동화장
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
1. 개요
동화장은 일본의 훈장으로, 욱일장의 최고 등급에 해당한다. 훈장은 십자형 배지, 별, 대수로 구성되며, 붉은색과 흰색 에나멜, 오동나무 꽃 등의 섬세한 디자인을 특징으로 한다. 욱일장은 국가 또는 공공에 공로가 있는 자에게 수여되며, 일본의 삼권의 장, 기업 경영자, 외교관 등이 주요 수훈 대상이다. 한국에서는 욱일장 수훈자 중 일부가 과거사 관련 인물이라는 점 때문에 논란이 일기도 한다.
더 읽어볼만한 페이지
| 동화장 | |
|---|---|
| 훈장 정보 | |
| 이름 | 동화장 (桐花章) |
| 수여 대상 | 공공 및 정치 생활에서 여러 해 동안 뛰어난 업적을 이룬 개인 |
| 수여 기관 | 일본의 군주 |
| 유형 | 훈장 |
| 수여 조건 | 욱일대수장 또는 서보대수장을 받을 만한 공로보다 뛰어난 공로가 있는 자 |
| 수여 상태 | 현재 제정 |
| 수여권자 | 일왕 |
| 창설일 | 1888년 (메이지 21년) 1월 4일 (훈1등 욱일동화대수장으로서) |
| 독립화 | 2003년 (헤이세이 15년) 11월 3일 (영전 제도 개혁에 따른 독립화) |
| 첫 수여 | (구 제도) 1893년 (메이지 26년) 11월 3일 (신 제도) 2005년 (헤이세이 17년) 4월 29일 |
| 상위 훈장 | 국화장 |
| 하위 훈장 | 욱일장, 서보장, 보관장, 문화훈장 |
| 디자인 | |
 | |
| |
| |
| 리본 및 약수 | |
| 리본 색상 | 붉은색과 흰색 |
 | |
| |
| 등급 | |
| 등급 | 대훈장 |
2. 훈장의 디자인
욱일장은 붉은색 태양을 중심으로 햇살이 퍼져나가는 모습을 형상화한 디자인이다.
2. 1. 동화대수장
1888년(메이지 21년) 훈1등 욱일대수장의 상위 훈장으로 제정된 욱일동화대수장은 현재 동화장의 전신이다. 욱일동화대수장은 붉은색 칠보를 사용한 여덟 줄기의 욱광을 바탕으로 백색 칠보의 욱광이 뻗어나가며, 그 사이를 자색 칠보의 오동 꽃이 고리 모양으로 장식하고 있다. 매우 섬세하고 아름다운 디자인의 훈장으로, 단추(장과 수수를 연결하는 금속)는 오칠의 오동 문양을 본떴으며, 뒷면에는 "훈공정장(勲功旌章)"이라는 문자가 새겨져 있다.[20] 중앙부의 일장은 두껍게 솟아오른 유리로 깊이 있는 붉은색을 띠고 있으며, 주변을 둘러싼 욱광의 적색 칠보는 0.5mm 정도의 매우 얇은 것으로, 같은 붉은색이라도 큰 색상 차이를 두어 입체감을 얻고 있다. 오동 꽃 부분에서는 순은으로는 어려운 비교적 푸른빛이 도는 자색을 발색하는 유약을 사용하여 고도의 칠보 기술이 사용되었다. 대수는 붉은색 직물의 양쪽 가장자리를 흰색 이중선이 두르는 디자인으로 되어 있으며, 훈장은 대수를 사용하여 오른쪽 어깨에서 왼쪽 옆구리로 늘어뜨리고, 왼쪽 가슴에 부장을 착용한다.2. 2. 욱일대수장
욱일대수장의 '배지'는 금도금된 십자형으로, 흰색 에나멜 광선이 있으며, 중앙에는 붉은색 에나멜 칠을 한 태양 원반과 붉은 광선이 있다. 십자형의 각 팔 사이에는 세 개의 오동나무 꽃이 있다.[20] 훈장은 흰색 테두리 줄무늬가 있는 붉은색 띠에 세 개의 에나멜 오동나무 잎으로 매달려 있으며, 오른쪽 어깨에 착용한다.
훈장의 '별'은 배지와 동일하지만 오동나무 잎 매달기가 없다. 왼쪽 가슴에 착용한다.
3. 수여 기준 및 대상
동화장은 "국가 또는 공공에 공로가 있는 자" 중에서, 특히 "욱일대수장 또는 서보대수장을 수여하는 공로보다 뛰어난 공로가 있는 자"에게 수여된다.[18]
3. 1. 주요 수훈 대상
내각총리대신, 중의원 의장, 참의원 의장, 최고재판소 장관 등 삼권의 장을 지낸 인사에게는 대체로 이 훈장 또는 그 이상의 것이 수여된다.[18] 민간에서는 탁월한 공로가 있는 기업 경영자나 경제단체연합회 회장으로 공로가 있는 자 등에게도 수여된다.[21]특수한 공적이 있는 주요 국가의 주일 대사가 이임할 때 수여되는 경우도 있는데, 이는 외교관에 대한 서훈은 주재 시의 공적에 따라 훈장의 종류가 달라질 수 있기 때문이다.[21]
3. 2. 한국인 수훈자 (일부)
이재각|李載覺한국어(1905년): 대한제국의 왕족이자 일제강점기 친일반민족행위자이다.4. 역대 수훈자
욱일장은 일본 근현대사의 주요 인물들에게 수여된 훈장이다.
| 수훈자 | 생몰년도 | 주요 직책 및 사건 | 수훈 날짜 |
|---|---|---|---|
| 이토 히로부미 | 1841년 ~ 1909년 | 일본의 초대 내각총리대신, 대한제국 병탄 주도 | 1889년 2월 11일 |
| 야마가타 아리토모 | 1838년 ~ 1922년 | 일본의 군인이자 정치가, 메이지 유신 주역 | 1895년 8월 5일 |
| 사이온지 긴모치 | 1849년 ~ 1940년 | 일본의 정치가, 내각총리대신 역임 | 1907년 9월 14일 |
| 오쿠마 시게노부 | 1838년 ~ 1922년 | 일본의 정치가, 내각총리대신 역임 | 1910년 4월 29일 |
| 가토 다카아키 | 1860년 ~ 1926년 | 일본의 정치가, 내각총리대신 역임 | 1916년 7월 14일 |
| 하라 다카시 | 1856년 ~ 1921년 | 일본의 정치가, 내각총리대신 역임 | 1920년 9월 7일 |
| 시부사와 에이이치 | 1840년 ~ 1931년 | 일본의 기업가, 일본 자본주의의 아버지 | 1928년 11월 10일 |
| 기시 노부스케 | 1896년 ~ 1987년 | 일본의 정치가, 내각총리대신 역임, A급 전범 용의자 | 1967년 4월 29일 |
| 다나카 고타로 | 1890년 ~ 1974년 | 일본의 법학자, 최고재판소 장관 역임 | 1970년 4월 29일 |
| 마쓰시타 고노스케 | 1894년 ~ 1989년 | 일본의 기업가, 파나소닉 창업자 | 1987년 4월 29일 |
사망 후 추서된 인물로는 이타가키 다이스케일본어(1919년)[22], 스에마쓰 겐초일본어(1920년)[22], 아시다 히토시일본어(1959년)[22], 시게미쓰 마모루일본어(1957년)[22] 등이 있다.
2003년 이후 동화대수장 생존 수훈자로는 무라야마 도미이치, 도요다 쇼이치로, 모리 요시로 등이 있으며, 사망 후 추서된 인물로는 이노우에 유타카, 니시오카 타케오[2], 마치무라 노부타카 등이 있다.
외국인 수훈자로는 콘라트 아데나워[4], 더글러스 맥아더[9], 조지 슐츠[13], 월터 먼데일, 하워드 베이커, 리콴유, 만모한 싱, 마하티르 모하마드[16] 등이 있다.
4. 1. 욱일동화대수장 (1888–2003)
1875년 4월 10일, 일본 최초의 훈장으로 욱일장이 제정되었고, 약 13년 후인 1888년에 훈1등 욱일대수장의 상위 훈장으로 훈1등 욱일동화대수장이 추가 제정되었다. 이것이 현재 동화장의 전신이다.일설에 따르면, 금치훈장 제정을 획책한 야마가타 아리토모에 대항하여 영전의 차이를 두는 것을 싫어한 이토 히로부미가 욱일동화대수장 제정을 촉구했다고 한다. 당시 궁중 서열에서 금치훈장은 훈1등 욱일대수장보다 상위에 있었지만, 훈1등 욱일동화대수장만은 예외적으로 금치훈장보다 상위에 있었다. 전후 금치훈장이 폐지되고 영전 제도 개정으로 욱일장과 서보장은 동격의 보통 훈장으로 개정되었지만, '''동화장'''은 이들보다 상위의 보통 훈장으로 운용되고 있다.
영전 제도 개정 전까지 욱일동화대수장은 욱일장의 일종으로, 훈1등 욱일대수장 등 하위 욱일장과 함께 착용할 수 없었다. 욱일장과는 별개의 "동화장"이 되면서, 욱일장과의 병패가 가능하게 되었다.[18] 또한, 영전 제도 개정 전에는 여성에 대한 수여가 인정되지 않았으나, 제도 개정으로 성별에 관계없이 수여할 수 있게 되었다. 하지만, 수여 사례는 2010년 하야시 히로코(센 가케) (참의원 의장, 초대 국토교통대신 등)뿐이다.[19]
황족 신분령(1910년 황실령 제2호, 1947년 폐지)에 따라 남성 황족에 대한 첫 서훈이 훈1등 욱일동화대수장으로 상향 조정되면서, 이후 황족 남성에 대한 서훈은 다음과 같이 이루어졌다.
- 제9조: 황태자, 황태손은 만 7세가 되면 대훈위에 서하고 국화대수장을 수여한다.
- 제11조: 친왕은 만 15세가 되면 대훈위에 서하고 국화대수장을 수여한다.
- 제14조: 왕은 만 15세가 되면 훈1등에 서하고 욱일동화대수장을 수여한다.
일본국 헌법 시행 이후에는 종래의 황족 신분령을 대체로 답습한 서훈이 이루어지고 있지만, 1947년 11궁가 51명의 황적 이탈 이후 '왕' 신분을 가진 황족이 없었기 때문에, 왕에 대한 서훈 사례는 없다.
1989년 아키히토 천황, 2019년 나루히토 천황 즉위 시 대훈위 국화대수경식, 문화훈장과 함께 동화대수장이 수여되었다.[22][23] 이는 일본국 헌법 제7조 7항의 천황의 국사 행위 중 하나인 '영전을 수여하는 것'이라는 규정 및 '군주는 영전의 원천이다'라는 관습에 따른 것이다.
4. 1. 1. 생존 수훈자
| 수훈자 | 생몰년도 | 주요 직책 및 사건 | 수훈 날짜 |
|---|---|---|---|
| 이토 히로부미 | 1841년 ~ 1909년 | 일본의 초대 내각총리대신, 대한제국 병탄 주도 | 1889년 2월 11일 |
| 야마가타 아리토모 | 1838년 ~ 1922년 | 일본의 군인이자 정치가, 메이지 유신 주역 | 1895년 8월 5일 |
| 사이온지 긴모치 | 1849년 ~ 1940년 | 일본의 정치가, 내각총리대신 역임 | 1907년 9월 14일 |
| 오쿠마 시게노부 | 1838년 ~ 1922년 | 일본의 정치가, 내각총리대신 역임 | 1910년 4월 29일 |
| 가토 다카아키 | 1860년 ~ 1926년 | 일본의 정치가, 내각총리대신 역임 | 1916년 7월 14일 |
| 하라 다카시 | 1856년 ~ 1921년 | 일본의 정치가, 내각총리대신 역임 | 1920년 9월 7일 |
| 시부사와 에이이치 | 1840년 ~ 1931년 | 일본의 기업가, 일본 자본주의의 아버지 | 1928년 11월 10일 |
| 기시 노부스케 | 1896년 ~ 1987년 | 일본의 정치가, 내각총리대신 역임, A급 전범 용의자 | 1967년 4월 29일 |
| 다나카 고타로 | 1890년 ~ 1974년 | 일본의 법학자, 최고재판소 장관 역임 | 1970년 4월 29일 |
| 마쓰시타 고노스케 | 1894년 ~ 1989년 | 일본의 기업가, 파나소닉 창업자 | 1987년 4월 29일 |
4. 1. 2. 사망 후 추서
이타가키 다이스케일본어 (1919년)[22]는 일본의 정치가이자 자유민권운동 지도자였다.[22] 스에마쓰 겐초일본어 (1920년)[22]는 일본의 정치가이자 학자였다.[22] 아시다 히토시일본어 (1959년)[22]는 일본의 정치가로 내각총리대신을 역임하였다.[22] 시게미쓰 마모루일본어 (1957년)[22]는 일본의 외교관이자 정치가였으며, A급 전범이었다.[22]4. 2. 동화대수장 (2003년 이후)
1875년 4월 10일, 일본 최초의 훈장으로 욱일장이 제정되었고, 약 13년 후인 1888년에는 훈1등 욱일대수장의 상위 훈장으로 훈1등 욱일동화대수장이 추가 제정되었다. 이것이 현재 동화장의 전신이다.금치훈장 제정을 획책한 야마가타 아리토모에 대항하여, 영전의 차이를 두는 것을 싫어한 이토 히로부미가 욱일동화대수장 제정을 촉구했다는 설이 있다. 당시 궁중 서열에서 금치훈장은 같은 숫자를 가진 훈등보다 상위에 있었기 때문에, 공1급 금치훈장은 훈1등 욱일대수장보다 상위에 있었지만, 훈1등 욱일동화대수장만은 예외적으로 공급보다 상위에 있었다. 전후 금치훈장이 폐지되고, 영전 제도 개정으로 욱일장과 서보장은 동격의 보통 훈장으로 개정되었지만, '''동화장'''은 이들보다 상위의 보통 훈장으로 운용되고 있다.
영전 제도 개정 전까지 욱일장의 일종이었던 동화장은, 같은 종류의 훈장은 최고위의 것 하나만 패용하는 원칙에 따라 훈1등 욱일대수장 등 하위 욱일장과는 함께 착용할 수 없었다. 그러나 욱일장과는 별개의 "동화장"이 되면서, 이전의 욱일장과의 병패가 가능하게 되었다[18]。
영전 제도 개정 전에는 욱일장의 성격상 여성에게는 수여되지 않았다. 제도 개정으로 성별에 관계없이 수여할 수 있게 되었지만, 2010년 하야시 히로코(센 가케)](26대 참의원 의장, 초대 국토교통대신 등) 외에는 수여 사례가 없다[19]。
동화장은 무라야마 도미이치 전 내각총리대신 등이 생전에 수훈하였고, 이노우에 유타카 등이 사망한 후에 추서되었다.
4. 2. 1. 생존 수훈자
| 성명 | 주요 직책 | 수훈일 | 비고 |
|---|---|---|---|
| 무라야마 도미이치 | 내각총리대신 | 2006년 (헤이세이 18년) 4월 29일 | |
| 도요다 쇼이치로 | 경제단체연합회 회장 | 2007년 (헤이세이 19년) 11월 3일 | 훈1등 욱일대수장에서 승서, 종2위 |
| 모리 요시로 | 내각총리대신 | 2017년 (헤이세이 29년) 4월 29일 |
4. 2. 2. 사망 후 추서
동화장은 2008년 6월 22일 이노우에 유타카, 2011년 11월 5일 니시오카 타케오[2], 2015년 6월 1일 마치무라 노부타카에게 추서되었다.4. 3. 외국인 수훈자
5. 비판 및 논란
욱일기는 일본 군국주의의 상징으로 여겨져 한국, 중국 등 일본 제국주의 피해 국가에서 비판받고 있다.
5. 1. 한국에서의 논란
일제강점기 친일 행위를 한 일부 한국인들이 욱일장을 받은 사실은 한국 사회에서 큰 논란이 되고 있다. 욱일기 문양 사용은 일본 제국주의와 군국주의를 연상시켜 한국인들에게 역사적 상처를 불러일으킨다는 비판이 있다.참조
[1]
웹사이트
Decoration Bureau
http://www8.cao.go.j[...]
Japan, Cabinet Office
[2]
위키백과
Japanese Wikipedia
https://ja.wikipedia[...]
[3]
서적
Дринска дивизија
Лозница
2009
[4]
웹사이트
Biographie, Orden und Ehrenzeichen
http://www.konrad-ad[...]
Konrad Adenauer Stiftung
2013-05-18
[5]
웹사이트
New Hampshire Division of Historical Resources
http://www.nh.gov/nh[...]
Nh.gov
2011-11-05
[6]
간행물
London Gazette
1917-10-30
[7]
웹사이트
Page 641 ! Issue 32586, 24 January 1922 ! London Gazette ! The Gazette
https://www.thegazet[...]
[8]
웹사이트
Japan America Society of Greater Philadelphia - Ben Franklin's Descendants in Japan
http://jasgp.org/con[...]
Jasgp.org
2011-11-05
[9]
간행물
General Orders, No. 13
http://www.army.mil/[...]
Department of the Army, Headquarters
1964-04-06
[10]
문서
Ottoman frigate Ertuğrul
[11]
웹사이트
No. 77, Nousevan Auringon Ritarikunnan I luokka Paulovniakukkasin, Japani
http://www.mannerhei[...]
Mannerheim.fi
2011-11-05
[12]
웹사이트
The Role of Mike Mansfield in Consolidating Mongolia's International Status and in Establishing Diplomatic Relations with the United States,
http://www.mansfield[...]
The Mansfield Foundation
2007-05-17
[13]
서적
The International Who's Who 2004
https://books.google[...]
2003
[14]
뉴스
François Fillon sera décoré par le Japon
http://www.lefigaro.[...]
Le Figaro
2013-05-07
[15]
웹사이트
Foley, bio notes
http://www.trilatera[...]
Trilateral Commission
[16]
웹사이트
Dr M to receive top Japanese govt award for 'extraordinary contributions' as PM
https://www.malaymai[...]
2018-11-03
[17]
문서
西園寺公望に授与された物。国立公文書館所蔵（請求番号：寄贈02114100）。
[18]
문서
ただし、旭日章と併佩可能なのは2003年（平成15年）の栄典制度改正以降の「桐花大綬章」として授与された物に限られる。
[19]
문서
皇族でも、上皇后美智子・皇后雅子をはじめ成人の女性皇族には宝冠章|宝冠大綬章（勲一等宝冠章）を授与されており桐花章の受章はない。
[20]
문서
不透明の釉薬ではなく金鵄勲章にも用いられる透明赤色の釉薬。
[21]
문서
1961年にネパールでの宮中晩餐会にてヒマラヤ王弟が佩用している写真や、1964年に来日したサウジアラビア国王ファイサル (サウジアラビア王)|ファイサルの皇居での宮中晩餐会でファイサル国王の右側の席に、勲一等旭日桐花大綬章を佩用した随行の王族と思われる人間が写真に残されているなどの、写真での記録は確認されている。
[22]
웹사이트
令和元年5月1日（水）午前
https://www.kantei.g[...]
首相官邸
2019-05-02
[23]
뉴스
政府、新天皇陛下に勲章譲与
https://www.jiji.com[...]
2019-05-01
[24]
문서
東日本大震災により延期されていた
본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.
문의하기 : help@durumis.com