맨위로가기

류전윈

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.

1. 개요

류전윈은 중국의 소설가이자 시나리오 작가로, 1958년 허난성에서 태어났다. 그는 인민해방군 복무, 베이징 대학 졸업 후 기자 생활을 거쳐 1989년 소설집 《타푸》로 등단했다. 장편 소설 《말 한 마디 때문에》로 마오둔 문학상을 수상했으며, 그의 작품들은 여러 언어로 번역되어 텔레비전 드라마와 영화로 각색되었다. 작품은 정치적 비판과 사회 정의 옹호를 담고 있으며, 전국 우수 단편 소설상, 중편소설선간 우수 작품상, 인민문학상, 중국 영화 금계상 등을 수상했다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 신샹시 출신 - 두시 (후한)
    두시는 후한 시대의 관료이자 기술자로, 수력 풀무 개발, 토지 개간, 수력 왕복 장치 개발 등 야금 및 농업 기술 발전에 기여했으며 청렴한 관리로 백성들의 존경을 받았다.
  • 신샹시 출신 - 류궈량
    류궈량은 중화인민공화국의 탁구 선수, 지도자, 행정가로, 1996년 애틀랜타 올림픽에서 금메달을 획득하며 90년대 탁구계를 이끌었고, 은퇴 후 중국 탁구 발전에 기여했다.
  • 베이징 사범대학 동문 - 모옌
    중국 산둥성 출신의 소설가 모옌은 문화대혁명과 대약진 시대의 고독한 유년기를 거쳐 인민해방군 복무 중 작가가 되어 '붉은 수수밭' 등 환상적 리얼리즘에 기반한 작품으로 2012년 노벨 문학상을 수상했으나, 중국 정부와의 관계 및 정치적 태도에 대한 논란도 있다.
  • 베이징 사범대학 동문 - 우얼카이시
    우얼카이시는 1989년 톈안먼 사건 당시 학생운동 지도자 중 한 명으로, 현재 대만에 거주하며 정치 평론가 및 텔레비전 앵커로 활동하면서 중국 귀환 호소, 대만 독립 지지 등 정치 활동을 펼치며 논란에 휘말리기도 했다.
  • 중화인민공화국의 소설가 - 마오둔
    마오둔은 중국 근현대 문학을 대표하는 작가이자 중국 공산당의 중요 인물로서, 사회주의 리얼리즘 문학을 통해 중국 현대 문학에 큰 영향을 미쳤으며, 중화인민공화국 건국 후에는 문화 정책을 이끌고 그의 업적을 기리는 마오둔문학상이 제정되었다.
  • 중화인민공화국의 소설가 - 라오서
    라오서는 20세기 중국의 대표적인 만주족 출신 소설가이자 극작가로, 가난한 유년 시절과 영국 유학 후, 『낙타 샹쯔』, 『사세동당』 등의 작품을 통해 중국 사회의 현실과 하층민의 삶을 사실적으로 묘사하고 날카로운 사회 비판과 독특한 문체로 현대 중국 문학에 큰 영향을 미쳤으나, 문화대혁명 중 박해로 비극적인 최후를 맞이했다.
류전윈 - [인물]에 관한 문서
기본 정보
이름류전윈 (刘震云)
출생1958년 5월
출생지중국 허난성 옌진현
국적중국
직업소설가, 시나리오 작가
학력
대학교베이징 대학
대학원베이징 사범대학
가족
배우자궈젠메이 (郭建梅)
자녀류위린 (刘雨霖)
경력
활동 시작1980년대 초반 ~ 현재
수상
수상 내역2011년 마오둔 문학상
대표 작품
주요 작품이쥐딩이완쥐 (一句顶一万句)
영화 각본워부스판진롄 (我不是潘金莲)
1942
쇼생크 탈출 (번역)
소설 원작 영화스지샹 (手机)
르추 (日晷)
원샹디팡 (温故1942)
워부스판진롄 (我不是潘金莲)
이쥐딩이완쥐 (一句顶一万句)
기타 작품관창 (官场)
따오위앤 (单位)
처우판 (厨房)
궈녠후이자 (过年回家)
신빙위얼 (神兵乙二)
만리창정시샹처우장 (万里长城是象厨房)
지마카이먼 (芝麻开门)
샤오화데파팡 (小说家的fang)
전진 (故乡相处流传)
자오즈 (赵树理在延安)
옌화잉슝 (延河英雄传)
옌진현청 (延津县城)
신샹 (新乡)
두이위엔 (单位)
이디지마오 (一地鸡毛)
원주스바녠 (温故一九四二)
워디거거리샤오녠 (我的哥哥李笑年)
송뉴에 (宋牛和开开)
샤오쟝페이거우 (塔铺)
부롄지에 (不恋旧)
회화는 중국 시골의 역사다 (绘画是乡村的历史)

2. 생애

류전윈은 1958년 5월 중화인민공화국 허난성 신샹시 옌진현에서 태어나 1973년에 중국 인민해방군에 입대했다. 1978년에는 베이징 대학에 들어가 1982년에 졸업한 후 《농민일보》 기자로 근무했다. 1989년에 소설집 《타푸》(塔铺)를 발표하면서 등단했으며, 베이징 사범대학에서 대학원을 다니며 소설 창작을 배웠다.[3]

인민해방군 출신 작가인 류전윈의 장편 소설 《말 한 마디 때문에》(一句頂一萬句), 《나는 남편을 죽이지 않았다》(我不是潘金蓮)는 중화인민공화국에서 많은 판매 부수를 기록했다. 《말 한 마디 때문에》는 2011년에 중국 공산당의 마오둔 문학상을 수상했다.[6] 그 외에 《새로운 전란》(新兵連), 《단위》(單位), 《닭털 같은 나날》(一地鷄毛), 《1942년을 돌아보다》(溫故一九四二) 등의 중편 소설을 썼다.

그의 소설은 TV 드라마와 영화로 각색되었으며, 그는 그중 일부의 각본을 직접 쓰기도 했다. ''작은 마을: 타푸'', ''닭털로 덮인 땅'', ''요리사, 사기꾼, 부동산 재벌'', ''1942년 회상'', ''말 한마디가 만 마디를 대신한다'', ''나는 남편을 죽이지 않았다'' 등이 대표적이다. 이들 각색 영화 중 일부는 토론토 국제 영화제, 로마 영화제, 부산 국제 영화제, 홍콩 국제 영화제 등 세계 영화제에서 수상했다.

2. 1. 유년 시절과 군 복무

류전윈은 1958년 5월 중화인민공화국 허난성 신샹시 옌진현에서 태어났다.[3] 1973년 고향을 떠나 중국 인민해방군에 입대하여 군 복무를 시작했다.[33]

1978년, 전국 대학 입학 시험에서 허난성 최고 점수를 획득하여 베이징 대학 중어중문학과에 입학했다.[4][33] 1982년 대학 졸업 후에는 《농민일보》에서 기자로 근무했다.[5][33]

1988년에는 베이징 사범대학에서 중국 문학을 공부한 후, 루쉰 문학원에 진학했다.

2. 2. 대학 시절과 기자 생활

류전윈은 1978년 허난성의 전국 대학 입학 시험에서 문과 수석을 차지하여 베이징 대학 중어중문학과에 입학했다.[4][33] 대학 시절 류전윈은 "현대의 루쉰"이 되기를 열망하며 문학에 대한 생각으로 가득 차 있었다. 1982년 대학을 졸업한 후, 부모님의 반대에도 불구하고 《농민일보》에 기자로 취직했다.[33]

기자 생활을 하면서도 류전윈은 창작 활동을 꾸준히 이어갔다. 여름에는 땀을 흘리며 글을 쓰고, 원고가 계속 퇴짜를 맞아도 매일 새벽 2, 3시까지 글쓰기를 멈추지 않았다. 1982년부터 창작을 시작하여 1987년, 마침내 《인민문학》에 연달아 글을 발표하며 작가로서의 입지를 다졌다.[33] 1988년에는 베이징 사범대학 루쉰 문학원에 진학했다.

2. 3. 작가 데뷔와 문학 활동

류전윈은 1982년에 베이징 대학을 졸업한 이후에 《농민일보》 기자로 근무했고, 1987년 소설 ''타푸''를 발표하며 작가로서 본격적인 활동을 시작했다.[3] 베이징 사범대학에서 대학원을 다니며 소설 창작을 배웠다.

이후 ''고향, 정권, 피''(故乡天下黄花), ''고향의 일화''(故乡相处流传), ''고향의 물질과 정신''(故乡面和花朵), ''헛소리''(一腔废话), ''휴대폰''(手机), ''요리사, 사기꾼, 부동산 재벌''(我叫刘跃进)과 같은 소설을 발표했다.

그의 소설 ''말 한마디가 만 마디를 대신한다'' (一句顶一万句)와 ''나는 남편을 죽이지 않았다'' (我不是潘金蓮)는 각각 100만 부 이상 판매되었다.[6] 특히 ''말 한마디가 만 마디를 대신한다''는 2011년 마오둔 문학상을 수상했으며 160만 부 이상 판매되었다.[6]

그는 또한 ''작은 마을: 타푸''(塔铺), ''신병 연대''(新兵连), ''사무실''(单位), ''닭털로 덮인 땅''(一地鸡毛), ''1942년 회상''(温故一九四二)과 같은 중편 소설을 저술했다. 류전윈의 작품은 28개 이상의 언어로 번역되었다.[7]

대학 시절 류전윈은 "현대의 루쉰"이 되기를 열망했다. 졸업 당시 『농민일보』에 가는 것을 선택했는데, 부모님의 반대가 있었음에도 자신의 뜻을 굽히지 않았다. 1982년부터 창작을 시작하여 1987년 『인민문학』에 연달아 글을 발표하면서 마침내 대 작가가 되었다.

3. 작품 활동

류전윈은 소설가이자 시나리오 작가로, 그의 작품은 중국 사회의 현실을 날카롭게 포착하고, 인간의 본성과 욕망을 깊이 있게 탐구하는 것으로 유명하다. 그의 소설은 여러 편이 영화 및 드라마로 각색되었으며, 토론토 국제 영화제, 로마 영화제, 부산 국제 영화제, 홍콩 국제 영화제 등 세계 영화제에서 수상하기도 했다.[7] 대표작으로는 ''작은 마을: 타푸'', ''닭털로 덮인 땅'', ''요리사, 사기꾼, 부동산 재벌'', ''1942년 회상'', ''말 한마디가 만 마디를 대신한다'', ''나는 남편을 죽이지 않았다'' 등이 있다.

3. 1. 장편 소설

연도제목중국 출판사영어 출판사번역가
1989塔铺|타푸중국어 작은 마을: 타푸작가출판사
1991故乡天下黄花|고향천하황화중국어 고향, 정권 그리고 피[10]중국청년출판사
1992官场|관장중국어 권력의 복도[11]화예출판사중국문학출판사데이비드 콴
1992一地鸡毛|일지계모중국어 닭털로 덮인 땅[12]중국청년출판사외국어출판사[13]
1992官人|관인중국어 관료[14]창장문예출판사
1993故乡相处流传|고향상처류전중국어 고향 일화[15]화예출판사
1998故乡面和花朵|고향면화화타중국어 고향의 물질과 정신[16]
2002一腔废话|일강폐화중국어 헛소리중국노동자출판사
2003手机|수기중국어 휴대폰[17]작가출판사MerwinAsia[18]하워드 골드블랫
2007我叫刘跃进|아규류약진중국어 요리사, 사기꾼, 부동산 재벌[19][20]창장문예출판사아케이드 출판하워드 골드블랫 & 실비아 리-춘 린
2009一句顶一万句|일구정일만구중국어 말할 사람이 있다[21][22] (한 문장이 만 마디를 대신한다로도 알려져 있음)듀크 대학교 출판부
2009温故一九四二|온고일구사일중국어 1942년 기억하기[23][24]인민문학출판사아케이드 출판
2012我不是潘金莲|아불시반금련중국어 나는 남편을 죽이지 않았다[25][26]창장문예출판사
2017吃瓜时代的儿女们|끽과시대적아녀문중국어 수박 먹는 사람들의 시대[27][28]
2021一日三秋|일일삼추중국어 어느 날 세 번의 가을[29]화청출판사Sinoist Press[30]하워드 골드블랫 & 실비아 리-춘 린


3. 2. 중단편 소설

연도제목중국 출판사영어 출판사번역가
1989작은 마을: 타푸 (塔铺)작가출판사
1991고향, 정권 그리고 피 (故乡天下黄花)[10]중국청년출판사
1992권력의 복도 (官场)[11]화예출판사중국문학출판사데이비드 콴
1992닭털로 덮인 땅 (一地鸡毛)[12]중국청년출판사외국어출판사[13]데이비드 콴
1992관료 (官人)[14]창장문예출판사
1993고향 일화 (故乡相处流传)[15]화예출판사
1998고향의 물질과 정신 (故乡面和花朵)[16]화예출판사
2002헛소리 (一腔废话)중국노동자출판사
2003휴대폰 (手机)[17]작가출판사MerwinAsia[18]하워드 골드블랫
2007요리사, 사기꾼, 부동산 재벌 (我叫刘跃进)[19][20]창장문예출판사아케이드 출판하워드 골드블랫 & 실비아 리-춘 린
2009말할 사람이 있다 (一句顶一万句)[21][22] (또한 한 문장이 만 마디를 대신한다로도 알려져 있음)창장문예출판사듀크 대학교 출판부하워드 골드블랫 & 실비아 리-춘 린
20091942년 기억하기 (温故一九四二)[23][24]인민문학출판사아케이드 출판하워드 골드블랫 & 실비아 리-춘 린
2012나는 남편을 죽이지 않았다 (我不是潘金莲)[25][26]창장문예출판사아케이드 출판하워드 골드블랫 & 실비아 리-춘 린
2017수박 먹는 사람들의 시대 (吃瓜时代的儿女们)[27][28]창장문예출판사
2021어느 날 세 번의 가을 (一日三秋)[29]화청출판사Sinoist Press[30]하워드 골드블랫 & 실비아 리-춘 린


3. 3. 영화 및 드라마 각본

류전윈은 ''작은 마을: 타푸'', ''닭털로 덮인 땅'', ''요리사, 사기꾼, 부동산 재벌'', ''1942년 회상'', ''말 한마디가 만 마디를 대신한다'', ''나는 남편을 죽이지 않았다'' 등 여러 작품의 각본을 썼다.[7] 이 영화들은 토론토 국제 영화제, 로마 영화제, 부산 국제 영화제, 홍콩 국제 영화제 등 세계 영화제에서 수상하기도 했다.

4. 주제와 영향

류전윈은 자신의 작품에 영향을 준 요인으로 옌진 현에서의 성장, 특히 1942년 기근의 그늘에서 자란 경험을 자주 언급한다.[8] 그는 또한 작품에 정치적 비판과 사회 정의 옹호를 담아내는 것으로 유명하다.[9]

5. 수상 경력

연도상 이름작품비고
1987년전국 우수 단편 소설상, 《인민문학》 우수 단편 소설상《탑포》수상
1990년《중편소설선간》 우수 작품상《일지계모》수상
1993년장중문학상수상
2009년인민문학상《일구정일만구》수상
2011년마오둔 문학상《누군가와 이야기하고 싶다》, 《일구정일만구》수상[31]
제13회 화어전매대상 최우수 각본상, 제29회 중국 영화 금계상 최우수 각본 개편상《일구사이》수상
2016년이집트 문화 최우수 영예상수상
2018년프랑스 공화국 예술 문화 훈장 슈발리에수상


6. 한국어 번역

원제한국어 번역본출판 연도출판사번역자
温故一九四二중국어온고일구사이2006년중국 서점류옌즈
手机중국어휴대전화2009년사쿠라베린 대학 동북아시아 종합연구소류옌즈
一腔废话중국어도둑질은 사람을 위한 것이 아니다2015년사이류샤미즈노 에이코
一九四二중국어인간의 조건 1942: 누가 중국의 기아 난민을 구했는가2016년슈코샤류옌즈
我不是潘金莲중국어나는 판진롄이 아니다2016년사이류샤미즈노 에이코
一句顶一万句중국어일구정일만구2017년사이류샤미즈노 에이코
吃瓜时代的儿女们중국어넷 광시곡2018년사이류샤미즈노 에이코
一日三秋중국어일일삼추2022년하야카와 쇼보미즈노 에이코


참조

[1] 뉴스 Film review: I Am Not Madame Bovary – Fan Bingbing defies petty bureaucracy in dark satire http://www.scmp.com/[...] 2018-01-17
[2] 웹사이트 Permission to Speak http://www.newschina[...] 2018-01-17
[3] 웹사이트 Permission to Speak http://www.newschina[...] 2018-01-18
[4] 웹사이트 How math made him a better writer - Chinadaily.com.cn http://www.chinadail[...] 2018-01-18
[5] 웹사이트 Permission to Speak http://www.newschina[...] 2018-01-18
[6] 웹사이트 The Mao Dun Literary Prize Winners https://paper-republ[...] 2018-01-17
[7] 웹사이트 Beijing International Book Fair-New Reading Promotion Ambassador for BIBF http://www.bibf.net/[...] 2018-01-17
[8] 뉴스 "Opinion {{!}} Why Won't the Chinese Acknowledge the 1942 Famine?" https://www.nytimes.[...] 2012-11-30
[9] 웹사이트 Permission to Speak http://www.newschina[...] 2018-01-17
[10] 웹사이트 Yellow Flowers: All Over Hometown https://www.amazon.c[...] 2017-06-26
[11] 서적 Corridors of Power http://Amazon.com
[12] 웹사이트 Ground Covered with Chicken Feathers https://www.amazon.c[...] 2017-06-26
[13] 서적 Ground Covered with Chicken Feathers http://Amazon.com
[14] 서적 官人 https://book.douban.[...] 长江文艺出版社 1992-12-01
[15] 웹사이트 Hometown Stories Spread https://www.amazon.c[...] 2017-06-26
[16] 웹사이트 Flour and Flowers from My Homeland https://www.amazon.c[...] 2017-06-26
[17] 웹사이트 Cellphone https://www.amazon.c[...] 作家出版社 2017-06-26
[18] 서적 Cellphone http://Amazon.com
[19] 웹사이트 I am Liu Yuejin https://www.amazon.c[...] 2017-06-26
[20] 서적 The Cook, the Crook, and the Real Estate Tycoon: A Novel of Contemporary China http://Amazon.com 2015-08-04
[21] 웹사이트 One Sentence Is Ten Thousand Sentences https://www.amazon.c[...] 长江文艺出版社 2017-06-26
[22] 서적 Someone to Talk To: A Novel (Sinotheory) http://Amazon.com 2018-04-03
[23] 웹사이트 Remembering 1942 https://book.douban.[...] 人民文学出版社 2017-06-26
[24] 서적 Remembering 1942: And Other Chinese Stories http://Amazon.com 2016-11-01
[25] 웹사이트 I Did Not Kill My Husband https://www.amazon.c[...] 长江文艺出版社 2017-06-26
[26] 서적 I Did Not Kill My Husband http://Amazon.com 2014-10-14
[27] 서적 吃瓜时代的儿女们 https://book.douban.[...] 长江文艺出版社 2017-11-01
[28] 웹사이트 Who are China's 'Watermelon Eaters?' - Caixin Global https://www.caixingl[...] 2018-01-17
[29] 서적 一日三秋 https://book.douban.[...] 花城出版社 2017-11-01
[30] 서적 One Day Three Autumns https://sinoistbooks[...] 2023-01-01
[31] 뉴스 http://news.163.com/[...] 2011-08-20
[32] 뉴스 飢饉の中国農民 旧日本軍が救う 作家・劉震雲さん史実題材に小説 福岡の書店が翻訳本 「戦争の愚かさ一端表す」 http://dekirukana-nh[...] 2006-05-07
[33] 뉴스 '『人間の条件1942』' http://www.shukousha[...] 2016-02-02
[34] 웹사이트 宽窄人生{{!}} 刘震云究竟是一个什么样的人? http://www.sohu.com/[...] null 2019-12-14
[35] 웹사이트 刘震云获“埃及文化最高荣誉奖” 中国作家首获此殊荣 http://net.blogchina[...] 2019-12-14
[36] 웹사이트 中国作家の劉震雲氏に仏芸術文化勲章_新華網日本語 http://jp.xinhuanet.[...] 2019-12-14



본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com