유로비전 송 콘테스트 2001
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
1. 개요
유로비전 송 콘테스트 2001은 덴마크 코펜하겐의 파르켄 스타디움에서 개최되었다. 에스토니아가 198점으로 우승했으며, 덴마크와 그리스가 각각 2위와 3위를 차지했다. 23개국이 참가했으며, 1993년부터 도입된 강등 제도가 적용되었다. 영국 BBC의 해설자 테리 우건의 발언과 스웨덴의 노래 표절 의혹, 덴마크 밴드 아쿠아의 공연 등 논란이 있었다. 폴란드의 안제이 피아섹은 바르바라 덱스 상을 수상했다.
더 읽어볼만한 페이지
유로비전 송 콘테스트 2001 | |
---|---|
지도 정보 | |
기본 정보 | |
대회 이름 | 유로비전 송 콘테스트 |
개최 연도 | 2001년 |
![]() | |
결승일 | 2001년 5월 12일 |
사회자 | 나타샤 크로네 백 쇠렌 필마르크 |
연출 | 얀 프리펠트 |
심사위원 | 크리스틴 마르샬-오르티스 |
총괄 프로듀서 | 예르겐 람스코프 |
주최 방송사 | 덴마크 방송 공사 (DR) |
개최 장소 | 파르켄 스타디움 |
개최 도시 | 코펜하겐, 덴마크 |
참가국 수 | 23 |
참가 정보 | |
첫 참가 | 없음 |
재참가국 | 보스니아 헤르체고비나 그리스 리투아니아 (1988년 재참가) 폴란드 포르투갈 슬로베니아 |
불참국 | 오스트리아 벨기에 키프로스 (1960년 참가) 핀란드 북마케도니아 루마니아 스위스 |
투표 방식 | |
투표 방식 설명 | 각 국가가 가장 좋아하는 10곡에 12, 10, 8-1점을 수여함. |
우승 정보 | |
우승 국가 | 에스토니아 (2001년 우승) |
우승곡 | Everybody |
인터벌 공연 | |
인터벌 공연 가수 | 아쿠아 사프리 듀오 |
오프닝 공연 | |
오프닝 공연 가수 | 올슨 브라더스 |
오프닝 공연 곡 | Fly on the Wings of Love Walk Right Back |
2. 개최지 선정
덴마크의 수도 코펜하겐이 개최 도시로 선정되었다. 덴마크 방송 공사(DR)는 대회 조직 과정에서 자금 부족 및 적절한 장소 물색 등의 어려움을 겪었다. 덴마크의 3대 도시인 코펜하겐, 오르후스, 오덴세가 모두 대회 개최를 신청했다. 최종적으로 DR은 경기장 운영 회사가 건물에 개폐식 지붕을 추가하는 것에 동의함에 따라 대형 축구 경기장인 파르켄을 개최 장소로 낙점했다. 개최 장소는 1990년부터 1992년까지 건설된 파르켄 스타디움으로 결정되었으며, 코펜하겐 인드레 외스터브로 지역에 위치해 있다.
2. 1. Location

덴마크의 수도 코펜하겐이 개최 도시로 선정되었다. 대회 장소는 파르켄 스타디움으로, 덴마크의 축구 전용 경기장이며, 코펜하겐 인드레 외스터브로 지역에 위치해 있으며 1990년부터 1992년까지 건설되었다.
덴마크 국영 방송사인 덴마크 방송 공사(DR)는 대회 조직 과정에서 자금 부족 및 적절한 장소 물색 등의 어려움을 겪었다. 덴마크의 3대 도시인 코펜하겐, 오르후스, 오덴세가 모두 대회 개최를 신청했다. 최종적으로 DR은 경기장 운영 회사가 건물에 개폐식 지붕을 추가하는 것에 동의함에 따라 대형 축구 경기장인 파르켄을 개최 장소로 낙점했다. 이로써 파르켄 스타디움은 최대 38,000명의 관중을 수용할 수 있는 역대 유로비전 송 콘테스트 개최 장소 중 가장 큰 규모가 되었으며, 이는 전년도 개최국인 스웨덴의 16,000명 기록을 경신한 것이다.[1] 그러나 경기장 규모가 너무 커서 많은 관객들이 무대를 제대로 볼 수 없었고, 많은 참가자들에게도 공연장이 너무 크게 느껴졌다는 문제가 있었다.[2]
전년도 제45회 대회에서 우승한 덴마크는 DR가 제작을 맡아 대회를 운영했지만, 코펜하겐에는 경기장을 빌릴 수 있는 곳이 없어 사상 최초로 야외에서 개최되었다. 장소는 파르켄 스타디움이었다. 유로비전 사상 최다 관중인 38,000명이 입장했지만, 너무 큰 경기장이었기 때문에 대부분의 관객이 무대를 볼 수 없었다.
3. 대회 진행
2001년 유로비전 송 콘테스트는 덴마크 코펜하겐의 파르켄 스타디온에서 개최되었다. 전년도 우승국인 덴마크의 DR이 대회를 주최했지만, 코펜하겐 내 적절한 경기장 확보 문제로 사상 최초로 야외에서 개최되었다. 유로비전 역사상 가장 많은 38,000명의 관중이 입장했지만, 경기장이 너무 커서 대부분의 관객이 무대를 제대로 볼 수 없었다는 문제점이 있었다.[12]
참가국들의 경연 순서는 2000년 11월 21일에 추첨을 통해 결정되었다.[15][28]
3. 1. Production
덴마크 방송협회(DR)가 2001 유로비전 송 콘테스트를 제작했습니다. 예르겐 람스코브(Jørgen Ramskov)가 총괄 프로듀서를, 얀 프리펠트(Jan Frifelt)가 감독을, 크리스틴 마샬-오르티즈(Christine Marchal-Ortiz)가 EBU 감시관을 맡았고,[12] 텔레비전 진행자 나타샤 크로네 백(Natasja Crone Back)과 배우 쇠렌 필마크(Søren Pilmark)가 2001년 대회의 진행자였습니다.[12]2001년 5월 7일부터 12일까지 경기장에서 참가 국가들의 공연 연습이 진행되었습니다. 대회를 앞두고 5월 7일부터 10일까지 4차례의 기술 리허설과 5월 11일과 12일의 2차례 드레스 리허설이 진행되었습니다.[13]
이 해 대회의 로고는 덴마크 회사인 Kontrapunkt, 2Graphic Design, EventRelations가 디자인했습니다. 심장 모양으로 배치된 네 개의 원으로 이루어져 있으며, 네 개의 원은 무대 디자인과 조명 설비에도 사용되었습니다. 전체 설비는 다양한 형태로 변형되어 각국의 무대 연출에 활용될 수 있었습니다. 디자이너들은 이 디자인을 "열린 마음, 따뜻함, 태도, 맥박, 움직임을 상징하는 현대적인 심장 표현"이라고 설명했습니다.[14]

2000년 11월 21일에 참가국의 경연 순서를 결정하는 추첨이 진행되었습니다.[28][15] 2001년 5월 5일에는 EMI 레코드와 CMC 인터내셔널을 통해 참가한 23개국의 모든 경연곡을 담은 컴필레이션 앨범이 발매되었습니다.[16]
3. 2. 형식 (Format)
2001년 유로비전 송 콘테스트는 덴마크 방송협회(DR)에서 제작했으며, 예르겐 람스코브(Jørgen Ramskov)가 총괄 프로듀서를, 얀 프리펠트(Jan Frifelt)가 감독을, 크리스틴 마샬-오르티즈(Christine Marchal-Ortiz)가 EBU 감시관을 맡았다. 2001년 대회의 진행은 텔레비전 진행자 나타샤 크로네 백(Natasja Crone Back)과 배우 쇠렌 필마크(Søren Pilmark)가 맡았다.[12]참가 국가들의 공연 연습은 2001년 5월 7일부터 12일까지 경기장에서 진행되었다. 5월 7일부터 10일까지 4차례의 기술 리허설과 5월 11일과 12일의 2차례 드레스 리허설이 대회를 앞두고 있었다.[13]
이 해 대회의 로고는 덴마크 회사인 Kontrapunkt, 2Graphic Design, EventRelations가 디자인했다. 심장 모양으로 배치된 네 개의 원으로 이루어져 있으며, 무대 디자인과 조명 설비도 같은 네 개의 링으로 만들어졌다. 전체 설비는 다양한 형태로 변형되어 각국의 무대 연출에 활용될 수 있었다. 디자이너들은 이 디자인을 "열린 마음, 따뜻함, 태도, 맥박, 움직임을 상징하는 현대적인 심장 표현"이라고 설명했다.[14]
참가국의 경연 순서를 결정하는 추첨은 2000년 11월 21일에 진행되었다.[15][28]
23개 참가국의 모든 경연곡을 담은 컴필레이션 앨범이 2001년 5월 5일 EMI 레코드와 CMC 인터내셔널을 통해 발매되었다.[16]
3. 2. 1. 투표 방식 (Voting procedure)
2001년 대회 결과는 1975년에 처음 도입된 채점 시스템으로 결정되었다. 각 나라는 가장 좋아하는 노래에 12점, 두 번째로 좋아하는 노래에 10점, 그 외 상위 10곡에 8점부터 1점까지 내림차순으로 점수를 주었다. 자기 나라 노래에는 투표할 수 없었다. 참가국은 모두 텔레보팅으로 점수를 결정해야 했다. 시청자는 자기 나라를 뺀 23개 참가곡을 대표하는 22개 전화번호 중 하나에 전화해서 5분 안에 투표해야 했다. 투표는 마지막 참가곡 공연 후 시작되었다. 전화 연결이 시작되면 각 참가곡의 짧은 클립과 투표 전화번호가 있는 비디오 요약본이 나와 투표 동안 시청자를 도왔다. 한 나라의 로비 단체가 다른 나라로 가서 자기 나라 노래에 투표하는 것을 막는 시스템도 있었다.[28]텔레보팅을 할 수 없는 나라는 예외가 있었는데, 점수는 일반인과 음악 전문가가 절반씩, 남녀 수가 같고, 30세 미만과 30세 이상 구성원이 똑같이 들어간 8명 심사위원단이 결정했다. 텔레보팅을 쓰는 나라는 텔레보팅 결과를 못 쓰게 만드는 기술적 문제가 생길 때를 대비해 같은 구성의 예비 심사위원단을 임명해야 했다. 심사위원은 각자 비밀 투표로 자기 나라 노래를 뺀 각 참가곡에 1점에서 10점 사이 점수를 줬고, 기권은 안 됐다. 각 심사위원 투표는 그 나라 공연 후 모아서, 비투표 심사위원장이 집계해 줄 점수를 결정했다.[28]
3. 2. 2. 대변인 (Spokespersons)
각국은 영어 또는 프랑스어로 자국 투표 결과를 발표할 대변인을 한 명씩 지명했다.[21][28] 1994년 대회부터 이어진 관례대로, 대변인들은 위성을 통해 연결되었으며 방송 중 화면에 등장했다.[22] 2001년 대회 대변인 명단은 다음과 같다.[23]국가 | 대변인 |
---|---|
네덜란드 | 말레인 |
아이슬란드 | 에바 마리아 요нс도티르(Eva María Jónsdóttir) |
보스니아 헤르체고비나 | 세그메디나 스르나(Segmedina Srna) |
노르웨이 | 로알드 외옌 |
이스라엘 | יואב גינאי|요아브 기나이he |
러시아 | 라리사 베르비츠카야 |
스웨덴 | 요세피네 순드스트룀[24] |
리투아니아 | 로레타 타로자이테(Loreta Tarozaitė)[25] |
라트비아 | 레나르스 카우페르스 |
크로아티아 | 다니엘라 트르보비치hr |
포르투갈 | 마르가리다 메르세스 드 멜루pt |
아일랜드 | 블라스나이드 니 코파이 |
스페인 | 제니퍼 로프es |
프랑스 | 코린느 에르메스 |
튀르키예 | 멜템 에르산 야즈간(Meltem Ersan Yazgan) |
영국 | 콜린 베리 |
슬로베니아 | 모이차 마베츠sl |
폴란드 | 마체이 오를로시pl |
독일 | 악셀 불트하우프트 |
에스토니아 | 일로마이 퀴팀 "일렉트라"(Ilomai Küttim "Elektra") |
몰타 | 마르벡 스피테리(Marbeck Spiteri)[26] |
그리스 | Αλέξης Κωστάλας|알렉시스 코스타라스el[27] |
덴마크 | 그리 요한센 |
4. 참가국
2001년 유로비전 송 콘테스트에는 총 23개국이 참가했다. 각 참가국은 3분을 초과하지 않는 곡을 제출해야 했으며, 무대에는 최대 6명까지 출연할 수 있었다. 모든 출연자는 대회 개최 연도에 16세 이상이어야 했다. 선정된 곡은 2001년 1월 1일 이전에 상업적으로 발매될 수 없었으며, 대회 전까지는 해당 국가에서만 발매가 허용되었다. 참가 방송사는 3월 11일까지 곡을 선정해야 했고, 3월 16일까지 대회 주최측에 최종 제출물을 제출해야 했다. 이 제출물에는 대회 중 사용될 곡의 음원과 반주 음원, 무대 공연 영상, 원어 및 프랑스어/영어 번역 가사 등이 포함되어야 했다.[28]
타넬 파다르는 2000년 유로비전 송 콘테스트에서 이네스의 백킹 보컬로 참가한 경력이 있다.[11]
국가 | 방송사 | 가수 | 노래 | 언어 | 작곡가 |
---|---|---|---|---|---|
보스니아 헤르체고비나 | PBSBiH | 니노 | "Hano|하노bs" | 보스니아어, 영어 | 니노 프르셰시 |
크로아티아 | HRT | 바나 | "Strings of My Heart" | 영어 | 톤치 훌리치, 베크슬라바 훌리치 |
덴마크 | DR | 롤로 앤 킹 | "네버 에버 렛 유 고" | 영어 | 스테판 닐센, 쇠렌 포페 |
에스토니아 | ETV | 타넬 파다르, 데이브 벤튼 및 2XL | "에브리바디" | 영어 | 마이안-안나 꺼르마스, 이바르 무스트 |
프랑스 | 프랑스 텔레비지옹|프랑스 텔레비지옹프랑스어 | 나타샤 생피에르 | "제 뇌 퀴 몽 암|쥬 느 께 몽 남프랑스어" | 프랑스어, 영어 | 질 카플러 |
독일 | NDR | 미셸 | "베어 리베 레프트|베어 리베 레프트de" | 독일어, 영어 | 에바 리히터, 마티아스 슈팅글, 지노 트로바텔로 |
그리스 | ERT | 앤티크 | "다이 포 유" | 그리스어, 영어 | 안토니스 파파스, 니코스 테르지스 |
아이슬란드 | RÚV | 투 트리키 | "Angel" | 영어 | 아이나르 바르다르손, 마그누스 토르 시그문드손 |
아일랜드 | RTÉ | 개리 오쇼너시 | "Without Your Love" | 영어 | 팻 셰리던 |
이스라엘 | IBA | 탈 손닥 | "" (אין דבר|아인 다바르he) | 히브리어 | 야이르 클링거, 심릿 오르 |
라트비아 | LTV | 아르니스 메드니스 | "Too Much" | 영어 | 아르니스 메드니스, 구스타브스 테르젠스 |
리투아니아 | LRT | 스캄프 | "You Got Style" | 영어, 리투아니아어 | 빌리우스 알레시우스, 빅토르 디아와라, 에리카 제닝스 |
몰타 | PBS | 파브리치오 파니엘로 | "Another Summer Night" | 영어 | 조지나 아벨라, 폴 아벨라 |
네덜란드 | NOS | 미셸 | "Out on My Own" | 영어 | 앙드레 렘케스, 디르크얀 베르메이 |
노르웨이 | NRK | 할도르 레그레이드 | "On My Own" | 영어 | 올레 헨리크 안톤센, 톰-스타이너 한센, 올레 요르겐 올센 |
폴란드 | TVP | 피아섹 | "2 Long" | 영어 | 로베르트 호이냐츠키, 안제이 피아세치니 |
포르투갈 | RTP | MTM | "소 세이 세르 펠리스 아심|소 세이 세르 펠리스 아심pt" | 포르투갈어 | 마르코 켈하스 |
러시아 | ORT | 무미 트롤 | "Lady Alpine Blue" | 영어 | 일리아 라구텐코 |
슬로베니아 | RTVSLO | 누샤 데렌다 | "Energy" | 영어 | 루시엔느 론치나, 마티아즈 블라시치 |
스페인 | TVE | 다비드 시베라 | "딜레 케 라 키에로" | 스페인어 | 알레한드로 아바드 |
스웨덴 | SVT | 프렌즈 | "리스턴 투 유어 하트비트" | 영어 | 토마스 지손, 헨리크 세스손 |
튀르키예 | TRT | 세다트 쥐체 | "세블리예 손|세브길리예 손tr" | 튀르키예어, 영어 | 피겐 차크막, 누르단 쥐네리, 세미 쥐네리 |
영국 | BBC | 린제이 드라카스 | "노 드림 임파서블" | 영어 | 러스 발라드, 크리스 윈터 |
참가국 및 중계 방송사는 다음과 같다.
국가 | 횟수 | 방송사 |
---|---|---|
덴마크 | 32 | DR |
라트비아 | 2 | LTV |
리투아니아 | 3 | LRT |
러시아 | 5 | 오스탄키노 제1 채널 |
폴란드 | 7 | TVP |
에스토니아 | 7 | ETV |
보스니아 헤르체고비나 | 7 | BHT |
슬로베니아 | 7 | RTV SLO |
크로아티아 | 9 | HRT |
몰타 | 14 | TVM |
아이슬란드 | 15 | RÚV |
그리스 | 22 | ERT |
튀르키예 | 24 | TRT |
이스라엘 | 24 | IBA |
아일랜드 | 35 | RTÉ (RTÉ1) |
포르투갈 | 36 | RTP |
노르웨이 | 41 | NRK (NRK1) |
스웨덴 | 41 | SVT |
스페인 | 41 | TVE |
네덜란드 | 43 | NOS |
영국 | 44 | BBC |
프랑스 | 44 | France Télévisions (France 3) |
독일 | 45 | ARD |
이 외에도 ORF, VRT, RTBF, RIK, YLE, TVR, SRG SSR (SRF) 등은 대회에 참가하지 않았지만 중계 방송을 실시했다.
4. 1. Qualification
대회 규정에 따라 23개국이 참가할 수 있었다. 보스니아 헤르체고비나, 그리스, 리투아니아, 폴란드, 포르투갈, 슬로베니아는 전년도 대회에서 탈락한 후 다시 참가했다. 2000년 참가국인 오스트리아, 벨기에, 키프로스, 핀란드, 마케도니아, 루마니아, 스위스는 이번 대회에 불참했다.[3]참가를 원하는 국가 수가 많아짐에 따라, 1993년에는 매년 대회에 참가할 수 있는 국가 수를 줄이기 위해 강등제도가 도입되었다. 강등된 국가들은 다음 해에 다시 참가할 수 있으므로, 모든 국가는 2회 대회 중 최소 1회에는 참가할 기회를 가질 수 있었다. 1997년 대회를 위해 도입된 강등 규칙은 각 국가의 이전 대회 평균 득점을 기준으로 2001년 대회를 앞두고 다시 사용되었다. 23개 참가국은 전년도 우승국, "빅4" 국가, 지난 5개 대회에서 가장 높은 평균 득점을 기록한 12개국, 그리고 2000년 대회에 참가하지 않은 자격이 있는 국가들로 구성되었다. 평균 점수가 2개국 이상 동일한 경우, 가장 최근 대회에서 획득한 총점으로 최종 순위가 결정되었다.[28]
보스니아 헤르체고비나, 그리스, 리투아니아, 폴란드, 포르투갈, 슬로베니아는 2000년 대회 참가에서 제외된 후 다시 참가했으며, 오스트리아, 벨기에, 키프로스, 핀란드, 북마케도니아, 루마니아, 스위스 등 지난 5개 대회에서 가장 낮은 평균 성적을 거둔 7개국은 강등되었다.
2001년 대회 강등 국가를 결정하는 데 사용된 계산은 아래 표에 요약되어 있다.[28]
'''표 키'''
: 예선 통과
: 자동 예선 통과
: 2000년 대회에 참가하지 않은 복귀 국가
순위 | 국가 | 평균 | 연도별 점수 합계[5][6][7][8][9] | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
1996 | 1997 | 1998 | 1999 | 2000 | |||
1 | 라트비아 | 136.00 | bgcolor="#AAAAAA" | | bgcolor="#AAAAAA" | | bgcolor="#AAAAAA" | | 136 | |
2 | 영국 ‡ | 107.20 | 77 | 227 | 166 | 38 | 28 |
3 | 아일랜드 | 98.60 | 162 | 157 | 64 | 18 | 92 |
4 | 덴마크 ‡ | 97.00 | 25 | 71 | 195 | ||
5 | 러시아 | 94.00 | 33 | bgcolor="#AAAAAA" | | 155 | ||
6 | 이스라엘 | 90.67 | bgcolor="#AAAAAA" | | 172 | 93 | 7 | |
7 | 스웨덴 | 88.00 | 100 | 36 | 53 | 163 | 88 |
8 | 독일 ‡ | 86.00 | 22 | 86 | 140 | 96 | |
9 | 몰타 | 80.80 | 68 | 66 | 165 | 32 | 73 |
10 | 크로아티아 | 80.40 | 98 | 24 | 131 | 79 | 70 |
11 | 에스토니아 | 80.00 | 94 | 82 | 36 | 90 | 98 |
12 | 네덜란드 | 68.80 | 78 | 5 | 150 | 71 | 40 |
13 | 아이슬란드 | 65.00 | 51 | 18 | 146 | 45 | |
14 | 노르웨이 | 57.00 | 114 | 0 | 79 | 35 | 57 |
15 | 튀르키예 | 56.60 | 57 | 121 | 25 | 21 | 59 |
16 | 벨기에 | 46.00 | 22 | 122 | 38 | 2 | |
17 | 오스트리아 | 44.75 | 68 | 12 | 65 | 34 | |
18 | 키프로스 | 43.40 | 72 | 98 | 37 | 2 | 8 |
19 | 보스니아 헤르체고비나 † | 40.33 | 13 | 22 | 86 | ||
20 | 슬로베니아 † | 35.75 | 16 | 60 | 17 | 50 | |
21 | 포르투갈 † | 35.00 | 92 | 0 | 36 | 12 | |
22 | 스페인 ‡ | 30.60 | 17 | 96 | 21 | 1 | 18 |
23 | 폴란드 † | 30.25 | 31 | 54 | 19 | 17 | |
24 | 그리스 † | 29.00 | 36 | 39 | 12 | bgcolor="#AAAAAA" | | |
25 | 프랑스 ‡ | 27.00 | 18 | 95 | 3 | 14 | 5 |
26 | 마케도니아 | 22.50 | 16 | 29 | |||
27 | 핀란드 | 16.33 | 9 | 22 | 18 | ||
28 | 루마니아 | 15.50 | 6 | 25 | |||
29 | 리투아니아 † | 13.00 | bgcolor="#AAAAAA" | | bgcolor="#AAAAAA" | | 13 | ||
30 | 스위스 | 10.25 | 22 | 5 | 0 | 14 |
4. 2. 참가자 (Participating countries)
대회 규정에 따라 23개국이 참가할 수 있었다. 보스니아 헤르체고비나, 그리스, 리투아니아, 폴란드, 포르투갈, 슬로베니아는 전년도 대회에서 탈락한 후 다시 참가했다. 2000년 참가국인 오스트리아, 벨기에, 키프로스, 핀란드, 북마케도니아, 루마니아, 스위스는 이번 대회에 불참했다.[3]국가 | 방송사 | 가수 | 노래 | 언어 | 작곡가(들) |
---|---|---|---|---|---|
scope="row" | | PBSBiH | 니노 | "Hano|i=unsetbs" | 보스니아어, 영어 | 니노 프르셰시 |
scope="row" | | HRT | 바나 | "Strings of My Heart" | 영어 | 톤치 훌리치, 베크슬라바 훌리치 |
scope="row" | | DR | 롤로 앤 킹 | "네버 에버 렛 유 고" | 영어 | 스테판 닐센, 쇠렌 포페 |
scope="row" | | ETV | 타넬 파다르, 데이브 벤튼 및 2XL | "에브리바디" | 영어 | 마이안-안나 꺼르마스, 이바르 무스트 |
scope="row" | | 프랑스 텔레비지옹|France Télévisions|i=unset프랑스어 | 나타샤 생피에르 | "제 뇌 퀴 몽 암|i=unset프랑스어" | 프랑스어, 영어 | 질 카플러 |
scope="row" | | NDR | 미셸 | "베어 리베 레프트|i=unsetde" | 독일어, 영어 | 에바 리히터, 마티아스 슈팅글, 지노 트로바텔로 |
scope="row" | | ERT | 앤티크 | "다이 포 유" | 그리스어, 영어 | 안토니스 파파스, 니코스 테르지스 |
scope="row" | | RÚV | 투 트리키 | "Angel" | 영어 | 아이나르 바르다르손, 마그누스 토르 시그문드손 |
scope="row" | | RTÉ | 개리 오쇼너시 | "Without Your Love" | 영어 | 팻 셰리던 |
scope="row" | | IBA | 탈 손닥 | "" (אין דבר|Ein Davarhe) | 히브리어 | 야이르 클링거, 심릿 오르 |
scope="row" | | LTV | 아르니스 메드니스 | "Too Much" | 영어 | 아르니스 메드니스, 구스타브스 테르젠스 |
scope="row" | | LRT | 스캄프 | "You Got Style" | 영어, 리투아니아어 | 빌리우스 알레시우스, 빅토르 디아와라, 에리카 제닝스 |
scope="row" | | PBS | 파브리치오 파니엘로 | "Another Summer Night" | 영어 | 조지나 아벨라, 폴 아벨라 |
scope="row" | | NOS | 미셸 | "Out on My Own" | 영어 | 앙드레 렘케스, 디르크얀 베르메이 |
scope="row" | | NRK | 할도르 레그레이드 | "On My Own" | 영어 | 올레 헨리크 안톤센, 톰-스타이너 한센, 올레 요르겐 올센 |
scope="row" | | TVP | 피아섹 | "2 Long" | 영어 | 로베르트 호이냐츠키, 안제이 피아세치니 |
scope="row" | | RTP | MTM | "소 세이 세르 펠리스 아심|Só sei ser feliz assim|i=unsetpt" | 포르투갈어 | 마르코 켈하스 |
scope="row" | | ORT | 무미 트롤 | "Lady Alpine Blue" | 영어 | 일리아 라구텐코 |
scope="row" | | RTVSLO | 누샤 데렌다 | "Energy" | 영어 | 루시엔느 론치나, 마티아즈 블라시치 |
scope="row" | | TVE | 다비드 시베라 | "딜레 케 라 키에로" | 스페인어 | 알레한드로 아바드 |
scope="row" | | SVT | 프렌즈 | "리스턴 투 유어 하트비트" | 영어 | 토마스 지손, 헨리크 세스손 |
scope="row" | | TRT | 세다트 쥐체 | "세블리예 손|Sevgiliye Son|i=unsettr" | 튀르키예어, 영어 | 피겐 차크막, 누르단 쥐네리, 세미 쥐네리 |
scope="row" | | BBC | 린제이 드라카스 | "노 드림 임파서블" | 영어 | 러스 발라드, 크리스 윈터 |
가수 | 국가 | 이전 참가 년도 | 참고자료 |
---|---|---|---|
타넬 파다르 (데이브 벤튼과 2XL과 함께) | 2000년 (이네스의 백킹 보컬로) |
참가 방송사는 각각 3분을 초과하지 않는 한 곡을 출품해야 했다. 각 국가의 공연에는 최대 6명의 출연자가 무대에 설 수 있었으며, 모든 출연자는 대회가 열리는 해에 16세가 되어야 했다. 선정된 곡은 2001년 1월 1일 이전에 상업적으로 발매될 수 없었으며, 대회가 열린 후까지는 해당 국가에서만 발매가 허용되었다. 참가 방송사는 3월 11일까지 곡을 선정해야 했으며, 대회 주최측이 모든 선정된 곡을 받는 최종 제출 마감일은 3월 16일로 정해졌다. 이 제출물에는 대회 중 사용할 곡의 음원과 반주 음원, 무대에서 출연자들이 공연하는 곡의 영상, 원어와 프랑스어, 영어 번역본이 포함된 가사가 포함되어야 했으며, 이는 참가 방송사, 해설자, 심사위원들에게 배포되었다.[28]
23개국 참가국 출전 횟수 및 중계 방송국 목록(각국 본부만 기재)
국가 | 횟수 | 방송사 |
---|---|---|
덴마크 | 32 | DR |
라트비아 | 2 | LTV |
리투아니아 | 3 | LRT |
러시아 | 5 | 오스탄키노 제1 채널 |
폴란드 | 7 | TVP |
에스토니아 | 7 | ETV |
보스니아 헤르체고비나 | 7 | BHT |
슬로베니아 | 7 | RTV SLO |
크로아티아 | 9 | HRT |
몰타 | 14 | TVM |
아이슬란드 | 15 | RÚV |
그리스 | 22 | ERT |
튀르키예 | 24 | TRT |
이스라엘 | 24 | IBA |
아일랜드 | 35 | RTÉ (RTÉ1) |
포르투갈 | 36 | RTP |
노르웨이 | 41 | NRK (NRK1) |
스웨덴 | 41 | SVT |
스페인 | 41 | TVE |
네덜란드 | 43 | NOS |
영국 | 44 | BBC |
프랑스 | 44 | France Télévisions (France 3) |
독일 | 45 | ARD |
출전하지 않았으나 중계 방송을 실시한 방송국
4. 3. 복귀 아티스트 (Returning artists)
5. 결과 (Results)
다음은 2001년 유로비전 송 콘테스트에서 각 국가가 다른 국가에 12점을 준 방식을 정리한 표이다. 우승 국가는 굵게 표시되어 있다.[29][30]
에스토니아는 9개국에서 최고 점수인 12점을 받아 1위를 차지했다. 덴마크는 6개국, 프랑스는 3개국, 그리스는 2개국, 몰타, 포르투갈, 스페인은 각각 1개국에서 12점을 받았다.
순서 | 국가 | 언어 | 아티스트 | 곡명 | 순위 | 득점 |
---|---|---|---|---|---|---|
01 | 네덜란드 | 영어 | 미셸 코르텐(Michelle Courtens) | Out On My Own | 18 | 16 |
02 | 아이슬란드 | 영어 | 투 트리키(Two Tricky) | Angel (Birtais) | 22 | 3 |
03 | 보스니아 헤르체고비나 | 보스니아어, 영어 | 니노 프르셰시(Nino Pršeš) | Hano | 14 | 29 |
04 | 노르웨이 | 영어 | 할돌 레이그레이드(Haldor Lægreid) | On My Own | 22 | 3 |
05 | 이스라엘 | 히브리어 | 탈 손닥(טל סונדק) | אין דברhe | 16 | 25 |
06 | 러시아 | 영어 | 무미 트롤리(Мумий Тролль) | Lady Alpine Blue (Обещаниеru) | 12 | 37 |
07 | 스웨덴 | 영어 | 프렌즈(Friends) | Listen to Your Heartbeat(Lyssna till ditt hjärtasv) | 5 | 100 |
08 | -- 리투아니아 | 영어, 리투아니아어 | 스캄프(SKAMP) | U Got Style | 13 | 35 |
09 | 라트비아 | 영어 | 아르니스 메드니스(Arnis Mednis) | Too Much | 18 | 16 |
10 | 크로아티아 | 영어 | 밴나(Vanna) | Strings of My Heart | 10 | 42 |
11 | 포르투갈 | 포르투갈어 | MTM | Só sei ser feliz assimpt (The only way영어) | 17 | 18 |
12 | 아일랜드 | 영어 | 게이리 오쇼너시(Gary O'Shaughnessy) | Without Your Love | 21 | 6 |
13 | 스페인 | 스페인어 | 다비드 시베라(David Civera) | Dile que la quieroes | 6 | 76 |
14 | 프랑스 | 프랑스어, 영어 | 나타샤 생피에르(Natasha St-Pier) | Je n'ai que mon âme프랑스어 (All I have is my soul영어) | 4 | 142 |
15 | 튀르키예 | 영어, 튀르키예어 | 세닷 쥐제(Sedat Yüce) | Sevgiliye Sontr (Goodbye my love영어) | 11 | 41 |
16 | 영국 | 영어 | 린제이 드레이커스(Lindsay Dracass) | No Dream Impossible | 15 | 28 |
17 | 슬로베니아 | 영어 | 누샤 데렌다(Nuša Derenda) | Energy (Ne, ni ressl) | 7 | 70 |
18 | 폴란드 | 영어 | 피아세크(Piasek) | 2 Long (Z kimś takimpo) | 20 | 11 |
19 | 독일 | 독일어, 영어 | 미셸(Michelle) | Wer Liebe lebtde (To live for love영어) | 8 | 66 |
20 | 에스토니아 | 영어 | 타넬 파달(Tanel Padar), 데이브 벤턴(Dave Benton) & 2XL(Soul Militia) | Everybody | 1 | 198 |
21 | 몰타 | 영어 | 파브리치오 파니엘로(Fabrizio Faniello) | Another Summer Night | 9 | 48 |
22 | 그리스 | 그리스어, 영어 | 안티크(Antique) | Die for You | 3 | 147 |
23 | 덴마크 | 영어 | 롤로 & 킹(Rollo & King) | Never ever let you go (Der står et billede af dig på mit borddk) | 2 | 177 |
6. 논란 (Incidents)
영국의 TV 해설자 테리 우건은 진행자들을 비판적인 시각으로 평가하고, 운율을 맞춘 2행시로 해설을 한 후 그들을 "닥터 데스와 이빨 요정/인어 공주"라고 불렀다.[80] 이에 덴마크인들은 불쾌감을 느꼈고, BBC는 우건의 발언에 대해 사과해야 했다.[80]
스웨덴의 노래 "Listen To Your Heartbeat"는 유로비전 송 콘테스트 1996 벨기에 참가곡 "Liefde is een kaartspel"의 표절이라는 비난을 여러 차례 받았다.[81] 결국 EBU는 법원에서 이 문제를 해결하기로 결정했고, 법원이 표절로 판결하지 않는 한 해당 노래는 계속 경연에 참가할 수 있었다.[2][82] 처음에는 스웨덴 작곡가 중 한 명인 토마스 G:손이 부인했지만, 벨기에 작곡가들과 저작권 단체 SABAM이 법적 조치를 압박하자 현금 합의가 이루어졌다.[83][84]
투표 중 덴마크 밴드 아쿠아와 타악기 앙상블 사프리 듀오가 메들리 공연을 했다.[2] 즐거운 공연이었지만, "Barbie Girl"의 시작과 끝 부분에 욕설이 섞여 있어 다소 "무례하다"는 불만이 제기되었다.
7. 기타 시상 (Other awards)
유로비전 송 콘테스트에는 바르바라 덱스 상 외에 마르셀 베장송 상과 OGAE 투표 결과가 있다.
7. 1. 바르바라 덱스 상 (Barbara Dex Award)
바르바라 덱스 상은 유로비전 팬 사이트인 하우스 오브 유로비전에서 제정한 상으로, 참가자 중 "최악의 의상"을 선보인 출연자에게 수여된다.[85][86] 2001년 수상자는 하우스 오브 유로비전 웹사이트 방문자들의 투표에 의해 결정된 폴란드 대표 피아섹이다.[87][88][89]참조
[1]
웹사이트
Eurovision Song Contest 2001
https://eurovision.t[...]
EBU
2012-06-14
[2]
웹사이트
The end of a decade: Copenhagen 2001
https://eurovision.t[...]
European Broadcasting Union
2009-12-22
[3]
웹사이트
Copenhagen 2001 – Participants
https://eurovision.t[...]
European Broadcasting Union
2023-06-13
[4]
웹사이트
Alle deutschen ESC-Acts und ihre Titel
https://www.eurovisi[...]
ARD
2023-06-12
[5]
웹사이트
Oslo 1996 – Scoreboard
https://eurovision.t[...]
European Broadcasting Union
2024-03-31
[6]
웹사이트
Dublin 1997 – Scoreboard
https://eurovision.t[...]
European Broadcasting Union
2024-03-31
[7]
웹사이트
Birmingham 1998 – Scoreboard
https://eurovision.t[...]
European Broadcasting Union
2024-03-31
[8]
웹사이트
Jerusalem 1999 – Scoreboard
https://eurovision.t[...]
European Broadcasting Union
2024-03-31
[9]
웹사이트
Stockholm 2000 – Scoreboard
https://eurovision.t[...]
European Broadcasting Union
2024-03-31
[10]
웹사이트
Jerusalem 1999 - Eurovision Song Contest
https://eurovision.t[...]
European Broadcasting Union
2021-04-10
[11]
웹사이트
Tanel Padar
https://sixonstage.c[...]
2022-08-08
[12]
웹사이트
Copenhagen 2001
https://eurovision.t[...]
2021-04-10
[13]
웹사이트
Eurovision Dates 2001
http://www.eurosong.[...]
2001-01-27
[14]
웹사이트
Eurovision 2001 logo is revealed
http://www.eurosong.[...]
2001-04-17
[15]
웹사이트
Running order for Eurovision 2001 is confirmed
http://www.eurosong.[...]
2001-04-17
[16]
웹사이트
Eurovision Song Contest: Copenhagen 2001 - Various Artists | Release Credits
http://www.allmusic.[...]
2014-11-05
[17]
웹사이트
Estonia
https://eurovision.t[...]
2022-07-14
[18]
웹사이트
Norway
https://eurovision.t[...]
2022-07-14
[19]
웹사이트
Copenhagen 2001
http://www.eurovisio[...]
2012-06-14
[20]
웹사이트
Copenhagen 2001 – Scoreboard
https://eurovision.t[...]
European Broadcasting Union
2021-04-10
[21]
웹사이트
How it works
https://eurovision.t[...]
European Broadcasting Union
2019-05-18
[22]
웹사이트
Dublin 1994
https://eurovision.t[...]
European Broadcasting Union
2022-06-24
[23]
방송
Eurovision Song Contest 2001
DR
2001-05-12
[24]
서적
Melodifestivalen genom tiderna : de svenska uttagningarna och internationella finalerna
Premium Publishing
2006
[25]
웹사이트
Šeštadienį Kopenhagoje - "Eurovizijos" konkursas - DELFI Pramogos
http://pramogos.delf[...]
Pramogos.delfi.lt
2012-08-09
[26]
웹사이트
Breaking News and the Spokesperson is
https://web.archive.[...]
[27]
웹사이트
Αλέξης Κωστάλας: Δείτε πού τον εντοπίσαμε μετά από καιρό!
https://www.gossip-t[...]
2010-02-19
[28]
웹사이트
Rules of the 2001 Eurovision Song Contest
http://www.myledbury[...]
European Broadcasting Union
2021-04-10
[29]
웹사이트
Copenhagen 2001 – Detailed voting results
https://eurovision.t[...]
European Broadcasting Union
2021-04-10
[30]
웹사이트
Eurovision Song Contest 2001 – Scoreboard
https://web.archive.[...]
European Broadcasting Union
2021-10-29
[31]
웹사이트
Yahoo! will broadcast contest online
https://esctoday.com[...]
2001-04-28
[32]
뉴스
TV raspored – Subota, 12. svibnja – HRT 1
https://library.foi.[...]
2001-05-11
[33]
웹사이트
Alle tiders programoversigter – Lørdag den 12. maj 2001
https://www.dr.dk/al[...]
DR
2024-04-02
[34]
웹사이트
Hilda Heick bliver Grand Prix-vært: Hun er en joker
https://www.dr.dk/ev[...]
DR
2016-01-18
[35]
뉴스
tv • raadio
https://dea.digar.ee[...]
2001-05-12
[36]
뉴스
Télévision du 11 mai au 17 mai 2001
https://archives.lal[...]
2024-11-27
[37]
보도자료
'Countdown Grand Prix Eurovision' - die Teilnehmer stehen fest
https://www.pressepo[...]
Norddeutscher Rundfunk
2023-01-29
[38]
뉴스
Laugardagur 12. maí
https://timarit.is/p[...]
2022-12-02
[39]
웹사이트
Cast your vote in the Eurovision Song Contest 2001
http://www.rte.ie/eu[...]
RTÉ
2022-12-03
[40]
웹사이트
Marty Whelan marks 20 years in the Eurovision hot seat
https://www.rte.ie/e[...]
RTÉ
2022-11-29
[41]
뉴스
Larry Gogan loses his Eurovision ticket
https://www.independ[...]
2022-06-23
[42]
웹사이트
Streips kā dalībnieks debitē 'Eirovīzijā'
https://www.delfi.lv[...]
Delfi
2022-11-30
[43]
뉴스
"Eurovizijos" balsas D.Užkuraitis: smagi atsiradimo konkurse istorija ir atsakymas, ką išties mano apie šou
https://www.15min.lt[...]
2022-12-03
[44]
뉴스
Television
2001-05-12
[45]
뉴스
Radio
2001-05-12
[46]
뉴스
Televisie Zaterdag
https://leiden.coura[...]
2022-12-02
[47]
뉴스
Radio en televisie
https://krantenbankz[...]
2024-12-16
[48]
뉴스
Lørdag 12. mai
https://www.nb.no/it[...]
2022-12-02
[49]
웹사이트
Grand Prix i radioen
https://www.nrk.no/a[...]
NRK
2024-09-06
[50]
뉴스
Telewizja – Sobota
http://www.bibliotek[...]
2024-10-31
[51]
웹사이트
Artur Orzech zapowiada, że skomentuje Eurowizję, ale tym razem na Instagramie
https://www.press.pl[...]
Press
2022-06-21
[52]
뉴스
Programa da televisão
https://www.acomarca[...]
2022-12-02
[53]
웹사이트
O número do dia. Quantos festivais comentou Eládio Clímaco na televisão portuguesa?
https://www.n-tv.pt/[...]
N-TV
2022-11-29
[54]
뉴스
Subbota 12 maya
http://tvp.netcollec[...]
2022-12-03
[55]
뉴스
Konstantin Mikhailov: Ochen' khochetsya vvernut' v "Dobrom utre" krepkoye slovechko!
https://www.kp.ru/da[...]
2022-12-03
[56]
뉴스
Panorama – sobota, 12. maja 2001
https://arhiv.gorenj[...]
2022-11-29
[57]
뉴스
Televisión
https://hemeroteca.l[...]
2022-12-02
[58]
뉴스
TV
2001-05-12
[59]
뉴스
Radio
2001-05-12
[60]
뉴스
TV Programları
https://egazete.cumh[...]
2022-12-21
[61]
뉴스
The Eurovision Song Contest – BBC One
https://genome.ch.bb[...]
2022-12-02
[62]
뉴스
Celebrity panel to cast votes on Eurovision
https://trove.nla.go[...]
2022-12-05
[63]
뉴스
TV Torres News
https://trove.nla.go[...]
2022-12-05
[64]
뉴스
The Guide – Sunday May 27
https://trove.nla.go[...]
2022-12-05
[65]
웹사이트
The special relationship: Australia and its love of Eurovision
https://escinsight.c[...]
ESC Insight
2022-12-05
[66]
웹사이트
SBS Annual Report 2000-01
http://www.sbs.com.a[...]
Special Broadcasting Service
2022-12-05
[67]
웹사이트
Andreas Knoll
https://der.orf.at/u[...]
ORF
2023-01-29
[68]
뉴스
Der Eurovisions-Songcontest am 12.5., 21.00 Uhr auf FM4
https://www.ots.at/p[...]
2022-12-09
[69]
웹사이트
Eén and La Une present Eurovision coverage - ESCToday.com
https://esctoday.com[...]
ESCToday
2022-12-03
[70]
간행물
Samstag 12. Mai {{!}} Samedi 12 mai
https://viewer.eluxe[...]
2024-10-28
[71]
뉴스
Τηλεορασεις
https://www.pressarc[...]
2001-05-12
[72]
뉴스
BFBS Television programmes
https://nationalarch[...]
2001-05-12
[73]
뉴스
Leygardagur 12. mai – Sjónvarp
https://epaper.infom[...]
2001-05-11
[74]
뉴스
TV1
https://www.hs.fi/ko[...]
2001-05-12
[75]
뉴스
Radio Vega
https://www.hs.fi/ko[...]
2001-05-12
[76]
뉴스
Programe – sâmbătă, 12 mai 2001
https://digital.bibl[...]
2001-05-12
[77]
웹사이트
Leonard Miron iubeşte de 10 ani acelaşi bărbat
https://www.libertat[...]
Libertatea.ro
2013-02-26
[78]
뉴스
Radio/TV Samstag
https://www.e-newspa[...]
2001-05-12
[79]
뉴스
Samedi 12 mai
https://www.scriptor[...]
2001-05-10
[80]
뉴스
Wogan i hardt vær
http://www.nrk.no/pr[...]
2001-05-16
[81]
뉴스
The Swedish song – a rip-off?
http://esc2001.dr.dk[...]
2000-03-22
[82]
뉴스
Swedish song cleared for Copenhagen by EBU
http://www.eurosong.[...]
[83]
웹사이트
Swedish entry 2001 now officially plagiarism
http://www.esctoday.[...]
2003-08-09
[84]
서적
Melodifestivalen genom tiderna
Premium Publishing AB
2006
[85]
뉴스
Forgettable song, memorable outfit: The crazy clothes of Eurovision
https://edition.cnn.[...]
2012-05-25
[86]
웹사이트
Barbara Dex Award 2021: Norway's TIX wins prize for Most Striking Outfit
https://wiwibloggs.c[...]
Wiwibloggs
2021-05-30
[87]
웹사이트
Barbara Dex Award – All winners
https://songfestival[...]
2021-05-30
[88]
웹사이트
Martin Vucic wins Barbara Dex Award
https://esctoday.com[...]
ESCToday
2005-05-25
[89]
웹사이트
About Us
http://www.eurovisio[...]
The House of Eurovision
본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.
문의하기 : help@durumis.com