오트프리트 프로이슬러

3. 작품 세계

프로이슬러는 다양한 장르의 작품을 통해 어린이와 어른 모두에게 사랑받는 작가이다. 그의 작품은 독일을 넘어 전 세계적으로 번역되어 널리 읽히고 있다.

대도둑 호첸플로츠 시리즈는 1962년에 처음 발표된 이후 큰 인기를 얻었으며, 여러 언어로 번역되었다. 일본에서는 나카무라 고조가 번역하여 카이세이샤에서 출판되었다. 특히, 1969년에 탈고된 "환상의 제2부"는 작가 사후에 딸에 의해 발견되어 2018년에 출간되기도 했다.

사탄의 방앗간(크라바트)은 1972년 독일 아동 문학상을 수상한 작품으로, 1977년과 2008년에 두 차례 영화화되었다. 미야자키 하야오 감독은 이 작품에서 영감을 받아 센과 치히로의 행방불명을 제작했다고 한다.^[7]

꼬마 마녀는 2018년에 마이크 셰러 감독, 카롤리네 헤르푸르트 주연으로 영화화되어 작은 마녀와 발푸르기스의 밤이라는 제목으로 일본에 소개되었다.^[8]

3. 1. 주요 작품

• 호첸플로츠 도둑 시리즈
• Der Räuber Hotzenplotz|대도둑 호첸플로츠^de
• Neues vom Räuber Hotzenplotz|대도둑 호첸플로츠 다시 나타나다^de
• Hotzenplotz 3|대도둑 호첸플로츠 세 번째 나타나다^de
• Der Räuber Hotzenplotz und die Mondrakete|대도둑 호첸플로츠와 달 로켓^de (일본 미발매, 2018년 간행)
• 사탄의 방앗간 (Krabat|크라바트^de)
• 꼬마 마녀 (Die kleine Hexe|작은 마녀^de)
• 꼬마 유령
• 꼬마 물 요정
• 쉴다의 현자들
• 허비의 마법 모자
• 강한 바냐의 모험
• 토마스 허수아비 (Thomas Vogelschreck|허수아비 토마스^de)
• 녹색 청동 종
• 바보 어거스틴
• 유니콘 이야기
• 나의 산 정령(뤼베찰) 이야기 (Mein Rübezahlbuch|나의 뤼베찰 이야기^de)
• 난쟁이 헬베의 모험 (Hörbe mit dem großen Hut|헬베의 큰 모자^de)
• 니트 모자의 천사 프로이슬러의 크리스마스 이야기 (Der Engel mit der Pudelmütze|털모자를 쓴 천사^de)

4. 유산

독일에서는 22개의 학교가 오트프리트 프로이슬러를 기리기 위해 그의 이름을 따서 명명되었다. 예를 들어, 독일 바이에른주 풀라흐에 있는 "오트프리트 프로이슬러 김나지움 풀라흐"(김나지움)와 바트 조덴에 있는 오트프리트 프로이슬러 슐레(그룬트슐레)가 있다.

2017년 10월 20일, 구글은 그의 94번째 생일을 기념하여 구글 두들을 선보였다.

5. 작품 목록

• 호첸플로츠 도둑
• 사탄의 방앗간/어둠의 방앗간의 저주 (원제: 크라바트)
• 꼬마 마녀
• 꼬마 물 요정
• 꼬마 유령
• 쉴다의 현자들
• 허비의 마법 모자
• 강한 바냐의 모험
• 호첸플로츠 도둑의 새로운 모험
• 토마스 허수아비
• 호첸플로츠 도둑의 마지막 모험
• 녹색 청동 종
• 바보 어거스틴
• 유니콘 이야기
• 대도둑 호첸플로츠 시리즈
• 대도둑 호첸플로츠 (''Der Räuber Hotzenplotz'')
• 대도둑 호첸플로츠 다시 나타나다 (''Neues vom Räuber Hotzenplotz'')
• 대도둑 호첸플로츠 세 번째 나타나다 (''Hotzenplotz 3'')
• ''Der Räuber Hotzenplotz und die Mondrakete'' (일본 미발매, 2018년 간행)
• 본작은 "환상의 제2부"라고 할 수 있는 작품(1969년 탈고, "다시" 전에 쓰여짐)으로, 오트프리트의 사후에 딸에 의해 발견되었다.
• 크라바트 (''Krabat'')
• 1972년에 독일 아동 문학상 수상.
• 1977년에 카렐 제만에 의해 실사 영화화되었다.
• 미야자키 하야오는 본작을 프로이슬러의 작품 중에서도 특히 좋아했으며, 영화 센과 치히로의 행방불명을 제작할 때 참고했다고 한다^[7].
• 2008년에 마르코 크로이츠파인트너 감독, 다비트 크로스 주연, 다니엘 브륄 출연으로 재영화화. → 크라바트 어둠의 마법학교 참조.
• 작은 마녀 (''Die kleine Hexe'')
• 2018년에 마이크 셰러^de 감독, 카롤리네 헤르푸르트 주연으로 실사 영화화되었다. 일본어 제목은 작은 마녀와 발푸르기스의 밤^[8].
• 나의 산 정령(뤼베찰) 이야기 (''Mein Rübezahlbuch'')
• 난쟁이 헬베의 모험 (''Hörbe mit dem großen Hut'')
• 허수아비 토마스 (''Thomas Vogelschreck'')
• 니트 모자의 천사 프로이슬러의 크리스마스 이야기 (''Der Engel mit der Pudelmütze'')

6. 영화화된 작품

• Der Räuber Hotzenplotz (1974)|대도둑 호첸플로츠|ko=대도둑 호첸플로츠^de (1974)
• 크라바트 - 마법사의 조수 (1978)
• ''Neues vom Räuber Hotzenplotz'' (1979)
• ''Malá čarodějnice'' (1984)
• 꼬마 유령 (1992)
• ''Der Räuber Hotzenplotz'' (2006)
• 크라바트 (2008)
• 꼬마 유령 (2013)
• Die kleine Hexe (2018)|작은 마녀|ko=작은 마녀^de (2018)
• 1977년에 카렐 제만에 의해 크라바트가 실사 영화화되었다.^[7]
• 2008년에 마르코 크로이츠파인트너 감독, 다비트 크로스 주연, 다니엘 브륄 출연으로 크라바트가 재영화화되었다.
• 2018년에 마이크 셰러^de 감독, 카롤리네 헤르푸르트 주연으로 작은 마녀^de가 실사 영화화되었다. 일본어 제목은 작은 마녀와 바르푸르기스의 밤|ko=작은 마녀와 바르푸르기스의 밤^일본어이다.^[8]

7. 관련 다큐멘터리

• Otfried Preußler – Ich bin Krabat|오트프리트 프로이슬러 - 나는 크라바트^de. 감독: 토마스 폰 슈타이너커, ZDF, 독일, 52분, 2023 (arte, 2023년 12월 31일까지 시청 가능, 독일어)

참조

_[1] 뉴스 Kinderbuchautor Otfried Preußler ist tot http://www.focus.de/[...] Focus Online
_[2] 웹사이트 Interview with Preußler (in German) http://www.focus.de/[...]
_[3] 웹사이트 Otfried-Preußler Schulen https://www.preussle[...] 2023-10-18
_[4] 웹사이트 Homepage http://ops-badsoden.[...] 2023-10-18
_[5] 웹사이트 Otfried Preußler's 94th Birthday https://doodles.goog[...] 2017-10-20
_[6] 웹사이트 オトフリート・プロイスラー氏死去＝ドイツ児童文学作家 http://www.jiji.com/[...] 時事通信社 2013-02-20
_[7] 웹사이트 宮崎駿さんも影響を受けた！ 愛と自由をうたいあげる名作ファンタジー『クラバート』 https://kaiseiweb.ka[...] 偕成社 2024-10-19
_[8] 웹사이트 映画『小さい魔女とワルプルギスの夜』の感想・レビュー[1000件] {{!}} Filmarks https://filmarks.com[...] 2024-10-19