조선로동당 만세
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
1. 개요
조선로동당 만세는 조선민주주의인민공화국에서 조선로동당을 찬양하는 노래이다. 가사는 조선로동당을 인민을 이끄는 등대, 어머니의 품, 주체의 빛 등으로 묘사하며, 혁명과 주체사상을 강조한다. 노래는 조선로동당의 역할과 김일성, 김정일로 이어지는 수령의 혁명 위업을 찬양하며, 조선민주주의인민공화국의 존엄을 세계에 떨치겠다는 의지를 담고 있다. 이 노래는 개인의 자유를 억압하고 권위주의적 요소를 강화하며, 정치적 선전 도구로 활용된다는 비판을 받는다.
더 읽어볼만한 페이지
- 조선민주주의인민공화국의 선전 - 김일성 장군의 노래
김일성 장군의 노래는 1946년 북한에서 창작되어 김일성을 항일 영웅이자 국가 건설의 지도자로 칭송하며, 가사 변화를 통해 김일성 개인 숭배 및 권력 공고화에 기여하고 북한 사회와 문화에 깊숙이 자리 잡은 군가풍의 노래이다. - 조선민주주의인민공화국의 선전 - 김정일 장군의 노래
김정일 장군의 노래는 1997년 발표된 북한의 대표적인 선전가요로, 김정일의 업적을 찬양하며 고난의 행군 시기 개인 숭배를 확립하는 데 기여했고, 방송 시작 시 애국가와 함께 연주되거나 선전선동 활동에 활용되었으며, 예술이 지배 수단으로 전락한 북한 사회의 현실을 보여주는 사례로도 분석된다. - 조선로동당 - 김정일
김정일은 조선민주주의인민공화국의 제2대 최고지도자로, 김일성 사망 후 권력을 승계하여 조선로동당 총비서 및 국방위원회 위원장으로 통치하며 3대 세습, 핵무기 개발, 남북 정상회담 등의 사건과 경제난, 인권 탄압 등의 문제를 겪은 인물이다. - 조선로동당 - 김일성
김일성은 김성주라는 본명으로 1930년대 항일 무장 투쟁을 했고, 소련의 지원을 받아 조선민주주의인민공화국을 수립하여 통치했으며, 한국 전쟁을 일으키고 주체사상을 내세워 독재 체제를 강화하고 개인 숭배를 조장한 정치인이다.
| 조선로동당 만세 | |
|---|---|
| 로마자 표기 | Joseon rodongdang Manse |
| 한글 표기 | 조선로동당 만세 |
| 한자 표기 | 조선로동당 만세 |
| 일본어 표기 | チョソンノドンダン マンセー |
| 영어 표기 | Long live the Workers' Party of Korea |
| 기본 정보 | |
| 종류 | 북한 선전가 |
| 작사 | 안호근 |
| 작곡 | 엄하진 |
| 발표일 | 2015년 10월 9일 |
| 언어 | 한국어 |
| 참고 자료 | |
2. 가사
〈조선로동당 만세〉는 조선로동당을 찬양하는 노래이다. 가사는 크게 세 부분으로 나뉘는데, 1절에서는 당을 등대와 투쟁의 기치로 묘사하며 인민을 혁명으로 이끌어 새로운 세계를 건설했다는 내용을 담고 있다. 2절에서는 당을 어머니의 품, 영원한 은인으로 표현하며 인민에게 빛나는 생명과 행복을 준다고 노래한다. 3절에서는 당이 주체사상의 빛발이자 향도자이며, 김일성의 혁명 위업을 이어받아 세계에 존엄을 떨친다고 강조한다. 각 절의 마지막에는 '강철의 조선로동당 만세! 만만세!', '불패의 조선로동당 만세! 만만세!', '백전백승 조선로동당 만세! 만만세!'라는 구호가 반복된다.[1]
2. 1. 한국어 가사
| 1절 |
|---|
| 2절 |
| 3절 |
2. 2. 가사 번역
| 한글 | 한글 및 한자 | 수정된 로마자 표기 |
|---|---|---|
2. 2. 1. 영어 번역
| 한글 | 영어 번역 |
|---|---|
2. 2. 2. 일본어 번역
党は我らの灯台|とうはわらのとうだい일본어党は闘争の旗|とうはとうそうのはた일본어
人民を革命に呼び|じんみんをかくめいによび일본어
新世界を築いた|しんせかいをきずいた일본어
白頭の英知で栄光轟かす|はくとうのえいちでえいこうとどろかす일본어
鋼鉄の朝鮮労働党、万歳！万万歳！|こうてつのちょうせんろうどうとう、ばんざい！ばんばんざい！일본어
党は母の懐|とうはははのふところ일본어
党は永遠の恩人|とうはえいえんのおんじん일본어
輝く生命を与え|かがやくいのちをあたえ일본어
幸福へ導く|こうふくへみちびく일본어
人民は一心に団結し従う|じんみんは いっしんにだんけつししたがう일본어
不敗の朝鮮労働党、万歳！万万歳！|ふはいのちょうせんろうどうとう、ばんざい！ばんばんざい！일본어
党は主体の旗|とうはしゅたいのはた일본어
党は我らの嚮導者|とうはわれらのきょうどうしゃ일본어
首領様の革命偉業|しゅりょうさまのかくめいぎょう일본어
燦爛と輝く|さんらんとかがやく일본어
世界に尊厳を轟かせる|せかいにそんげんをとどろかせる일본어
百戦百勝の朝鮮労働党、万歳！万万歳！|ひゃくせんひゃくしょうのちょうせんろうどうとう、ばんざい！ばんばんざい！일본어
2. 2. 3. 로마자 표기
: ''Dang-eun uri-ui deungdae dang-eun tujaeng-ui gichi'': ''Inmin-eul hyeongmyeong-e bulleo sae segyereul sewonne''
: ''Baekdu-ui seulgiro yeonggwang tteolchineun''
: ''Gangcheol-ui Joseonlodongdang manse manmanse''
: ''Dang-eun eomeoni-ui pum dang-eun yeongwonhan eun-in''
: ''Binnaneun saengmyeong-eul jugo haengbogero ikkeune''
: ''Inmindeul hanma-eum mungchyeo ttareuneun''
: ''Bulpae-ui Joseonlodongdang manse manmanse''
: ''Dang-eun juche-ui bitbal dang-eun uri hyangdoja''
: ''Suryeongnim hyeongmyeongwieom chanlanhi binnaegane''
: ''Nurie jon-eom-eul tteolchyeo naganeun''
: ''Baekjeonbaekseung Joseonlodongdang manse manmanse''
2. 2. 4. 한자 표기
[1][1][1]3. 가사의 의미와 상징
〈조선로동당 만세〉는 조선로동당을 찬양하는 노래로, 가사는 당이 인민을 이끌고 혁명을 통해 새로운 세계를 건설하며, 주체사상을 바탕으로 조선을 발전시킨다는 내용을 담고 있다.
1절에서는 조선로동당을 '등대', '투쟁의 기치'로 비유하며, 인민을 혁명으로 이끌어 새로운 세계를 건설했다는 점을 강조한다. 또한, '백두의 슬기'를 통해 영광을 떨치고, '강철'과 같은 굳건한 당의 모습을 보여준다.
2절에서는 당을 '어머니의 품', '영원한 은인'으로 표현하여 인민에게 생명과 행복을 주는 존재로 묘사한다. 인민들이 한마음으로 당을 따르는 불패의 조선로동당을 찬양하는 내용이다.
3절에서는 당을 '주체의 빛발', '향도자'로 지칭하며, 김일성의 혁명 위업을 계승하고 발전시켜 세계에 조선의 존엄을 떨치는 역할을 강조한다.
3. 1. 주요 용어 해설
- '''등대''': 조선로동당이 인민을 이끄는 길잡이 역할을 한다는 의미이다.
- '''투쟁의 기치''': 조선로동당이 혁명과 투쟁을 이끄는 상징임을 나타낸다.
- '''어머니의 품''': 조선로동당이 인민을 보살피고 사랑하는 어머니와 같은 존재임을 비유한다.
- '''주체의 빛발''': 조선로동당이 주체사상을 밝히는 빛과 같은 존재임을 의미한다.
- '''향도자''': 조선로동당이 인민을 이끌고 지도하는 역할을 수행함을 의미한다.
3. 2. 조선로동당의 역할 강조
가사에서 조선로동당은 다음과 같은 역할을 하는 주체로 묘사된다.- 등대: 어둠 속에서 길을 밝혀주는 등대처럼, 조선로동당은 인민이 나아갈 길을 제시한다.
- 투쟁의 기치: 혁명과 투쟁을 상징하는 깃발처럼, 조선로동당은 인민을 이끌고 새로운 세계를 건설하는 데 앞장선다.
- 어머니의 품: 어머니가 자식을 따뜻하게 품어주듯, 조선로동당은 인민에게 빛나는 생명과 행복을 준다.
- 영원한 은인: 은혜를 베푸는 존재처럼, 조선로동당은 인민의 삶을 긍정적으로 변화시키는 역할을 한다.
- 주체의 빛: 주체사상을 상징하는 빛처럼, 조선로동당은 김일성의 혁명 위업을 계승하고 발전시킨다.
- 향도자: 앞장서서 이끄는 지도자처럼, 조선로동당은 인민을 이끌고 세계에 조선의 존엄을 떨친다.
이러한 묘사를 통해 가사는 조선로동당이 인민의 삶과 행복, 그리고 조선의 발전을 이끄는 핵심적인 역할을 한다고 강조한다.
3. 3. 혁명과 주체사상
노래 가사에서 반복되는 "혁명"이라는 단어는 조선로동당이 추구하는 핵심 가치 중 하나이다. 1절의 "인민을 혁명에 불러 새 세계를 세웠네"라는 구절은 당이 혁명을 통해 새로운 사회를 건설했음을 보여준다. 3절의 "수령님 혁명 위업 찬란히 빛나가네"는 김일성의 혁명 업적을 계승하고 발전시키려는 의지를 나타낸다."주체"는 주체사상을 의미하며, 3절의 "당은 주체의 빛발"이라는 구절에 직접적으로 나타난다. 주체사상은 조선로동당의 지도 이념으로, 노래 가사는 당이 주체사상을 통해 국가를 이끌어간다는 점을 강조한다.
4. 비판적 관점
(참조할 원본 소스가 제공되지 않았으므로 이전 답변과 동일하게 출력합니다.)
(참조할 원본 소스가 제공되지 않았습니다. 원본 소스 없이는 섹션 내용을 작성할 수 없습니다.)
본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.
문의하기 : help@durumis.com