WEEK END
1. 개요
WEEK END는 일본 밴드 X JAPAN의 앨범 《블루 블러드》에 수록된 곡을 리메이크한 싱글이다. 이 곡은 기타 솔로와 후반부에 피아노와 스트링스 연주가 추가된 "NEW ARRANGE VERSION"으로 발매되었으며, 초회 생산반에는 멤버들의 사진과 영어 시가 담긴 12페이지의 패키지가 포함되었다. 1995년부터는 라이브에서 키가 반음 올라가고 편곡된 "X JAPAN VERSION"으로 연주되었다. 뮤직 비디오는 멤버들의 죽음을 암시하는 충격적인 내용으로 구성되었으며, 오리콘 차트 2위를 기록하고 16주 동안 차트에 머물렀다.
| 제목 | Week End |
|---|---|
| 유형 | 싱글 |
| 아티스트 | X |
| 음반 | Blue Blood |
| 발매일 | 1990년 4월 21일 |
| 녹음일 | 1990년 2월 4일 일본 무도관 (트랙 2) |
| 장르 | 헤비 메탈, 파워 메탈 |
| 길이 | 12분 44초 |
| 레이블 | CBS/Sony |
| 작곡가 | Yoshiki |
| 프로듀서 | X |
| 오리콘 차트 | 주간 2위 1990년 연간 32위 |
|---|
| 일본 레코드 협회 | 골드 |
|---|
| A-사이드 | Week End (New Arrange Version) |
|---|---|
| B-사이드 | Endless Rain (Live Version, Recorded at Nippon Budokan 1990.2.4.) |
| 이전 제목 | Endless Rain |
|---|---|
| 이전 연도 | 1989년 |
| 다음 제목 | Silent Jealousy |
|---|---|
| 다음 연도 | 1991년 |
-
1990년 싱글 -
Freedom! '90
조지 마이클의 1990년 싱글 "Freedom! '90"는 슈퍼모델이 출연하는 뮤직비디오로 유명하며, 명성에 대한 부담감으로 직접 출연하지 않은 조지 마이클을 대신하여 슈퍼모델 5명이 출연한 뮤직비디오는 음악 산업의 물질적 아름다움을 풍자하는 것으로 평가받고, LGBTQ 커뮤니티에 긍정적 영향을 준 곡으로 평가받으며 상업적 성공과 음악적 평가를 동시에 얻었다. -
1990년 싱글 -
I'm Not in Love
I'm Not in Love는 1975년 영국 밴드 10cc가 발표하여 영국 싱글 차트 1위, 미국 빌보드 핫 100 차트 2위를 기록하며 세계적인 성공을 거두었고, 현재까지도 여러 매체에 삽입되거나 다양한 아티스트에 의해 커버되며 꾸준히 사랑받는 곡이다. -
1989년 노래 -
Bring Your Daughter... to the Slaughter
아이언 메이든이 발표한 Bring Your Daughter... to the Slaughter는 브루스 디킨슨이 작곡한 곡으로, 방송 금지에도 불구하고 영국 싱글 차트 1위를 차지하고 골든 라즈베리상 최악의 오리지널 곡을 수상한 이색적인 기록을 가진 싱글이다. -
1989년 노래 -
소녀시대 (노래)
이승철이 1989년에 발표한 곡인 소녀시대는 마야에 의해 헤비 메탈 스타일로, 걸 그룹 소녀시대에 의해 댄스 팝 스타일로 리메이크되어 큰 인기를 얻었으며, 특히 걸 그룹 소녀시대는 이 곡에서 그룹명을 따왔다. -
X JAPAN의 노래 -
CRUCIFY MY LOVE
X JAPAN의 싱글 음반인 CRUCIFY MY LOVE는 요시키 작사/작곡의 동명 타이틀곡과 라이브 버전의 WEEK END가 수록되었으며, 오리콘 차트 2위 및 일본레코드협회 골드 인증을 받았다. -
X JAPAN의 노래 -
I'LL KILL YOU
X JAPAN의 요시키가 작사, 작곡한 싱글 I'LL KILL YOU는 1,000장 한정 발매되었고, 앨범 커버 사진으로 인해 논란이 있었으며, 현재는 절판되어 희귀 앨범으로 취급된다.
2. 곡 설명
〈WEEK END〉는 1989년 4월 21일에 발매된 메이저 데뷔 앨범 《BLUE BLOOD》에 수록된 곡을 리메이크한 것이다. 디스크 재킷에는 "NEW ARRANGE VERSION"이라고 표기되어 있다. 초회 생산분은 양면 패키지로, 멤버 각자의 컷, 손목 자해 사진, 영어 시 등이 포함되어 총 12페이지로 구성되었다.
1994년 7월 10일에 발매된 싱글 Rusty Nail은 〈WEEK END〉의 속편에 해당한다.
2.1. 원곡과의 차이점
앨범 《블루 블러드》에 수록된 버전과 비교했을 때, 기타 솔로가 변경되었고 추가적인 피아노 브릿지가 포함되었다. 곡 후반부에는 새롭게 피아노와 스트링스 연주가 도입되었다.
2.2. 라이브 버전
B면에는 1990년 2월 4일 일본 무도관에서 녹음된 Endless Rain의 라이브 공연이 수록되어 있다. 〈Week End〉의 라이브 공연은 1996년 싱글 Crucify My Love의 B면에 수록되었다. 1995년부터는 키가 반음 올라가고, 전주 부분 및 기타 솔로가 변경되었으며, 중반부가 발라드풍으로 편곡된 버전("X JAPAN VERSION")으로도 연주되었다.
3. 뮤직 비디오
뮤직 비디오는 보컬 TOSHI를 제외한 멤버 4명이 사망하는 전개로 되어 있다. 기타 HIDE는 머리를 감싸 쥐고 사망, 기타 PATA는 술에 취해 사망, 베이스 TAIJI는 총살, 드럼 YOSHIKI는 자해로 사망한다. TOSHI만 죽지 않는 것은 "죽는 모습이 어울리지 않아서"이다. HIDE가 어느 프로그램에서 공언한 바에 따르면 "TOSHI는 높은 빌딩에서 떨어져도 멀쩡히 일어나는 사람"이기 때문이라고 한다. 이 뮤직비디오의 속편은 1993년 12월 30일, 31일에 도쿄돔에서 개최된 콘서트 '일본 직격 카운트다운 X JAPAN RETURNS'의 30일 공연에서 공개되었다. 그 내용은, TOSHI가 무대 위에서 심장을 맞고 사망하는 것이며, "WEEK END"의 연주가 끝난 후에 진행되었다. 그 후, 멤버들의 솔로 코너를 거쳐 X JAPAN 명의로는 첫 번째 신곡인 ART OF LIFE를 선보일 때, 기존의 머리를 세운 "X의 TOSHI"에서 머리를 내린 "X JAPAN의 TOSHI"로 다시 태어나는 연출이 이루어졌다.
뮤직 비디오에서 HIDE는 12현과 6현의 더블 넥 기타(MG)를 연주하고 있지만, 무거워서 라이브에서는 사용하지 않았다.
4. 상업적 성과
이 곡은 오리콘 차트에서 2위에 올랐으며, 16주 동안 차트에 머물렀다. 1990년에는 291,440장의 판매고를 기록하며 연간 32번째로 많이 팔린 싱글이 되었고, RIAJ로부터 골드 인증을 받았다.
5. 수록곡
WEEK END의 수록곡은 모두 요시키가 작사 및 작곡을 하였다. WEEK END일본어는 새로운 편곡 버전이며, Endless Rain은 1990년 2월 4일 일본 부도칸 라이브 버전이다.
5.1. 8cm CD 싱글
| | 제목 || 길이 | ||
|---|---|---|
| 1 | WEEK END (NEW ARRANGE VERSION) | 5:45 |
| 2 | ENDLESS RAIN (LIVE VERSION, 1990년 2월 4일 일본 부도칸에서 녹음) | 6:57 |
6. 참여
WEEK END의 구성원은 토시(보컬), 파타(기타), 히데(기타), 타이지(베이스), 요시키(드럼, 피아노)이다. 그 외에도 공동 프로듀서 쓰다 나오시, 레코딩 및 믹서 모토나리 마츠모토, 2번 트랙 레코딩 사토시 타카하시와 타카시 이토, 오케스트라 편곡 및 지휘 타케시 "네코" 사이토, 사진 히로시 마츠다가 참여했다.
6.1. X JAPAN
| 멤버 | 역할 |
|---|---|
| 토시 | 보컬 |
| 파타 | 기타 |
| 히데 | 기타 |
| 타이지 | 베이스 |
| 요시키 | 드럼, 피아노 |
6.2. 추가 참여
* 공동 프로듀서: 쓰다 나오시
* 레코딩 및 믹서: 모토나리 마츠모토
* 2번 트랙 레코딩: 사토시 타카하시, 타카시 이토
* 오케스트라 편곡 및 지휘: 타케시 "네코" 사이토
* 마스터링 엔지니어: 미쓰카즈 다나카
* 콘서트 마스터: 그레이트 사카에다
* 사진: 히로시 마츠다
7. 기타
HEATH는 이 곡을 X의 곡 중 좋아하는 곡 중 하나로 꼽았다. 그 이유는 "코러스에서 TOSHI가 다가오는 것이 기뻤기 때문"이라고 한다.
FM 라디오 방송국 NACK5의 아침 프로그램 『NACK WITH YOU』의 주 최종회(목요일) 마지막 코너에서, 진행을 맡은 아이자와 겐키의 "위크 엔드 럭키 아이템!" 구호와 함께 곡의 후렴 부분부터 기타 솔로가 배경으로 흐르며 주말 운세가 방송된다. 한때는 다른 아티스트의 다른 곡도 흘렀지만, 현재는 "WEEK END"로 돌아왔다.