11월의 앵클릿
1. 개요
11월의 앵클릿은 AKB48의 50번째 싱글로, 2017년 11월 22일에 발매되었다. 와타나베 마유의 졸업 싱글이며, 와타나베 마유가 센터를 맡았다. CD는 Type A, B, C, D, E, 극장반 등 총 11가지 형태로 발매되었으며, 수록곡으로는 타이틀곡 '11월의 앵클릿'과 와타나베 마유의 졸업송 '안녕으로 끝나는 건 아니야' 등이 있다. 앨범의 아트워크는 히라노 후미코가 담당했다.
| 곡명 | 11월의 앵클릿 |
|---|---|
| 원제 | 11月のアンクレット (주이치가쓰노 앙크렛토) |
| 영어 제목 | November's Anklet |
| 아티스트 | AKB48 |
| 싱글 종류 | 싱글 |
| 앨범 | 우리들은, 그날의 새벽을 알고 있다 |
| 언어 | 일본어 |
| 발매일 | 2017년 11월 22일 |
| 장르 | J-Pop |
| 길이 | 4분 26초 |
| 레이블 | You, Be Cool! / King 지니뮤직 스톤뮤직엔터테인먼트 |
| 작사가 | 아키모토 야스시 |
| 작곡가 | 마루야 마나부 |
| 프로듀서 | 아키모토 야스시 |
| "11월의 앵클릿" 뮤직비디오 (Full ver.) |
| A-사이드 | 11월의 앵클릿 |
|---|---|
| B-사이드 | 작별 인사로 끝나는 건 아냐 생각해내서 다행이야 살아가는 것에 열광을! 미소의 순간 야만적인 구애 법정 속도와 우월감 예상 밖의 스토리 |
| 이전 싱글 | #스키난다 (2017년) |
| 다음 싱글 | 자바자 (2018년) |
| 인증 | 밀리언 (일본 레코드 협회) |
|---|---|
| 오리콘 주간 순위 | 1위 |
| 오리콘 연간 순위 (2017년) | 3위 |
| Billboard Japan Hot 100 주간 순위 | 1위 |
| Billboard Japan Hot 100 연간 순위 (2017년) | 39위 |
-
국기 -
중구 (부산광역시)
부산광역시 중구는 부산의 중심지로, 과거 왜관이 위치했으며 부산부청과 부산시청이 있었고 현재는 교통의 요지이자 다양한 관광 명소를 보유하고 있다. -
국기 -
아시아
아시아는 세계에서 가장 크고 인구가 많은 대륙으로, 유라시아 동쪽 4/5를 차지하며, 4대 문명 중 3개의 발원지이고 다양한 종교와 문화가 발전했으며 경제 성장과 분쟁을 동시에 겪고 있다. -
SKE48 -
두부 프로레슬링
두부 프로레슬링은 AKB48 멤버들이 출연하여 W.I.P. 최강 퀸 결정 토너먼트에서 경쟁하는 내용을 담은 일본 드라마이다. -
SKE48 -
12월의 캥거루
SKE48의 17번째 싱글 《12월의 캥거루》는 22명의 선발 멤버와 키타가와 아야바, 미야마에 아키미의 더블 센터 기용이 특징이며, 밝고 활기찬 겨울 노래로 오리콘 주간 싱글 차트 1위를 기록하고 수록곡들이 CM송 및 테마송으로 활용되었다. -
STU48 -
오카다 나나
오카다 나나는 AKB48 14기생으로 데뷔하여 텐토우무Chu!를 결성하고, AKB48과 STU48을 겸임하며 캡틴을 역임한 일본의 아이돌, 가수, 배우이며, 2023년 AKB48을 졸업하고 솔로 데뷔 앨범을 발매했다. -
STU48 -
사시하라 리노
사시하라 리노는 AKB48 5기생으로 데뷔하여 AKB48, HKT48, STU48에서 활동한 일본의 여성 아이돌, 가수, 배우, 방송인, 작사가이자 아이돌 프로듀서이며, 졸업 후에는 아이돌 그룹 프로듀싱 및 컬러렌즈, 화장품 브랜드 프로듀싱 등 사업가로도 활동하고 있다.
2. 발매 배경 및 프로모션
이 싱글은 전작인 '# 좋아해'로부터 약 3개월 만에 발매되었다. 2017년에 AKB48 졸업 예정이었던 와타나베 마유의 졸업 싱글로, 와타나베 마유는 이 싱글에서 센터 포지션을 맡았으며 AKB48 멤버로서 참여하는 마지막 싱글이다. CD는 Type A, Type B, Type C, Type D, Type E (각각 초회한정반, 통상반), 극장반으로 총 11가지 형태로 발매되었다.
선발 멤버는 전작보다 12명이 많은 28명이다. 오카베 린, 오바타 유나(SKE48), 다나카 미쿠(HKT48), 타키노 유미코(STU48) 4명이 AKB48 싱글 표제곡에 처음으로 선발되었다. 키타하라 리에, 코다마 하루카, 와타나베 마유에게는 이 곡이 마지막 AKB48 선발곡이 되었다.
곡의 퍼포먼스에는 야마구치 모모에를 오마주하여 곡 마지막에 마이크를 놓고 객석에 등을 돌리는 연출이 있다. 2017년 10월 8일 마쿠하리 멧세에서 열린 『AKB48 그룹 감사제 ~ 랭크인 콘서트 ~』에서 처음으로 공개되었으며, 10월 25일 생방송 프로그램 『CDTV 스페셜! 할로윈 음악제 2017』 (TBS)에서 처음으로 TV에 공개되었다.
뮤직비디오는 2017년 10월 29일에 유튜브를 통해 쇼트 버전이, 2018년 3월 13일에 풀 버전이 공개되었다. 작곡은 와타나베 마유가 센터 포지션을 맡았던 2014년의 36th 싱글 표제곡 「래브라도 리트리버」와 같은 마루야 마나부가 담당했다. 와타나베 마유는 "정말로 마지막 보상 같은 곡이라서, 매우 슬프지만 기뻤다"고 말했다.
커플링 곡으로는 모든 타입에 와타나베 마유의 졸업송 「안녕으로 끝나는 것은 아냐」가 수록되어 있다.
2.1. 아트워크
| Type A・초회 한정반 | 카시와기 유키, 키타하라 리에, 사시하라 리노, 미네기시 미나미, 와타나베 마유 |
|---|---|
| Type A・통상반 | 와타나베 마유 |
| Type B・초회 한정반 | 오카다 나나, 오구리 유이, 마츠오카 하나, 요코야마 유이, 요시다 아카리 |
| Type B・통상반 | 오카다 나나, 카시와기 유키, 카토 레나, 미야와키 사쿠라 |
| Type C・초회 한정반 | 오기노 유카, 오바타 유나, 카토 레나, 코지마 마코, 코다마 하루카, 야마모토 사야카 |
| Type C・통상반 | 오기노 유카, 사시하라 리노, 미네기시 미나미, 요시다 아카리 |
| Type D・초회 한정반 | 이리야마 안나, 스다 아카리, 타카하시 쥬리, 나카이 리카, 미야와키 사쿠라, 야마모토 아야카 |
| Type D・통상반 | 시로마 미루, 스다 아카리, 타카하시 쥬리, 요코야마 유이 |
| Type E・초회 한정반 | 오카베 린, 시로마 미루, 타키노 유미코, 타나카 미쿠, 마츠이 쥬리나, 무카이치 미온 |
| Type E・통상반 | 키타하라 리에, 마츠이 쥬리나, 무카이치 미온, 야마모토 사야카 |
| 극장반 | 『11월의 앵클릿』 선발 멤버 28명 |
아트워크는 히라노 후미코가 담당했다. 초회 한정반 재킷에서는 검은 의상에 멤버별로 다른 색깔의 컬러 타이츠와 힐을 착용하고 있으며, 아티스트 사진 및 극장반 재킷에서는 그 타이츠 색깔로 무지개 그라데이션을 표현하고 있다. 통상반 재킷에서는 멤버의 얼굴을 클로즈업하여, 눈동자에 무지개가 걸린 구도로 되어있다. 무지개 표현에 대해 히라노는 "앞으로의 인생에 무지개색의 멋진 일이 기다리고 있기를" 바라는 마음을 담았다고 한다.
3. 수록곡
이 싱글은 모든 타입에 공통적으로 '11월의 앵클릿'과 와타나베 마유의 졸업송 '안녕으로 끝나는 건 아니야'가 수록되어 있다.
각 타입별 수록곡은 다음과 같다.
| 타입 | 수록곡 (CD) | 비고 |
|---|---|---|
| Type A | STU48 참여곡 수록 | |
| Type B | 팀 8 참여곡 수록 | |
| Type C | '7초 후, 네가 좋아질 거야.' 유닛곡 수록 | |
| Type D | 댄스 선발 유닛곡 수록 | |
| Type E | U-17 선발 유닛곡 수록 | |
| 극장반 | 보컬 선발 유닛곡 수록 |
3.1. Type A
초회한정반 재킷 사진: 카시와기 유키, 키타하라 리에, 사시하라 리노, 미네기시 미나미, 와타나베 마유
통상반 재킷 사진: 와타나베 마유
CD
* 11月のアンクレット일본어
* サヨナラで終わるわけじゃない일본어 - 와타나베 마유
* 思い出せてよかった일본어 - STU48
* 11月のアンクレット일본어 (off vocal ver.)
* サヨナラで終わるわけじゃない일본어 (off vocal ver.)
* 思い出せてよかった일본어 (off vocal ver.)
DVD
* 11月のアンクレット일본어 (Music Video)
* サヨナラで終わるわけじゃない일본어 (Music Video)
* 思い出せてよかった일본어 (Music Video)
3.2. Type B
초회한정반 자켓 사진: 오카다 나나, 오구리 유이, 마츠오카 하나, 요코야마 유이, 요시다 아카리
통상반 자켓 사진 : 오카다 나나, 카시와기 유키, 카토 레나, 미야와키 사쿠라
CD
# 11月のアンクレット일본어
# サヨナラで終わるわけじゃない일본어 - 와타나베 마유
# 生きることに熱狂を!일본어 - 팀 8
# 11月のアンクレット일본어 (off vocal ver.)
# サヨナラで終わるわけじゃない일본어 (off vocal ver.)
# 生きることに熱狂を!일본어 (off vocal ver.)
DVD
# 11月のアンクレット일본어 Music Video
# サヨナラで終わるわけじゃない일본어 Music Video
# 生きることに熱狂を!일본어 Music Video
초회 한정반과 통상반 두 종류가 있지만, 수록 트랙은 동일하다.
| 작사 | 작곡 | 편곡 | 시간 | |
|---|---|---|---|---|
| 11월의 앵클릿 | 아키모토 야스시 | 마루야 마나부 | APAZZI | 4:23 |
| 안녕으로 끝나는 건 아니야 (와타나베 마유 졸업 송) | 아키모토 야스시 | 이와사키 테츠야 | Yasutaka.Ishio | 3:59 |
| 사는 것에 열정을! (팀 8) | 아키모토 야스시 | Hiro Hoashi | Hiro Hoashi | 5:09 |
| 11월의 앵클릿 (off vocal ver.) | 마루야 마나부 | APAZZI | 4:23 | |
| 안녕으로 끝나는 건 아니야 (off vocal ver.) | 이와사키 테츠야 | Yasutaka.Ishio | 3:59 | |
| 사는 것에 열정을! (off vocal ver.) | Hiro Hoashi | Hiro Hoashi | 5:08 |
3.3. Type C
Type C 초회한정반 자켓 사진: 오기노 유카, 오바타 유나, 카토 레나, 코지마 마코, 코다마 하루카, 야마모토 사야카
Type C 통상반 자켓 사진: 오기노 유카, 사시하라 리노, 미네기시 미나미, 요시다 아카리
수록곡
CD
# 11月のアンクレット일본어
# サヨナラで終わるわけじゃない일본어 - 와타나베 마유
# 微笑みの瞬間일본어 - 7초 후, 네가 좋아져
# 11月のアンクレット일본어 (off vocal ver.)
# サヨナラで終わるわけじゃない일본어 (off vocal ver.)
# 微笑みの瞬間일본어 (off vocal ver.)
DVD
# 11月のアンクレット일본어 (Music Video)
# サヨナラで終わるわけじゃない일본어 (Music Video)
# 微笑みの瞬間일본어 (Music Video)
Type C는 초회 한정반과 통상반, 두 종류가 있지만 수록 트랙은 같다.
3.4. Type D
초회한정반 자켓 사진: 이리야마 안나, 스다 아카리, 타카하시 쥬리, 나카이 리카, 미야와키 사쿠라, 야마모토 아야카
통상반 자켓 사진 : 시로마 미루, 스다 아카리, 타카하시 쥬리, 요코야마 유이
CD
# 11月のアンクレット일본어
# サヨナラで終わるわけじゃない일본어 - 와타나베 마유
# 野蛮な求愛일본어 - 댄스 선발
# 11月のアンクレット일본어 (off vocal ver.)
# サヨナラで終わるわけじゃない일본어 (off vocal ver.)
# 野蛮な求愛일본어 (off vocal ver.)
DVD
# 11月のアンクレット일본어 Music Video
# サヨナラで終わるわけじゃない일본어 Music Video
# 野蛮な求愛일본어 Music Video
3.5. Type E
초회한정반 재킷 사진: 오카베 린, 시로마 미루, 타키노 유미코, 타나카 미쿠, 마츠이 쥬리나, 무카이치 미온
통상반 재킷 사진 : 키타하라 리에, 마츠이 쥬리나, 무카이치 미온, 야마모토 사야카
| CD |
|---|
| DVD |
|---|
3.6. 극장반
자켓 사진: 선발 28명 전원
CD
# 11月のアンクレット일본어
# サヨナラで終わるわけじゃない일본어 - 와타나베 마유
# 予想外のストーリー일본어 - 보컬 선발
# 11月のアンクレット일본어 (off vocal ver.)
# サヨナラで終わるわけじゃない일본어 (off vocal ver.)
# 予想外のストーリー일본어 (off vocal ver.)
초회 한정반과 통상반 두 종류가 있지만, 수록 트랙은 동일하다.
4. 선발 멤버
총 28명의 선발 멤버로 구성되었다. 오카베 린, 오바타 유나, 타나카 미쿠, 타키노 유미코는 AKB48 싱글 표제곡 첫 선발이다.
키타하라 리에, 코다마 하루카, 와타나베 마유에게는 이 곡이 마지막 AKB48 선발 싱글이 되었다.
4.2. 기억나서 다행이야
思い出せてよかった일본어
STU48 명의
| 구성원 |
|---|
| 이시다 치호, 이시다 미나미, 이소가이 카논, 이치오카 아유미, 이마무라 미츠키, 이와타 히나, 오카다 나나, 카도와키 미유나, 사노 하루카, 타키노 유미코, 타나카 코코, 토로부 유리, 후쿠다 아카리, 후지와라 아즈사, 모리 카호, 야부시타 후 |
(타키노 유미코 센터)
* STU48 1기생: 위와 동일
커플링 곡의 선발 멤버는 아래와 다르다. 자세한 내용은 AKB48 관련 곡 목록을, ‘思い出せてよかった일본어’의 선발 멤버에 대해서는 AKB48 관련 곡 목록#STU48을 참조.
4.3. 사는 것에 열광을!
4.4. 미소의 순간
7秒後、君が好きになる。일본어 (코미야마 하루카 센터)
| 팀 | 이름 |
|---|---|
| A | 타니구치 메구 |
| K | 쿠보 사토네 |
| B | 후쿠오카 세이나 |
| 4 | 카와모토 사야, 코미야마 하루카 |
| 8 | 쿠라노오 나루미 |
| H | 야부키 나코 |
4.5. 야만적인 구애
ダンス選抜일본어 명의
(센터: 야마모토 사야카)
| 팀 | 이름 |
|---|---|
| 팀K | 후지타 나나 |
| 팀8 | 나카노 이쿠미, 요코야마 유이 |
| 팀S | 마츠이 쥬리나 |
| 팀E | 사이토 마키코 |
| 팀N | 야마모토 사야카 |
| 팀M | 카토 유우카 |
| 팀KIV | 모토무라 아오이 |
4.6. 법정속도와 우월감
法定速度と優越感일본어
: U-17 선발 명의
(센터: 오구리 유이)
| 그룹 | 이름 |
|---|---|
| AKB48 팀 A | 히와타시 유이 |
| AKB48 팀 K | 쿠보 사토네 |
| AKB48 팀 B | 고토 모에, 니시카와 레이, 후쿠오카 세이나, 야마베 아유 |
| AKB48 팀 4 | 치바 에리이 |
| AKB48 팀 8 | 쿠라노오 나루미, 오구리 유이, 사카구치 나기사 |
| AKB48 연구생 | 아사이 나나미, 야마우치 미즈키 |
| SKE48 팀 KII | 오바타 유나 |
| SKE48 팀 E | 고토 라라, 스가와라 마야 |
| NMB48 팀 N | 야마모토 아야카 |
| NMB48 팀 BII | 오오타 유우리, 죠니시 레이 |
| HKT48 팀 H | 타나카 미쿠, 야부키 나코 |
| HKT48 팀 TII | 마츠오카 하나 |
| NGT48 팀 NIII | 타카쿠라 모에카, 혼마 히나타 |
| STU48 1기생 | 이와타 히나, 야부시타 후 |
5. 발매일
| 지역 | 발매일 | 포맷 | 레이블 |
|---|---|---|---|
| 일본 | 2017년 11월 22일 | 킹 레코드(YOU BE COOL division) | |
| 홍콩, 대만 | 킹 레코드 | ||
| 대한민국 | 2018년 8월 17일 |