Michael (프란츠 퍼디난드의 노래)

3. 발매

이 곡은 2004년 8월 16일 영국에서 두 개의 CD 싱글과 하나의 7인치 싱글로 발매되었다.^[3] 밴드가 보도 자료를 통해 "어리석은 학생의 실수"라고 표현한 CD2 형식에 트랙 2개 대신 3개의 트랙을 제공함으로써 영국 차트 규칙을 위반하여, CD2 형식의 초판 판매가 무효 처리되었다. 이 디스크는 발매 하루 만에 회수되었고, 주말까지 "Tell Her Tonight"을 제외한 두 트랙 버전으로 대체되었다. 이 트랙은 8월 17일부터 프란츠 퍼디난드와 도미노 레코드 웹사이트에서 무료 다운로드로 공개되었다.^[4] 그럼에도 불구하고 이 싱글은 영국에서 17위, 아일랜드에서 39위에 올랐다.

4. 뮤직 비디오

"마이클"의 뮤직 비디오는 밴드 멤버들이 지하 댄스 클럽에서 연주하는 모습을 담고 있다. 한 남자가 클럽에 들어가기 전 거울을 보며 자신을 살핀다. 비디오 전체에서 클럽에 있는 사람들은 짧은 비디오처럼 계속 반복 재생되며 아무런 감정도 드러내지 않으며, 밴드는 연주를 한다. 남자는 댄스 플로어에서 춤을 추지만, 클럽 사람들은 살의에 찬 눈으로 그를 쳐다보고, 한 사람이 눈물을 흘린다. 남자는 그가 계속해서 되감기 하지 않았기 때문에, 클럽 사람들이 이방인, 혹은 희생양과 같은 존재를 발견했다는 것을 깨닫는다. 클럽 사람들은 남자를 둘러싸고 남자의 팔을 뜯어낸다. 팔에서는 흰 광선이 뿜어져 나오고, 클럽 사람들은 빛이 그들을 덮는 동안 원을 이루며 서 있다. 마지막 장면은 여러 개의 팔을 가진 밴드 멤버들을 보여준다. 알렉스 카프라노스는 세 개의 팔과 양면 기타를, 닉 맥카시는 두 개의 머리를, 밥 하디는 네 개의 팔과 두 개의 위를, 폴 톰슨은 세 개의 팔을 가지고 세 개의 스틱으로 드럼을 연주한다.

5. 다른 버전

2004년 5월, 독일 함부르크에서 듀엣으로 대체 녹음된 버전이 싱글로 발매될 예정이었다. 이 버전은 가사를 변경하지 않고 마이클을 두고 다투는 남성 연인과 여성 연인의 관점을 담으려 했다. 밴드 퀸 오브 재팬의 캐트리오나 쇼가 여성 보컬을 맡았다. 그러나 밴드는 이 곡의 동성애적 뉘앙스가 너무 약해졌다고 판단하여 싱글 발매에 사용하지 않고 오리지널 앨범 버전을 사용하기로 결정했다.^[5]

6. 곡 목록

{| class="wikitable"

|+ 곡 목록

|-

! 영국 CD1^[6]

|-

|

# "Michael"

# "Love and Destroy"

# "Missing You"

|-

! 영국 CD2^[7]

|-

|

# "Michael"

# "Don't Start"

# "Tell Her Tonight" (폴이 부름)

|-

| CD2 재발행판에서는 "Tell Her Tonight"가 삭제되었다.^[8]

|-

! 영국 7인치 싱글^[9]

|-

|

# "Michael"

# "Michael" (사이먼 북키시 버전)

|-

! 영국 12인치 싱글^[10]

|-

|

# "Michael"

# "Love and Destroy"

# "Don't Start"

|-

! 유럽 CD 싱글^[11]

|-

|

# "Michael"

# "Love and Destroy"

|-

! 미국 12인치 싱글^[12]

|-

|

|-

! 2011년 디지털 다운로드^[13]

|-

|

# "Michael" – 3:24

# "Love and Destroy" – 3:29

# "Missing You" – 3:12

# "Don't Start" – 2:53

# "Tell Her Tonight" (폴이 부름) – 2:57

|}

모든 곡은 알렉스 카프라노스와 닉 매카시가 작곡했다(별도 표기 외).

6. 1. 영국 CD1

6. 2. 영국 CD2

6. 3. 영국 7인치 싱글

6. 4. 영국 12인치 싱글

6. 5. 유럽 CD 싱글

6. 6. 미국 12인치 싱글

^[12]

6. 7. 2011년 디지털 다운로드

7. 차트

순위핀란드15아일랜드39스코틀랜드15영국17영국 인디3