카와스미 아야코

3. 인물

애칭은 공모로 결정된 "아야치"가 일반적이다.^[44] 그 외에 "아야짱",^[45][46] "아야네"^[47] 등이 있다. 좌우명은 "인생만사 새옹지마"이다.^[52]

평소에는 콘택트 렌즈를 착용하지만, 종종 안경을 쓴 모습이 잡지나 웹사이트에 게재되기도 한다.

4. 에피소드

데뷔 초, 《serial experiments lain》에서 주인공 이와쿠라 레이네의 가상 가족 언니 미카 역을 맡아, 인격이 붕괴하는 연기를 훌륭하게 소화해 스태프들의 호평을 받았다.^[389] 인터넷 TV 프로그램 《카와스미 아야코 Best Communication》은 호평 속에 종료되었으며, 담당 대신이었던 사카이야 타이치로부터 표창을 받았다. 극작가 아이카와 쇼로부터는 '오디션 아라시-'라는 이명을 받았다.

'히로인 성우'라는 직함이 있을 정도로 주인공 역할로 많이 출연한다. 계산적인 여자라고 자칭하지만, 실제로는 엉뚱하고 실수투성이인 면모를 보이기도 한다.

2003년경 정기 프로그램이 급감하고^[391] 이벤트 출연도 줄어 팬들의 걱정을 샀으나, 이후 다시 활동을 재개했다. 음감은 뛰어나지만 가창력은 그에 미치지 못해, 노래에 관해서는 팬들 사이에서 네타로 쓰이기도 한다.

5. 취미·기호

야구 관전을 취미로 하며, 야쿠르트의 열성 팬이다.^[60] 야쿠르트 소속이었던 죠 토모히로 선수의 성적을 항상 노트에 기록했다고 한다. 2006년 인터뷰에서는 WBC는 봤다고 말했다. 프로레슬링이나 종합격투기도 좋아하며, 이상형으로 요시다 히데히코를 꼽는다. 요시다 히데히코가 유도선수였던 시절부터 팬이었다고 한다.

라사냐를 잘 만든다. 벌레를 매우 싫어한다. 2007년에는 토마토에 익숙하지 않다고 답했으나,^[57] 토마토를 매우 좋아한다고 한다. 고양이를 좋아하며, 요리를 좋아해서 다른 사람에게 대접하는 것도 즐긴다. 노토 마미코, 나바타메 히토미,^[55] 오오하라 사야카^[56] 등에게 요리를 가르치고 있다. 미소녀 게임을 자주 플레이하며,^[58] 좋아하는 뮤지션은 플리퍼즈 기타, RADWIMPS이다. 스쿠버 다이빙 라이선스를 취득했다.^[59] 먹지 못하는 것은 멜론이며,^[61] 싫어하는 음식은 앙금이다.^[62]

6. 교우 관계

노토 마미코가 존경하는 것으로 잘 알려져 있으며, 카와스미도 노토를 "아야"라고 부르며 친밀한 관계를 유지하고 있다. 팬들 사이에서는 자매처럼 여겨지기도 하며, 둘이서 자주 여행을 가기도 한다.^[63] 딸기 마시마로에 함께 출연한 나바타메 히토미, 치바 사에코, 오리카사 후미코, 노토 마미코와 "마시마로회"라는 친목회를 결성하여 친교를 쌓고 있다.

2005년에는 노토 마미코, 나바타메 히토미, 세키 토모카즈와의 공동 출연 작품이 많았다. 시미즈 아이에게는 사적으로도 "언니"라고 불리며 흠모받고 있다. 오오우라 후유카와도 사이가 좋고, 오오하라 사야카에게서는 아야짱, 아야치라고 불린다.^{[68][69][70][71]}

호시 소이치로, 유카나와는 성우 데뷔 전부터 알고 지냈으며,^[72] 나카타 조지는 "조 아저씨"라고 부르며 흠모하고 있다.^[73] 오키츠 카즈유키와는 레이디×버틀러!, 죠죠의 기묘한 모험에서 함께 출연했다.^[74] 와타나베 아케노와도 친교가 깊다.^[47]

치바 사에코는 카와스미의 맨션에 자주 드나들었으며, 나바타메 히토미가 카와스미의 집에 자주 요리를 먹으러 온다.^[64] 쿠기미야 리에도 카와스미의 요리를 먹으러 오는 때가 있다. 하나자와 카나에게 기술적인 조언을 해준 적이 있다.^[65] 마츠오카 유키나 이토 시즈카와도 친교가 깊다.

7. 출연작

=== OVA ===

7. 1. TV 애니메이션

7. 1. 1. 1997년

7. 1. 2. 1998년

• 성방무협 아웃로스타 (메르피나)
• 전심 수호월천 (리슈)
• 우당탕탕 닥터지 (이케다 히데코)
• serial experiments lain (이와쿠라 미카)
• 이니셜D (모기 나츠키)

7. 1. 3. 1999년

• 성계의 문장(라피르)
• 투하트 (카미기시 아카리)
• GTO (노무라 토모코)
• 천사가 될거야(사라)
• AD 폴리스 (미야노 쿄코)

7. 1. 4. 2000년

• 성계의 전기(라피르)
• 크레용 신짱(스오토메 아이)
• 학교괴담(하나코)
• 요괴의 세레스 ('''키마 치도리''')
• 아르젠토 소마 (오퍼레이터, 조온)
• 게이트 키퍼즈 ('''이쿠자와 루리코'''^[82])
• 주간 스토리 랜드 (세라)
• 성계의 문장 특별편 / 탄생 ('''라피르''')
• 성계의 전기 ('''라피르'''^[83])
• NieA 7 ('''치가사키 마유코''')
• B 비다맨 폭외전 V (시스터 본)
• 여신후보생 (카즈히 히쿠라)
• 육문천외 몬코레 나이트 (파도를 두른 천사, 견문자 포켓)

7. 1. 5. 2001년

• 마호로매틱(안도 마호로)
• 시스터 프린세스(치카게)
• 성계의 전기 II(라피르)
• 천사의 꼬리(거북이 아유미)
• 조이드 신세기제로(리논 토로스)
• 레이브(엘리)
• 진 샤프트(돌체 사이토)
• 기동천사 엔젤릭 레이어(사이토 카에데)

7. 1. 6. 2002년

• 라제폰(시도우 메구미)
• 마호로매틱~더 아름다운 것~(안도 마호로)
• 베리베리 뮤우뮤우(재클린)
• 부탁해요 선생님(헤리카와 고이시)
• 시스터 프린세스 RePure(치카게)
• 쪽빛보다 푸르게(사쿠라바 아오이)
• 카논(미사카 카오리)
• 쁘띠 프리 유시(에르미나)
• PIANO(노무라 미우)

7. 1. 7. 2003년

• 스크랩드 프린세스(위니아 체스터)
• 오네가이 트윈즈(헤리카와 고이시)
• 쪽빛보다 푸르게 ~인연~ (사쿠라바 아오이)
• 천사의 꼬리 Chu! (거북이 아유미)

7. 1. 8. 2004년

• 투하트 Remember my memories (카미기시 아카리)
• 이 추하고도 아름다운 세계 (히카리)
• 현시연 (오오노 카나코)
• 사무라이 참프루 (후우)

7. 1. 9. 2005년

• 갤러리 페이크 (사라 핼리퍼)^[90]
• 눈의 여왕 (애니메이션) (게르다)^[94]
• 딸기 마시마로 (사쿠라기 마츠리)
• 사모님은 여고생 (오노하라 아사미)
• 은반 컬라이더스코프 (사쿠라노 타즈사)
• 이것이 나의 주인님 (스기타 타카미)
• 작안의 샤나 (요시다 카즈미)
• Canvas2 무지개 빛의 스케치 (호센 안나)

7. 1. 10. 2006년

• 러브돌~Lovely Idol~(히와타리 아야)
• 카논 리메이크(미사카 카오리)
• 제로의 사역마(앙리에타)
• Fate/Stay Night(세이버)

7. 1. 11. 2007년

• 괴물왕녀 ('''공주''')
• 노다메 칸타빌레 ('''노다 메구미''')
• 로미오X줄리엣 (에밀리아)
• 샤먼 시스터즈 (히바라 시즈루)
• 스카이 걸즈 (사쿠라노 오토하)
• 스컬맨 (마미야 키리코)
• 시온의 왕 (야스오카 시온)
• 신곡주계 폴리포니카 (츠게 유핀리)
• 작안의 샤나 II (요시다 카즈미)
• 제로의 사역마~쌍월의 기사 (앙리에타)
• 클레이모어 (엘레나)
• 키미키스 pure rouge (카와다 토모코)
• 현시연 2기 (오오노 카나코)
• 히토히라 (이치노세 노노)
• 샤이닝 티어즈 크로스 윈드 (브랑네쥬, 클라라클란 필리아스)

7. 1. 12. 2008년

• 광란가족일기 (Dr. 헬)
• 노다메 칸타빌레 파리편 ('''노다 메구미''')
• 제로의 사역마 3기 (앙리에타)
• 카노콘 (미나모토 치즈루)
• RD 잠뇌조사실 (호론, 오퍼레이터)
• 마카데미 왓쇼이 (에네우스 더 버제스트)
• 어떤 마술의 금서목록 (로라 스튜어트)

7. 1. 13. 2009년

• 첫사랑 한정 (후도노미야 스미레)
• 판도라 하츠 ('''앨리스''')
• 포켓몬스터 DP - 우라라 (라라)
• 아탓치 신치 (오토요)
• 퀸즈 블레이드 ('''레이나''', 마리아)
• 코바토。 (미즈하시 나츠키)
• 신곡주계 폴리포니카 크림슨 S (츠게 유핀리)
• 07-GHOST (시스터 아테나)^[105]
• 싸우는 사서 The Book of Bantorra (시론=부야코니시)
• 철완 버디 DECODE:02 (카가미 쇼코)
• 듀얼 마스터즈 크로스 (마모루)
• 어떤 마술의 금서목록 (로라=스튜어트)^[106]
• 돌아가는 펭귄 드럼 (키리에)
• 배틀 스피리츠 소년 격패 단 ('''비오레 마이'''^[107], 미녀)
• 하야테처럼!! (소녀)
• 파이트 일발! 충전짱!! (레이카 갈바니)
• 마리아님이 보고 계셔 4th 시즌 (호소카와 유코)

7. 1. 14. 2010년

• 노다메 칸타빌레 피날레 ('''노다 메구미''')
• 레이디×버틀러! ('''사이쿄 토모미''')
• 바쿠만 (아오키 코우)
• 오오카미씨와 7명의 동료들 (츠루가야 오츠우)
• 어떤 마술의 금서목록 2기 (로라 스튜어트)
• 성흔의 퀘이사 (츠지도우 미유리)
• 침략! 오징어 소녀 (토키타 아유미)

7. 1. 15. 2011년

• 로큐브! (노비도메 하츠에)
• 비탄의 아리아 (잔 다르크 30세)
• 작안의 샤나 III Final (요시다 카즈미)
• Fate/Zero ('''세이버''')
• 성흔의 퀘이사 II (츠지도우 마유리)

7. 1. 16. 2012년

• 제로의 사역마 F (앙리에타)
• Fate/Zero (세이버)
• 투 러브 트러블 다크니스 (텐죠인 사키)

7. 1. 17. 2013년

• AKB0048 Next Stage - 아키모토 사야카 (The 10th) / 이가라시 아키라
• 하야테처럼! Cuties - '''텐노스 아테네'''^[115]
• Fate/kaleid liner 프리즈마☆이리야 - 세이버 얼터
• 경계의 저편 - 나세 이즈미^[114]
• 기교소녀는 상처받지 않아 - 아브릴
• 금빛 모자이크 - 시라카와 미나토

7. 1. 18. 2014년

• 아마기 브릴리언트 파크|아마기 브릴리언트 파크^일본어 - 모플^[118]
• 페이트/스테이 나이트 - 언리미티드 블레이드 워크스|페이트/스테이 나이트 - 언리미티드 블레이드 워크스^일본어 - 세이버^[97]
• 대제 - 대혁명|대제 - 대혁명^일본어 - 핫토리 키리코^[123]
• 월간 소녀 노자키 군|월간 소녀 노자키 군^일본어 - 미야코 유카리^[119]
• 핑퐁 디 애니메이션|핑퐁 디 애니메이션^일본어 - 유리에
• 셀렉터 인펙티드 위크로스|셀렉터 인펙티드 위크로스^일본어 - 하나요^[120], 코바야시 유즈키
• selector spread WIXOSS|selector spread WIXOSS^일본어 - 코바야시 유즈키(하나요)^[121]
• 소드 아트 온라인 II|소드 아트 온라인 II^일본어 - 아기 나츠키^[122]
• 테라포마스|테라포마스^일본어 - 아키타 나나오
• 위치 크래프트 워크스|위치 크래프트 워크스^일본어 - 타카미야 코마치^[118]
• 명탐정 코난|명탐정 코난^일본어 - 시라카와 치하루, 카가에 카나에
• 용가죠 칠칠이의 매장금|용가죠 칠칠이의 매장금^일본어 - 이마나마 카스미
• 사랑・천지무용!|사랑・천지무용!^일본어 - 쿠리하라 우카
• Z/X IGNITION|Z/X IGNITION^일본어 - 베가

7. 1. 19. 2015년

• 암살교실^일본어 - 유키무라 아구리
• 데스 퍼레이드^일본어 - 마치코
• 칸코레^일본어 - 오요도
• 페이트/스테이 나이트 - 무한의 검제 2기^일본어 - 세이버
• 식극의 소마^일본어 - 미즈하라 후유미
• 투 러브 트러블 다크니스 2nd^일본어 - 텐죠인 사키
• 종말의 세라프: 나고야 결전편^일본어 - 산구 아오이

7. 1. 20. 2016년

7. 1. 21. 2017년

• 던전에서 만남을 추구하면 안 되는 걸까 외전 소드 오라토리아 - 리벨리아 리요스 알브^[132]
• 유희왕 VRAINS - 아쿠아
• Fate/Apocrypha - 아르토리아 펜드래건 (6화)
• 18if - 이브^[133]
• 나츠메 우인장 6기 - 사사고 (2대)

7. 1. 22. 2018년

• 도사의 무녀 - 나레이션, 오리가미 아카네^[134]
• 유루캠△(애니메이션) - 차 언니^[134]
• 바이올렛 에버가든 - 클라라 매그놀리아^[135]
• 칼리굴라 - 미후네 어머니
• Lostorage conflated WIXOSS - '''하나요'''^[136]
• 록풍당 요츠이로 일기 - 하야시 아사코^[137]
• 코믹 걸즈 - 츠바사의 어머니
• 라스트 피리어드 - 미나미 나츠미
• 마법소녀 사이트 - 나가츠키 효우카
• 일하는 세포 - 마스트 세포(비만 세포)^[138]
• 유희왕 VRAINS - 아쿠아
• 내가 좋아하는 것은 여동생이지만 여동생이 아니다 - 치카게^[140]
• 멜크 스토리아 - 유우의 어머니

7. 1. 23. 2019년

• 스타☆트윙클 프리큐어 (2019년 - 2020년, 황소자리의 공주)
• 로드 엘멜로이 2세의 사건부 - {Rail Zeppelin} Grace note - 원탁 의결
• 페이트/그랜드 오더 -절대마수전선 바빌로니아- (2019년 - 2020년, '''포우'''^[143])
• 우리는 공부를 못해 (유이가 하지에^[142])
• 조이드 와일드 (그라뉴)
• 불꽃 소방대 (2019년 - 2020년, 만리 히카게〈신라의 어머니〉)
• 캐롤 & 튜즈데이 (올리비아)
• 닥터 스톤 (2019년 - 2023년, 유산〈류 씨〉)
• 초인 고교생들은 이세계에서도 여유롭게 살아가는 듯! (사과의 어머니)
• 별맞이 하늘 (린타로의 어머니)
• GRANBLUE FANTASY The Animation Season 2 (리샤)
• 버뮤다 트라이앵글 〜컬러풀・파스트라레〜 (에델^[141])

7. 1. 24. 2020년

• 불꽃 소방대 2장 (신라 쿠사카베의 엄마)
• 마왕학원의 부적합자 〜사상 최강의 마왕의 시조, 전생해서 자손들의 학교에 다니다〜 (실라)^[10]

7. 1. 25. 2021년

• 전생했더니 슬라임이었던 건에 대하여 - 베레타

7. 1. 26. 2022년

• 푸른 물보다 더 푸르게^[85] (2002년 - 2003년, '''사쿠라바 아오이''') - 2시리즈
• 오네가이☆티처 ('''엔가와 코이시''')
• 카논 (2002년 - 2007년, 미사카 카오리^[86]) - 2시리즈
• 시스터 프린세스 RePure ('''치카게''')
• 도쿄 언더그라운드 (질하츠 미셋^[88])
• 도쿄 뮤우뮤우 (자클린)
• PIANO ('''노무라 미우'''^[89])
• 푸치푸리 유시 ('''에르미나''')
• 라제폰 (시토 메구미)

7. 1. 27. 2023년

• 16bit Sensation: Another Layer|16bit 센세이션 Another Layer^일본어 - 시모다 카오리^[12]
• 어떤 용자의 VRMMO 활동기 - 카렌^[13]
• 닥터 스톤 - 설퍼리나/류^[13]

7. 1. 28. 2024년

• レベ2のチート能力で異世界でゴロゴロ^일본어 - 첫 번째 공주^[14]
• アンネームドメモリー^일본어 - 루크레치아^[15]
• 隣の妖怪さん^일본어 - 사사키 스즈^[16]
• 声優ラジオのウラオモテ^일본어 - 치카의 어머니^[17]
• 魔法少女と悪の幹部はかつて敵同士だった^일본어 - 벨라트릭스^[18]

7. 2. OVA

참조

_[1] 웹사이트 川澄 綾子｜日本タレント名鑑 https://www.vip-time[...] 2018-09-09
_[2] 웹사이트 Kawasumi Ayako http://www.usagi.org[...] 2013-07-24
_[3] 웹사이트 Piano http://www.anime-man[...] Anime Manga Project 2009-03-14
_[4] 웹사이트 Shina Dark King of Dark Moon and Blue Moon's Princess http://www.mangaoh.c[...] Mangaoh Club 2008-01-26
_[5] 웹사이트 Character https://www.tbs.co.j[...] Tokyo Broadcasting System Television 2020-02-13
_[6] 에피소드 Hito-kui Depāto ni Aobara wa Saku 2011-03-05
_[7] 웹사이트 Character TVアニメ『ジョジョの奇妙な冒険』 http://jojo-animatio[...] 2019-07-21
_[8] 뉴스 Sentai Filmworks Licenses Monthly Girls' Nozaki-kun https://www.animenew[...] 2020-01-06
_[9] 뉴스 Steins;Gate's Satō, anohana's Okada Make selector infected WIXOSS Anime http://www.animenews[...] 2014-01-27
_[10] 트윗 【キャスト紹介！】第７話に登場したキャラクターのキャスト情報をお届け！ シーラ CV：川澄綾子 レイとシーラの過去については第7話をチェック！ dアニメストアでは先行配信を実施中！ 2020-08-29
_[11] 뉴스 Play It Cool, Guys Anime Previews 2nd Half's New Character, Opening Song in Video https://www.animenew[...] 2022-12-26
_[12] 뉴스 16bit Sensation: Another Layer Anime Reveals Cast, Staff, Opening Song Artist, October Debut https://www.animenew[...] 2023-08-07
_[13] 뉴스 A Playthrough of a Certain Dude's VRMMO Life Anime Reveals 3 New Cast Members https://www.animenew[...] 2023-12-01
_[14] 뉴스 Chillin' in Another World With Level 2 Super Cheat Powers Anime's 2nd Video Unveils More Cast & Staff, April Debut https://www.animenew[...] 2024-01-21
_[15] 뉴스 Unnamed Memory Anime Unveils 3rd 'Scenery Visual,' Ayako Kawasumi in Cast https://www.animenew[...] 2024-01-31
_[16] 뉴스 Tonari no Yōkai-san Anime's Main Promo Video Reveals 12 More Cast, Theme Songs, April 6 Premiere https://www.animenew[...] 2024-02-24
_[17] 트윗 2024-04-26
_[18] 뉴스 The Magical Girl and The Evil Lieutenant Used to Be Archenemies Anime's 2nd Video Unveils More Cast, July 9 Debut https://www.animenew[...] 2024-05-12
_[19] 뉴스 Raita to Release Mahō Shōjo Dōjinshi Anime BD https://www.animenew[...] 2021-10-01
_[20] 뉴스 Zaregoto OVA's 1st Trailer Previews Cast https://www.animenew[...] 2021-10-01
_[21] 뉴스 Fate/Grand Order RPG App Gets Feature-Length TV Anime Special https://www.animenew[...] 2021-10-01
_[22] 뉴스 Zegapain STA Film's Trailer Unveils More Cast, August 16 Debut https://www.animenew[...] 2024-05-28
_[23] 웹사이트 Ayako Kawasumi (visual voices guide) https://www.behindth[...] 2024-01-14
_[24] 웹사이트 Kawasumi Ayako roles (games) http://www.usagi.org[...] 2016-03-04
_[25] 웹사이트 PS2 NAMCO x CAPCOM キャラクター http://www.bn-ent.ne[...] 2018-12-08
_[26] 웹사이트 PS2 NAMCO x CAPCOM キャラクター http://www.bn-ent.ne[...] 2018-12-08
_[27] 웹사이트 Dead or Alive 5 Official Site http://www.gamecity.[...] 2018-12-08
_[28] 웹사이트 http://www.famitsu.c[...] Famitsu 2016-03-04
_[29] 웹사이트 DEAD OR ALIVE Xtreme3 http://www.gamecity.[...] 2018-12-08
_[30] 웹사이트 DEAD OR ALIVE 6 公式サイト CHARACTERS こころ – コーエー https://www.gamecity[...] 2018-12-08
_[31] 트윗 【KOF ALLSTARに新ファイター参戦予告！】 「真剣勝負って素晴らしいですわ」 相撲に情熱を燃やす、四条雛子！ 間もなくKOFASに参戦Yellow heart CV. 川澄 綾子 四条雛子を動画でチェック！ 次回もお楽しみにSmiling face with smiling eyes ダウンロードはこちら▼ http://kofallstar.netmarble.jp #KOFAS #KOF #四条雛子 2021-06-12
_[32] 잡지 https://www.famitsu.[...] 2022-11-11
_[33] 웹사이트 操作された都市 https://www.twin2.co[...] 2020-07-30
_[34] 웹사이트 ジーニアス：世紀の天才 アインシュタイン https://natgeotv.jp/[...] 2020-03-06
_[35] 웹사이트 新感染 ファイナル・エクスプレス https://www.twin2.co[...] 2020-07-30
_[36] 서적 日本タレント名鑑（2018年版） VIPタイムズ社 2018-01-25
_[37] 웹사이트 川澄 綾子（出典：VIPタイムズ社） https://www.oricon.c[...] オリコン 2019-10-04
_[38] 웹사이트 川澄綾子 https://osawa-inc.co[...] 大沢事務所 2020-09-06
_[39] 서적 日本音声製作者名鑑2007 小学館 2007
_[40] 간행물 VOICE CHRONICLE〜声の年代記〜 第31回 川澄綾子 学習研究社 2009-01-01
_[41] 간행물 @VOICE(アット・ボイス)●川澄綾子 学習研究社 2002-02-01
_[42] 문서 이 시상식의 그랑프리는 유지마 모유, 반다이 남코 엔터테인먼트상은 호리에 유이였다.
_[43] 웹사이트 川澄綾子のプロフィール https://news.goo.ne.[...] NTTレゾナント 2019-04-19
_[44] Twitter 大原さやか@月の音色 - Twitter 2015年4月18日 https://twitter.com/[...] 2015-04-18
_[45] Twitter 黒ネコ同盟(堀江由衣&スタッフ) - Twitter2010年7月15日 https://twitter.com/[...] 2010-07-15
_[46] Twitter 黒ネコ同盟(堀江由衣&スタッフ) - Twitter2010年7月15日 https://twitter.com/[...] 2010-07-15
_[47] Twitter 渡辺明乃 - Twitter 2015年3月15日 https://twitter.com/[...] 2015-03-15
_[48] 웹사이트 야마하 뮤직 미디어의 월간 피아노 인터뷰 http://www.ymm.co.jp[...]
_[49] 문서 10곡 중 6곡은 피아노 연주도 카와스미 본인이 연주한 것이다.
_[50] 문서 애니메이션 성계의 문장 시리즈 나가오카 야스시 감독담. 애니메이션 성계 시리즈의 애니메이션 DVD 오디오 코멘터리나, 성계의 단편 오디오 드라마 CD 북 with 성계의 문장과 성계의 전기에 기재되어 있는 것으로 확인할 수 있다.
_[51] 웹사이트 川澄綾子・真田アサミ・清水愛・石田燿子がシークレットゲストとして登場！　「TBSアニメフェスタ2010　10周年記念コーナー」レポート http://moca-news.net[...] moca 2014-12-04
_[52] 간행물 월간 애니매이지 TV vol.40 인터뷰
_[53] 웹사이트 「ジョジョの奇妙な冒険」10月5日深夜スタート！キャスト陣が作品を語る https://www.inside-g[...] 인사이드 2014-12-04
_[54] Twitter TVアニメ『ジョジョの奇妙な冒険』公式 - Twitter 2012年11月5日 https://twitter.com/[...] 2012-11-05
_[55] 블로그 생천목 히토미 오피셜 블로그「나바타메입니다.」- 오봉(2012.8.15) https://ameblo.jp/na[...] 2012-08-15
_[56] 웹사이트 오하라 사야카 공식 사이트(2010.1.25) https://web.archive.[...] 2010-01-25
_[57] 간행물 성우 그랑프리 2006년 2월호 카와스미 아야코 페이지
_[58] 문서 보고 싶어… ~your smiles in my heart~ 의 특전 프리토크보다
_[59] 간행물 TYPE-MOON 에이스 VOL.4 인터뷰
_[60] 라디오 Fate/stay night UNLIMITED RADIO WORKS 제7회 방송. 이 모습은 라디오 CD Fate/stay night UNLIMITED RADIO WORKS Vol.1의 MP3 데이터로 확인할 수 있다.
_[61] 라디오 Fate/stay night UNLIMITED RADIO WORKS 제20회 방송. 이 모습은 라디오 CD Fate/stay night UNLIMITED RADIO WORKS Vol.2의 MP3 데이터로 확인할 수 있다.
_[62] 라디오 A&G 초 RADIO SHOW~아니스파!~ 제142회, 제200회 방송보다
_[63] 문서 이름에 관한 이야기를 시작으로 데뷔에 있어 요요기 애니메이션 학원이 관계되어 있거나, 애니메이션 데뷔 작품이 TV 도쿄 계열 방송의 작품이었다는 등 비슷한 경력을 가지고 있으며, 노토와 인연이 있다.
_[64] 블로그 생천목 히토미 오피셜 블로그「나바타메입니다.」- 저녁 식사(2009.3.7) https://ameblo.jp/na[...] 2009-03-07
_[65] 간행물 초!A&G+『제가페인 파일 살베이지』(일진사) 수록 인터뷰
_[66] 블로그 힐링 냐ー https://web.archive.[...] 엑사이트 2010-04-20
_[67] 블로그 산책의 계절♪ https://archive.is/2[...] 엑사이트 2010-05-21
_[68] 웹사이트 오하라 사야카 공식 사이트(2011.11.18) https://web.archive.[...] 2011-11-18
_[69] 웹사이트 오하라 사야카 공식 사이트(2012.7.29) https://web.archive.[...] 2012-07-29
_[70] 웹사이트 오하라 사야카 공식 사이트(2013.12.26) https://web.archive.[...] 2013-12-26
_[71] 웹사이트 大原省｜大原さやか公式サイト（2014.5.11） https://web.archive.[...]
_[72] 문서 奏光のストレイン TALK on CD Vol.5
_[73] 문서 Fate/stay tune 第５回及びラジオCDvol.1・オーディオCDより
_[74] 웹사이트 【Style of the PRINCE】第29回ゲスト：興津 和幸さん Vol.2 http://www.girls-sty[...] ビートニクス 2014-03-13
_[75] 웹사이트 DTエイトロン http://sunrise-world[...] サンライズ 2023-01-01
_[76] 웹사이트 CHARACTERS YUKI - AZUMA http://www.nifty.com[...] ニフティ 2021-06-20
_[77] 웹사이트 声の出演&スタッフ https://www.tv-asahi[...] クレヨンしんちゃん 2023-02-15
_[78] 웹사이트 GTO https://pierrot.jp/a[...] ぴえろ公式サイト 2016-05-13
_[79] 웹사이트 GTO https://web.archive.[...] メディア芸術データベース 2016-09-08
_[80] 웹사이트 スタッフ・キャスト http://pierrot.jp/ti[...] ぴえろ 2021-06-18
_[81] 웹사이트 アニメ情報 http://aquaplus.jp/t[...] AQUAPLUS 2017-07-13
_[82] 웹사이트 ゲートキーパーズ http://www.gonzo.co.[...] GONZO 2016-12-16
_[83] 웹사이트 星界の紋章 https://web.archive.[...] メディア芸術データベース 2016-08-17
_[84] 웹사이트 シスター・プリンセス https://web.archive.[...] メディア芸術データベース 2017-03-13
_[85] 웹사이트 藍より青し : 作品情報 https://anime.eiga.c[...] アニメハック 2020-12-05
_[86] 웹사이트 スタッフ https://www.toei-ani[...] 東映アニメーション 2017-03-12
_[87] 웹사이트 Kanon［新］ https://web.archive.[...] 文化庁 2017-03-22
_[88] 웹사이트 東京アンダーグラウンド https://web.archive.[...] メディア芸術データベース 2017-03-12
_[89] 웹사이트 piano https://web.archive.[...] メディア芸術データベース 2016-11-12
_[90] 웹사이트 ギャラリーフェイク https://www.tms-e.co[...] トムス・エンタテインメント 2016-06-20
_[91] 웹사이트 キャスト http://www.jigokusho[...] 2024-03-31
_[92] 웹사이트 ぺとぺとさん https://web.archive.[...] メディア芸術データベース 2016-08-30
_[93] 웹사이트 CHARACTER http://www.gaogaigar[...] サンライズ 2022-04-02
_[94] 뉴스 雪の女王 https://www.tms-e.co[...] トムス・エンタテイメント 2016-05-06
_[95] 웹사이트 staff&cast http://www.zegapain.[...] ZEGAPAIN 2013-05-16
_[96] 웹사이트 奏光のストレイン https://web.archive.[...] メディア芸術データベース 2016-09-07
_[97] 웹사이트 STAFF&CAST http://www.fate-sn.c[...] 「Fate stay night」TVアニメ公式サイト 2014-03-24
_[98] 웹사이트 神曲奏界ポリフォニカ :作品情報 https://anime.eiga.c[...] アニメハック 2020-12-02
_[99] 웹사이트 新シーズン『ポリフォニカ クリムゾンS』で再び響く神曲！アフ.. https://www.animatet[...] アニメイトタイムズ 2009-03-04
_[100] 웹사이트 のだめカンタービレ https://web.archive.[...] メディア芸術データベース 2017-02-12
_[101] 웹사이트 ひとひら https://web.archive.[...] メディア芸術データベース 2016-08-05
_[102] 웹사이트 もっけ https://www.madhouse[...] マッドハウス 2016-06-25
_[103] 웹사이트 ロミオ×ジュリエット http://www.gonzo.co.[...] GONZO公式サイト 2016-05-15
_[104] 웹사이트 キクちゃんとオオカミ: 作品情報 https://anime.eiga.c[...] アニメハック 2024-03-31
_[105] 웹사이트 07-GHOST https://web.archive.[...] メディア芸術データベース 2016-11-08
_[106] 웹사이트 イギリス清教 https://toaru-projec[...] 2018-09-30
_[107] 웹사이트 STAFF&CAST https://www.bn-pictu[...] バンダイナムコピクチャーズ 2021-12-18
_[108] 웹사이트 陰陽師｜人物紹介 https://www.bn-pictu[...] バンダイナムコピクチャーズ 2023-03-19
_[109] 웹사이트 登場人物 http://www.1931.tv/c[...] 閃光のナイトレイド公式サイト 2016-06-17
_[110] 웹사이트 STAFF&CAST https://www.bn-pictu[...] バンダイナムコピクチャーズ 2021-12-18
_[111] 웹사이트 スタッフ＆キャスト https://king-cr.jp/s[...] 「Dororonえん魔くん メ〜ラめら」公式サイト 2022-12-17
_[112] 웹사이트 キャスト https://girls-und-pa[...] ガールズ＆パンツァー(GIRLS und PANZER) 2012-09-24
_[113] 웹사이트 STAFF&CAST https://jojo-portal.[...] 2021-08-08
_[114] 웹사이트 スタッフ・キャスト http://anime-kyokai.[...] TVアニメ『境界の彼方』公式サイト 2013-09-10
_[115] 웹사이트 『ハヤテのごとく！』新シリーズTVアニメ Cuties 4/8よる25:35スタート!! http://websunday.net[...] サンデーNEWS 2013-03-06
_[116] 웹사이트 CAST・STAFF http://www.ai-tenchi[...] 愛・天地無用！アニメ公式サイト 2014-09-12
_[117] 웹사이트 スタッフ&キャスト https://www.tbs.co.j[...] TBSテレビ 2014-10-10
_[118] 웹사이트 STAFF/CAST http://www.witch-cw-[...] TVアニメ「ウィッチクラフトワークス」公式サイト 2013-12-30
_[119] 웹사이트 STAFF&CAST http://www.nozakikun[...] TVアニメ「月刊少女 野崎くん」公式サイト 2014-05-29
_[120] 웹사이트 【速報】4月よりオリジナルアニメ『selector infected WIXOSS』が放送決定！ https://www.animatet[...] アニメイトTV 2014-01-27
_[121] 웹사이트 STAFF/CAST http://selector-wixo[...] オリジナルTVアニメ『selector（セレクター） spread WIXOSS』公式サイト 2014-09-26
_[122] 웹사이트 メガネナース登場…！ https://twitter.com/[...] Twitter 2018-11-14
_[123] 웹사이트 アニメ「風雲維新ダイショーグン」公式サイト http://daishogun-ani[...] 2014-03-05
_[124] 웹사이트 終わりのセラフCAST報告： 柊暮人の従者にして三葉の姉、三宮 葵は川澄綾子さんに演じて頂きました。キャラ紹介文も公開♪ 今後も登場します https://twitter.com/[...] Twitter 2015-10-16
_[125] 웹사이트 キャラクター https://web.archive.[...] 探偵歌劇 ミルキィホームズTD アニメ公式サイト 2015-04-02
_[126] 웹사이트 MOVIE http://www.deathpara[...] 2015-01-24
_[127] 웹사이트 CHARACTER http://keijollllllll[...] 2016-11-26
_[128] 웹사이트 スタッフ&キャスト https://www.matoi-an[...] 2016-08-12
_[129] 웹사이트 CHARACTER http://vivid-strike.[...] 2016-11-26
_[130] 웹사이트 STAFF/CAST http://anime.fate-go[...] Fate/Grand Order -First Order- Official Site 2016-11-03
_[131] 웹사이트 3月20日放送『魔法つかいプリキュア!』第7話の先行場面カット到着! 川澄綾子さん、人魚の先生役で登場!? https://www.animatet[...] アニメイト 2016-03-19
_[132] 웹사이트 Staff & Cast スタッフ&キャスト http://danmachi.com/[...] 2017-02-28
_[133] 웹사이트 CHARACTER http://18if.jp/chara[...] 2017-12-17
_[134] 웹사이트 CHARACTER http://tojinomiko.jp[...] 2018-06-09
_[135] 웹사이트 Story http://violet-everga[...] 2018-06-09
_[136] 웹사이트 STAFF/CAST http://lostorage-wix[...] 2018-03-04
_[137] 웹사이트 【ゲストキャラ紹介 第五話②】 https://twitter.com/[...] Twitter 2018-06-09
_[138] 웹사이트 STAFF/CAST https://hataraku-sai[...] 2018-05-26
_[139] Youtube TVアニメ第2期「はたらく細胞!!」2021年1月放送開始！ / 第1弾PV https://www.youtube.[...] 2020-03-21
_[140] 웹사이트 【『シスプリ』キャスト＆監督コメント到着！】奇跡のコラボ♡　10月アニメ『俺が好きなのは妹だけど妹じゃない』の第１話に『シスター・プリンセス』の妹たちが大集結！ http://gs.dengeki.co[...] アスキー・メディアワークス 2018-10-13
_[141] 웹사이트 今週末のお話は、村に映画の撮影隊がやってくる！ https://twitter.com/[...] Twitter 2019-12-04
_[142] 웹사이트 先週放送の第1話に登場したキャラクターを紹介！ https://twitter.com/[...] Twitter 2019-12-04
_[143] 웹사이트 STAFF&CAST https://anime.fate-g[...] 2019-01-19
_[144] 웹사이트 Staff & Cast https://anime.pricon[...] Cygames 2020-06-26
_[145] 웹사이트 Staff & Cast https://anime.pricon[...] Cygames 2021-12-08
_[146] 웹사이트 キセイ蟲 https://hxeros.com/c[...] 2020-07-23
_[147] 웹사이트 STAFF/CAST https://guraburu.gra[...] Cygames 2020-09-01
_[148] 웹사이트 ベレッタ https://www.ten-sura[...] 2024-02-27
_[149] 웹사이트 ５話ストーリー、先行カットを公開しました https://kaginado.com[...] 2021-11-05
_[150] 웹사이트 STAFF&CAST https://kancolle-its[...] 2022-09-08
_[151] 웹사이트 サブキャラクター https://cooldoji-pr.[...] 2023-01-10
_[152] 웹사이트 STAFF/CAST https://bofuri.jp/st[...] 2023-04-23
_[153] 뉴스 16bitセンセーション ANOTHER LAYER：テレビアニメが10月スタート　主人公の声優に古賀葵　中川翔子がOP https://mantan-web.j[...] MANTAN 2023-08-07
_[154] 뉴스 「とあるおっさんのVRMMO活動記」第10話に瀬戸麻沙美・川澄綾子・木野日菜出演 https://natalie.mu/c[...] ナターシャ 2023-12-01
_[155] 뉴스 「Lv2チート」キャスト陣一挙公開の第2弾PV、井口裕香「フンス！ふんすふんす！」 https://natalie.mu/c[...] ナターシャ 2024-01-21
_[156] 뉴스 「Unnamed Memory」魔女ルクレツィア役は川澄綾子、バイルの森のビジュアルも https://natalie.mu/c[...] ナターシャ 2024-01-31
_[157] 웹사이트 となりの妖怪さん：テレビアニメ追加キャスト12人発表　川澄綾子が猫又に　田村睦心、三瓶由布子、潘めぐみ、田中秀幸も https://mantan-web.j[...] MANTAN 2024-02-22
_[158] 웹사이트 CAST https://mahoaku-anim[...] 2024-05-13
_[159] 웹사이트 ブレイブ ストーリー http://www.gonzo.co.[...] GONZO公式サイト 2016-06-28
_[160] 뉴스 作品情報（Fate ゼロカフェ 〜Fate/Zero Cafeに集う英霊達〜） https://web.archive.[...] 문화청
_[161] 웹사이트 『アニメミライ2014』3作品のボイスキャスト発表！ http://anifav.com/an[...] アニメミライ 2013-12-03
_[162] 웹사이트 Staff-Cast http://anime-kyokai.[...] 『劇場版 境界の彼方 -I'LL BE HERE-』公式サイト 2015-02-17
_[163] 웹사이트 劇場版『アクセル・ワールド－インフィニット・バースト－』新キャラ役に赤﨑千夏さん決定! 特典付き前売券第2弾も発売 https://www.animatet[...] アニメイト 2016-06-10
_[164] 웹사이트 キャラクター http://www.zegapain.[...] ゼーガペインADP 公式サイト 2017-03-19
_[165] 웹사이트 STAFF/CAST https://www.fate-sn.[...] 2018-07-28
_[166] 웹사이트 STAFF/CAST https://www.fate-sn.[...] 2019-12-31
_[167] 웹사이트 STAFF/CAST https://www.fate-sn.[...] 2019-12-31
_[168] 웹사이트 スタッフ&キャスト https://natsume-movi[...] 「劇場版 夏目友人帳 〜うつせみに結ぶ〜」公式サイト 2018-07-26
_[169] 웹사이트 追加キャストに寿 美菜子、小野 賢章、千葉 進歩、川澄 綾子、大原 さやか、浪川 大輔が決定！ https://nakineko-mov[...] 2020-03-31
_[170] 문서 パンフレットより
_[171] 웹사이트 STAFF/CAST https://anime.fate-g[...] TYPE-MOON 2020-03-21
_[172] 웹사이트 STAFF/CAST https://anime.fate-g[...] TYPE-MOON 2020-12-05
_[173] 웹사이트 STAFF/CAST https://anime.fate-g[...] TYPE-MOON 2021-05-13
_[174] 웹사이트 ゼーガペインSTA https://zegapain.net[...] 2024-05-28
_[175] 웹사이트 CHARACTER http://www.gaogaigar[...] サンライズ 2022-04-02
_[176] 웹사이트 スタッフ http://www.punie.jp/[...] 2024-03-20
_[177] 웹사이트 STAFF/CAST http://terraformars.[...] アニメ『テラフォーマーズ』公式サイト 2014-05-01
_[178] 웹사이트 登場人物 http://zaregoto-seri[...] アニプレックス 2016-09-28
_[179] Twitter おがきちか - Twitter2016年12月2日 https://twitter.com/[...] 2016-12-02
_[180] 웹사이트 CAST https://girls-und-pa[...] ガールズ＆パンツァー最終章 公式サイト 2019-06-21
_[181] 웹사이트 Staff&Cast https://anime.fate-g[...] 2021-06-06
_[182] 웹사이트 Be Rockin' - Official Website http://www.be-rockin[...] 2016-03-21
_[183] 웹사이트 スーパーショートコミックス　特集 http://gyao.yahoo.co[...] GYAO! 2015-11-16
_[184] 웹사이트 キャラクター紹介 http://anime.monster[...] 2017-12-17
_[185] 웹사이트 スタッフ・キャスト http://emiya-gohan.c[...] 2018-01-01
_[186] 웹사이트 作品概要 http://www.bn-pictur[...] 2019-05-14
_[187] 웹사이트 作品概要 https://animetamago.[...] 2020-12-22
_[188] 웹사이트 キャラクター紹介 http://aquaplus.jp/t[...] AQUAPLUS 2017-12-11
_[189] 문서 クロージングクレジットに載っていないため、ライブラリー出演（前作での収録音声の引用）でしかない可能性あり
_[190] 웹사이트 キャストメッセージ http://fz-adv.pocke.[...] Fate/Zero The Adventure 2013-11-11
_[191] 웹사이트 「Fate/hollow ataraxia」の発売日が11月27日に決定。ミニゲーム「カプセルさーばんと」に参戦する新たなマスター達の情報も紹介 https://www.4gamer.n[...] 4Gamer.net 2014-06-19
_[192] 간행물 週刊ファミ通 2016年6月16日増刊号 KADOKAWA 2016-06-02
_[193] 웹사이트 キャラクター http://fate-extella-[...] マーベラス 2018-02-28
_[194] 웹사이트 ゲーム「毎日衛宮さんちの今日のご飯」 公式サイト https://mainichi-emi[...] 2020-01-04
_[195] 문서 『Fate/Grand Order』は別掲とした
_[196] 웹사이트 『うみねこのなく頃に散 〜真実と幻想の夜想曲〜』で新キャラを演じる声優陣が明らかに https://dengekionlin[...] 電撃オンライン 2013-10-13
_[197] 웹사이트 公式サイト http://accel-world-g[...] 2012-07-06
_[198] 웹사이트 キャラクター アイラ http://shining-world[...] SEGA「シャイニング・ブレイド」公式サイト 2011-11-24
_[199] 웹사이트 キャラクター クララクラン http://shining-world[...] SEGA[シャイニングブレイド]公式サイト 2011-02-06
_[200] 웹사이트 『テイルズ オブ ザ ヒーローズ ツインブレイヴ』ときにはコミカルに敵と戦え https://www.famitsu.[...] ファミ通.com 2012-01-20
_[201] 웹사이트 『DEAD OR ALIVE 5』の発売日が9月27日に決定！ セクシー衣装付きの限定版や『バーチャファイター』からの新たな参戦キャラも判明 https://www.famitsu.[...] 電撃オンライン 2012-06-06
_[202] 웹사이트 「桃色大戦ぱいろん＋」に川澄綾子が演じる腹黒錬金術師「朝霧かがみ」が登場！ http://www.koepota.j[...] こえぽた 2015-07-27
_[203] 웹사이트 「桃色大戦ぱいろん＋」に川澄綾子演じる猫耳少女「マカロン・タルト」が登場！ http://www.koepota.j[...] こえぽた 2015-07-27
_[204] 웹사이트 種族 http://www.archeage.[...] ArcheAge（アーキエイジ）オフィシャルサイト 2013-12-30
_[205] 웹사이트 【週刊アクセル・ワールド】改良されたシステムや、登場人物たちの冬服バージョンを公開！ 黒雪姫先輩の表情がカワイイ特典OVAの新カットも♪ https://dengekionlin[...] 電撃オンライン 2013-10-13
_[206] 웹사이트 声優紹介｜XAOC -ザオック- 基本無料オンラインMMORPG http://xaoc.ujj.co.j[...] USERJOY JAPAN 2013-10-13
_[207] 웹사이트 主人公は神谷浩史さん＆遠藤綾さんで『3』のレックス＆アティも声付きで登場！ 5月16日発売が決まった『サモンナイト5』のニコ生をレポート https://dengekionlin[...] 電撃オンライン 2013-10-13
_[208] 웹사이트 Mobage「神撃のバハムート」キャラクターボイス機能が実装―川澄綾子さん、早見沙織さんなど人気声優を起用 https://www.gamer.ne[...] gamer 2013-05-02
_[209] 웹사이트 CHARACTERS https://www.gamecity[...] DEAD OR ALIVE 5 ULTIMATE 2013-08-21
_[210] 웹사이트 ジャンヌ・ダルク役の川澄綾子にインタビュー！「百年戦記 ユーロ・ヒストリア」 http://www.koepota.j[...] こえぽた 2013-12-30
_[211] 웹사이트 『ジョジョ ASB』発売前夜イベントで展示された出演声優のサイン色紙86枚を総まとめ！ https://dengekionlin[...] ファミ通.com 2013-12-04
_[212] 웹사이트 CHARACTER https://garupan-game[...] ガールズ&パンツァー 戦車道、極めます! 2014-07-08
_[213] 간행물 KADOKAWA 2014-12-04
_[214] 간행물 KADOKAWA 2016-06-00
_[215] 웹사이트 「グラナド・エスパダ」に新キャラ「封影流師範ギン」が本日実装。女忍者であるギンの想いが実体となって現れた“もう一人のギン” https://www.4gamer.n[...] 4Gamer.net 2014-12-04
_[216] 간행물 KADOKAWA 2016-03-10
_[217] 웹사이트 【新キャラクター登場】 https://twitter.com/[...] Twitter 2019-12-04
_[218] 웹사이트 神話帝国ソウルサークル＜公式＞ http://gloops.com/ga[...] 2014-03-05
_[219] 간행물 アスキー・メディアワークス 2013-11-28
_[220] 웹사이트 ソフトウェアカタログ http://www.jp.playst[...] 2014-03-30
_[221] 웹사이트 メビウスオンライン × ペーパーマン http://www.paperman.[...] 2014-06-30
_[222] 웹사이트 【告知】16日0時よりフルボイスシナリオ第三弾公開！赤﨑千夏さん、小松未可子さん、川澄綾子さんを起用したシナリオを無料で楽しもう！記念MRガチャも開始！ https://twitter.com/[...] Twitter 2015-10-16
_[223] 웹사이트 【6周年まであと13日！】 https://twitter.com/[...] Twitter 2019-12-04
_[224] 웹사이트 セガゲームス、『ケイオスドラゴン 混沌戦争』に南條愛乃、春名風花、柚木涼香、田村ゆかり、福井裕佳梨、川澄綾子らの出演を明らかに…イズミを演じる南條愛乃のインタビューも公開 https://gamebiz.jp/n[...] Social Game Info 2015-06-20
_[225] 웹사이트 喧嘩番長6 〜ソウル&ブラッド〜 http://kenkabancho.c[...] 喧嘩番長6〜ソウル&ブラッド〜 公式サイト 2014-09-29
_[226] 웹사이트 【白猫】ミカエラの評価とおすすめ武器 https://wiki.famitsu[...] 2016-03-05
_[227] 웹사이트 「城姫クエスト」がUIを一新。川澄綾子さんがCVを担当する彦根城の追加も https://www.4gamer.n[...] 4Gamer.net 2015-11-16
_[228] 웹사이트 キャラクター http://www.cs.furyu.[...] フリュー 2015-09-29
_[229] 웹사이트 CHARACTER http://nitroplus_bla[...] 2015-07-22
_[230] 웹사이트 CHARACTERS https://www.gamecity[...] DEAD OR ALIVE 5 LAST ROUND 2014-10-23
_[231] 웹사이트 登場人物 https://www.marv.jp/[...] 2015-07-05
_[232] 웹사이트 登場人物 http://prot.co.jp/ps[...] プロトタイプ 2015-07-05
_[233] 웹사이트 「桃色大戦ぱいろん・生」，蘭丸＆雪乃彩華のAnother/Rを追加実装 - 4Gamer.net https://www.4gamer.n[...] 4Gamer 2015-10-16
_[234] 웹사이트 「桃色大戦ぱいろん・生」文福オキヌと雛芥子ゆかのハロウィンver.が登場 https://www.4gamer.n[...] 4Gamer.net 2015-11-16
_[235] 웹사이트 川澄綾子演じる和風な新キャラクター・雛芥子ゆかが登場！「桃色大戦ぱいろん+（ぷらす）」 http://www.koepota.j[...] こえぽた 2015-07-27
_[236] 웹사이트 出演声優ボイスコメント http://www.marv.jp/s[...] 2015-07-27
_[237] 웹사이트 キャラクター紹介 http://lp.astrum.ame[...] 2014-12-20
_[238] 웹사이트 セイバー https://www.fate-go.[...] TYPE-MOON 2024-03-27
_[239] 간행물 KADOKAWA 2016-04-23
_[240] 웹사이트 【期間限定】「マーリン〔プロトタイプ〕ピックアップ召喚」！ https://arcade.fate-[...] TYPE-MOON 2020-09-23
_[241] 웹사이트 『PROJECT X ZONE 2：BRAVE NEW WORLD（プロジェクト クロスゾーン2：ブレイブニューワールド）』新たな参戦キャラクターを公開!! https://www.famitsu.[...] ファミ通.com 2015-05-14
_[242] 웹사이트 ★12日0時からUR++リィナさん＆ニナさん新登場★ 「あら、こんなに大きな花火はどこの国でも見たことがありませんわ。ね、お姉さま。」 CVは竹達彩奈さん&川澄綾子さんです(੭ु ›ω‹ )੭ु⁾⁾♡ https://twitter.com/[...] Twitter 2016-12-02
_[243] 웹사이트 ★1日0時からPUR++ニナさん＆アカネさん新登場★ 「王子〜、こっちこっち！ニナと人力車に乗ってるの！王子も一緒に乗らない？」　CVは川澄綾子さん＆伊瀬茉莉也さんです(੭ु ›ω‹ )੭ु⁾⁾♡ https://twitter.com/[...] Twitter 2017-05-05
_[244] 웹사이트 オーディンスフィア レイヴスラシル - 公式サイト http://atlus-vanilla[...] 2015-07-23
_[245] 웹사이트 『オルタンシア・サーガ』と『Fate/stay night』のコラボイベントに先駆けた事前登録が開始! 1万人突破で「SR セイバー」をGET! https://www.animatet[...] アニメイト 2016-06-21
_[246] 웹사이트 「感染×少女」第1位の少女の出現確率がアップする「動画ツイート投票キャンペーン」が開催 https://www.gamer.ne[...] Gamer 2016-09-09
_[247] 웹사이트 大人気少女『マグロ』が遂にボイス実装！ https://twitter.com/[...] Twitter 2020-12-22
_[248] 웹사이트 赫醒スキル発動「GR:騎獅道契」 https://twitter.com/[...] Twitter 2020-12-22
_[249] 웹사이트 【新英雄 メアリー・リード(CV：川澄綾子)登場!!】 https://twitter.com/[...] Twitter 2019-12-04
_[250] 간행물 KADOKAWA 2015-09-24
_[251] 웹사이트 『スクスト』に『Fate/stay night［UBW］』のセイバーや凛がオリジナル3Dモデルで参戦 https://dengekionlin[...] 電撃App 2016-09-05
_[252] 웹사이트 「誰ガ為のアルケミスト」と「Fate/stay night[UBW]」のコラボイベントが12月27日にスタート。セイバーや遠坂凛ら参戦キャラの情報を紹介 - https://www.4gamer.n[...] 4Gamer 2017-02-25
_[253] 웹사이트 KADOKAWA×ChainChronicle コラボ外伝「開拓者の島 -レムレス島-」特設サイト https://chronicle.se[...] セガゲームス 2016-03-09
_[254] 웹사이트 『チェンクロ』鉄煙の大陸の新キャラが登場。リーア、ガルルア、マレーナの復刻フェスも https://dengekionlin[...] アスキー・メディアワークス 2016-06-07
_[255] 웹사이트 チェンクロ3【公式】チェインクロニクル3 特設サイト 精霊島 http://chronicle.seg[...] セガゲームス 2016-11-05
_[256] 웹사이트 キャラクター https://chronicle.se[...] 2017-10-16
_[257] 웹사이트 【レジェンドフェス キャラクター紹介】 https://twitter.com/[...] Twitter 2019-12-04
_[258] 웹사이트 女の子 https://www.gamecity[...] 2016-01-24
_[259] 웹사이트 【ソウル紹介】「慈愛のアトリ」 HPを大回復するスキルを備え、サポートアビリティは火属性＆重装との相性バツグン！CVはもちろん、川澄綾子さんです。 https://twitter.com/[...] Twitter 2016-05-10
_[260] 웹사이트 ファントム オブ キル - 公式サイト http://lp-pk.fg-game[...] 2017-02-25
_[261] 웹사이트 『シルメリア』降臨！新武器生成実施 http://cache.sqex-br[...] 2016-12-02
_[262] 웹사이트 【セイバー】[CV: 川澄綾子]セイバークラスとして聖杯戦争に参加している剣士の英霊。士郎が追い詰められたとき、運命的な出会いを果たす。 https://twitter.com/[...] Twitter 2017-02-25
_[263] 웹사이트 ［事前登録］『Heaven×Inferno』NTTドコモとトライエースの共同制作のアクションRPG http://www.gpara.com[...] Gpara.com 2016-03-21
_[264] 웹사이트 生徒一覧 http://kimisaki.happ[...] 2016-12-02
_[265] 간행물 KADOKAWA 2017-02-09
_[266] 웹사이트 【艦船紹介】 https://twitter.com/[...] Twitter 2019-12-04
_[267] 웹사이트 『アナザーエデン 時空を超える猫』が「邂逅　アザミ編」を追加配信。新キャラクター「アザミ（川澄綾子）」登場！「ラクレア（内田真礼）」「サモラ（石狩勇気）」との出逢いも可能に http://www.gpara.com[...] Gpara.com 2017-09-28
_[268] 웹사이트 【稲荷様降臨！】小白だよ！新たなSSR式神「御饌津（CV:川澄綾子）」がついに登場！ https://twitter.com/[...] Twitter 2017-12-17
_[269] 웹사이트 Cards https://shadowverse.[...] 2017-09-28
_[270] 웹사이트 「スターオーシャン：アナムネシス」，ヴァルキリープロファイルイベントが本日開始。戦乙女レナス＆シルメリアがイベント特攻で登場 https://www.4gamer.n[...] 4Gamer 2017-02-25
_[271] 웹사이트 「セオリ」は氷属性のレアブレイド。氷の刀を扱う、ちょっとクールなブレイドですも。デザインは同じくCHOCOさん、ボイスは川澄綾子さんですも。 https://twitter.com/[...] Twitter 2017-12-17
_[272] 웹사이트 「戦国アスカZERO」で「ゼロの使い魔」とのコラボ企画がスタート https://www.4gamer.n[...] 4Gamer 2017-09-28
_[273] 웹사이트 【ダンメモ声優サイン入り色紙プレゼントキャンペーン第30弾は川澄綾子さん！】 https://twitter.com/[...] Twitter 2017-09-28
_[274] 웹사이트 【キャラクター紹介・69】 https://twitter.com/[...] Twitter 2017-12-18
_[275] 웹사이트 女の子 https://doax-venusva[...] 2017-09-28
_[276] 웹사이트 CHARACTER https://duelsxmachin[...] 2017-02-25
_[277] 웹사이트 【冒険者ギルド】 https://twitter.com/[...] Twitter 2019-12-04
_[278] 웹사이트 美少女育成放置RPG https://twitter.com/[...] Twitter 2021-12-28
_[279] 웹사이트 【毎日開催！RTキャンペーン】川澄綾子さんの直筆サイン色紙を抽選で5名様にプレゼント！ https://twitter.com/[...] Twitter 2018-11-09
_[280] 웹사이트 【キャラクター紹介】 https://twitter.com/[...] Twitter 2019-12-04
_[281] 웹사이트 1月10日アップデート情報⑨ https://twitter.com/[...] Twitter 2018-12-29
_[282] 웹사이트 【キャスト紹介】キャスト名:#川澄綾子パイロットのシェリーを担当していただいています。 https://twitter.com/[...] Twitter 2018-11-14
_[283] 웹사이트 【引き続き】キャスト名:#川澄綾子パイロットのシャラナを担当していただいています。 https://twitter.com/[...] Twitter 2018-11-15
_[284] 웹사이트 【キャスト紹介】 キャスト名:#川澄綾子パイロットのアルセールも担当していただいています。 https://twitter.com/[...] Twitter 2018-11-18
_[285] 웹사이트 【新式神情報】彼女は稲荷神。食物を司どり、五穀豊穣、商売繁昌、産業興隆の神様。その手中に握る弓は、平安京の安寧を守れるのか？10月12日（金）メンテナンス後、射タイプの新式神「御饌津（CV：川澄綾子」が百鬼戦に参戦！ https://twitter.com/[...] Twitter 2018-10-13
_[286] 웹사이트 【新人形紹介！】 https://twitter.com/[...] Twitter 2018-12-19
_[287] 웹사이트 【レジェンド召喚 開催予告】 https://twitter.com/[...] Twitter 2020-12-22
_[288] 웹사이트 【食霊紹介＆食霊百科】ウォッカ（CV：#川澄綾子） https://twitter.com/[...] Twitter 2018-10-13
_[289] 웹사이트 キャラクター https://priconne-red[...] Cygames 2018-02-16
_[290] 웹사이트 キャラクター https://game-garupan[...] バンダイナムコエンターテインメント 2018-01-31
_[291] 뉴스 スマートフォン用RPG『エアリアルレジェンズ』に新キャラクター「クリスタ」（CV.青木志貴）などが登場 http://moca-news.net[...] 2018-04-03
_[292] 웹사이트 キャラクター声優陣大公開！好きな声優さんはいましたか？ https://twitter.com/[...] Twitter 2018-05-07
_[293] 웹사이트 【声優発表】 https://twitter.com/[...] Twitter 2018-05-07
_[294] 웹사이트 登場キャラクター http://teriasaga.net[...] ネットマーブルジャパン 2018-06-19
_[295] 웹사이트 〈物語〉シリーズ ぷくぷく ✖ 劇場版「Fate/stay night[Heaven's Feel」スペシャルイベント記念 https://twitter.com/[...] Twitter 2019-12-04
_[296] 웹사이트 CHARACTERS https://www.gamecity[...] コーエーテクモゲームス 2018-11-08
_[297] 웹사이트 CHARACTERS https://www.gamecity[...] コーエーテクモゲームス 2018-11-19
_[298] 웹사이트 【声優発表】 https://twitter.com/[...] Twitter 2020-12-22
_[299] 웹사이트 CHARACTER https://queensblade-[...] 2018-12-04
_[300] 웹사이트 アプリ『いつでもはたらく細胞』- 公式サイト https://hataraku-sai[...] 2018-12-19
_[301] 웹사이트 キャラクター https://towa-7.jp/ch[...] 2019-07-24
_[302] 웹사이트 CHARACTER https://www.jp.squar[...] スクウェア・エニックス 2019-04-24
_[303] 웹사이트 COLABORATION https://www.aicardda[...] 2020-12-22
_[304] 웹사이트 蒼藍の誓い ブルーオース https://prjp.blueoat[...] Zephyrus Hong Kong 2020-02-27
_[305] 웹사이트 新イベント『時の紡ぎ手と虚ろなる導き手』開催！ https://www.4gamer.n[...] 4Gamer.net 2019-12-04
_[306] 웹사이트 CHARACTERS https://dxm.marv.jp/[...] マーベラス 2019-09-10
_[307] 웹사이트 キャラクター http://www.dq11.jp/s[...] スクウェア・エニックス 2019-04-02
_[308] 웹사이트 ボイスキャスト一覧 https://browndust.pm[...] 2021-07-21
_[309] 웹사이트 【11/4(月)15:30更新】10/31(木)メンテナンスのお知らせ https://browndust.pm[...] 2021-07-20
_[310] 웹사이트 『錬神のアストラル』豪華声優陣の発表とともにシリーズ勢力やゲーム性に迫るPV第2弾を公開！ https://app.famitsu.[...] ファミ通App 2019-10-04
_[311] 웹사이트 キャラクター http://5pb.jp/games/[...] MAGES. 2017-12-26
_[312] 웹사이트 Character https://www.magatsu-[...] KLab 2019-12-04
_[313] 웹사이트 シリカ https://twitter.com/[...] Twitter 2021-12-28
_[314] 웹사이트 【キャラクター紹介】 https://twitter.com/[...] Twitter 2019-12-04
_[315] 웹사이트 CHARACTER https://lostdecade.b[...] ブシモ 2020-01-27
_[316] 웹사이트 クイーンズブレイド コラボ開始! https://twitter.com/[...] Twitter 2020-12-22
_[317] 웹사이트 【公式】魂器学院のツイート キャラクター紹介 柳生薫 https://twitter.com/[...] 2020-04-16
_[318] 웹사이트 【公式】魂器学院のツイート キャラクター紹介 遠坂秋 https://twitter.com/[...] 2020-04-16
_[319] 웹사이트 【新冒険者情報】 https://twitter.com/[...] Twitter 2020-12-22
_[320] 웹사이트 構造体 https://grayraven.jp[...] 『パニシング：グレイレイヴン』公式サイト 2020-09-05
_[321] 웹사이트 【サクラ革命】川澄綾子さんらが演じる“大帝國華撃団B.L.A.C.K.”の新たな乙女たちが公開 https://www.famitsu.[...] 2020-11-20
_[322] 웹사이트 登場人物 https://www.entergra[...] 2020-11-17
_[323] 웹사이트 CHARACTER https://game.bilibil[...] bilibili 2021-02-24
_[324] 트위터 【公式】ファンタジア・リビルドの2021年8月18日のツイート 2021-08-19
_[325] 웹사이트 CHARACTER https://meltyblood.t[...] TYPE-MOON 2021-09-29
_[326] 트위터 2021年4月14日のツイート 2021-05-05
_[327] 웹사이트 Restar Games、『イース6』オリジナル新キャラ「ローラ」の声優を川澄綾子さんに決定 https://gamebiz.jp/n[...] 2021-06-15
_[328] 웹사이트 【新実装キャラクター紹介】 https://twitter.com/[...] Twitter 2021-12-28
_[329] 웹사이트 角色 https://akasha.kunyu[...] KUNYUE Game 2022-01-12
_[330] 웹사이트 バトルスピリッツ コネクテッドバトラーズ 公式によるツイート https://twitter.com/[...] 2021-11-22
_[331] 웹사이트 Character https://www.mafia42.[...] 2022-06-04
_[332] 웹사이트 CHARACTER https://game.bilibil[...] 2022-04-20
_[333] 웹사이트 【コカブ シリーズキャラクター(1/2)】 https://twitter.com/[...] エターナルツリー Twitter 2022-09-12
_[334] 웹사이트 『ダライアスバーストCSコア』×『アリス・ギア・アイギス』コラボイベント復刻開催中！ https://colopl.co.jp[...] 2022-12-05
_[335] 트위터 アサルトリリィ Last Bullet（#ラスバレ）公式の2022年10月29日のツイート 2022-11-01
_[336] 웹사이트 『勝利の女神：NIKKE』CBTで判明したキャラクターまとめ。 https://dengekionlin[...] 2022-08-22
_[337] 트위터 【公式】ポケマスEXだいすきクラブの2023年2月11日のツイート 2023-02-11
_[338] 웹사이트 Kanon｜Nintendo Switch https://www.prot.co.[...] 프로토타입 2022-12-25
_[339] 웹사이트 Character https://www.danmachi[...] Aiming 2023-08-24
_[340] 트위터 2023年10月26日のツイート 2023-11-03
_[341] 웹사이트 製品情報 http://www.phoenix-e[...] 페닉스 엔터테인먼트 2017-10-01
_[342] 웹사이트 보쿠라노 키세키 7 한정판 http://www.ichijinsh[...] 일진사 2012-08-28
_[343] 웹사이트 드라마 CD『코코로군색 사쿠라색』 주식회사 프런티어웍스씨보다 2013년 6월 26일(수) 발매 https://twitter.com/[...] 桑原草太Twitter 2013-05-19
_[344] 웹사이트 일진사 문고 천의 마검과 방패의 소녀 https://www.ichijins[...] 2013-05-16
_[345] 웹사이트 보쿠라노 키세키 8 한정판 https://www.ichijins[...] 일진사 2015-03-27
_[346] 웹사이트 CD정보 https://www.tbs.co.j[...] TBS텔레비전 2014-11-25
_[347] 웹사이트 판도라 하츠 22권 드라마 CD 특장판 https://web.archive.[...] 삼쵸메 컁토 2014-03-30
_[348] 웹사이트 MUSIC http://www.nozakikun[...] 2014-12-21
_[349] 웹사이트 보쿠라노 키세키 10 한정판 https://www.ichijins[...] 일진사 2014-02-28
_[350] 웹사이트 「벨라트릭스」가 카와스미 아야코씨로 결정! https://www.fwinc.co[...] 2014-12-20
_[351] 웹사이트 商品情報 「ストライクウィッチーズ Operation Victory Arrow vol.3　アルンヘムの橋」秘め歌コレクション https://columbia.jp/[...] 日本コロムビア 2015-05-12
_[352] 웹사이트 スニーカー文庫公式サイト http://sneakerbunko.[...] ザ・スニーカーWEB 2016-01-24
_[353] 웹사이트 スニーカー文庫公式サイト http://sneakerbunko.[...] ザ・スニーカーWEB 2016-01-24
_[354] 웹사이트 スニーカー文庫公式サイト http://sneakerbunko.[...] ザ・スニーカーWEB 2017-03-02
_[355] 웹사이트 スニーカー文庫公式サイト http://sneakerbunko.[...] ザ・スニーカーWEB 2017-10-16
_[356] 트위터 https://twitter.com/[...]
_[357] 간행물 Fate/Grand Order KADOKAWA 2015-08-10
_[358] 웹사이트 ボクラノキセキ12巻特装版 https://www.ichijins[...] 一迅社 2014-03-27
_[359] 웹사이트 13巻まとめ http://d.hatena.ne.j[...] くめた日記 2014-11-16
_[360] 트위터 おがきちか - Twitter2015年6月28日 https://twitter.com/[...]
_[361] 웹사이트 はじまりのヒカリまとめ https://kumenatsu7.h[...] くめた日記 2016-09-05
_[362] 트위터 https://twitter.com/[...]
_[363] 웹사이트 『フェアリーテイル・クロニクル〜空気読まない異世界ライフ〜』ドラマCD第2弾キャストが発表　新キャストに川澄綾子さんなど https://ln-news.com/[...] ラノベニュースオンライン 2018-06-19
_[364] 웹사이트 『理想のヒモ生活』のドラマCD化が決定 第12巻ドラマCD付限定特装版として2019年4月30日発売 https://ln-news.com/[...] ラノベニュースオンライン 2019-03-30
_[365] 웹사이트 「Drama CD & Original Soundtrack」第5巻の追加キャストを公開！ https://fate-pt-soug[...] TYPE-MOON 2019-11-16
_[366] 웹사이트 【12/2キャスト情報更新】『デスマーチからはじまる異世界狂想曲 19』ドラマCD付き特装版が2020年3月発売決定！ https://kadokawabook[...] カドカワBOOKS 編集部ブログ 2019-12-02
_[367] 웹사이트 絶対純白魔法少女ドラマCD 飛鳥瑠衣登場！艶姿なりゆきアクション！風雲アサイ城 https://absolutegirl[...] 2020-04-27
_[368] 웹사이트 NHK オーディオドラマ https://www.nhk.or.j[...] NHK オーディオドラマホームページ 2014-11-15
_[369] 웹사이트 NHK オーディオドラマ https://www.nhk.or.j[...] NHK オーディオドラマホームページ 2014-11-21
_[370] 웹사이트 中村悠一ほか、豪華声優陣による、日本語吹替版予告映像を解禁！ 日本列島感染拡大のなか、声優陣らの大絶賛コメントも到着！ https://shinkansenne[...] 2017-08-18
_[371] 뉴스 韓国ドラマ『のだめカンタービレ』の日本語吹替版に関智一さん＆川澄綾子さんが出演決定！　さらに韓国版オリジナルキャラには梶裕貴さんを起用 https://www.animatet[...] アニメイト 2015-03-31
_[372] 웹사이트 GARMWARS ガルム・ウォーズ http://www.fukikaeru[...] ふきカエル大作戦!! 2017-05-07
_[373] 웹사이트 特集　今、「潜入捜査」が熱い!『ロサンゼルス潜入捜査班』シーズン2に大注目! http://dramanavi.net[...] 海外ドラマNAVI 2016-11-05
_[374] 웹사이트 ジーニアス:世紀の天才 アインシュタイン http://natgeotv.jp/t[...] 2017-04-19
_[375] 웹사이트 Bull3 E11 "Separate Together" Cast & Crew https://www.imdb.com[...] IMDb（Internet Movie Database） 2022-06-20
_[376] 웹사이트 魔道祖師：日本語吹き替え版が2021年1月10日スタート　追加キャストに緑川光、早見沙織、森川智之、梶裕貴、斉藤壮馬、花江夏樹 https://mantan-web.j[...] 2020-11-27
_[377] 웹사이트 VOLUME3 新キャラクターキャスト発表！！ http://rwby.jp/news/[...] 『RWBY』公式サイト 2016-11-05
_[378] 웹사이트 トピックス http://www.onsen.ag/[...] 音泉 2014-04-08
_[379] 웹사이트 Welz Music 公式サイト Welz Music web site http://www.welzmusic[...] Welz Music web site 2015-02-13
_[380] 웹사이트 オーディオシネマ（Ｒ）【春についた100のうそ】PV　主演；川澄綾子　間島淳司 　他 https://www.youtube.[...] ウェルツミュージック（YouTubeチャンネル） 2022-06-24
_[381] 웹사이트 YGC「みこみみみみこ」第１巻おまけオーディオドラマお試し版 https://www.youtube.[...] Youtube 2015-10-16
_[382] 웹사이트 キャラクター紹介 https://www1.yamasa.[...] 2024-09-03
_[383] 웹사이트 番組情報 http://www.tv-tokyo.[...] 2014-04-17
_[384] 웹사이트 クリスマス オン アイス 2015 https://www.tv-tokyo[...] 2016-01-05
_[385] 웹사이트 ザ・ドキュメンタリー　銀盤ガールズ協奏曲　〜五輪への道　第１番〜 | テレビ東京 https://www.tv-tokyo[...] 2018-04-03
_[386] 웹사이트 『ブレイブリーセカンド』考察。PVに隠されたアニエスやマグノリアの伏線とは？（ネタバレあり） https://dengekionlin[...] 電撃オンライン 2015-03-16
_[387] 웹사이트 川澄綾子が朗読するゲーム「モンスターハンター フロンティアG」のエピソード動画公開！ http://www.koepota.j[...] こえぽた 2014-11-15
_[388] 웹사이트 マチ★アソビ http://www.machiasob[...] 2014-11-15
_[389] 문서 일본어는 아로 시작하기 때문에
_[390] 문서 이 당시에는 이미 CM 나레이션에 출연했다.
_[391] 문서 [[2004년]] 초 [[겨울]]에는 정기 프로그램이 하나도 없었다