알로하
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
1. 개요
알로하는 하와이어 단어로, 프로토폴리네시아어 인사말 '*qarofa*'에서 유래되었으며, "사랑", "연민", "동정심" 등의 의미를 지닌다. 문자적으로는 "숨의 존재" 또는 "숨의 얼굴"을 뜻하며, 인사, 감사, 작별 등 다양한 상황에서 사용된다. 사모아어의 'alofa', 마오리어의 'aroha' 등 다른 폴리네시아 언어에도 유사한 단어가 존재한다.
더 읽어볼만한 페이지
- 하와이어 낱말 - 위키
위키는 웹 브라우저를 통해 누구나 자유롭게 문서를 편집하고 공동으로 작성할 수 있는 웹사이트 또는 소프트웨어로, 간단한 마크업 언어와 하이퍼링크를 사용해 정보 데이터베이스를 구축하며 다양한 용도로 활용된다. - 하와이어 낱말 - 훌라
훌라는 하와이 원주민의 전통 춤으로, 종교적인 의미를 담은 훌라 카히코와 서양 음악의 영향을 받은 훌라 아우아나로 나뉘며, 하와이 신화와 전설에 기원을 두고 칼라카우아 왕 시대에 부흥기를 맞이하여 오늘날 세계적으로 알려져 있다. - 하와이주의 문화 - 마후
마후는 폴리네시아 문화권에서 남성과 여성의 성질을 모두 지닌 존재로 존경받는 사회적 역할을 수행해 왔으며, 과거에는 사제이자 치유자로서 존경받았으나 현재는 문화 보존 및 사회적 인식 개선에 기여하고 있다. - 하와이주의 문화 - 비숍 박물관
비숍 박물관은 찰스 리드 비숍이 아내 버니스 파우아히 비숍 공주를 기리기 위해 설립한 하와이와 태평양 지역 역사 및 문화 보존 기관으로, 폴리네시아 최대 규모의 자연 및 문화 역사 기관이다. - 인사말 - 차오
차오는 원래 "당신의 노예입니다"라는 뜻에서 유래했지만, 현재는 이탈리아어의 격식 없는 인사말인 "안녕" 또는 "잘 가"를 의미하며, 전 세계적으로 다양한 형태로 사용된다. - 인사말 - 나마스테
나마스테는 "당신에게 절을 한다"는 의미의 산스크리트어 인사말로, 힌두교에서 존경과 평등의 마음을 담아 상대를 존중하는 영적인 의미를 지니며, 인도 문화의 영향을 받은 한국에서도 사용된다.
알로하 | |
---|---|
지도 | |
기본 정보 | |
의미 | 사랑, 애정, 평화, 동정, 자비 |
로마자 표기법 | aloha |
발음 (IPA) | /əˈloʊhɑː/ |
발음 (한글) | ə|LOH|hah |
관련 어휘 | 하와이어 인사 환대 우정 평화 |
역사 | |
기원 | 하와이 원주민 문화 |
법적 의미 | 하와이 주법에 명시된 “알로하 정신”은 공무원과 시민들의 행위 지침으로 작용. |
문화적 의미 | |
사용 | 인사 (안녕하세요, 안녕히 계세요, 안녕히 가세요) 사랑, 애정, 평화, 동정, 자비 등 긍정적인 감정 표현 환대, 우정, 감사 등의 의미 축복, 기원 |
추가 정보 | |
알로하 정신 | 하와이 문화를 대표하는 철학적 가치. “마음에서 마음으로”라는 의미로 사랑, 연민, 존경, 그리고 공동체 정신을 강조. |
알로하 셔츠 | 하와이 문화와 알로하 정신을 상징하는 의상. 하와이의 전통적인 문양과 색채를 담고 있으며, 관광객과 지역 주민 모두에게 인기 있는 패션 아이템. |
알로하의 날 | 매년 9월에 열리는 하와이의 문화 행사로 알로하 정신을 기념하고 하와이 문화를 홍보하는 다양한 축제와 활동이 진행. |
주의사항 | 알로하의 의미를 정확히 이해하고 사용하는 것이 중요. 단순한 인사를 넘어 하와이 문화의 깊은 의미를 담고 있음. 하와이 사람들에게 알로하는 단순히 단어가 아닌 문화적 가치와 철학을 표현하는 중요한 개념. |
2. 어원
'알로하'(alohahaw)는 하와이어 단어에서 유래되었으며, 이는 프로토폴리네시아어 인사말인 '*qarofa*'에서 기원한다.[14] '*qarofa*'는 "사랑", "연민", "동정심" 등을 의미하며, 프로토오세아니아어 어근 '*qarop(-i)' ("동정심을 느끼다", "공감하다", "불쌍히 여기다")를 거쳐 프로토말레이폴리네시아어 '*harep*'에서 유래한 것으로 추정된다.[15]
알로하는 문자 그대로 "숨의 존재" 또는 "숨의 얼굴"에 가까운 의미를 가지며, 이는 '존재' 또는 '얼굴'을 의미하는 프로토폴리네시아 어근 'alo'와 '숨'을 의미하는 'ha'의 결합으로 설명된다.[16]
2. 1. 다른 폴리네시아어와의 관계
'알로하(Aloha)'는 하와이어 '알로하(aloha)'에서 영어로 차용되었다. 하와이어는 프로토폴리네시아어 인사말인 '*qarofa'[14]에서 유래했으며, "사랑, 연민, 또는 동정심"을 의미하기도 했다. 이는 프로토오세아니아어 어근 '*qarop(-i)'에서 유래한 것으로 생각되며, "*qarop(-i)"는 "동정심을 느끼다, 공감하다, 불쌍히 여기다"라는 뜻이고, 다시 프로토말레이폴리네시아어 '*harep'[15]에서 유래한다.'알로하'(Aloha)는 사모아어의 '탈로파(talofa)'(talofa), 투발루어의 'ta'alofa', 쿡 제도 마오리어의 '아로아(aro'a)'(aro'a) 와 같이 다른 폴리네시아 언어에도 많은 동족어가 있다. 마오리어 이름 아로하(Aroha) 또한 프로토폴리네시아 어근에서 유래했다.
'알로하'(Aloha)는 '존재' 또는 '얼굴'을 의미하는 프로토폴리네시아 어근 'alo'와 '숨'을 의미하는 'ha'에서 유래하여, 문자 그대로 '숨의 존재' 또는 '숨의 얼굴'에 가까운 의미를 갖는다.[16]
3. 의미와 용법
알로하는 가장 일상적으로 인사로서 "안녕하세요", "안녕히 가세요" 등의 의미로 사용된다. 그 외에도 "좋은 아침", "안녕히 주무세요", "감사합니다" 등 다양하게 사용될 수 있다.
오른손의 집게손가락, 가운데손가락, 약손가락을 구부리고 좌우로 흔드는 동작과 함께 사용되는 경우가 많다.
4. 기타
하와이어에서는 'aloha'로 표기하지만, 마오리어 등에서는 'aroha'로, 사모아어에서는 'alofa'로 표기된다. 하지만 하와이어 이외의 언어에서는 'aloha'('aroha', 'alofa' 등)가 인사말로 사용되지 않는다.
참조
[1]
서적
Hawaiian Dictionary: Hawaiian-English, English-Hawaiian
https://books.google[...]
University of Hawaii Press
[2]
서적
Feeling My Way: Finding Purpose
https://books.google[...]
BalboaPress
[3]
서적
The Routledge Historical Atlas of Religion in America
https://books.google[...]
Psychology Press
[4]
웹사이트
What is the meaning of Aloha?
https://www.surferto[...]
Surfer Today
2024-01-14
[5]
서적
Ku Kanaka Stand Tall: A Search for Hawaiian Values
https://books.google[...]
University of Hawaii Press
[6]
서적
Hawaiian National Bibliography, Vol 3: 1851–1880
https://books.google[...]
University of Hawaii Press
[7]
서적
A Dictionary of the Hawaiian Language
https://archive.org/[...]
Board of Commissioners of Public Archives of the Territory of Hawaii
1922
[8]
서적
Semantics, Culture, and Cognition: Universal Human Concepts in Culture-Specific Configurations
https://books.google[...]
Oxford University Press
1992
[9]
웹사이트
Aloha connection--Island tidbits
https://www.apa.org/[...]
American Psycholigical Association
[10]
웹사이트
The Meaning of Aloha Through Hawaiian Language and History
https://www.homeyhaw[...]
2023-03-15
[11]
웹사이트
In Hawaii, being nice is the law
http://www.bbc.com/t[...]
BBC
2018-04-23
[12]
웹사이트
Hawaiʻi Law of The Aloha Spirit
https://www.hawaii.e[...]
[13]
웹사이트
Hawai'i Law of the Aloha Spirit
https://www.hawaii.e[...]
University of Hawaii
[14]
웹사이트
QAROFA (B)
https://pollex.shh.m[...]
POLLEX-Online: The Polynesian Lexicon Project Online
[15]
웹사이트
QAROFA (A)
https://pollex.shh.m[...]
POLLEX-Online: The Polynesian Lexicon Project Online
[16]
웹사이트
Hawaiian Culture Act 2 of HĀ: Breath of Life
https://polynesia.co[...]
2023-02-08
본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.
문의하기 : help@durumis.com