에르마나리크

2. 역사적 기록

에르마나리크에 대한 역사적 기록은 크게 로마 측 기록과 게르만 측 기록으로 나눌 수 있다.

=== 로마 측 기록 ===

아미아누스에 따르면, 에르마나리크는 "매우 호전적인 왕"이었으며, 370년대에 알라니와 훈족의 침략에 직면하여 결국 자살했다. 아미아누스는 그가 "광범위하고 비옥한 지역을 다스렸다"고 말한다.^{[3][4][15][16]} 아미아누스는 에르마나리크 사후, 비티미리스가 새로운 왕으로 선출되었다고 말한다.^[6]

요르다네스의 ''게티카''에 따르면, 에르마나리크는 오이움 왕국을 다스렸다. 요르다네스는 그를 "고트족의 알렉산드로스"로 묘사하며, "그의 소유인 것처럼 스키티아와 게르마니아의 모든 국가를 다스렸다"고 말한다. 요르다네스는 왕이 남편의 반역에 대한 처벌로 수닐다(스반힐드)라는 젊은 여성을 말과 함께 처형했고, 그 후 그녀의 두 형제 사루스와 암미우스가 에르마나리크에게 심각한 부상을 입혀 훈족의 침략으로부터 그의 왕국을 방어할 수 없게 만들었다고 진술한다.^[17][18][19] 이 전설은 요나크의 아들들에서 처럼 중세 게르만 문학에 영향을 미쳤다. 요르다네스는 그가 110세의 나이로 죽을 때까지 고트족을 성공적으로 통치했다고 주장한다.

에드워드 기번은 아미아누스와 요르다네스의 기록을 역사적인 사실로 제시하며, 에르마나리크가 테르빙기, 헤룰리족, 베네디족, 에스티족을 정복하여 발트해에서 흑해에 이르는 왕국을 건설했다고 보고한다.

=== 게르만 측 기록 ===

에르마나리크는 다양한 게르만 영웅 전설에 등장한다.

==== 베오울프 ====

<베오울프>는 "에오르메니크의 계략과 증오"에 초점을 맞추고 있다.^[7]

==== 데오르 ====

<데오르>에서 에오르만리크는 늑대 같은 마음을 가진 잔혹한 왕으로 묘사된다. "우리는 에오르만리크의 늑대 같은 마음을 들었다. 그는 멀리 널리 고트족 왕국 백성을 다스렸다. 그는 잔혹한 왕이었다."^[8]

==== 북유럽 전설 ====

이오르문레크(Jörmunrekkr)는 이름의 노르드어 형태이다.^[8] 에르마나리크는 앵글로-색슨과 스칸디나비아 전설에 등장한다.

스반힐드르(Svanhildr Sigurðardóttir)의 죽음과 에르마나리크(Jörmunrek)가 요나크의 아들들에게 죽임을 당하는 사건은 게르만 전설에서 중요한 위치를 차지한다. 이 이야기는 노르드 시 라그나르스드라파, 함드스말 및 구드룬아르흐보트, 산문 에다 및 볼숭 사가; 노르웨이 라그나르스드라파; 덴마크 데스티 다노룸; 그리고 독일 니벨룽겐의 노래^[9] 와 퀘들린부르크 연대기를 포함한 많은 북유럽 이야기에서 다시 쓰여졌다.

엘마나리크의 흉포한 성격은 북유럽 전승과 중고 독일어 서사시에서 널리 퍼져 발전하여, 그는 폭군의 대표적인 존재로 취급받게 되었다.^[20][21] 고대 영어 시 Widsith^영어는 예외로, 그의 악명이 굳어지기 전의 오래된 전승에 근거하고 있기 때문에 그에 대한 평가는 대체로 호의적이다.^[20] 한편, Deor^영어는 그의 통치가 가혹했다고 한다.^[20] 운문 에다의 함지르의 노래/Hamðismál^영어와 볼숭 사가의 후반부는 같은 에피소드를 다루고 있다. 늙은 왕 엘마나리크는 구드룬과 이제는 고인이 된 시구르드의 아름다운 딸 스반힐드/Svanhildr^영어를 아내로 맞이하기 위해, 아들 란드베르와 상담역 비키를 보낸다. 비키는 지금까지 여러 차례 악의적인 모략을 해온 인물이며, 이번에도 이중적인 언행으로 란드베르에게는 스반힐드와 결혼하는 것은 늙은 엘마나리크보다 당신이 더 어울린다고 부추기는 한편, 엘마나리크에게는 스반힐드에게 손을 댄 란드베르에게 모반의 뜻이 있다고 충고한다. 왕자 란드베르는 살해되고, 게다가 비키의 계략대로 스반힐드도 사형에 처해져 말에 짓밟혀 죽었다. 딸을 잃은 구드룬은 아들인 함지르와 셀리의 형제에게 스반힐드의 복수를 위해 엘마나리크를 죽이라고 부추기지만, 결국 그들 또한 역습을 당해 죽고 만다.^[22][23]

==== 티드레크 사가 ====

고대 노르드어의 ''티드레크 사가''는 저지 독일어 자료에서 번역되었는데, 에르마나리크는 그의 간교한 조언자 비케, 비카, 시프카 또는 세베케(에르마나리크에게 아내가 강간당한 것에 대한 복수를 원함)^[10]에 의해 잘못된 조언을 받아 왕이 자신의 아들과의 간통 혐의로 자신의 아내를 죽게 한다.^[11] 그 후 그는 복수를 위해 그의 처남들에 의해 불구로 만들어진다.^[12]

시즐렉 사가에서는 그는 로마 왕으로 묘사되며, 테오도리크를 원형으로 하는 전설상의 영웅 디트리히 폰 베른/Dietrich von Bern^de이 추방되어 아틸라 곁에 있게 된 것은 엘마나리크가 원인인 것처럼 그려진다.^[20]

==== 중고 독일어 서사시 ====

중고 독일어 시 ''디트리히스 플루흐트'', ''라벤슐라흐트'' 및 ''알파르츠 토드''는 베른의 디트리히에 관한 것으로, 에르마나리크는 조카를 추방한 디트리히의 삼촌이다.^[13] 초기 근대 저지 독일어 시 ''에르메니히스 토드''는 요르다네스와 스칸디나비아 전설에서 말하는 장면을 연상시키는 에르마나리크의 죽음에 대한 왜곡된 버전을 이야기한다.^[14]

2. 1. 로마 측 기록

2. 2. 게르만 측 기록

2. 2. 1. 베오울프

2. 2. 2. 데오르

2. 2. 3. 북유럽 전설

2. 2. 4. 티드레크 사가

2. 2. 5. 중고 독일어 서사시