파푸아뉴기니의 국가
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
1. 개요
파푸아뉴기니의 국가는 1971년 제정된 국가 정체성 법에 따라 국기와 국장과 함께 제정되었다. 이 법은 독립 4년 전인 1975년에 국가가 결정되었으며, 토마스 섀클레이디 경감이 작곡한 곡이 채택되었다. 2015년 태평양 게임 개막식에서 가사가 일부 변경되어 논란이 일기도 했다. 가사는 "오, 이 땅의 모든 아들들아 일어나라"로 시작하며, 영어, 한국어 가사도 존재한다.
더 읽어볼만한 페이지
- 파푸아뉴기니의 상징 - 파푸아뉴기니의 국기
파푸아뉴기니의 국기는 검정, 하양, 빨강, 노랑의 네 가지 색상으로 파푸아뉴기니의 문화와 역사를 상징하며, 1975년 독립 이후 사용되고 있다. - 파푸아뉴기니의 상징 - 파푸아뉴기니의 국장
파푸아뉴기니의 국장은 국가적 정체성과 가치를 시각적으로 나타내는 상징으로, 창, 쿤두 드럼, 붉은 극락조를 포함하여 역사, 문화, 자연을 대표하고 국민의 자긍심과 단결을 돕는다. - 오세아니아 - 나우루
나우루는 남서 태평양의 작은 섬나라 공화국으로, 미크로네시아와 폴리네시아 민족의 역사를 가지며 인광석 채굴 호황 이후 자원 고갈과 환경 파괴로 어려움을 겪고, 현재는 난민 수용 시설 운영 등으로 경제 회복을 모색하는 대통령 중심제 국가이다. - 오세아니아 - 팔라우
팔라우는 태평양에 위치한 섬나라로, 스페인, 독일, 일본의 지배를 거쳐 미국의 신탁통치를 받았으며 1994년 독립하여 대통령 중심의 민주 공화국 체제를 갖추고 관광 산업, 특히 스쿠버 다이빙과 스노클링이 발달했으며 팔라우어와 영어를 공용어로 사용하고 모계 사회의 전통이 강하다. - 국가 - 국가 (노래)
국가는 국민 통합을 위해 한 나라를 상징하는 공식적인 노래로, 근대 초기 유럽 왕가 국가에서 기원하여 국민 국가 발흥과 함께 채택이 일반화되었고, 국제 스포츠 행사와 탈식민화 시대에 중요성이 더욱 커졌으며, 법적 지위와 가사는 국가마다 상이하고, 다양한 상황에서 사용되며, 정치적 변화에 따라 변경되기도 한다. - 국가 - 남오세티야의 국가
남오세티야의 국가인 《남오세티야 공화국의 국가》는 조국 오세티야에 대한 사랑과 헌신, 평화와 번영에 대한 염원을 담은 오세티야어 노래로, 신과 조상, 땅에 대한 찬양과 미래를 향한 오세티야 국민의 의지를 표현한다.
| 파푸아뉴기니의 국가 | |
|---|---|
| 국가 정보 | |
| 국가명 | 파푸아뉴기니 |
| 표어 | 단결 속에 다양성 |
| 국가 상징 | |
 | |
| 국가 | 모든 이 땅의 아들들이여, 일어나라 |
| 노래 정보 | |
| 제목 (영어) | O Arise, All You Sons |
| 제목 (한국어 번역) | 모든 이 땅의 아들들이여, 일어나라 |
| 작사 | 토머스 섀클레이디 |
| 작곡 | 토머스 섀클레이디 |
| 채택 시기 | 1975년 |
2. 역사
파푸아뉴기니의 국가 정체성 법은 1971년에 제정되어, 국가가 국기, 국장, 국가 서약, 국가를 제정하도록 동기를 부여했다.[1] 국기와 국장은 1971년에 채택되었다. 그러나 국가는 4년 후인 1975년 호주로부터 독립할 때까지 결정되지 않았다. 많은 노래가 국가로 제출되었지만, 국가 행정 위원회는 독립 기념일 (1975년 9월 10일) 일주일 전에 파푸아뉴기니 왕립 경찰대의 밴드마스터인 토마스 섀클레이디(1917–2006) 경감이 작곡한 곡을 국가로 채택하기로 결정했다.[2]
2015년 태평양 게임 개막식에서 국가의 첫 소절 "O arise all you sons of this land"가 "O arise sons and daughters of this land"로 변경되어 불렸다. 이후 한 관계자는 이는 불법이며 국가 정체성 법 위반이라고 밝혔다.[3]
3. 가사
3. 1. 영어 가사
:Oh arise all you sons of this land,
:Let us sing of our joy to be free,
:Praising God and rejoicing to be
:Papua New Guinea.
:Shout our name from the mountains to seas
:Papua New Guinea;
:Let us raise our voices and proclaim
:Papua New Guinea.
:Now give thanks to the good Lord above
:For His kindness, His wisdom and love
:For this land of our fathers so free,
:Papua New Guinea.
:Shout again for the whole world to hear
:Papua New Guinea;
:We're independent and we're free,
:Papua New Guinea.
오, 이 땅의 모든 아들들아 일어나라,[3][4]
자유를 향한 우리의 기쁨을 노래하자,[4][5][6]
신을 찬양하며 기뻐하자
파푸아뉴기니여.
산맥에서 바다까지 우리의 이름을 외쳐라.[7][8][9][10]
파푸아뉴기니여;
우리의 목소리를 높여 외치자
파푸아뉴기니여.
이제 좋으신 주께 감사드려라.
그분의 자비, 지혜, 그리고 사랑에 대해
우리 아버지의 이 자유로운 땅을 위해,
파푸아뉴기니여.
온 세상이 들을 수 있도록 다시 외쳐라
파푸아뉴기니여;
우리는 독립했고 자유다[6][10][11][12]
파푸아뉴기니여.[13]
3. 2. 한국어 번역
오, 이 땅의 모든 아들들아 일어나라,[3][4]
자유를 향한 우리의 기쁨을 노래하자,[4][5][6]
하느님을 찬양하며 기뻐하라, 파푸아뉴기니여.
산맥에서 바다까지 우리의 이름을 외쳐라.[7][8] 파푸아뉴기니여;
우리의 목소리를 높여 외치자, 파푸아뉴기니여.
이제 좋으신 주께 감사드려라.
그분의 자비, 지혜, 그리고 사랑에 대해
우리 아버지의 이 자유로운 땅을 위해, 파푸아뉴기니여.
온 세상이 들을 수 있도록 다시 외쳐라, 파푸아뉴기니여;
우리는 독립했고 자유다[6][10][11][12], 파푸아뉴기니여.[13]
4. 논란
참조
[1]
웹사이트
National Identity Act 1971
http://www.paclii.or[...]
2018-10-08
[2]
웹사이트
PNG National Anthem
https://www.pngaa.ne[...]
2022-02-19
[3]
웹사이트
Change to anthem lyrics 'illegal' – The National
https://www.thenatio[...]
2022-02-19
[4]
웹사이트
The Deseret News - Google News Archive Search
https://news.google.[...]
1996-04-19
[5]
Youtube
National Anthems - England vs Papua New Guinea [RLWC17 QF]
https://www.youtube.[...]
2017-11-20
[6]
Youtube
Papua New Guinea National Anthem - Joylyne
https://www.youtube.[...]
2020-04-22
[7]
웹사이트
National Youth Policy 2020 - 2030 Combined Doc
http://www.nyda.gov.[...]
2019-12
[8]
Youtube
PNG National Anthem _ Leslie Gagau (Live Performance) 2016
https://www.youtube.[...]
2017-02-17
[9]
서적
P.N.G. Government and Other Community Life Studies: Ron Fyffe, David A. Austin; Editor David A. Austin
https://books.google[...]
Kristen Pres in conjunction with Madang Teachers College
1980
[10]
Youtube
National Anthem of Papua New Guinea {{!}}O Arise, All you Sons {{!}}One nation, one earth {{!}}Oceania
https://www.youtube.[...]
2020-06-17
[11]
Youtube
Nissan Island, PNG - National Anthem
https://www.youtube.[...]
2013-06-24
[12]
Youtube
Png National Anthem
https://www.youtube.[...]
2017-05-03
[13]
서적
Guidelines of the Foreign Policy of Papua New Guinea: Universalism
https://books.google[...]
Department of Foreign Affairs and Trade
1976
본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.
문의하기 : help@durumis.com