라트비아 소비에트 사회주의 공화국의 국가는 1945년 7월 19일에 채택되었으며, 아나톨스 리에피니쉬가 작곡하고 프리치스 록펠니스와 율리우스 바나그스가 가사를 썼다. 이 국가는 라트비아가 소련에 강제 병합된 후, 소비에트 이념과 라트비아의 정체성을 결합하려는 시도를 보여준다. 가사는 자유, 소비에트의 영광, 러시아 인민과의 유대를 강조하며, 소비에트 혁명 정신을 담고 있다.
더 읽어볼만한 페이지
라트비아 소비에트 사회주의 공화국 - 라트비아 소비에트 사회주의 공화국의 국기 라트비아 소비에트 사회주의 공화국의 국기는 소비에트 연방 구성 공화국이었던 라트비아 소비에트 사회주의 공화국이 사용했던 국기로, 붉은색 바탕에 낫과 망치, 별 등의 사회주의 상징 문양이 들어가 있으며, 1990년 라트비아 독립 회복 후 기존 국기로 대체되었고 2013년부터 공공 행사 사용이 금지되었다.
라트비아 소비에트 사회주의 공화국 - 노래 혁명 노래 혁명은 1980년대 후반부터 1991년까지 에스토니아, 라트비아, 리투아니아에서 일어난 비폭력 독립 운동으로, 글라스노스트와 페레스트로이카로 인한 소련의 자유화 정책 속에서 세 나라가 민족주의적 열망을 노래와 시위로 표현하며 소련으로부터의 독립을 쟁취하고자 한 운동이다.
라트비아의 노래 - 백만송이 장미 《백만송이 장미》는 라트비아 가요에서 시작되어 알라 푸가초바의 러시아어 버전으로 유명해졌으며, 화가 니코 피로스마니의 일화에서 영감을 받아 다양한 언어로 번안되어 불리고 심수봉의 한국어 버전으로도 널리 알려진, 오랜 시간이 흘렀음에도 사랑받는 노래이다.
라트비아의 노래 - 라트비아의 국가 라트비아의 국가는 1873년에 작사, 작곡되었으며, 1920년에 공식 국가로 지정되었다가 소비에트 연방 점령 기간에 금지되었다가 독립 회복 직전에 다시 복원되었다.
라트비아 소비에트 사회주의 공화국 국가는 1945년 7월 19일에 채택되었다.[1] 이 국가는 소련에 강제 병합(1940년)되어 제2차 세계 대전 중 나치 독일의 점령을 겪은 후, 1944년 소련군에 의해 재점령되면서 다시 소비에트 체제로 편입되었던 시대를 반영한다. 이 국가는 이러한 역사적 배경 속에서 탄생했으며, 소비에트 이념과 라트비아의 정체성을 결합하려는 시도를 보여준다.
2. 1. 국가 제정 과정
라트비아 소비에트 사회주의 공화국 국가에 관한 법령 (1945년 7월 19일 채택)
국가 작곡은 아나톨스 리에피니쉬가 맡았으며, 가사는 프리치스 록펠니스와 율리우스 바나그스가 공동으로 작성했다.[1]
3. 가사
라트비아어 가사
한국어 번역 가사
}
Te paaudžu paaudzēm laimīgam dzimt,|테 파우주 파우젬 라이미감 짐트,|lv
Te šalc mūsu jūra, te zied mūsu druvas,|테 샬츠 무수 유라, 테 지에드 무수 드루바스,|lv
Te skan mūsu pilsētas, Rīga te dimd.|테 스칸 무수 필세타스, 리가 테 딤드.|lv
'''후렴'''
Padomju Latvija mūžos lai dzīvo,|파돔유 라트비야 무조스 라이 지보,|lv
Spoža lai Padomju vainagā mirdz!|스포자 라이 파돔유 바이나가 미르츠!|lv
Mēs cēlāmies, verdzības važas lai rautu,|메스 첼라미에스, 베르지바스 바자스 라이 라우투,|lv
Par gadsimtu cīņām ik vieta vēl teic.|파르 갓심투 치냠 이크 비에타 벨 테이츠.|lv
Vien biedros ar diženās Krievzemes tautu|비엔 비에드로스 아르 디제나스 크리에브제메스 타우투|lv
Mēs kļuvām par spēku, kas pretvaru veic.|메스 클류밤 파르 스페쿠, 카스 프레트바루 베이츠.|lv
'''후렴'''
Padomju Latvija mūžos lai dzīvo,|파돔유 라트비야 무조스 라이 지보,|lv
Spoža lai Padomju vainagā mirdz!|스포자 라이 파돔유 바이나가 미르츠!|lv
Pa Ļeņina ceļu uz laimi un slavu|파 레니나 첼류 우즈 라이미 운 슬라부|lv
Ar Oktobra karogu iesim mūždien.|아르 옥토브라 카로구 이에심 무주디엔.|lv
Mēs sargāsim Padomju Tēvzemi savu|메스 사르가심 파돔유 테브제미 사부|lv
Līdz pēdējai asiņu lāsei ikviens.|리즈 페데야이 아시뉴 라세이 이크비엔스.|lv
'''후렴'''
Padomju Latvija mūžos lai dzīvo,|파돔유 라트비야 무조스 라이 지보,|lv
Spoža lai Padomju vainagā mirdz!|스포자 라이 파돔유 바이나가 미르츠!|lv[4]
본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.
