루카는 2016년에 제5회 컨피던스 어워드 드라마상 조연 여우상을 수상했다.