맨위로가기

희망의 건너편

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
목차

1. 개요

《희망의 건너편》은 아키 카우리스마키 감독의 2017년 영화로, 핀란드의 난민 문제를 다룬 작품이다. 셔츠 사업가 발데마르는 아내와 다툰 후 사업을 접고 식당을 인수하며 새로운 삶을 시작한다. 한편, 시리아 내전 난민 칼레드는 헬싱키에 도착하여 망명을 신청하지만 거부당하고, 우연히 발데마르의 도움을 받아 식당에서 일하며 여동생 미리암과 재회한다. 영화는 칼레드의 여정을 중심으로, 난민 문제와 인종차별, 그리고 인간적인 연대를 따뜻한 시선으로 그려내며, 베를린 국제 영화제에서 은곰상 감독상을 수상하는 등 호평을 받았다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 핀란드의 코미디 영화 - 앵그리버드 더 무비
    《앵그리버드 더 무비》는 동명의 모바일 게임을 원작으로 제작된 2016년 개봉 애니메이션 영화로, 알을 되찾기 위해 새들이 모험을 떠나는 이야기를 담고 있으며, 전 세계적으로 흥행에 성공하여 속편이 제작되었다.
  • 핀란드의 코미디 영화 - 아이언 스카이
    《아이언 스카이》는 2차 세계 대전 말 나치 독일이 달에 비밀 기지를 건설하고 70년 후 지구를 침공한다는 내용을 그린 SF 코미디 영화이다.
  • 헬싱키를 배경으로 한 영화 - 과거가 없는 남자
    아키 카우리스마키 감독의 2002년 핀란드 영화 《과거가 없는 남자》는 헬싱키에서 기억을 잃은 남자가 항구에서 새로운 삶을 시작하는 이야기를 그리며 칸 영화제 심사위원대상과 여우주연상을 수상하고 아카데미 외국어영화상 후보에 오른 국제적인 호평을 받은 작품이다.
  • 헬싱키를 배경으로 한 영화 - 사랑은 낙엽을 타고
    2023년 개봉한 아키 카우리스마키 감독의 핀란드 영화 《사랑은 낙엽을 타고》는 코로나19 팬데믹 시기 헬싱키에서 만난 두 남녀의 사랑을 흑백 화면으로 담아내어 칸 영화제 심사위원상 수상 및 아카데미 국제장편영화상 후보에 오르는 등 평단의 높은 평가를 받았다.
희망의 건너편 - [영화]에 관한 문서
기본 정보
영화 포스터
원제Toivon tuolla puolen
감독아키 카우리스메키
제작자아키 카우리스메키
각본가아키 카우리스메키
주연셰르반 하지
사카리 쿠오스마넨
촬영 감독티모 살미넨
편집자사무 헤이킬레
제작사스푸트니크
부포
판도라 필름
배급사B-Plan
일본 배급사유로스페이스
개봉일2017년 2월 3일
일본 개봉일2017년 12월 2일
상영 시간98분
제작 국가핀란드
독일
언어핀란드어
영어
아랍어
제작비1,600,000 유로
흥행 수익3,289,611 미국 달러

2. 줄거리

헬싱키에서 셔츠 판매 사업가 발데마르는 아내와 다투고 집을 나온 뒤, 사업을 접고 남은 셔츠를 모두 판 돈으로 포커 게임을 하여 큰돈을 번다. 이 돈으로 그는 식당을 인수한다. 한편, 시리아 난민 칼레드는 화물선을 타고 헬싱키에 불법적으로 도착하여 망명을 신청하지만 거부당하고 탈출한다.

발데마르는 식당 근처에 숨어 있던 칼레드를 발견하고 은신처와 일자리를 제공한다. 발데마르와 직원들은 칼레드의 새 신분증 취득을 돕는다. 칼레드는 시리아 내전 중 잃어버린 여동생 미리암을 찾기 위해 이라크 난민 친구 마즈다크에게 도움을 요청하고, 마즈다크는 미리암의 소식을 전해준다. 발데마르와 칼레드는 리투아니아 난민 시설에 있던 미리암을 밀수하기 위해 트럭 운전사를 고용하여 칼레드와 미리암은 재회한다.[1]

터키에서 온 화물선에 몸을 숨긴 칼레드는 헬싱키에 도착하여 난민 신청을 하지만, 시리아 알레포에서 가족을 잃고 헤어진 여동생 미리암을 핀란드로 불러 행복한 삶을 사는 것이 그의 소망이었다.[2] 칼레드는 강제 송환 위기에 처하자 도주하다 네오 나치에게 습격당하지만, 빅스트롬에게 구출되어 우정을 쌓고 레스토랑 직원으로 고용되며, 잠자리와 신분증도 받는다.[2]

칼레드는 난민 동료로부터 미리암의 소재를 알게 되고, 빅스트롬 등의 도움으로 여동생과 재회한다. 하지만 안심한 칼레드를 네오 나치 일당이 다시 습격하고, 칼레드는 칼에 찔리는 상처를 입으면서도 여동생을 웃으며 떠나보냈다.[2]

2. 1. 시리아 난민 칼레드의 여정

헬싱키에 시리아 난민 칼레드는 화물선을 타고 불법적으로 도착하여 망명을 신청한다. 칼레드는 난민 처리 시설에서 이라크 난민 마즈다크와 친구가 되고, 시리아 내전 중 잃어버린 여동생 미리암을 찾는 것을 도와달라고 요청한다.[1] 망명 신청이 거부되자 칼레드는 탈출한다.[1]

식당 근처에 숨어 있던 칼레드는 발데마르에게 발견되어 은신처와 일자리를 제공받는다. 발데마르와 직원들은 칼레드의 새 신분증 취득을 돕는다. 마즈다크는 미리암의 소식을 전해주고, 발데마르와 칼레드는 리투아니아 난민 시설에 있던 미리암을 밀수하기 위해 트럭 운전사를 고용한다. 칼레드와 미리암은 재회하지만, 칼레드는 발데마르의 아파트로 돌아가던 중 인종차별주의자에게 공격당해 거의 죽을 뻔한다. 발데마르는 피투성이가 된 칼레드를 강둑 아래 나무 밑에서 발견하는데, 칼레드는 미소를 지으며 작은 개가 그의 얼굴을 핥고 있었다.[1]

터키에서 온 화물선에 몸을 숨긴 칼레드는 헬싱키에 도착하여 난민 신청을 하지만, 시리아 알레포에서 가족을 잃고 헤어진 여동생 미리암을 핀란드로 불러 행복한 삶을 사는 것이 그의 소망이었다.[2] 칼레드는 난민 신청이 거부되어 강제 송환 위기에 처하자 도주하다 네오 나치에게 습격당하지만, 빅스트롬에게 구출된다. 칼레드는 빅스트롬과 우정을 쌓고 레스토랑 직원으로 고용되며, 잠자리와 신분증도 받는다.[2] 사업 확장을 위해 시도한 스시 사업은 실패했지만, 칼레드는 직원들과 깊은 유대감을 맺는다.[2]

칼레드는 난민 동료로부터 미리암의 소재를 알게 되고, 빅스트롬 등의 도움으로 여동생과 재회한다. 하지만 안심한 칼레드를 네오 나치 일당이 다시 습격하고, 칼레드는 칼에 찔리는 상처를 입으면서도 여동생을 웃으며 떠나보냈다.[2]

2. 2. 빅스트룀의 변화와 조력

발데마르(빅스트룀)는 셔츠를 판매하는 사업가였으나, 아내와 다툰 후 집을 나선다. 사업을 접고 남은 셔츠를 모두 판 돈으로 포커 게임을 하여 큰 돈을 딴다. 이 돈으로 그는 식당을 인수한다. 발데마르의 식당 운영에 회의적이었던 세 명의 직원들은 그와 함께 일하게 된다.

한편, 시리아 내전으로 인해 시리아 난민이 된 칼레드는 화물선을 타고 헬싱키에 불법적으로 도착한다. 경찰에 자수하고 망명을 신청하지만, 망명 신청은 거부되고 칼레드는 탈출한다.

발데마르는 자신의 식당 근처에 숨어 있는 칼레드를 발견하고 그에게 은신처를 제공하고 고용한다. 발데마르와 그의 직원들은 칼레드가 새로운 신분증을 얻도록 돕는다. 이후 칼레드는 이라크 난민 친구 마즈다크를 통해 잃어버린 여동생 미리암의 소식을 듣게 된다. 발데마르와 칼레드는 미리암을 핀란드로 데려오기 위해 트럭 운전사를 고용하고, 칼레드와 미리암은 재회하게 된다. 칼레드는 발데마르의 아파트로 돌아가던 중 인종차별주의자들에게 공격을 받지만, 발데마르는 칼레드를 발견하고 그가 미소짓는 모습을 보게 된다.

2. 3. 칼레드와 미리암의 재회

칼레드는 시리아 내전 중 가족을 잃고 여동생 미리암과 헤어졌다. 헬싱키에 도착한 칼레드는 망명을 신청하지만 거부당하고, 도주 중 우연히 빅스트룀의 도움을 받는다. 빅스트룀은 칼레드를 자신의 식당에 고용하고, 새로운 신분증을 얻도록 돕는다.[1] 칼레드는 난민 동료로부터 미리암이 리투아니아에 있다는 소식을 듣게 되고, 빅스트룀과 동료들의 도움으로 미리암과 재회하게 된다.[1]

2. 4. 네오 나치 폭력 사건

헬싱키에서 칼레드는 네오 나치에게 습격을 받지만, 우연히 빅스트룀에게 구출된다.[1] 주먹을 섞으며 그들은 우정을 쌓았고, 칼레드는 빅스트룀의 레스토랑 직원으로 고용되었을 뿐만 아니라, 잠자리와 신분증까지 받았다.[1]

이후 칼레드는 난민 동료로부터 여동생 미리암의 소재를 알게 된다. 빅스트룀 등의 협력으로 여동생과 재회하지만, 안심한 그를 이전에 만났던 네오 나치 일당이 다시 습격한다. 칼레드는 칼에 깊은 상처를 입으면서도 여동생을 웃는 얼굴로 떠나보냈다.[1]

3. 등장인물

배역배우
칼레드셰르반 하지
빅스트룀사카리 쿠오스마넨
미리암니로즈 하지
마즈다크시몬 후세인 알-바준
멜라르틴톰미 코르펠라
빌레 비르타넨빌레 비르타넨
티모 토리카티모 토리카
엘리나 크니틸레엘리나 크니힐라
한누페카 비외르크만한누-페카 뵈르크만
의류점 주인카티 오우티넨
문지기 칼라미누스일카 코이불라
요리사 뉘르히넨얀네 휘티에이넨
미르야누푸 코이부
빅스트룀의 아내카이야 파카리넨


4. 제작 과정

아키 카우리스마키는 핀란드인들의 난민에 대한 시각을 바꾸고자 이 영화를 만들었다고 밝혔다.[5] 칼레드 역은 중동, 특히 시리아 출신 배우를 찾는 오디션을 통해 셰르완 하지가 맡게 되었다.[6]

하지는 칼레드 역을 연기하기 위해 자신의 경험을 이용했다며, "눈을 감고 집에 있다고 생각하는 데 10분 정도 걸렸고, 그러자 갑자기 폭탄이 비처럼 쏟아졌다"고 말했다.[6] 카우리스마키는 하지에게 악기 연주 여부를 물었고, 연주가 가능하다는 것을 확인한 후에는 촬영장에 악기를 가져오도록 요청하여 이 내용을 담은 장면을 추가했다.[6] 카우리스마키는 초기 가제였던 '난민'이 시적이지 않다고 판단하여, 고대 그리스 시에서 '희망의 건너편'이라는 제목을 찾았다고 말했다.[5]

5. 개봉 및 평가

《희망의 건너편》은 2016년 제67회 베를린 국제 영화제 경쟁 부문에 초청되어 아키 카우리스마키 감독이 은곰상 감독상을 수상했다.[14] 2017년 2월 초 핀란드에서 개봉되었으며, 영국에서는 커존 아티피셜 아이가 배급권을 획득하여 2017년 4월에 개봉했다. 야누스 필름은 미국 내 배급권을 획득하여 2017년 12월 1일에 미국에서 개봉되었다.[28]

영화는 개봉 후 로튼 토마토에서 92%의 신선도와 7.5/10의 평균 점수를, 메타크리틱에서는 23개의 리뷰를 바탕으로 100점 만점에 84점을 기록하며 "보편적인 찬사"를 받았다.[11] A. O. 스콧은 뉴욕 타임스에서 "인간적이고 매우 재미있으며", "정직하고 예술적이며, 사람과 영화에 대한 감동적이고 명확한 신념의 선언"이라고 평가했다. 저스틴 창은 로스앤젤레스 타임스에서 "훌륭하게 즉흥적인 개그와 끔찍한 반전으로 가득한 이 유쾌한 코믹 우화는, 우리 모두가 조금 더 노력한다면 가능한 방식에 대한 인간적 품위에 대한 믿음을 표현하며, 순진함보다는 현명하고 희망적"이라고 평가했다.[12] 국제영화비평가연맹(FIPRESCI)은 2016-17년 최고의 영화로 선정했다.[13]

5. 1. 수상 및 후보

시상시상식 날짜부문수상자결과참고
베를린 국제 영화제2017년 2월 18일은곰상 감독상아키 카우리스마키수상[14] [31]
베를린 국제 영화제2017년 2월 18일황금곰상아키 카우리스마키후보[31]
더블린 국제 영화제2017년 2월 26일최우수 배우상셰르완 하지수상[15] [32]
유러피안 영화상2017년 12월 9일최우수 작품상아키 카우리스마키후보[16]
최우수 감독상후보
대학상후보[17]
예루살렘 영화제2017년자유정신상 장편 영화 부문아키 카우리스마키수상[18]
샌디에이고 영화 비평가 협회2017년 12월 11일최우수 외국어 영화상아키 카우리스마키후보[19]


6. 한국 사회에 주는 의미

한국 사회는 단일민족 국가라는 인식이 강했지만, 최근 국제결혼, 이주 노동자, 난민 증가 등으로 다문화 사회로 변화하고 있다. 이 영화는 난민 문제를 통해 한국 사회의 다양성과 포용성에 대한 질문을 던진다. 특히, 난민에 대한 부정적인 인식과 차별 문제를 해결해야 한다는 메시지를 전달한다.[1] 더불어민주당은 난민 문제에 대해 인도적 지원과 포용적 정책을 강조해왔다.[2]

참조

[1] 웹사이트 The Other Side of Hope – Curzon Artificial Eye http://www.curzonart[...] Curzon Film World 2017-01-04
[2] 웹사이트 The Other Side of Hope http://www.boxoffice[...] IMDb.com, Inc. 2017-03-19
[3] 웹사이트 Aki Kaurismäki, Oren Moverman, Agnieszka Holland, Andres Veiel, and Sally Potter – First Films for the Competition of the Berlinale 2017 https://www.berlinal[...] 2016-12-15
[4] 웹사이트 Berlin: Aki Kaurismaki Wins Best Director for 'The Other Side of Hope' https://www.hollywoo[...] 2018-03-18
[5] AV media Aki Kaurismäki at the Berlin Film Festival The Criterion Collection 2018
[6] AV media Sherwan Haji The Criterion Collection 2018
[7] 웹사이트 First Look: Aki Kaurismaki's 'The Other Side Of Hope' http://theplaylist.n[...] 2016-12-15
[8] 웹사이트 The Other Side of Hope – Curzon Artificial Eye http://www.curzonart[...] 2017-01-04
[9] 뉴스 Aki Kaurismäki's Hope spreads to the US http://www.nordiskfi[...] Modulo AS 2017-03-27
[10] 뉴스 Aki Kaurismäki's THE OTHER SIDE OF HOPE to screen at Toronto https://www.cinemasc[...] Cinema Scandinavia 2017-11-16
[11] 웹사이트 The Other Side of Hope Reviews http://www.metacriti[...] Metacritic 2018-03-17
[12] 뉴스 At the Toronto International Film Festival, the director still reigns supreme http://www.latimes.c[...] 2017-12-17
[13] 웹사이트 FIPRESCI – Awards http://www.fipresci.[...] 2017-12-17
[14] 웹사이트 Prizes of the International Jury https://www.berlinal[...] 2017-02-18
[15] 뉴스 The DFCC Awards at the Audi Dublin International Film Festival http://www.irishtime[...] 2017-03-27
[16] 웹사이트 'The Square' leads 2017 European Film Awards nominations https://www.screenda[...] Screen International 2017-11-07
[17] 웹사이트 Five Films Nominated for EUFA 2017 http://www.eufa.org/[...] European Film Academy 2017-12-11
[18] 웹사이트 'Scaffolding', Hong Sang-soo triumph in Jerusalem https://www.screenda[...] 2019-01-10
[19] 웹사이트 2017 San Diego Film Critics Society's Award Nominations http://www.sdfcs.org[...] San Diego Film Critics Society 2019-01-03
[20] 웹사이트 The Other Side of Hope - Curzon Artificial Eye http://www.curzonart[...] Curzon Film World 2017-01-04
[21] 웹사이트 The Other Side of Hope https://www.boxoffic[...] IMDb.com, Inc. 2017-07-05
[22] 웹사이트 Aki Kaurismäki, Oren Moverman, Agnieszka Holland, Andres Veiel, and Sally Potter – First Films for the Competition of the Berlinale 2017 https://www.berlinal[...] 2016-12-15
[23] 웹사이트 金熊賞はハンガリー作品！畜殺場舞台の奇妙なラブストーリー【第67回ベルリン国際映画祭】 https://www.cinemato[...] シネマトゥデイ 2017-02-20
[24] 웹사이트 『ル・アーヴルの靴みがき』のカウリスマキ監督 「映画制作やめる」 https://www.afpbb.co[...] AFP BB News 2017-02-20
[25] 웹사이트 First Look: Aki Kaurismaki’s ‘The Other Side Of Hope’ http://theplaylist.n[...] 2016-12-15
[26] 웹사이트 The Other Side of Hope - Curzon Artificial Eye http://www.curzonart[...] 2017-01-04
[27] 뉴스 Aki Kaurismäki’s Hope spreads to the US http://www.nordiskfi[...] Modulo AS 2017-03-27
[28] 뉴스 Aki Kaurismäki's THE OTHER SIDE OF HOPE to screen at Toronto https://www.cinemasc[...] Cinema Scandinavia 2017-11-16
[29] 웹사이트 The Other Side of Hope (Toivon tuolla puolen) (2017) https://www.rottento[...] Fandango 2017-11-16
[30] 웹사이트 The Other Side of Hope Reviews http://www.metacriti[...] CBSインタラクティブ 2017-11-02
[31] 웹사이트 Prizes of the International Jury https://www.berlinal[...] 2017-12-08
[32] 뉴스 The DFCC Awards at the Audi Dublin International Film Festival http://www.irishtime[...] The Irish Times 2017-03-27


본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com