스페니쉬 어페어

3. 등장인물

• 클라라 라고 - 아마이아 역
• 다니 로비라 - 라파엘 "라파" 키로스 / 안촌 역
• 카라 엘레할데 - 콜도 역
• 카르멘 마치 - 메르체 / 안 역
• 알베르토 로페스 - 호아킨 역
• 알폰소 산체스 - 쿠로 역
• 란데르 오타올라 - 보로카 역
• 아벨 모라 - 페드로 역
• 아이토르 마조 - 이낙시오 신부 역
• 아이치베르 가르멘디아 - 이라체 역
• 미리암 카베자 - 에두르네 역
• 산티 우갈데 - 케파 역
• 로스 델 리오 - 본인 역

3. 1. 주연

• 클라라 라고 - 아마이아 역
• 다니 로비라 - 라파엘 "라파" 키로스 / 안촌 역
• 카라 엘레할데 - 콜도 역
• 카르멘 마치 - 메르체 / 안 역
• 알베르토 로페스 - 호아킨 역
• 알폰소 산체스 - 쿠로 역
• 란데르 오타올라 - 보로카 역
• 아벨 모라 - 페드로 역
• 아이토르 마조 - 이낙시오 신부 역
• 아이치베르 가르멘디아 - 이라체 역
• 미리암 카베자 - 에두르네 역
• 산티 우갈데 - 케파 역
• 로스 델 리오 - 본인 역

3. 2. 조연

• 카라 엘레할데 (콜도 역) - 아마이아의 아버지로, 안달루시아 혐오의 전형적인 바스크족 사람이다.
• 카르멘 마치 (메르체 / 안 역) - 라파의 어머니인 척하며 라파의 위기를 구해주려는 마을 여성이다.
• 알베르토 로페스 (호아킨 역) - 라파의 동료이자 친구이다.
• 알폰소 산체스 (쿠로 역) - 라파의 동료이자 친구이다.
• 란데르 오타올라 (보로카 역)
• 아벨 모라 (페드로 역)
• 아이토르 마조 (이낙시오 신부 역)
• 아이치베르 가르멘디아 (이라체 역) - 아마이아의 친구이다.
• 미리암 카베자 (에두르네 역) - 아마이아의 친구이다.
• 산티 우갈데 (케파 역)
• 로스 델 리오 (본인 역) - 세비야 출신의 2인조 가수이다.

4. 흥행

《스페니쉬 어페어》는 2014년 3월 14일 개봉과 함께 첫 주말 404,020명의 관객을 동원하여 272만 유로의 흥행 수입을 기록했다.^[6][26] 두 번째 주말에는 흥행 수입이 56% 증가하여, 첫 10일 동안 총 440만 유로를 기록하며, ''더 임파서블''과 ''아바타''에 이어 세 번째로 높은 기록을 세웠다.^[7][27] 4월까지 650만 명 이상의 관람객을 기록하며 스페인에서 가장 많이 관람한 스페인 영화가 되었고, 4,500만 유로(6,200만 달러 이상)의 흥행 수입을 올려 ''아바타''에 이어 스페인에서 두 번째로 높은 흥행 수입을 기록한 영화가 되었다.^[8][28] 최종적으로 스페인에서 7,700만 달러,^[9] 해외에서는 총 7,870만 달러의 흥행 수입을 올렸다.^[10][1]

5. 평가

비평가들은 영화에 대해 엇갈린 의견을 보였지만, 대부분 긍정적인 반응을 보였다. 잡지 ''시네마니아''의 카를로스 마라뇬은 이 영화가 "매우 재미있다"고 강조했다.^[11] 이 언급은 이 영화가 "재미있다"는 점을 강조한 많은 리뷰에서 반복되었으며,^[12] 일부에서는 "영감을 주고 밝다"고 평가했다.^[13] ''ABC''의 저널리스트 페데리코 마린 벨론은 "용감하고 시의적절한 영화"라고 말하며,^[12] 이 영화의 주제가 시사하는 바가 훌륭하다고 강조했다. 이는 대부분의 비평가들이 프랑스 영화 ''웰컴 투 더 정글(Bienvenue chez les Ch'tis)''과 비교하며 강조한 측면이기도 하다. 일간지 ''엘 파이스''에 기고한 보르하 발레로는 이 영화가 올해의 영화가 될 수도 있다고 예측하기도 했다.^[14] FilmAffinity의 평균 점수는 6.5점, 인터넷 영화 데이터베이스(IMDb)의 평균 점수는 6.9점이다. 대체로 출연진의 연기는 긍정적으로 평가받았다.

부정적인 측면에서, ''엘 문도''의 루이스 마르티네스는 이 영화가 "엉터리 코미디"라고 말했으며,^[15] ''엘 파이스''의 조르디 코스타는 전개가 불규칙하고 파국으로 끝난다고 평했다.^[15] 잡지 ''포토그라파스''의 파우스토 페르난데스는 이 영화를 개성이 없다고 칭하며 전개가 단조롭다고 묘사했다.^[16]

5. 1. 긍정적 평가

5. 2. 부정적 평가

6. 수상 내역

2015년 제29회 고야상에서는 다니 로비라가 신인 남우상을, 카라 엘레할데가 남우조연상을, 카르멘 마키가 여우조연상을 수상했다.^[19][36] 그 외에 촬영상과 작곡상 후보로도 지명되었다.

6. 1. 제29회 고야상

6. 2. 제24회 배우 조합상

6. 3. 제2회 페로즈상

7. 속편

에밀리오 마르티네스-라자로가 감독을, 보르하 코베아가와 디에고 산 호세가 각본을 맡은 속편 Ocho apellidos catalanes^es-ES(에이트 카탈란 서네임즈)는 2015년 11월 20일에 개봉했다.^[22] 기존 출연진 외에 베르토 로메로, 로사 마리아 사르다와 벨렌 쿠에스타가 합류했다.^[22]

2023년에는 Casi familia^es-ES(거의 가족)라는 가제의 영화가 Ocho apellidos marroquís^es-ES(에이트 모로칸 서네임즈)로 개봉했다. 이 영화의 출연진은 이전 두 영화의 배우를 포함하지 않는다.^[23]

참조

_[1] 웹사이트 Spanish Affair https://www.boxoffic[...] 2024-01-07
_[2] 웹사이트 Spanish Affair (Ocho apellidos vascos): Film Review https://www.hollywoo[...] 2014-11-17
_[3] 뉴스 A 'Ocho apellidos vascos' solo le queda por delante 'Avatar'; EL PAÍS http://cultura.elpai[...] 2015-01-10
_[4] 간행물 Ocho apellidos vascos and the Comedy of Minor Differences https://eprints.king[...]
_[5] 서적 Spanish Cinema of the New Millennium: And the Winners Are... https://books.google[...] The University of Chicago Press
_[6] 웹사이트 'Ocho apellidos vascos' coge la ola de 'lo posible' - El Corso http://www.elcorso.e[...] Elcorso.es 2014-04-27
_[7] 웹사이트 'Ocho apellidos vascos' revienta la taquilla. El Correo http://www.elcorreo.[...] 2014-04-27
_[8] 뉴스 'Ocho apellidos vascos' duplica su taquilla en su segundo fin de semana | Cultura | EL PAÍS http://cultura.elpai[...] 2014-04-27
_[9] 웹사이트 Box Office: 8 International Hits That Challenged the Studio Tentpoles https://www.hollywoo[...] 2014-12-22
_[10] 웹사이트 "Transformers 4' Tops 2014's 100 Highest-Grossing International Films – Chart" https://deadline.com[...] 2015-01-10
_[11] 웹사이트 Ocho apellidos vascos http://cinemania.es/[...] 2014-05-12
_[12] 웹사이트 Crítica de "Ocho apellidos vascos" (***): Euskadi tiene un sabor especial http://hoycinema.abc[...] 2014-05-12
_[13] 웹사이트 '"8 apellidos vascos": Bienvenidos al norte' http://www.lavanguar[...] 2014-05-12
_[14] 뉴스 España/Euskadi: la película http://cultura.elpai[...] 2014-05-12
_[15] 웹사이트 Por fin unas risas con el País Vasco http://www.elmundo.e[...] 2014-03-23
_[16] 웹사이트 Ocho apellidos vascos http://www.fotograma[...] 2014-06-06
_[17] 뉴스 Los Premios Forqué coronan a 'La isla mínima' https://elpais.com/c[...] 2015-01-12
_[18] 웹사이트 Lista de nominados a los Premios Feroz 2015 http://feroz.es/nomi[...] 2014-12-17
_[19] 웹사이트 Candidaturas - Ocho apellidos vascos http://premiosgoya.a[...] 2014-01-08
_[20] 웹사이트 Nominaciones a los Premios de la Unión de Actores https://www.fotogram[...] 2015-02-10
_[21] 웹사이트 'La isla mínima' también triunfa en los Premios Unión de Actores https://www.fotogram[...] 2015-03-10
_[22] 뉴스 'Ocho apellidos catalanes' se estrenará el 20 de noviembre http://cultura.elpai[...] 2015-07-09
_[23] 뉴스 'Ocho apellidos marroquís’, un descalabro que evidencia un modelo de producción nocivo https://www.eldiario[...] 2023-12-01
_[24] 문서 日本公開・邦題は未定である。
_[25] 웹사이트 Spanish Affair (Ocho apellidos vascos): Film Review http://www.hollywood[...] 2014-11-17
_[26] 웹사이트 '‘Ocho apellidos vascos’ coge la ola de ‘lo posible’ - El Corso http://www.elcorso.e[...] エル・コルソ 2014-04-27
_[27] 웹사이트 "'Ocho apellidos vascos' revienta la taquilla." http://www.elcorreo.[...] 2014-04-27
_[28] 웹사이트 "'Ocho apellidos vascos' duplica su taquilla en su segundo fin de semana" http://cultura.elpai[...] 2014-12-20
_[29] 웹사이트 Ocho apellidos vascos http://cinemania.es/[...] 2014-05-12
_[30] 웹사이트 Crítica de "Ocho apellidos vascos" (***): Euskadi tiene un sabor especial http://hoycinema.abc[...] 2014-12-20
_[31] 웹사이트 '"8 apellidos vascos": Bienvenidos al norte' http://www.lavanguar[...] 2014-05-12
_[32] 웹사이트 España/Euskadi: la película http://cultura.elpai[...] 2014-12-20
_[33] 웹사이트 Por fin unas risas con el País Vasco http://www.elmundo.e[...] 2014-12-19
_[34] 웹사이트 Ocho apellidos vascos http://www.fotograma[...] 2014-12-19
_[35] 웹사이트 Lista de nominados a los Premios Feroz 2015 http://feroz.es/nomi[...] 2014-12-17
_[36] 웹사이트 Candidaturas - Ocho apellidos vascos http://premiosgoya.a[...] 2014-01-08