재일 베트남인
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
1. 개요
재일 베트남인은 일본에 거주하는 베트남 출신 사람들을 지칭한다. 16세기부터 외교적 접촉이 있었고, 20세기 초에는 동유 운동의 영향으로 베트남 학생들이 일본으로 유학을 갔다. 1970년대 후반부터는 베트남 전쟁 난민을 수용했으며, 1990년대 이후에는 객원 근로자들이 일본으로 이주하면서 그 수가 증가했다. 2023년 기준, 56만 명 이상의 재일 베트남인이 있으며, 기술 실습생이 가장 많은 비중을 차지한다. 아이치현, 오사카부 등지에 많이 거주하며, 언어 및 문화적 차이로 인한 사회 통합의 어려움, 기능 실습생의 열악한 환경, 범죄 문제 등이 발생하고 있다.
더 읽어볼만한 페이지
- 베트남계 일본인 - 폰치
폰치는 1990년 일본에서 태어난 베트남계 배우, 탤런트, 가수로, 2006년 아이돌 그룹 아이돌링!!!으로 데뷔하여 배우로 전향, 드라마, 영화, 연극 등 다양한 분야에서 활동한다. - 베트남-일본 관계 - 베트남 제국
베트남 제국은 1945년 일본의 지원을 받아 바오다이 황제가 건국한 국가로, 쩐쫑낌 내각을 구성하여 개혁을 추진했으나 일본의 항복과 베트민의 혁명으로 멸망했다. - 베트남-일본 관계 - 껀터 대교
껀터 대교는 베트남 껀터와 빈롱 성을 연결하는 메콩강의 사장교로서, 베트남 국도 1A호선 남북 종단 프로젝트의 일부이며 건설 중 붕괴 사고로 개통이 지연되었으나 완공 후 지역 교통 흐름 개선에 기여했다. - 일본에 거주한 베트남인 - 판보이쩌우
판보이쩌우는 베트남의 독립운동가로, 유신회 결성, 동유운동, 베트남 광복회 조직 등을 통해 독립 사상을 전파하고 무장 투쟁을 시도했으나, 프랑스에 체포되어 가택 연금 상태에서 생을 마감했으며, 그의 생가와 묘는 기념관으로 지정되어 있다. - 일본에 거주한 베트남인 - 응우옌뚜언아인
응우옌 뚜언 아인은 호앙 아인 잘라이 - 아스널 JMG 아카데미 출신으로 V리그와 일본 무대에서 활약하고 베트남 국가대표팀에서도 활약한 뛰어난 기술과 넓은 시야를 가진 베트남 축구 미드필더이다.
| 재일 베트남인 | |
|---|---|
| 일반 정보 | |
| 그룹 | 베트남인 |
| 거주 지역 | 도쿄도, 오사카시 (이쿠노구), 요코하마시, 고베시 (나가타구, 효고구) |
| 사용 언어 | 일본어, 베트남어 |
| 종교 | 베트남 민간 신앙, 불교, 가톨릭교, 신토 |
| 인구 통계 | |
| 2024년 6월 | 600,348명 |
| 관련 정보 | |
| 관련 민족 | 베트남인 |
| 일본어 표기 | |
| 일본어 | 在日ベトナム人 |
| 로마자 | Zainichi Betonamujin |
| 베트남어 표기 | |
| 베트남어 | Người Việt tại Nhật Bản |
2. 역사
16세기말, 베트남 부총리가 일본 국왕에게 편지를 보내 양국 간 첫 외교적 접촉이 이루어졌고, 이후 선물 교환이 이루어졌다.[7] 17세기 초, 스미노쿠라 소안의 무역선이 베트남 해안에서 난파되었을 때, 베트남 국왕은 이들을 지원하고 음식, 의복, 배를 제공했다. 같은 해 일본 정부는 상선이 베트남 중부 코친차이나로 항해하는 것을 허가했는데, 이는 당시 양국 간 우호 관계를 보여준다.
20세기 초, 판 보이 쩌우와 끄엉 데가 이끈 동유 운동으로 많은 베트남 학생들이 일본으로 유학을 갔다.[8][9] 1908년에는 200명에 달하는 학생들이 일본 대학에서 공부했다.[8][9]
1970년대 후반 베트남 전쟁이 끝난 후, 일본은 베트남 난민을 받아들이기 시작했다.[10] 이는 일본이 제2차 세계 대전 이후 유지해 온 인종적 동질성 정책에서 벗어나 외국인 이민자를 수용하는 중요한 변화였다.[4] 난민들은 주로 가나가와현과 효고현에 정착했고, 일부는 재일 한국인 거주 지역으로 이동했지만, 독자적인 공동체를 형성하는 경향을 보였다.[4]
1990년대부터 객원 근로자들이 일본으로 오면서 베트남 이민의 "세 번째 물결"이 시작되었다.[11] 이들은 난민들을 따라 일본에 왔으며, 계약직 근로자들이 동구권 국가에서 베트남으로 돌아오면서 더 나은 수입을 찾아 일본을 선택했다. 1994년 말에는 14,305명의 베트남 근로자가 일본에 있었으며, 대부분 산업 연수 비자를 받았다. 동남아시아의 다른 노동 수출국과 달리 베트남 정부는 가사 도우미나 유흥업 취업을 제한했기 때문에 이민자의 대다수는 남성이었다.[11] 이후 기능 실습 제도 도입으로 베트남인 수는 급증하여 2010년 41,781명에서 2018년 330,835명으로 크게 늘었다.
2020년대 일본의 코로나19 범유행 기간 동안 일본과 베트남 간 여행 제한으로 이주가 일시적으로 중단되었다.[12]
2. 1. 초기 교류 (16세기~17세기)
1591년 베트남 부총리가 "일본 국왕"에게 편지를 보내 양국 간 최초의 외교적 접촉이 이루어졌으며, 이후 선물을 교환했다.[7]1609년 스미노쿠라 소안 소유의 공식 무역선이 귀국 길에 단 나이 해협 해안에서 난파되었다. 안남 국왕은 반 리 후작(Văn Lý hầu) 쩐과 뚜 현 공작(Thư quận công), 꽝 푸 후작(Quảng Phú hầu)에게 이들을 지원하도록 명령하여 음식, 의복, 그리고 큰 배를 제공했다.
같은 해 일본 정부는 상선이 베트남 중부 코친차이나로 항해하도록 세 개의 허가를 내렸다. 이는 일본 정부의 승인을 받은 해상 무역 시스템 하에 많은 상선들이 베트남으로 항해했음을 보여주며, 이 시기 두 국가 간의 우호 관계를 입증한다.
2. 2. 동유 운동과 유학생 (20세기 초)
20세기 초, 판 보이 쩌우와 끄엉 데가 주도한 동유 운동(문자 그대로 "동쪽 여행 운동")으로 인해 많은 베트남 학생들이 일본으로 유학을 떠났다.[8][9] 1908년까지 200명의 베트남 학생들이 일본 대학에서 공부했다.[8][9]2. 3. 베트남 전쟁과 난민 (1970년대~1980년대)
베트남 전쟁 종전 후, 1970년대 후반부터 일본은 베트남 난민을 수용하기 시작했다.[10] 이는 제2차 세계 대전 이후 일본이 인종적 동질성을 유지하려는 정책에서 벗어나 외국인 이민자를 수용하는 중요한 변화였다.[4] 난민들은 대부분 초기 재정착 센터가 있던 가나가와현과 효고현에 정착했다.[4] 이들은 재정착 센터를 벗어나 재일 한국인 거주 지역으로 이동하기도 했지만, 재일 한국인을 주류의 일부로 보았기 때문에 공동체 의식은 거의 느끼지 못하고 독자적인 공동체를 형성하는 경향을 보였다.[4]2. 4. 경제 이주와 기능 실습생 (1990년대 이후)
1990년대부터 객원 근로자들이 일본으로 오기 시작하면서 베트남 이민의 "세 번째 물결"이 시작되었다.[11] 이들은 난민들을 따라 일본에 오게 되었다. 계약직 근로자들이 공산주의에서 벗어나기 시작한 옛 동구권 국가들에서 베트남으로 귀국하면서, 좋은 수입을 올릴 수 있는 다른 외국 목적지를 찾기 시작했고, 일본은 가까운 위치와 높은 생활 수준으로 매력적인 선택지였다. 1994년 말까지 일본으로 가는 베트남 근로자는 총 14,305명이었으며, 대부분 산업 연수 비자를 받았다. 동남아시아의 다른 노동 수출국과 달리, 베트남 정부가 가사 도우미나 유흥과 같이 전통적으로 여성 지배적인 분야의 취업 이주를 제한했기 때문에 이민자의 대다수는 남성이었다.[11] 이후 기능 실습 제도 도입으로 베트남인 수가 급증하여, 2010년 41,781명에서 8년 만에 약 30만 명이 증가한 330,835명이 되었다.2. 5. 코로나19 팬데믹 (2020년대)
일본의 코로나19 범유행 기간 동안 일본과 베트남 간의 여행 제한으로 이주가 일시적으로 중단되었다.[12]3. 현황
2023년 말 기준, 일본 법무성의 재류 외국인 통계에 따르면 재일 베트남인은 565,026명으로, 일본의 외국인 중 중국 국적 다음으로 많다.[13] 재류 자격별로는 기술 실습이 가장 많고, 특정 활동과 "기술・인문 지식・국제 업무"가 그 뒤를 잇는다.[15] 2022년 기준 유학생은 37,405명으로, 중국에 이어 두 번째로 많다.[16]
재일 베트남인은 아이치현에 가장 많이 거주하며, 오사카부, 도쿄도, 사이타마현, 가나가와현 순으로 많다.[13]
일본 사회에 적응하는 과정에서 재일 베트남인들은 여러 어려움을 겪는다. 특히, 낮은 고등학교 출석률은 일본어 능력 부족과 문화적 차이에서 비롯된다.[10] 성인 이주민과 1.5세 또는 2세 자녀들 사이에서도 언어 및 문화적 차이로 인한 갈등이 있다. 대부분의 베트남인들은 일본식 이름을 사용하지 않거나, 사용하더라도 베트남식 이름을 선호하지만, 구직을 위해서는 일본식 이름이 필요하다고 느낀다.[10]
3. 1. 인구 통계
2023년 말 기준, 일본 법무성의 재류 외국인 통계에 따르면 재일 베트남인은 565,026명이다.[13] 이는 일본의 외국인 중 한국 국적 410,156명을 넘어, 중국 국적 821,838명에 이어 두 번째로 많은 수치이다.[13]재류 자격별로 보면, "기술 실습"이 203,184명으로 가장 많으며, 이는 재일 외국인 중 베트남인이 가장 많은 비율을 차지한다. 다음으로 특정 활동(110,648명)과 "기술・인문 지식・국제 업무"(93,391명)가 많다.[15] 유학생 수는 2022년 기준 37,405명으로, 중국에 이어 두 번째로 많다.[16]
2023년 6월 말 기준 재류 자격별 상위 11위는 다음과 같다.
| 순위 | 재류 자격 | 인원 |
|---|---|---|
| 1 | 특정 기능 1호 | 97,485 |
| 2 | 기술・인문 지식・국제 업무 | 87,904 |
| 3 | 기능 실습 2호 로 | 72,504 |
| 4 | 기능 실습 1호 로 | 71,229 |
| 5 | 가족 체류 | 46,700 |
| 6 | 기능 실습 3호 로 | 39,944 |
| 7 | 유학 | 39,610 |
| 8 | 영주자 | 23,403 |
| 9 | 특정 활동 | 15,408 |
| 10 | 일본인의 배우자 | 6,405 |
| 11 | 정주자 | 6,312 |
2023년 6월 말 기준 도도부현별 상위 10위는 다음과 같다.
| 순위 | 도도부현 | 인원 |
|---|---|---|
| 1 | 아이치현 | 53,041 |
| 2 | 오사카부 | 50,447 |
| 3 | 도쿄도 | 40,496 |
| 4 | 사이타마현 | 36,683 |
| 5 | 가나가와현 | 32,234 |
| 6 | 지바현 | 29,683 |
| 7 | 효고현 | 27,279 |
| 8 | 후쿠오카현 | 20,088 |
| 9 | 시즈오카현 | 16,615 |
| 10 | 이바라키현 | 16,433 |
3. 2. 거주 지역
2022년 6월 말 통계에 따르면, 도도부현별 재일 베트남인 수는 아이치현이 48,608명으로 가장 많았고, 오사카부 (45,344명), 도쿄도 (37,167명), 사이타마현 (33,641명), 가나가와현 (29,093명) 순으로 뒤를 이었다.[17][18] 유학생은 수도권, 게이한신, 후쿠오카현 등 대도시 지역에 집중되었으며, 기능 실습생은 아이치현, 오사카부, 사이타마현 등에 많았고, 그 외 지역에는 전국적으로 분포했다. 영주자 및 정주자는 인도차이나 난민 정착 지원 시설이 있었던 가나가와현, 효고현, 사이타마현 등에 주로 거주했다.[17][18]2023년 6월 말 기준 도도부현별 재일 베트남인 수는 다음과 같다.[13]
| 순위 | 도도부현 | 지방 | 인원 |
|---|---|---|---|
| 1 | 주부 | 53,041 | |
| 2 | 긴키 | 50,447 | |
| 3 | 간토 | 40,496 | |
| 4 | 간토 | 36,683 | |
| 5 | 간토 | 32,234 | |
| 6 | 간토 | 29,683 | |
| 7 | 긴키 | 27,279 | |
| 8 | 규슈 | 20,088 | |
| 9 | 주부 | 16,615 | |
| 10 | 간토 | 16,433 |
3. 3. 사회 통합 문제
난민들은 특히 교육 및 고용 분야에서 일본 사회에 적응하는 데 다양한 어려움을 겪어왔다. 고등학교 출석률은 일본인의 96.6%에 비해 40%에 불과한 것으로 추산되는데, 이는 난민들의 일본어 구사 능력 부족과 학교가 서로 다른 문화적 배경을 가진 학생들을 교육하는 데 따르는 어려움에 적응하지 못하는 데 기인한다.[10] 또한 성인으로 일본에 입국한 이주민과 일본에서 태어나거나 교육받은 1.5세 또는 2세 자녀들 사이에서도 언어 장벽과 문화적 차이로 인해 긴장이 발생한다. 전자는 후자가 너무 내성적이고 거리를 둔다고 느끼는 반면, 후자는 전자의 서투른 일본어 실력을 비웃는다. 대부분의 베트남인들은 일본식 이름을 갖지 않거나 일본식 이름이 있어도 베트남식 이름을 사용하는 것을 선호한다. 하지만 구직을 위해서는 일본식 이름이 필요하다고 느끼며, "가타카나 이름"을 가지고 놀림을 받는다고 불평하기도 한다.로마 가톨릭교회는 곧 이들의 공동체에서 중요한 역할을 하게 되었다.[4]
4. 베트남인 노동자
2023년에 일본 내 외국인 노동자 중 베트남인 노동자는 약 51만 명으로 가장 큰 그룹이며, 전체의 약 25%를 차지한다.[22] 이들 중 상당수는 외국인 실습생으로 체류하고 있다.[22]
4. 1. 기능 실습 제도와 관련된 문제
2023년 일본 내 외국인 노동자 중 베트남인 노동자는 약 51만 명으로 가장 큰 그룹이며, 전체의 약 25%를 차지한다.[22] 이들 중 상당수는 외국인 실습생으로, 재일 베트남인의 약 40%에 달한다. 베트남인 노동자의 약 절반이 기능 실습생 신분이다.[22]그러나 이 제도는 여러 문제점을 안고 있다. 악덕 브로커들이 베트남 농촌 지역에서 강압적으로 노동자를 모집하고, 일본 내 실습 현장에서는 열악한 노동 환경으로 인해 실종되는 사례가 발생하는 등 다양한 문제가 발생하고 있다.[23] 이러한 이유로 외국인 기능 실습 제도는 인권 침해와 현대판 노예 제도라는 국제적인 비판을 받고 있다. 그럼에도 불구하고 이 제도를 이용하는 외국인 중 베트남인이 가장 많으며, 중국인을 크게 앞지르고 있다.
5. 범죄
일본에 거주하는 외국인 중 베트남 국적의 범죄가 급증하여 2017년부터 매년 외국인 범죄 검거 수 1위를 기록하고 있다.[24]
재일 베트남인들 사이에서는 수백만 엔을 걸고 도박을 하는 경우가 있으며, 도쿄, 후쿠오카, 군마, 아이치 등 여러 곳에서 열린 도박장에 드나들던 용의자도 있다.[25]
기능 실습생 다수가 베트남인이지만, 레이와 원년(2019년) 이후 베트남인 기능 실습생의 범죄율이 매우 높아지고 있다.[26]
6. 유명한 재일 베트남인
참조
[1]
url
令和６年６月末現在における在留外国人数について
https://www.moj.go.j[...]
[2]
간행물
Nisshinkustu - Ngôi chùa gắn bó với người Việt tại Nhật Bản
http://vov.vn/Nguoi-[...]
2013-05-15
[3]
간행물
World Buddhist Directory
http://www.buddhanet[...]
Buddhist Dharma Education Association
[4]
간행물
Global Japan: The Experience of Japan's New Immigrant and Overseas Communities
Routledge
[5]
url
令和６年６月末現在における在留外国人数について
https://www.moj.go.j[...]
[6]
간행물
Press release
http://www.moj.go.jp[...]
Ministry of Justice
2008-06
[7]
url
Letter from Vietnamese vice-minister and marquis Nguyen to the “King of Japan” by National Institutes for Cultural Heritage (NICH)
https://emuseum.nich[...]
[8]
간행물
A Vietnamese Royal Exile in Japan: Prince Cường Để (1882-1951)
Routledge
[9]
간행물
In Search of Southeast Asia: A Modern History
University of Hawaii Press
[10]
간행물
A Case Study of Indochinese Refugees in Japan: Their experiences at school and occupations
http://opac.kanto-ga[...]
[11]
간행물
Migration in the Asia Pacific: Population, Settlement and Citizenship Issues
Edward Elgar Publishing
[12]
뉴스
Unable to return home, unable to work: a Vietnamese woman in Japan
https://www.japantim[...]
2021-08-16
[13]
url
令和５年末現在における在留外国人数について
https://www.moj.go.j[...]
[14]
간행물
Global Japan: The Experience of Japan's New Immigrant and Overseas Communities
ラウトレッジ
[15]
웹사이트
【令和５年末】公表資料
https://www.moj.go.j[...]
出入国在留管理庁
2024-04-07
[16]
웹사이트
2022（令和4）年度外国人留学生在籍状況調査結果
https://www.studyinj[...]
独立行政法人日本学生支援機構
2024-04-07
[17]
url
https://www.moj.go.j[...]
[18]
url
https://www.e-stat.g[...]
[19]
웹사이트
第7表 市区町村別 国籍・地域別 在留外国人（令和3年（2021年）6月末日現在）
https://www.e-stat.g[...]
出入国在留管理庁
2021-12-10
[20]
웹사이트
３．大阪府八尾市
https://www.pref.osa[...]
大阪府
2023-01-28
[21]
웹사이트
日本で働く外国人で最多となったベトナム人 増加のきっかけはあの感染症
https://globe.asahi.[...]
朝日新聞
2023-01-28
[22]
웹사이트
「外国人雇用状況」の届出状況まとめ【本文】
https://www.mhlw.go.[...]
厚生労働省
2024-01-29
[23]
웹사이트
低賃金に逃げ出す技能実習生、「強制労働」と米報告書－爆買い無縁
https://www.bloomber[...]
ブルームバーグ (企業)
2016-02-23
[24]
웹사이트
外国人犯罪、なぜベトナム国籍だけ突出 足かせとなる仲介手数料
https://www.chunichi[...]
中日新聞
2024-07-05
[25]
웹사이트
大金動く在留ベトナム人の丁半博打「ソックディア」の災厄
https://www.chunichi[...]
中日新聞
2021-04-25
[26]
웹사이트
外国人の犯罪率は本当に高いのか？国別、在留資格別に徹底検証！
https://corp-japanjo[...]
中日新聞
2024-01-29
[27]
웹사이트
データセット一覧
https://www.e-stat.g[...]
統計センター
2024-04-08
[28]
웹인용
令和4年末現在における在留外国人数について
https://www.moj.go.j[...]
2023-07-17
본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.
문의하기 : help@durumis.com