왓츠 업 덕
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
1. 개요
왓츠 업 덕은 1972년에 개봉한 코미디 영화로, 음악학자 하워드 배니스터가 약혼녀와 함께 샌프란시스코를 방문하여, 매력적인 여성 주디 맥스웰을 만나면서 벌어지는 소동을 그린다. 네 개의 가방을 둘러싼 소동과 추격전을 중심으로 이야기가 전개되며, 바브라 스트라이샌드, 라이언 오닐 등이 출연했다. 이 영화는 샌프란시스코를 배경으로 촬영되었으며, 벅스 버니의 대사 "What's up, doc?"에서 제목을 따왔다. 개봉 당시 상업적으로 큰 성공을 거두었으며, 평론가들로부터 긍정적인 평가를 받았다.
더 읽어볼만한 페이지
- 트랜스월드 항공 - 트래블 채널
트래블 채널은 여행, 음식, 모험, 초자연 현상 등을 다루는 미국의 텔레비전 채널로, 여러 소유주 변경과 라인업 확장을 거쳐 현재는 해외에서도 방송되며 일부 프로그램은 디스커버리+에서 독점 공개된다. - 트랜스월드 항공 - 하워드 휴스
하워드 휴스는 미국의 기업가, 영화 제작자, 비행사이자 발명가, 박애주의자로서, 휴스 툴 컴퍼니를 통해 부를 축적하고 항공, 영화, 부동산 등에서 혁신적인 사업을 펼쳤으며, 특히 항공 분야에서 세계 일주 비행 기록을 세우고 TWA 항공사를 경영하기도 했다. - 피터 보그다노비치 감독 영화 - 리버 피닉스의 콜 잇 러브
《콜 잇 러브》는 컨트리 음악 가수를 꿈꾸는 미란다 프레스리가 내슈빌에서 겪는 사랑과 음악적 갈등을 그린 영화이며, 리버 피닉스, 사만다 마티스 등이 출연했다. - 피터 보그다노비치 감독 영화 - 마지막 쇼
《마지막 쇼》는 1984년 영화 《라스트 픽처 쇼》의 속편으로, 파산 위기에 놓인 석유 회사를 운영하는 듀안 잭슨과 주변 인물들의 갈등, 소니의 실종, 옛 연인의 귀향 등을 통해 텍사스 아나린 마을의 변화를 그린 피터 보그다노비치 감독의 영화이다. - 슬랩스틱 코미디 영화 - 리치 리치 (영화)
세계 최고 부자 외아들 리치 리치가 친구를 사귀고 탐욕스러운 음모에 맞서 가족과 친구들의 도움으로 위기를 극복하며 성장하는 이야기를 그린 1994년 미국 코미디 영화이다. - 슬랩스틱 코미디 영화 - 캣츠 앤 독스
《캣츠 앤 독스》는 인간이 모르는 사이 개와 고양이가 비밀리에 전쟁을 벌이는 내용을 그린 영화로, 개 알레르기를 유발하려는 고양이의 음모를 개들이 막는 과정을 브로디 가족의 애완견 루를 중심으로 다룬다.
| 왓츠 업 덕 - [영화]에 관한 문서 | |
|---|---|
| 기본 정보 | |
 | |
| 감독 | 피터 보그다노비치 |
| 각본 | 백 헨리 데이비드 뉴먼 로버트 벤튼 |
| 원작 | 피터 보그다노비치 |
| 제작 | 피터 보그다노비치 |
| 주연 | 바브라 스트라이샌드 라이언 오닐 케네스 마스 오스틴 펜들턴 소렐 부크 마이클 머피 매들린 칸 |
| 촬영 | 라즐로 코박스 |
| 편집 | 버나 필즈 |
| 음악 | 아티 버틀러 |
| 제작사 | Saticoy Productions |
| 배급사 | 워너 브라더스 |
| 개봉일 | }} |
| 상영 시간 | 94분 |
| 국가 | 미국 |
| 언어 | 영어 |
| 제작비 | 4백만 달러 |
| 흥행 수익 | 6천 6백만 달러 |
| 기타 정보 | |
| 다른 제목 | おかしなおかしな大追跡 (오카시나 오카시나 다이추세키, 일본어) |
| 장르 | 멜로/로맨스 코미디 |
2. 줄거리
아이오와 음악원 소속 음악학자 하워드 배니스터는 연구 보조금을 받기 위해 약혼녀 유니스 번즈와 함께 샌프란시스코를 방문한다. 하워드는 화성암 "탐불라" 암석이 들어있는 격자무늬 여행 가방을 가져왔는데, 브리스톨 호텔 같은 층에 똑같은 가방을 가진 세 그룹이 더 묵고 있었다.
| 등장인물 | 가방 내용물 |
|---|---|
| 하워드 | 음악적 특성을 가진 화성암 "탐불라" 암석 |
| 미스터 스미스 | 비밀 정부 서류 (정부 요원 "미스터 존스"가 추적) |
| 밴 호스킨스 부인 | 상당한 양의 귀금속 컬렉션 (호텔 직원 해리와 프리츠가 훔치려 함) |
| 주디 | 옷과 큰 사전 |
wikitext
저녁 동안 네 그룹은 서로의 가방을 부지불식간에 바꿔 갖게 된다. 음악학자 연회에서 유니스로 위장한 주디는 하워드의 크로아티아 출신 경쟁자인 휴 시몬을 제외한 모든 사람을 매료시킨다. 주디에게 반한 라라비 때문에 보조금을 받을 수 있다고 생각한 하워드는 연회장에 들어가려는 진짜 유니스를 모른다고 부인한다. 주디는 하워드의 호텔 방에 침입하고, 도둑들이 보석을 되찾으려 하는 동안 방이 파괴된다. 결국 하워드는 보석을, 주디는 문서를, 미스터 스미스는 주디의 옷을, 도둑들은 암석을 갖게 된다.
다음 날, 모두 라라비의 빅토리아식 저택에서 열리는 리셉션에 참석하고, 총, 가구, 파이가 날아다니는 싸움이 벌어진다. 하워드와 주디는 네 개의 가방을 모두 가지고 샌프란시스코를 탈출한다. 배달용 자전거를 타고, 그 다음에는 결혼식에서 훔친 장식된 폭스바겐 비틀을 타고, 미스터 스미스, 미스터 존스, 그리고 유니스, 라라비, 시몬을 인질로 잡은 보석 도둑들의 추격을 받는다. 그들은 차이나타운에서 퍼레이드를 방해하고, 롬바드 스트리트를 지나, 유리판, 젖은 콘크리트를 통과하여 여러 차례 충돌을 일으킨 후 결국 페리 선착장에서 샌프란시스코 만으로 들어간다.
모두 법정에 모이게 되고, 맥스웰 판사는 사건을 해결하려 하지만, 결국 자신의 딸 주디가 모든 문제의 원인임을 발견한다. 가방이 정당한 소유주에게 반환된 후, 하워드와 주디는 공항에서 다시 만난다. "미스터 스미스"는 "미스터 존스"를 추격하고, 도둑들은 국외 도피를 계획한다. 밴 호스킨스 부인은 피해 보상을 하고, 보석 회수에 도움을 준 사람들에게 남은 50달러를 준다. 유니스는 라라비와 시몬과 함께 나타나는데, 시몬이 보조금을 받았다. 하지만 주디에 의해 그는 표절자로 드러나고, 결국 하워드가 보조금을 받게 된다. 유니스는 라라비를 선택하고 하워드를 떠난다.
하워드는 혼자 아이오와로 돌아가는 비행기에 탑승하지만, 뒷좌석에 주디가 있는 것을 발견한다. 그는 그녀에 대한 사랑을 고백하고 사과한다. 주디는 "Love means never having to say you're sorry|사랑이란 미안하다는 말을 하지 않는 거야영어"라고 말하고, 하워드는 "그건 내가 들어본 것 중 가장 멍청한 말이야."라고 답한다. 두 사람이 키스하는 동안, ''루니 툰'' 만화 ''왓츠 업, 닥터?''의 한 장면이 비행기에서 상영된다.
3. 등장인물
배역 배우 설명 주디 맥스웰 바브라 스트라이샌드 대학교는 졸업하지 못했지만, 퇴학당한 모든 학교에서 상당한 지식을 쌓은 매력적인 문제 유발자. 하워드를 쫓아다니며 호텔에 무단으로 머무른다. 하워드 배니스터 라이언 오닐 아이오와 음악원 음악학자. 프레데릭 라라비의 연구 보조금을 받기 위해 샌프란시스코로 여행을 온다. 유니스 번스 매들린 칸 하워드의 깐깐하고 억압적인 약혼녀. 프레데릭 라라비 오스틴 펜들턴 연구 보조금을 제공하는 인물. 밴 호스킨스 부인 메이블 앨버트슨 상당한 양의 귀금속 컬렉션을 가진 부유한 사교계 명사. 맥스웰 판사 리암 던 사건을 해결하려 하지만, 결국 자신의 딸 주디가 문제의 원인임을 알게 된다. 벅스 버니와 포키 피그 목소리 멜 블랑 (아카이브 자료, 크레딧 없음) 엘머 Fudd 목소리 아서 Q. 브라이언 (아카이브 자료, 크레딧 없음)
3. 1. 주요 인물
| 배역 | 배우 | 설명 |
|---|---|---|
| 주디 맥스웰 | 바브라 스트라이샌드 | 대학교는 졸업하지 못했지만, 퇴학당한 모든 학교에서 상당한 지식을 쌓은 매력적인 문제 유발자. 하워드를 쫓아다니며 호텔에 무단으로 머무른다. |
| 하워드 배니스터 | 라이언 오닐 | 아이오와 음악원 음악학자. 프레데릭 라라비의 연구 보조금을 받기 위해 샌프란시스코로 여행을 온다. |
| 유니스 번스 | 매들린 칸 | 하워드의 깐깐하고 억압적인 약혼녀. |
| 휴 시몬 | 케네스 마스 | 하워드의 크로아티아 출신 경쟁자. |
| 프레데릭 라라비 | 오스틴 펜들턴 | 연구 보조금을 제공하는 인물. |
| 스미스 씨 | 마이클 머피 | 비밀 정부 서류를 불법적으로 입수한 인물. |
| 존스 씨 | 필립 로스 | 정부 요원으로 스미스 씨에게서 비밀 서류를 되찾으려는 인물. |
| 해리 | 소렐 북 | 호텔 직원으로 밴 호스킨스 부인의 보석을 훔치려 한다. |
| 프리츠 | 스테판 기라쉬 | 해리와 함께 보석을 훔치려는 호텔 직원. |
| 밴 호스킨스 부인 | 메이블 앨버트슨 | 상당한 양의 귀금속 컬렉션을 가진 부유한 사교계 명사. |
| 맥스웰 판사 | 리암 던 | 사건을 해결하려 하지만, 결국 자신의 딸 주디가 문제의 원인임을 알게 된다. |
| 칼텐본 | 존 힐러먼 | 호텔 지배인. |
| 루디 | 조지 모포겐 | 웨이터. |
| 집행관 | 그레이엄 자비스 | |
| 호스퀴스 교수 | 랜디 퀘이드 | |
| 체포 경찰관 | M. 에멧 월시 | |
| 벅스 버니와 포키 피그 목소리 | 멜 블랑 | (아카이브 자료, 크레딧 없음) |
| 엘머 Fudd 목소리 | 아서 Q. 브라이언 | (아카이브 자료, 크레딧 없음) |
3. 2. 조연
- 케네스 마스 - 휴 시몬 역
- 오스틴 펜들턴 - 프레데릭 라라비 역
- 마이클 머피 - 스미스 씨 역
- 필립 로스 - 존스 씨 역
- 소렐 북 - 해리 역
- 스테판 기라쉬 - 프리츠 역
- 메이블 앨버트슨 - 반 호스킨스 부인 역
- 리암 던 - 맥스웰 판사 역
- 존 힐러먼 - 칼텐본, 호텔 지배인 역
- 조지 모포겐 - 루디, 웨이터 역
- 그레이엄 자비스 - 집행관 역
- 랜디 퀘이드 - 호스퀴스 교수 역
- M. 에멧 월시 - 체포 경찰관 역
- 멜 블랑 - 벅스 버니와 포키 피그 목소리 (아카이브 자료, 크레딧 없음)
- 아서 Q. 브라이언 - 엘머 Fudd 목소리 (아카이브 자료, 크레딧 없음)
4. 제작
| 미술 | 폴리 플랫 |
|---|---|
| 의상 | 낸시 맥아들, 레이 펠프스 |
| 배역 | 네사 하이암스 |
4. 1. 기획 및 각본
피터 보그다노비치 감독은 1938년 영화 "아기 양육"에서 영감을 받아 "왓츠 업, 닥?"을 기획했다.[7] 벅 헨리, 로버트 벤턴, 데이비드 뉴먼이 각본 작업에 참여했다.[8]존 칼리는 보그다노비치에게 바브라 스트라이샌드와 함께 영화를 만들 것을 제안했고, 보그다노비치는 '아기 양육'과 같은 엉뚱한 코미디 영화를 만들겠다고 답했다.[7]
바브라 스트라이샌드와 라이언 오닐의 일정 때문에 1971년 8월에 촬영을 시작해야 했다. 로버트 벤턴과 데이비드 뉴먼이 각본 작업에 참여했고, 이후 벅 헨리가 합류하여 세 번의 초고를 거쳤다.[8]
4. 2. 촬영
영화의 주요 장면은 샌프란시스코에서 촬영되었다. 오프닝과 엔딩 장면은 샌프란시스코 국제공항(SFO) 남쪽 터미널(현 터미널 1)에서 촬영되었다.[9] 샌프란시스코 힐튼은 브리스톨 호텔 촬영 장소였다.[9]특히, 1968년 영화 ''불리트''의 자동차 추격 장면을 패러디한 장면은 영화의 백미로 꼽힌다.[11] 이 장면은 리치몬드 지구, 차이나타운, 롬바드 스트리트 등 샌프란시스코의 명소들을 배경으로 촬영되었다.[10] 알타 플라자 공원 계단 추격 장면은 허가를 받지 못하고 촬영되어, 계단이 손상되는 일이 발생했다.[13]
5. 음악
영화 《왓츠 업, 닥터?》는 뮤지컬 영화는 아니지만, 노래와 다른 음악적 장면들이 등장한다. 뮤지컬 《Anything Goes》의 "You're the Top"은 오프닝 크레딧에서 바브라 스트라이샌드의 솔로곡으로, 엔딩 크레딧에서는 스트라이샌드와 라이언 오닐의 듀엣으로 불린다.[14] 같은 콜 포터 뮤지컬의 "Anything Goes"와 "I Get a Kick Out of You"는 첫 번째 호텔 로비 장면에서 배경 음악으로 사용된다.[14]
"Funiculì, Funiculà"는 스트라이샌드가 피자 배달부를 따라 거리를 건너 호텔 로비 장면 전에 브리스톨 호텔로 들어갈 때 휘파람으로 분다.[14]
영화의 약 3분의 2 지점에서, 하워드는 주디가 (건설 중이거나 개조 중인 브리스톨 호텔의 한 층에서) 피아노를 칠 때 함께 한다. 주디는 카사블랑카에서 유명해진 "As Time Goes By"의 시작 부분을 부른다. 이 장면에서 스트라이샌드는 "수많은 술집 중에, 수많은 도시 중에, 수많은 세상 중에, 그가 내게 걸어 들어오네. 쳐봐, 샘."이라는 대사로 험프리 보가트를 흉내 낸다.[14]
영화 전반에 걸쳐 음악적인 농담이 등장한다. 과장된 엘리베이터 음악 스타일의 엘리베이터 음악은 콜 포터의 노래를 특징으로 하며 호텔 엘리베이터 장면에서 사용된다.[14] 추격 장면에서 중국 군악대가 설명할 수 없이 독일의 글로켄슈필로 멕시코 곡 "La Cucaracha"를 연주한다.(하지만, 특정 인쇄물에서는 "Deep in the Heart of Texas"처럼 들린다)[14] 미국 음악학자들의 연회에서는 Thoinot Arbeau의 《Orchésographie》의 테마가 해먼드 오르간과 시타르로 부조화하게 연주되어 배경 음악으로 들린다.[14]
조지 거슈윈의 "Someone to Watch over Me"는 스트라이샌드가 호텔 약국 밖에서 휘파람으로 분다.[14]
영화의 제목을 부여한 벅스 버니의 넘버는 그의 특징적인 대사에서 파생되었으며, 마지막 장면에서 원본 애니메이션과 함께 등장한다.[14] 루니 툰 만화 《One Froggy Evening》에 등장했던 오래된 틴 팬 앨리 히트곡인 "Please Don't Talk About Me When I'm Gone"의 기악 버전은 공항의 오프닝 장면에서 배경 음악으로 사용된다.[14]
6. 평가
이 영화는 미국과 캐나다에서 400만달러의 제작비로 6600만달러의 흥행 수익을 올렸다.[2][12] 1972년에 개봉한 영화 중 흥행 순위 3위를 기록했으며, 《대부》와 《포세이돈 어드벤처》에 이어 세 번째로 높은 흥행 성적을 거두었다.
리뷰 애그리게이터 웹사이트 로튼 토마토에서, 이 영화는 44개의 리뷰를 바탕으로 89%의 긍정적인 평가를 받았으며, 평균 평점은 7.3/10이다. 웹사이트의 비평적 합의는 "바브라 스트라이샌드는 피터 보그다노비치 감독의 이 활기차고, 종종 웃긴 스크루볼 코미디에서 그 어느 때보다 호감형으로 묘사되었다."[16] 라고 적혀있다.
''왓츠 업, 독?''에 대한 리뷰에서, 악명 높은 비평가 존 시몬 (감독 보그다노비치에 따르면, 휴 시몬 캐릭터의 모델이었다고 한다[17])은 바브라 스트라이샌드에 대해 "땅돼지와 백색 쥐의 교배에 플래티넘 코팅된 말 똥머리를 얹은 모습"이라고 묘사했으며, 영화를 노스탤지어를 향한 과장된 시도라고 평했다.[18]
이 영화는 1973년 미국에서 재개봉되어 극장 대여로 300만달러를 추가로 벌어들였고[19], 1975년에는 600만달러를 추가로 벌어들였다.[20]
7. 한국어 더빙
| 배역 | 배우 | 일본어 더빙 | KBS 더빙 (1981년) |
|---|---|---|---|
| 주디 맥스웰 | 바브라 스트라이샌드 | 스즈키 히로코 | |
| 하워드 바니스터 | 라이언 오닐 | 시바타 코겐 | |
| 유니스 번즈 | 매들린 칸 | 아라스나 유키 | |
| 휴 사이먼 | 케네스 마스 | ||
| 프레데릭 래러비 | 오스틴 펜들턴 | ||
| 스미스 | 마이클 머피 | ||
| 존스 | 필립 로스 | ||
| 해리 | 소렐 북 | ||
| 반 호스킨스 부인 | 메이벨 앨버트슨 | ||
| 맥스웰 판사 | 리암 던 | ||
| 호스키스 교수 | 랜디 퀘이드 | ||
| 경찰관 | M. 에메트 월시 |
[1]
1981년 1월 18일, KBS 1TV에서 "사랑 대소동"이라는 제목으로 처음 방영되었다. 이후 여러 차례 재방영되었으며, 1988년에는 "사랑大작전"이라는 제목으로 재더빙되어 방영되었다.
8. 기타
워너 브라더스는 이 영화의 흥행 성공에 힘입어, 벅스 버니를 주인공으로 한 새로운 애니메이션 시리즈를 제작할 계획을 세웠으나 무산되었다.
참조
[1]
AFI film
54720
[2]
웹사이트
"What's Up, Doc? (1972)"
https://www.boxoffic[...]
2023-01-24
[3]
DVD
Peter Bogdanovich's commentary on the ''Bringing Up Baby'' DVD
[4]
웹사이트
The Little Movie That Couldn't: An Oral History of Elliott Gould's Never-Completed "A Glimpse of Tiger"
https://hidden-films[...]
2019-10-09
[5]
웹사이트
100 Greatest Comedies of the 20th Century
http://www.wfblibrar[...]
2015-12-07
[6]
웹사이트
101 Funniest Screenplays
https://www.wgaeast.[...]
Offbroadway.broadwayworld.com
2015-11-11
[7]
잡지
Peter Bogdanovich on Barbra Streisand: 'Funny, Cute and Kind of a Wiseass'
https://www.hollywoo[...]
2019-04-16
[8]
잡지
Without a Dinosaur
1972-06
[9]
뉴스
Polly Platt dies at 72; Oscar-nominated art director
http://www.latimes.c[...]
2011-07-28
[10]
웹사이트
MisterSF.com
http://www.mistersf.[...]
2019-10-09
[11]
웹사이트
"What's Up, Doc? DVD in Stores July 1, 2003"
http://www.bjsmusic.[...]
bjsmusic.com
2007-11-13
[12]
웹사이트
Screwball Comedy Is Revisited in This Sparking Blu-Ray Version of ''What's Up, Doc?''
https://www.popmatte[...]
2014-05-17
[13]
웹사이트
A movie car chase destroyed S.F.'s Alta Plaza steps — and changed local filmmaking forever
https://www.sfchroni[...]
2024-02-25
[14]
웹사이트
"What's Up, Doc? (Love & the Screwball Comedy Film Talk Series)"
https://www.youtube.[...]
2023-11-15
[15]
잡지
WB's Habit of Last-Possible-Moment Screenings Irritates New York Critics
1972-02-23
[16]
Rotten Tomatoes
What's Up, Doc?
[17]
기사
Hollywood
1977-12
[18]
서적
Reverse Angle: A Decade of American Film
https://archive.org/[...]
Crown Publishers Inc.
[19]
잡지
Big Rental Films of 1973
1974-01-09
[20]
잡지
Big Rental Films of 1975
1976-01-07
[21]
웹사이트
Winners & Nominees New Star Of The Year
http://www.goldenglo[...]
2017-01-30
[22]
웹사이트
"AFI's 100 Years...100 Laughs"
http://www.afi.com/D[...]
American Film Institute
2016-08-07
[23]
웹사이트
"AFI's 100 Years...100 Passions"
http://www.afi.com/D[...]
American Film Institute
2016-08-07
[24]
웹사이트
"Box Office Information for ''What's Up, Doc?''"
https://www.boxoffic[...]
Box Office Mojo
2012-01-21
[25]
웹사이트
http://www.boxoffice[...]
본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.
문의하기 : help@durumis.com