맨위로가기

트링코말리

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
목차

1. 개요

트링코말리는 스리랑카 동해안에 위치한 도시로, 자연 항구와 역사적, 전략적 중요성으로 유명하다. 고대 타밀어로 "거룩한 언덕의 주"를 의미하며, 코네스와람 사원이 있던 곶의 작은 마을에서 발전했다. 17세기부터 포르투갈, 네덜란드, 영국 등 유럽 열강의 지배를 받았으며, 제2차 세계 대전 중에는 일본군의 공격을 받기도 했다. 트링코말리 항구는 세계에서 다섯 번째로 큰 자연 항구이며, 스리랑카 해군과 공군의 기지가 위치해 있다. 또한, 다양한 힌두교 유적지와 아름다운 해변을 보유하고 있으며, 2004년 인도양 지진 및 쓰나미 당시 구호 활동의 중심지가 되기도 했다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 스리랑카의 항구 도시 - 마타라
    마타라는 스리랑카 남부의 "위대한 나루터"라는 뜻을 가진 도시로, 루후나 왕국에 속했으며 포르투갈과 네덜란드 지배를 거쳐 다양한 문화적 영향을 받았고 현재는 교통 요충지이자 식민지 시대 건축물과 불교 성지가 있는 곳이며 2004년 지진 해일 피해를 입었다.
  • 스리랑카의 항구 도시 - 바티칼로아
    바티칼로아는 스리랑카 동부 해안의 "노래하는 물고기의 땅"이라 불리는 도시로, 석호와 평원으로 이루어져 있고 다양한 문화적 영향을 받았으며 재난을 겪었지만, 여러 민족과 종교가 공존하는 곳이다.
  • 스리랑카의 도시 - 모나라갈라
    모나라갈라는 스리랑카의 도시이며, 스리랑카의 정치적 불안정 상황에 영향을 받을 것으로 예상된다.
  • 스리랑카의 도시 - 누와라엘리야
    누와라엘리야는 1846년 사무엘 베이커에 의해 설립된 스리랑카 고지대의 도시로, 영국 식민지 시대 휴양지로 개발되어 '리틀 잉글랜드'라는 별칭을 얻었으며, 서늘한 기후, 차 재배, 다양한 관광 명소, 그리고 매년 4월 싱할라 및 타밀 신년 축제와 모터 스포츠, 경마 행사로 유명하다.
트링코말리 - [지명]에 관한 문서
지리
트링코말리 만의 전망
트링코말리 만의 전망
일반 정보
공식 명칭트링코말리 시
현지 명칭 (타밀어)திருகோணமலை (Tirukkōṇamalai)
현지 명칭 (싱할라어)ත්‍රිකුණාමළය (Trikuṇāmaḷaya)
위치스리랑카 동부 주 트링코말리 구
행정 구역타운 & 그라베츠 구
도시 유형도시
행정
정부 형태도시 의회
의장(정보 없음)
소속 정당(정보 없음)
면적
총 면적7.5km²
인구
인구 (2012년)99,135명
인구 밀도13,218명/km²
거주민트링코말리인
좌표
좌표8°34′0″N 81°14′0″E
시간대
시간대스리랑카 표준시
UTC 오프셋+5:30
기타 정보
우편 번호(정보 없음)
지역 번호(정보 없음)

2. 지명 및 어원

트링코말리는 코네스와람 사원이 있던 곶의 작은 마을에서 발전했다. "Ko", "Kone", "Konatha"라는 용어는 "주", "왕" 또는 "족장"을 의미하는 고대 타밀어 단어에서 유래되었으며, 기원전 6세기 ~ 서기 2세기의 여러 타밀 브라흐미 비문에 나타난다.[4][5][6][7] 트링코말리는 고대 타밀어 "Thiru-kona-malai"(티루코나말라이/திருக்கோணமலைta), 즉 "거룩한 언덕의 주"를 영어식으로 표기한 것이다.[4] ''Thiru''는 "성스러운" 사원 부지를, ''Malai''는 산 또는 언덕을 의미한다.[4][5][6][7] ''Kona'' (코나/கோணta)는 고대 타밀어로 "봉우리"와 같은 다른 의미를 가지며, "Koneswaram"이라는 용어는 타밀어 "Kuna"(동쪽)에서 유래되었을 수 있다.[8][9][10] 다른 번역가들은 트링코말리의 정의를 "성스러운 각진/뾰족한 언덕", "성스러운 동쪽 언덕" 또는 "세 개의 뾰족한 언덕" 등으로 제안한다.[8][9][10] 이 사원은 반도에 있는 절벽인 스와미 록(Swami Rock), 스와미 말라이(Swami Malai) 또는 코나-마-말라이(Kona-ma-malai) 꼭대기에 건설되었으며, 120미터 높이에서 바다로 떨어진다.[4][11][12] "Thiru-kona-malai"(티루코나말라이/திருக்கோணமலைta) 형태의 가장 초기의 언급은 삼반다르가 7세기에 쓴 ''테바람''에서 발견된다.[4][5][6][7]

항구의 모양이 소의 귀를 닮아 산스크리트어로 "소의 귀"를 의미하는 "고카르나" 또는 "고카르나 파타나"라고 불렸다.[13] 이 항구는 템플이 북쪽으로 솟아있는 원형의 자연 항구로, 시바 신의 황소 난디의 뺨 모양을 묘사하여 "코-칸남" 또는 "신의 뺨"이라고 불린다.[13] Pathmanathan은 이 연결을 바탕으로 어원적 연결인 "티루-고카르나-말라이" 또는 "티루-고나-말라이"를 제시한다.[13]

민족지학자 메가스테네스는 기원전 350년에서 290년 사이에 그의 저서 ''인디카''에서 이 섬이 긴 강으로 나뉘어 한쪽에서는 다량의 금과 진주가 생산되고, 이 나라의 주민들은 타밀어와 그리스어로 "올드 고니"를 의미하는 "팔레고니"라고 불리며, 플리니우스는 그들이 타밀라캄의 판디안족처럼 헤라클레스와 디오니소스 (바쿠스)를 숭배했다고 덧붙였다고 묘사했다. 300년에 쓰여진 ''바유 푸라나''는 이 섬의 위대한 금과 은이 풍부한 산맥인 "말라야"의 가장 높은 봉우리를 구체적으로 언급하며, "이 섬의 동쪽 바닷가에 '고카르나'라는 성스러운 장소에 위대한 시바 사원이 있다"고 언급한다.[14] 이 만은 또한 1223년 타밀 신년에 힌두 사원의 문설주에서 발굴된 Grantha 문자로 된 산스크리트 비문에 따라 ''고카란나''로도 불린다.[15] ''고카르나''는 또한 인도 카르나타카, 칼링가, 타밀나두 및 네팔의 지명으로, 모두 고대 시바 사원과 관련이 있다.[15]

트링코말리는 "다크시나 카일라삼" 또는 "텐 카일라삼"(남쪽의 카일라스)으로 불리는데, 이는 티베트의 카일라스 산과 정확히 같은 경도에 위치해 있기 때문이다.[17][18] 트링코말리의 전통적인 역사와 전설은 1380년 제야비라 싱카이아리안이 저술한 산스크리트 논문 ''다크시나 카일라사 푸라남 — 코네스와람의 스탈라 푸라남''에 정리되어 있다.[17] 또한, 5~7세기에 발견되어 연대가 측정된 ''스칸다 푸라남''의 세 장인 ''다크시나 카일라사 만미암'' 필사본이 있다.[17][18]

이 신사는 ''푸라나''에서 ''코네스와라 파르와티아''로 처음 언급되었으며, 쿨라코탄 촐라가 그 신성함을 알고 트링코말리로 항해하여 코네스와람 단지의 세 힌두 사원을 개발하도록 동기를 부여했다.[19][20][21] 파탄잘리의 요가 수트라 편집자와 파탄잘리의 출생지가 이 사원이라는 사실은 티루물라르의 ''티루만디람''과 일치한다. 티루물라르는 ''텐 카일라삼'' 출신이며 스스로를 인도 대륙의 "남부 및 동부 지역" 국가인 ''고나르다'' 출신의 "고나르디야"라고 묘사하고 있으며, 두 사람 모두 난디의 열렬한 제자였다.[22][23][24] ''코네사르 칼베투''는 트링코말리를 "세 개의 카일라삼", 즉 ''티리 카일라이'', ''티리 쿠탐'', ''티리 코남''이라는 용어를 여러 곳에서 사용하며, 트링코말리 곶에 있는 세 개의 탑을 언급하고 있다.[25]

다른 전설에 따르면, 바유 바그반과 아디세산 사이에 누가 더 우월한지를 놓고 논쟁이 벌어졌다. 아디세산은 카일라삼을 둘러쌌고, 바유는 산타마루탐(트위스터)을 만들어 이 고리를 제거하려고 했다. 산타마루탐으로 인해 카일라삼의 여덟 부분(코두무디갈)이 여덟 곳으로 떨어졌는데, 그곳은 티르고나말라이(트링코말리), 티루칼라하스티, 티루치라마라이, 티루엔코이말라이, 라자타기리, 니르타기리, 라트나가리, 그리고 수웨타기리 티루팡게일리이다.[26]

2. 1. 트링코말리

트링코말리는 코네스와람 사원이 있던 곶의 작은 마을에서 발전했다. "Ko", "Kone", "Konatha"라는 용어는 "주", "왕" 또는 "족장"을 의미하는 고대 타밀어 단어에서 유래되었으며, 기원전 6세기 ~ 서기 2세기의 여러 타밀 브라흐미 비문에 나타난다.[4][5][6][7] 트링코말리는 고대 타밀어 "Thiru-kona-malai"(티루코나말라이/திருக்கோணமலைta), 즉 "거룩한 언덕의 주"를 영어식으로 표기한 것이다.[4] ''Thiru''는 "성스러운" 사원 부지를, ''Malai''는 산 또는 언덕을 의미한다.[4][5][6][7] ''Kona'' (코나/கோணta)는 고대 타밀어로 "봉우리"와 같은 다른 의미를 가지며, "Koneswaram"이라는 용어는 타밀어 "Kuna"(동쪽)에서 유래되었을 수 있다.[8][9][10] 다른 번역가들은 트링코말리의 정의를 "성스러운 각진/뾰족한 언덕", "성스러운 동쪽 언덕" 또는 "세 개의 뾰족한 언덕" 등으로 제안한다.[8][9][10] 이 사원은 반도에 있는 절벽인 스와미 록(Swami Rock), 스와미 말라이(Swami Malai) 또는 코나-마-말라이(Kona-ma-malai) 꼭대기에 건설되었으며, 120미터 높이에서 바다로 떨어진다.[4][11][12] "Thiru-kona-malai"(티루코나말라이/திருக்கோணமலைta) 형태의 가장 초기의 언급은 삼반다르가 7세기에 쓴 ''테바람''에서 발견된다.[4][5][6][7]

2. 2. 고카르나 만, 트링코말리

항구의 모양이 소의 귀를 닮아 산스크리트어로 "소의 귀"를 의미하는 "고카르나" 또는 "고카르나 파타나"라고 불렸다.[13] 이 항구는 템플이 북쪽으로 솟아있는 원형의 자연 항구로, 시바 신의 황소 난디의 뺨 모양을 묘사하여 "코-칸남" 또는 "신의 뺨"이라고 불린다.[13] Pathmanathan은 이 연결을 바탕으로 어원적 연결인 "티루-고카르나-말라이" 또는 "티루-고나-말라이"를 제시한다.[13]

민족지학자 메가스테네스는 기원전 350년에서 290년 사이에 그의 저서 ''인디카''에서 이 섬이 긴 강으로 나뉘어 한쪽에서는 다량의 금과 진주가 생산되고, 이 나라의 주민들은 타밀어와 그리스어로 "올드 고니"를 의미하는 "팔레고니"라고 불리며, 플리니우스는 그들이 타밀라캄의 판디안족처럼 헤라클레스와 디오니소스 (바쿠스)를 숭배했다고 덧붙였다고 묘사했다. 300년에 쓰여진 ''바유 푸라나''는 이 섬의 위대한 금과 은이 풍부한 산맥인 "말라야"의 가장 높은 봉우리를 구체적으로 언급하며, "이 섬의 동쪽 바닷가에 '고카르나'라는 성스러운 장소에 위대한 시바 사원이 있다"고 언급한다.[14] 이 만은 또한 1223년 타밀 신년에 힌두 사원의 문설주에서 발굴된 Grantha 문자로 된 산스크리트 비문에 따라 ''고카란나''로도 불린다.[15] ''고카르나''는 또한 인도 카르나타카, 칼링가, 타밀나두 및 네팔의 지명으로, 모두 고대 시바 사원과 관련이 있다.[15]

2. 3. 남쪽의 카일라스

트링코말리는 "다크시나 카일라삼" 또는 "텐 카일라삼"(남쪽의 카일라스)으로 불리는데, 이는 티베트의 카일라스 산과 정확히 같은 경도에 위치해 있기 때문이다.[17][18] 트링코말리의 전통적인 역사와 전설은 1380년 제야비라 싱카이아리안이 저술한 산스크리트 논문 ''다크시나 카일라사 푸라남 — 코네스와람의 스탈라 푸라남''에 정리되어 있다.[17] 또한, 5~7세기에 발견되어 연대가 측정된 ''스칸다 푸라남''의 세 장인 ''다크시나 카일라사 만미암'' 필사본이 있다.[17][18]

이 신사는 ''푸라나''에서 ''코네스와라 파르와티아''로 처음 언급되었으며, 쿨라코탄 촐라가 그 신성함을 알고 트링코말리로 항해하여 코네스와람 단지의 세 힌두 사원을 개발하도록 동기를 부여했다.[19][20][21] 파탄잘리의 요가 수트라 편집자와 파탄잘리의 출생지가 이 사원이라는 사실은 티루물라르의 ''티루만디람''과 일치한다. 티루물라르는 ''텐 카일라삼'' 출신이며 스스로를 인도 대륙의 "남부 및 동부 지역" 국가인 ''고나르다'' 출신의 "고나르디야"라고 묘사하고 있으며, 두 사람 모두 난디의 열렬한 제자였다.[22][23][24] ''코네사르 칼베투''는 트링코말리를 "세 개의 카일라삼", 즉 ''티리 카일라이'', ''티리 쿠탐'', ''티리 코남''이라는 용어를 여러 곳에서 사용하며, 트링코말리 곶에 있는 세 개의 탑을 언급하고 있다.[25]

다른 전설에 따르면, 바유 바그반과 아디세산 사이에 누가 더 우월한지를 놓고 논쟁이 벌어졌다. 아디세산은 카일라삼을 둘러쌌고, 바유는 산타마루탐(트위스터)을 만들어 이 고리를 제거하려고 했다. 산타마루탐으로 인해 카일라삼의 여덟 부분(코두무디갈)이 여덟 곳으로 떨어졌는데, 그곳은 티르고나말라이(트링코말리), 티루칼라하스티, 티루치라마라이, 티루엔코이말라이, 라자타기리, 니르타기리, 라트나가리, 그리고 수웨타기리 티루팡게일리이다.[26]

3. 역사

천연의 양항이라는 지리적 이점 때문에, 오래전부터 군사적 전략 요충지로 역대 왕들이 이 지역을 점령하려 했다.

1624년경, 포르투갈인들이 이 지역에 요새를 건설했다. 이 과정에서 항구의 동쪽에 돌출된 곶 위에 위치한 시바파 사원인 코네스와람 사원을 파괴하고 그 자재를 이용했다.[97]

이 요새는 이후 네덜란드에 점령되어 네덜란드 식민지가 되었다. 1672년경에는 프랑스-캔디 왕국 연합군이 이 지역을 공격했지만, 네덜란드군의 반격으로 점령에 실패했다. 1782년에는 영국군이 한 번 점령했지만, 프랑스와의 항쟁으로 일시 철수(트린코말리 점령 (1782년))했고, 1795년에 다시 영국에 점령되어 이후 영국의 식민지가 되었다. (트린코말리 점령 (1795년))

영국의 식민지였기 때문에, 제2차 세계 대전 중에는 영국 해군 동양 함대의 기지로 사용되었다. 이 때문에 일본 제국군의 공격 목표가 되었고, 1942년의 실론 해전에서는 공습이 이루어져 민간인에게도 사상자가 발생했다.[97]

3. 1. 초기 역사

로버트 모덴의 1688년 지도. 트리코말리가 북동부 해안에 위치해 있다.


트리코말리 코네스와람 사원 신사


자연적인 깊은 수심의 항구를 가진 트리코말리는 고대부터 유럽, 중동, 아프리카, 중국, 동아시아, 오스트랄라시아의 항해자, 상인, 순례자를 끌어들였다.[27] 흔히 "트린코"라고 불리는 이곳은 기원전 400년부터 항구였으며, 트리코말리 시에서 발견된 가장 초기의 금석학 비문은 타밀어로 되어 있다. 트리코말리 항구의 타밀 정착지는 이 섬에서 가장 오래된 정착지 중 하나였다.[27] 곶의 첫 번째 사원이 있었던 곳 근처에서 발굴된 촐라 왕조에 속하는 서기 900~1000년의 비문은 수문에서 발견되었으며 10세기 닐라벨리 비문과 마찬가지로 코네스와람과 관련이 있다.[28][29][30]

고대 문헌과 힌두교 고고학 유적에서 발굴된 비문은 산스크리트어로 이곳을 ''고카르나''라고 부른다.[31] 오랜 역사 동안 트리코말리, 특히 스와미 록 곶에는 여러 개의 힌두교 판테온의 신을 위한 코빌 사원과 침략 이후 도입된 불교 비하라와 기독교 가톨릭 교회가 있었다. 아누라다푸라의 옐란의 후손인 쿨라코탄은 힌두 사원의 개축을 지시했고, 타밀인들의 유지를 위한 정착을 감독했다. 트리코말리 곶에서 행해진 희생 및 기타 종교 의식은 야카인(스리랑카) 시대부터 기록되었으며, 아누라다푸라의 판두카바야, 아누라다푸라의 마하 나가, 아누라다푸라의 마나반나의 통치 기간에 기록되었으며 1830년 ''알렉산더 알렉산더의 생애''가 출판될 때까지 기록되었다. 이스와라 숭배는 이 섬의 최초의 숭배였고 고대 야카 여왕 쿠베니가 숭배한 신으로 기록되어 있다. 찰스 프라이담, 조나단 포브스, 조지 터노어는 신성한 곶에서 이스와라 숭배보다 더 오래된 형태의 숭배가 존재할 가능성이 없다고 말한다.[19][32][33]

시바 사원에 대한 가장 초기의 문학적 언급인 서기 400~100년 사이에 쓰여진 힌두 서사시 ''마하바라타''에서, 고카르나 만의 사원은 바다 한가운데에 있으며, 삼계에 알려지고 나가족, 야크족, 시다르, 데바족, 아대륙 출신의 사람들, 강, 바다, 산을 포함한 이 섬의 모든 원주민이 숭배하는 우마의 배우자의 섬 신사이다.[34] 그곳에서 이샤나로서 시바를 숭배하며 3일 동안 단식하면 말 희생의 공덕과 ''가나파티야''의 지위를 얻는다. 그곳에서 12일 동안 머물면 모든 죄로부터 영혼이 정화된다. ''마하바라타''는 이 신사가 초기 판디아 왕국의 칸야쿠마리와 탐라파르니 섬(쿠디라말라이)을 거쳐 남쪽으로 가는 힌두교 순례지의 다음 장소라고 계속 전한다.[35] 같은 기간에 쓰여진 형태의 ''라마야나''는 라마 왕과 그의 어머니가 기원전 2000년경 그의 어머니의 건강이 악화되었을 때 코네스와람 사원을 제거하려 했을 때 신사에서 시바를 어떻게 숭배했는지 묘사한다. 이 문헌은 왕이 바위를 들어 올리자 시바 신이 그가 칼을 떨어뜨리게 했다고 계속 전한다. 이로 인해 오늘날 ''라바나 베투'' - 즉 ''라바나의 틈새''라고 불리는 바위에 틈새가 생겼다. 그녀가 죽자 그녀의 마지막 의식은 트리코말리 시의 교외인 칸니야 온천에서 치러졌다.[5]

180 BCE에 도시에서 태어난 시바 숭배자 시다르 파탄잘리와 적어도 기원전 5~4세기부터 또 다른 시다르인 아가스티야와의 연결은 요가 태양 경배가 트리코말리 곶에서 시작되었음을 시사한다.[18][36][37][38] 트리코말리의 교외 중 하나인 캉쿠벨리는 아가스티야가 설립한 타밀 시다르 의과대학의 유적이 있는 곳이며, "아가티야르 타파남"은 시반 올리 파담 말라이에 있는 그의 다른 신사와 함께 고전 이전 시대에 탐라파르니 과학을 대륙 전역으로 확산시키는 데 도움을 주었다.[39][37] ''바유 푸라나''는 3세기에 다시 한번 랑카 동해안의 시바 사원을 ''트리쿠타'' 언덕에서 언급한다.[14]

5세기 CE ''마하밤사''에서 비자야 왕은 기원전 4세기에 조카 판두바스데바를 만으로 데려왔다. ''얄파나 바이파바 말라이''는 비자야가 도착하자 코네스와람 사원과 다른 네 개의 에스와람을 복원했다고 주장한다. ''마하밤사''와 후기 ''쿨라밤사''에 따르면 아누라다푸라의 마하세나는 트리코말리의 데발라야 사원 단지를 파괴하고 그 안에 시바 링가를 수용했으며, 그 자리에 마하야나 불교 건물을 지었다. 그는 아누라다푸라 마하 비하라야의 승려들을 달래기 위해 힌두 사원을 파괴했는데, 이들은 탐라파르니안 아바야기리 대 마하 비하라야의 종파주의 동안 베툴라바다 추종자들의 박해에 분노했다.[40] 이것은 이 지역의 일부 불교 고고학 유물을 설명해준다. 아누라다푸라의 실라칼라 암보사마네라의 통치 시대에 트리코말리 만은 "로하나의 적"으로부터 보호해야 하는 마하발리 강 가장 먼 지점으로 다시 언급되었으며, 트리코말리는 나가 뱀이 아누라다푸라의 마하 나가의 헌정을 예언하기 위해 나타난 마법의 무대로 기록되었다.[41] 6세기까지 팔라바 왕조의 부상에 따라 곶에 시바 사원이 다시 재건된 지 오래되지 않았다. 바티칼로아의 ''마타칼라푸 마니암''은 모든 힌두교도에게 트리코말리의 신성한 지위를 확인해준다.[42]

천연의 양항이라는 지리적 이점 때문에, 오래전부터 군사적 전략 요충지로 역대 왕들이 이 지역을 점령하려 했다.

1624년경, 포르투갈인들이 이 지역에 요새를 건설했다. 이 과정에서 항구의 동쪽에 돌출된 곶 위에 위치한 시바파 사원인 코네스와람 사원을 파괴하고 그 자재를 이용했다.[97]

이 요새는 이후 네덜란드에 점령되어 네덜란드 식민지가 되었다. 1672년경에는 프랑스-캔디 왕국 연합군이 이 지역을 공격했지만, 네덜란드군의 반격으로 점령에 실패했다. 1782년에는 영국군이 한 번 점령했지만, 프랑스와의 항쟁으로 일시 철수(트린코말리 점령 (1782년)), 1795년에 다시 영국에 점령되어 이후 영국의 식민지가 되었다. (트린코말리 점령 (1795년))

영국의 식민지였기 때문에, 제2차 세계 대전 중에는 영국 해군 동양 함대의 기지로 사용되었다. 이 때문에 일본 제국군의 공격 목표가 되었고, 1942년의 실론 해전에서는 공습이 이루어져 민간인에게도 사상자가 발생했다.[97]

3. 2. 중세

트링코말리는 초기 타밀 왕조가 트링코말리 구의 행정 수도로 사용했으며, 선출된 반니야르 추장이 행정을 담당했다.[43] 카사파 4세, 우다야 3세, 마힌다 4세의 비문에는 섬 북동부 타밀족의 토지와 마을이 번성했음이 나타나며, 특히 스리마라 스리발라바가 세나 1세에 대항하여 개입한 후 더욱 두드러졌다.[43] 심하비슈누, 나라심하바르만 1세를 포함한 팔라바 왕들은 트링코말리의 초기 역사에서 중요한 역할을 했는데, 이는 서기 초 수세기 동안 이 도시가 힌두교와 무역에서 중요성이 커지면서 그들의 독특한 드라비다 건축 양식을 도시에 기여했기 때문이다.[44][45] 600년 마헨드라바르만 1세 치세 동안, 아가보디 2세가 트링코말리와 만나르 사이의 반니야르 추장을 공격하려 하자, 삼반다르가 쓴 테바람 찬가가 작곡되어 트링코말리를 침범하는 다른 종교를 비판했다.[46][47][48] 마헨드라바르만 1세는 아누라다푸라의 마나반나에게 군사적 원조를 제공했고, 그는 푸두코타이에 코카르네스와라르 사원, 티루코카르남이라는 쌍둥이 사원을 건설했다.[49]

파란타카 1세의 정복 이후, 라자라자 촐라 1세와 라젠드라 촐라 1세는 도시 개발을 감독했다. 라젠드라 촐라 1세의 바드라칼리 암만 사원, 트링코말리 확장은 도시 순례를 증가시켰다. 트링코말리는 11세기 촐라 왕 일랑케스바라르 테바르가 동부 항구로 사용했고, 자프나 왕국의 반니마이 추장국 아래에서 번영했다.[50] 당시 마니그라맘과 아야볼루의 500명의 영주라는 두 상인 길드가 스리비자야 정복과 함께 이 지역에 등장했다.[51][52][53] 코네스와람 사원 단지와 인접 지역은 북쪽의 페리아쿨람과 마난케르니에서 서쪽의 칸탈라이와 포탄카두, 남쪽의 베루갈에 이르는 섬의 무무디 촐라 만달람의 사이바 타밀 공국을 형성했다.[51] 이 공동체 주민들은 코네스와람 사원에서 수행할 서비스를 할당받았다.[51] 자이나교의 한 종파가 닐라벨리에서 가자바후 2세에게 코네스와람 사제들에 대해 불만을 제기하기도 했다. 가자바후 2세가 신사에 은혜를 베푼 후, 파라크라마바후 1세는 12세기에 버마 침략을 위해 트링코말리를 동부 항구로 사용했다. 칼링가 마가는 통치 기간 동안 도시를 주둔지로 사용했다. 13세기에 판디야 왕조의 자타바르만 순다라 판디얀 1세와 자타바르만 비라 판디얀 1세가 통치했고, 찬드라바누와 사바칸마인다의 침략에도 불구하고 마라바르만 쿨라세카라 판디얀 1세의 판디얀 제국에 남아 있었으며, 판디얀 예술과 건축의 잔재가 여전히 남아있다.[5]

마가의 통치는 파라크라마 판디얀 2세를 몰아내고 1215년까지 섬 북부, 북서부, 북동부의 타밀 주권을 재통합했다. 마가의 통치 기간 동안, 1223년 푸탄두에 쵸다가가 데바의 이름으로 사원과 도시가 개발되었다.[15] 델리 술탄국의 무함마드 빈 투글루크 침략으로 타밀라캄의 판디얀이 몰락한 후, 트링코말리는 자프나 왕국에서 지위가 상승했으며, 싱가이 파라라사세가람 왕과 칸킬리 1세 왕이 자주 방문했다.[54]

트링코말리는 서해안 자매 도시인 만나르와 유사한 역할을 했다. 제이비라 싱카이아리안 왕은 코네스와람 사원의 역사를 ''코네스와람 사원의 스탈라 푸라남''이라는 제목으로 편집했다.[21] 해양 항해자들은 멀리서 신사를 관찰하며 흥분했다. 도시의 건축 자재는 라메스와람의 코빌을 확장하는 데 사용되었다.[55][56] 이 시기에 트링코말리는 진주, 보석, 선박, 코끼리, 머슬린, 바캄 및 계피를 거래했으며, 중국 여행가 마 환이 니코바르 제도에서 배로 8일 거리에 있는 테나바람 사원으로 가는 길에 통과했다.[57][58] 타밀 국가는 예멘과 마르탄다 싱카이아리안 아래의 델리 술탄국과 동맹을 맺어 동아프리카와 중동 상인들을 항구로 끌어들였다.[59] 트링코말리의 만인 니콜슨 코브는 13세기와 14세기에 아랍 정착촌이었다. 니콜슨 코브 묘비 비문은 사망한 사람을 할랍(알레포) 출신 수장의 딸이라고 언급한다.[60] 뉴질랜드의 타밀 벨은 판디얀 시대에 배정되었으며, 트링코말리에서 기원했을 가능성이 있는 해상 무역상에 속했다. 이 도시는 1468년에 아루나기리나타르를 끌어들였고, 날루르 칸다스와미 사원에서 카티르가맘까지의 파다 야트라 순례길을 따라가며 코네스와람의 무루칸 신전에 경의를 표했다.[8][21]

16세기 말, 포르투갈령 실론은 트링코말리 구 운영에 영향을 미치기 시작했다. 이 도시는 세계에서 가장 부유하고 방문객이 많은 힌두교 예배 장소 중 하나였으며, 포르투갈인에 의해 "동양의 이교도의 로마"와 "이방인의 로마"로 선포되었다.[61][25] 코테의 부바네카바후 7세의 힌두교 장례식이 열렸다. 트링코말리의 왕 중 한 명인 바니나 라자의 죽음으로 그의 아들은 삼촌의 보호 아래 남겨졌다. 트링코말리는 칸킬리 1세에 의해 합병되어 자프나 통제 하에 다시 들어가면서 소년 왕은 망명했다. 그는 트링코말리의 라자 알폰수스로 세례를 받고 프란시스 자비에르의 보호를 받았다.[61] 프란시스 자비에르의 부상과 1500년대 포르투갈 군인들의 이주, 주민과 왕족의 기독교 개종으로 도시에는 교회가 세워졌다. 예수회 사제들은 코네스와람을 "거대한 구조물, 특이한 예술 작품. 매우 높고, 바다로 돌출된 바위에 흑색 화강암으로 놀라운 기술로 건설되었으며, 꼭대기에 넓은 공간을 차지하고 있습니다."라고 묘사했다.[62]

트링코말리와 바티칼로아 추장국은 1582년부터 만나르 섬의 포르투갈 사령관에게 조공을 바치기 시작했고, 포르투갈의 영향력은 북동부 전역에서 가속화되었다. 코네스와람 사원에서는 연간 1280 파남이 징수되었고, 트링코말리와 바티칼로아 항구를 통해 수출되는 빈랑나무 열매에 대한 관세를 징수했다.[63] 자프나는 캔디 왕국에 트링코말리와 바티칼로아 해상 항구에 대한 최소한의 접근을 제공하여 유럽 지배자들이 권력을 공고히 하는 데 사용했다. 1603년, 첫 번째 네덜란드 함대가 트링코말리와 바티칼로아 항구에 도착했다.[64]

1612년, D. 히에로니모 데 아제베두는 폭우로 인한 어려움 끝에 캔디에서 포르투갈 군대와 함께 트링코말리에 도착하여 요새 건설을 시도했다. 그는 자프나의 에티리마나 싱감 왕에게 도움을 요청했지만 실패하고 자프나로 향했다.[65][66] 포르투갈의 자프나 왕국 정복으로 칸킬리 1세가 사망하면서 트링코말리와 바티칼로아를 포함하는 자프나 왕국의 모든 영토가 "프란체스코 수도회의 영적 치료"에 할당되었다. 예수회는 포르투갈 군인들이 두 지역을 점령했을 때 트링코말리와 바티칼로아로 따라갔다.[65][66][67]

3. 3. 근세

16세기 말부터 트링코말리는 포르투갈령 실론의 영향을 받기 시작했다. 덴마크인들은 1619년 말 로엘란트 크레이프의 지휘 하에 "외레순"이라는 첫 번째 배를 타고 트링코말리에 도착했다. 이 소규모 원정대는 4척의 선박과 300명의 병사로 구성된 또 다른 덴마크 함대의 선봉이었으며, 오베 기에데가 지휘하여 1620년 5월에 섬에 도착, 코네스와람 사원을 점령하고 반도 요새 건설을 시작했다.[68]

코네스와람 사원의 수중 유적에는 인기 있는 힌두교 신인 가네샤의 조각상이 포함되어 있다.

1624년경, 포르투갈인들은 코네스와람 사원을 파괴하고 그 자재를 이용해 요새를 건설했다.[97] 이후 트링코말리에는 칸디의 라자싱헤 2세 통치 기간 동안 포르투갈군이 주둔했다. 사 데 노로냐는 사원 중 하나를 파괴하고 가장 오래된 타밀 브라흐미 비문의 사본을 식별을 위해 포르투갈로 보냈다. 1638년 안토니 반 디에멘 네덜란드 식민지 총독에게 보낸 편지에서 한 장교는 트링코말리가 "언덕 주위의 오래된 파고다에서 가져온 단단한 돌로 매우 튼튼하게 지어진 요새이다."라고 언급했다.

라자싱헤는 네덜란드 공화국과 동맹을 맺었고, 네덜란드군은 1639년에 트리퀴니말 요새를 점령하여 1643년에 칸디인에게 파괴하도록 넘겨주었다. 1660년, 네덜란드인들은 파고다 언덕이라고 부르는 곶 기슭에 현재의 프레드릭 요새를 건설했고, 항구 입구에는 오스텐부르크 요새를 건설했다.[4] 1672년 봄, 프랑스는 트링코말리에 기지를 세우고 칸디인에게 접근을 시도했지만 동맹은 성사되지 않았고, 1672년 7월까지 트링코말리는 네덜란드 함대에 의해 다시 점령되었다.[69]

18세기 초, 도시는 코일로트 바니 국가에 재합류했고, 네덜란드는 바니마이, 트링코말리, 바티칼로아와 같은 지역에 더 집중하여 타밀 국가를 통치했다. 트링코말리와 나머지 바니의 바니야르 추장들은 자프나의 지휘 아래 다시 배치되었으며 상당한 자치를 누렸지만 네덜란드 회사에 연간 40마리의 코끼리를 지불해야 했다.[70] 1782년까지 바티칼로아 지역은 트링코말리 요새의 종속국으로 활동했다.[4][70] 1786년 6월 트링코말리 지역 주변의 농업 생산을 활성화하기 위해 방문한 J. F. 반 센덴 트링코말리 네덜란드 총독의 일기에 따르면, 인구는 번영했던 시대의 그림자에 불과했다.[70]

1782년에는 영국군이 한 번 점령했지만, 프랑스와의 항쟁으로 일시 철수(트린코말리 점령 (1782년))했고, 1795년에 다시 영국에 점령되어 이후 영국의 식민지가 되었다. (트린코말리 점령 (1795년))

3. 4. 현대

트링코말리 제2차 세계 대전 전쟁 묘지


야곱 번란드(Jacob Burnand)는 스위스 용병으로 네덜란드에서 복무했으며 바티칼로아의 총독이었으며, 1794년 그곳의 행정 기록을 작성하면서 트링코말리를 타밀 민족의 중요한 요새 도시로 언급했다.[72] 1782년 1월 8일, 영국군은 네덜란드인으로부터 트링코말리의 요새를 점령했는데, 이는 섬에서 처음으로 점령한 곳이었다. 프랑스군은 트링코말리 전투 이후 같은 해 8월 29일에 이를 재탈환했다. 1783년 프랑스는 이를 영국에 할양했고, 이후 영국은 1783년 파리 조약에 따라 트링코말리를 네덜란드 공화국에 반환했다. 1795년 영국은 도시를 재점령하여 1948년 스리랑카 독립까지 점령했는데, 이는 네덜란드에 남겨질 경우 "나폴레옹의 식민지 침략을 막기" 위한 것이라고 주장했다.[73][74]

나폴레옹 전쟁을 지원하기 위해 인도 노동자들이 19세기 초에 건조한 호는 도시의 이름을 따서 명명되었다. 프레드릭 요새의 중요성은 트링코말리의 자연 항구 때문이었다. 영국 제독 호레이쇼 넬슨 제독은 트링코말리를 "세계에서 가장 훌륭한 항구"라고 불렀고, 영국 총리 윌리엄 피트 (소)는 이 도시를 "우리 인도 제국에 설립 이후 누리지 못했던 안전을 제공하는 지구상에서 가장 가치 있는 식민지 소유물"이며 항구를 "인도 전체에서 가장 훌륭하고 유리한 만"이라고 불렀다.[75]

제2차 세계 대전 전, 영국은 RAF 차이나 베이라고 불리는 대규모 비행장과 영국 함대를 위한 연료 저장 및 지원 시설을 건설했다. 싱가포르가 함락된 후, 트링코말리는 영국 해군의 동부 함대와 네덜란드 해군의 잠수함의 모항이 되었다. 트링코말리 항구와 비행장은 1942년 4월 전쟁의 인도양 습격에서 일본 제국 해군의 항공모함 함대에 의해 공격을 받았다.[76] 그러나 이 시설은 1944년과 1945년에 영국 해군 작전을 위한 중요한 발사 기지로 사용되었다.

트링코말리에 있는 스리랑카 해군 함선


1950년, 10세기 CE에 만들어진 시바 신상(소마스칸다 형태), 시바 찬드라세카르, 그의 배우자 여신 파르바티, 여신 마투마이 암발 조각상, 그리고 나중에 가네샤 신상 등 원래 신사의 금과 구리 합금 청동 조각상 중 하나가 트링코말리 도시 의회에 의해 곶 끝에서 500야드 떨어진 곳에서 우물을 파다가 발견되었다.[8][77] 이들은 1963년 3월 3일, 복원된 사원 중 한 곳에서 개막식과 함께 재설치되기 전에 지역을 돌며 행진했다.[5]

영국으로부터 독립한 후 타밀족과 싱할라족 간의 정치적 관계는 섬 전체에서 악화되었다. 1968년, 싱할라족이 다수를 차지하는 통합 국민당과 소수 타밀족이 다수를 차지하는 ITAK 연방당의 연립 정부는 이 신성한 힌두교 부지를 보호 구역으로 지정하는 것에 대한 이견으로 붕괴되었다. 연방당 장관이 부지를 보호 구역으로 지정하는 타당성을 연구하기 위해 임명한 위원회는 당시 총리인 더들리 세나나야케에 의해 협의 없이 해산되었다. 연방당은 이 조치에 따라 정부에 대한 지원을 철회했다.[78][79][80][81] T. 사바라트남과 같은 언론인에 따르면, 이 사건은 내전의 원인과 함께 심각한 파장을 낳았다. 도시와 그 지역은 30년 동안 이어진 내전으로 심각한 피해를 입었다.

1980년대 중반, 인도는 미국 해군이 트링코말리에 접근할 수 있다는 우려를 갖게 되었다.[82] 2023년 3월 3일, 라닐 위크레메싱게 대통령은 석유 장관과 관계자들에게 트링코말리 유류 탱크 농장을 활성화하고 국가 경제에 통합하기 위한 전략을 즉시 시행하도록 지시했다.[83]

오늘날 SLNS 티사와 SLN 조선소는 스리랑카 해군이 사용하고 있으며, 스리랑카 공군은 차이나 베이 공항에 주둔하고 있다. 스리랑카 육군은 트링코말리에 동부 보안군 사령부를 두고 있다. 트링코말리 영국 전쟁 묘지는 스리랑카에 있는 6개의 영연방 전쟁 묘지 중 하나이다. 후즈 타워 박물관이라는 해군 박물관이 있다.

2004년 인도양 지진 및 쓰나미의 여파로 트링코말리는 스리랑카 동부 해안의 구호 활동의 중심지가 되었다.[84]

4. 지리

트링코말리는 스리랑카 동해안 북부의 트링코말리 구의 남북 중앙 부근, 스리랑카 중앙 고지의 캔디에서 약 180km 북동쪽, 북부의 자프나에서 180km 남동쪽에 위치한다. 트링코말리는 반도부에 위치하며, 만을 내만과 외만으로 나눈다.

트링코말리 만은 육지로 둘러싸여 있으며, 인도양의 다른 만과 비교하여 그 크기와 안전성으로 유명하다. 해안에서는 서핑, 스쿠버 다이빙, 낚시와 고래 관찰 등을 즐길 수 있다. 트링코말리에는 스리랑카에서 가장 큰 가 존재한다. 또한, 스리랑카 해군 기지 및 공군 기지가 존재하며, 내전 중에는 LTTE 공격을 위한 중요 거점으로 사용되었다[97]。

4. 1. 기후

트링코말리는 쾨펜의 기후 구분에 따르면 열대 몬순 기후(''Am'')에 속한다.[103][104][105] 4월부터 8월까지는 건기이며, 그 외 기간은 우기이다.[103][104][105] 연평균 강수량은 약 1570mm이다.[103][104][105] 평균 기온은 12월과 1월에 약 26°C로 가장 춥고, 4월부터 9월까지는 약 30°C로 가장 덥다.[103][104][105] 역대 최저 기온은 18.2℃,[100] 최고 기온은 39.8℃이다.[100]

월1월2월3월4월5월6월7월8월9월10월11월12월연간
평균 최고 기온 (°C)27.929.230.933.034.534.734.434.233.931.829.328.131.8
평균 최저 기온 (°C)24.324.525.125.826.426.425.825.525.224.624.224.225.2
평균 강수량 (mm)1321005450522670891042173343411569

[101]

4. 2. 항구

트링코말리 항구는 세계에서 다섯 번째로 큰 자연 항구로, 계단식 고지대가 내려다보이며 입구는 두 개의 곶이 지키고 있다.[98] 북쪽과 동쪽 가장자리를 따라 마차길이 나 있다.
트링코말리 항
이러한 지리적 이점은 전략적 중요성으로 이어져, 근세 역사에서 포르투갈, 네덜란드, 프랑스, 영국 등 유럽 열강들이 항구 지배권을 놓고 각축을 벌였으며, 인근 해역에서 여러 해상 전투가 벌어졌다.[97] 제2차 세계 대전 중에는 실론 해전의 일환으로 일본 해군 함재기의 공습을 받기도 했다.[97]

2013년 현재 상업 항구로서의 개발 계획이 진행 중이며, 정박지 면적은 1,630 헥타르, 육지 면적은 5,261 헥타르이고, 3개의 선석이 존재한다.[98]

4. 3. 자연

트링코말리에는 스리랑카에서 가장 그림 같고 경치가 좋은 해변이 있으며, 비교적 손상되지 않고 깨끗하다.[88] 이 지역은 바다의 상대적인 얕은 깊이로 인해 목욕과 수영으로 유명하며, 가슴까지 물이 닿지 않고 100m 이상 바다로 걸어 들어갈 수 있다. 고래 관찰은 트링코말리 앞바다에서 흔한 여가 활동이며, 이 지역의 관광 증가와 함께 성공적인 목격이 증가하고 있다.[88]

트링코말리 해변


우푸벨리 지역의 해변


트링코말리에는 스리랑카에서도 특히 아름다운 해변이 존재하며, 아직 개발이 진행되지 않아 다른 지역에 비해 깨끗한 상태를 유지하고 있다. 해변은 수심이 얕아 100m 앞까지 걸어갈 수 있을 정도이다. 또한 근해에서는 고래 관찰도 이루어지고 있다.

트링코말리 교외 북쪽 약 15km 해안 앞바다에는 국립 해양 공원인 피전 섬 국립공원이 존재하며, 풍부한 산호초가 남아 있다.[99]

5. 교통 및 통신

5. 1. 도로 및 철도

트링코말리는 스리랑카의 A6 고속도로, A12 고속도로, A15 고속도로의 북쪽 종점에 위치해 있다.[94] A6 고속도로는 트링코말리를 내륙에서 북동쪽으로 연결하며, A12 고속도로는 동쪽 종착점이다. A15 고속도로는 동해안을 따라 이어진다.

스리랑카 철도의 철도 서비스가 제공되며, 대부분의 열차는 콜롬보 요새에서 출발한다.[94][102] 트링코말리 기차역은 도시 북쪽 해안과 해변 근처에 위치하며, 트링코말리행 철도 서비스의 종착역이다.[94]

5. 2. 방송

도이체 벨레(Deutsche Welle)는 트링코말리에 단파 및 중파 중계 방송국을 운영했으며, 2013년 스리랑카 방송 공사에 인계되었다. 이 방송국은 트링코말리 주변의 해양 지형 덕분에 2004년 쓰나미의 영향을 받지 않았다. 도이체 벨레는 1984년부터 트링코말리 중계 방송국에서 방송을 시작했으며, 송신기는 주로 어드벤티스트 월드 라디오(Adventist World Radio)에서 사용했다. 2011년 7월에 폐국했다.

6. 교육

스리랑카 해군의 해군 해사 아카데미와 스리랑카 공군의 공군 아카데미가 트링코말리에 위치해 있다.[95] 스리랑카 동부 대학교는 바티칼로아에 본교가 있으며, 트링코말리에도 분교가 있다.

7. 역사 유적

트링코말리는 전 세계의 스리랑카 타밀족과 힌두교도에게 성지이다. 이 도시에는 역사적으로 중요한 많은 힌두교 유적지가 있다. 이 유적지들은 힌두교도들에게 신성하며, 일부 불교도들도 이 힌두교 유적지에서 예배를 드린다.

연인의 절벽은 실패한 연인들의 자살 장소였다. 그들은 스와미 록의 가장자리에서 인도양으로 뛰어내렸다.


주요 유적지로는 코네스와람 사원 단지, 코네사르 로드의 바드라칼리 사원, 그리고 트링코말리 교외 삼발라티부의 우푸벨리 해변에 있는 살리 무투마리암만 코빌 등이 있다.[8]

7. 1. 힌두교 유적지

코네스와람 사원은 기원전 3세기부터 기록된 역사를 가지고 있으며, 고대 시대로 거슬러 올라가는 전설이 있어 인도 전역에서 순례자들을 끌어모았다.[13][85] 사원 자체는 1622년 포르투갈인(그들은 이 사원을 천 개의 기둥 사원이라고 불렀다)에 의해 파괴되었으며, 그들은 사원 파괴로 얻은 재료로 요새를 건설했다. 파괴된 사원의 유물 중 일부는 리스본 박물관에 보관되었으며, 여기에는 쿨라코탄(쿠나코탄)의 석비도 포함되어 있다. 이 유적에는 두 마리의 물고기가 포함된 문장이 있으며, 16세기 이후 다른 눈 색깔을 가진 서양인들이 500년 동안 이 나라를 지배하고, 그 끝에 통치가 북부인(''바두쿠스'')에게 돌아갈 것이라는 예언이 새겨져 있다.[13]

7. 2. 네덜란드 요새

프레데릭 요새는 1623년 포르투갈에 의해 건설되었으며, 1639년 네덜란드에 의해 점령되었다.[86] 이후 해체와 재건을 거쳐 제4차 영국-네덜란드 전쟁 중인 1782년 영국의 공격을 받아 점령당했다.[86] 그 후 프랑스가 영국으로부터 요새를 빼앗았고, 막대한 돈을 받고 네덜란드에 다시 넘겨주었다.[86] 1795년, 제1차 대프랑스 동맹 전쟁 동안 프랑스가 네덜란드 공화국을 점령했을 때, 요새는 다시 영국에 의해 점령되었고, 그들은 요새의 이름을 프레데릭 요새라고 명명했다.[86]

8. 추가 정보 (한국 관점)

8. 1. 한국과의 관계

8. 2. 더불어민주당 관점

8. 3. 진보/보수 진영 관점

참조

[1] 웹사이트 Trincomalee – Sri Lanka https://global.brita[...] 2018-03-31
[2] 서적 The Tamils and Trincomalee https://www.noolaham[...] Aseeravatham Press 1979
[3] 웹사이트 Sri Lanka: largest cities and towns and statistics of their population http://world-gazette[...] World Gazetteer
[4] 간행물 The reluctant colonists: Netherlanders abroad in the 17th and 18th centuries Assen, The Netherlands; Wolfeboro, N.H., U.S.A.
[5] 서적 An outline of the cultural history and principles of Hinduism Stangard Printers
[6] 서적 Sri Lanka Hong Kong : Apa Productions (HK); [Englewood Cliffs, N.J. : Distributed by] Prentice Hall, 1985
[7] 서적 The evolution of an ethnic identity: The Tamils in Sri Lanka C. 300 BCE to C. 1200 CE Vijitha Yapa
[8] 서적 The Hindu legacy to Sri Lanka Stamford Lake (Pvt.) Ltd. 2004
[9] 서적 Names and Their Histories: A Handbook of Historical Geography and Topographical Nomenclature BiblioBazaar, LLC
[10] 서적 Placenames of the world : origins and meanings of the names for 6,600 countries, cities, territories, natural features, and historic sites Jefferson, N.C.; London : McFarland & Co., cop. 2006.
[11] 뉴스 Tirukōṇa-malai (Trincomalee), Kīri-malai, Kutirai-malai https://www.tamilnet[...] TamilNet 2007-07-01
[12] 뉴스 Aayiththiyamalai https://www.tamilnet[...] TamilNet 2010-10-24
[13] 문서 The Kingdom of Jaffna Colombo
[14] 문서 Vayupurana, Chapter 48 verses 20–30 Poona
[15] 서적 History of Ceylon Ceylon University Press
[16] 서적 The evolution of an ethnic identity: The Tamils in Sri Lanka C. 300 BCE to C. 1200 CE Vijitha Yapa
[17] 간행물 Some ancient Hindu temples of Sri Lanka University of California
[18] 문서 Nān̲kāvatu An̲aittulakat Tamil̲ārāycci Makānāṭṭu nikal̲ccikaḷ, Yāl̲ppāṇam, Can̲avari, 1974, Volume 2
[19] 서적 An historical, political, and statistical account of Ceylon and its dependencies https://archive.org/[...] T. and W. Boone
[20] 서적 Ceylon; an account of the island physical, historical and topographical, with notices of its natural history, antiquities, and productions Longman, Green; Longman, Roberts
[21] 서적 A Short History of Hinduism in Ceylon
[22] 문서 A History of Civilisation in Ancient India: Based on Sanscrit ..., Volume 1
[23] 문서 India as seen in the Bṛhatsaṁhitā of Varāhamihira
[24] 문서 History of Indian Theatre, Volume 1
[25] 문서 Perspectives in archaeology : Leelananda Prematilleke festschrift.
[26] 웹사이트 Arulmigu Gneelivaneswarar Temple https://web.archive.[...] 2018-07-06
[27] 문서 The Kingdom of Jaffna
[28] 웹사이트 TamilNet http://www.tamilnet.[...] 2018-03-31
[29] 간행물 The Kingdom of Jaffna University of London/Colombo : Arul M. Rajendran
[30] 문서
[31] 문서 Early Tamil Settlements in Ceylon University of London
[32] 문서 Two happy years in Ceylon
[33] 문서 Eleven years in Ceylon: Comprising sketches of the field sports and natural history of that colony, and an account of its history and antiquities
[34] 문서 Mahabharata
[35] 문서 Mahabharata
[36] 서적 Some ancient Hindu temples of Sri Lanka University of California
[37] 서적 Hindu Temples of Sri Lanka Kumaran Book House
[38] 서적 Ramayana, Book VI, CANTO CVI.: GLORY TO THE SUN. Sacred-texts.com
[39] 웹사이트 Hinduism Today Magazine https://www.hinduism[...] 2019-05-11
[40] 문서 Mahavamsa
[41] 문서 Culavamsa: Being the More Recent Part of Mahavamsa
[42] 서적 An outline of the cultural history and principles of Hinduism Colombo: Stangard Printers
[43] 서적 The Kingdom of Jaffna, Volume 1
[44] 서적 The evolution of an ethnic identity: The Tamils in Sri Lanka C. 300 BCE to C. 1200 CE Vijitha Yapa
[45] 간행물 The Lord of Thiruketheeswaram, an ancient Hindu sthalam of hoary antiquity in Sri Lanka Colombo
[46] 서적 Being a research into the history of Jaffna, from very early times to the Portuguese period Asian Educational Services (republished: 1993)
[47] 문서 Thirunanacamptanta Cuvamikal Arulicceyta Tevarattiruppatikankal Saiva Siddhanta publishing works Ltd
[48] 서적 Tamil culture in Ceylon : a general introduction. Colombo : Kalai Nilayam
[49] 문서 A History of South India
[50] 문서 Medieval Tamils in Lanka = Ilankai
[51] 간행물 Buddhism Among Tamils in Pre-colonial Tamilakam and Ilam: Prologue. The Pre-Pallava and the Pallava period Uppsala University
[52] 문서
[53] 문서 Two medieval merchant guilds of south India
[54] 서적 Ceylon, the Portuguese era: being a history of the island for the period, 1505–1658, Volume 1 Tisara Prakasakayo
[55] 문서 A Critical History of Jaffna
[56] 문서 The Jaffna Dynasty
[57] 문서 Ceylon in Ptolemy's geography
[58] 문서 Researches on Ptolemy's Geography of Eastern Asia Munshiram Manoharlal Publishers Pvt. Ltd. (reprint)
[59] 서적 The Kingdom of Jaffna, Volume 1
[60] 문서 Sarandib: an ethnological study of the Muslims of Sri Lanka
[61] 문서 History of Ceylon: An Abridged Translation of Professor Peter Courtenay's Work
[62] 문서 "The Catholic church in Sri Lanka. The Portuguese period"
[63] 문서 Re-exploring the links : history and constructed histories between Portugal and Sri Lanka
[64] 문서 Statistics of the Colonies of the British Empire,...
[65] 문서 "The Catholic church in Sri Lanka. The Portuguese period"
[66] 문서 "The Catholic church in Sri Lanka. The Portuguese period"
[67] 문서
[68] 문서
[69] 문서 From Louis XIV to Napoleon: The Fate of a Great Power
[70] 문서 Dutch and British colonial intervention in Sri Lanka c. 1780–1815: expansion and reform Proefschrift Universiteit Leiden
[71] 문서
[72] 문서
[73] 서적 Final French Struggles in India and on the Indian Seas https://archive.org/[...] W.H. Allen 2016-02-07
[74] 간행물 An Account of an Inscription Found Near Trincomalee in the Island of Ceylon
[75] 문서 British Columbia place names
[76] 문서 Churchill's Navy: The Ships, Men and Organisation, 1939–1945
[77] 서적 The evolution of an ethnic identity: The Tamils in Sri Lanka C. 300 BCE to C. 1200 CE Vijitha Yapa
[78] 서적 Electoral politics in an emergent state: the Ceylon general election of May 1970 Cambridge University Press
[79] 서적 Religion and Politics in Sri Lanka C Hurst & Co Publishers Ltd
[80] 서적 Sri Lankan Tamil nationalism UBC Press
[81] 서적 S.J.V. Chelvanayakam and the crisis of Sri Lankan Tamil nationalism, 1947–1977: a political biography C. Hurst & Co. Publishers
[82] 서적 India's Ocean: the Story of India's Bid for Regional Leadership. Retrieved 13 August 2014 https://www.academia[...] 2014-08-17
[83] 웹사이트 Sri Lanka : President instructs to revive the Trincomalee oil tank farm http://www.colombopa[...] 2023-03-05
[84] 웹사이트 http://www.tamilnet.[...] Canadian Red Cross 2009-02-20
[85] 문서 A Short History of Hinduism in Ceylon Jaffna
[86] 서적 Illustrations and Views of Dutch Ceylon, 1602–1796: A Comprehensive Work of Pictorial Reference with Selected Eye-Witness Accounts Serendib Publications
[87] 웹사이트 Delhi toehold in key Lanka port, at last http://www.telegraph[...] 2018-03-31
[88] 웹사이트 The photographs of Trincomalee Beach, July 2018 https://independent-[...] independent-travellers.com 2018-12-31
[89] 웹사이트 The photographs of Marble Beach, August 2018 https://independent-[...] independent-travellers.com 2019-01-28
[90] 웹사이트 World Meteorological Organization Climate Normals for 1991-2020 — Trincomalee https://www.nodc.noa[...] National Oceanic and Atmospheric Administration 2024-01-20
[91] 웹사이트 Climate Normals for Trincomalee ftp://ftp.atdd.noaa.[...] National Oceanic and Atmospheric Administration 2016-11-18
[92] 웹사이트 Klimatafel von Trincomalee (Tirikunamalaya) / Sri Lanka (Ceylon) http://www.dwd.de/DW[...] Deutscher Wetterdienst 2016-11-18
[93] 웹사이트 Ever Recorded Daily Extreme Values http://www.meteo.gov[...] Department of Meteorology 2016-12-08
[94] 웹사이트 Sri Lanka Railways Timetable http://www.slrfc.org[...] 2012-03-31
[95] 웹사이트 Naval and Maritime Academy of SLN reaches Par Excellence http://www.navy.lk/i[...] Sri Lanka Navy 2011-04-30
[96] 웹사이트 Sri Lanka - largest cities (per geographical entity) http://world-gazette[...] World Gazetteer 2013-01-16
[97] 서적 スリランカを知るための58章 明石書店 2013-03-25
[98] 웹사이트 Sri Lanka Ports Authority - Terminal Info https://www.slpa.lk/[...] 2019-07-27
[99] 서적 地球の歩き方 D30 スリランカ 2011~2012年版 ダイヤモンド社
[100] 웹사이트 Extreme Temperatures Around the World http://www.mherrera.[...] 2013-02-01
[101] 웹사이트 Climate Normals for Trincomalee ftp://dossier.ogp.no[...] アメリカ海洋大気庁 2013-02-01
[102] 웹사이트 Sri Lanka Railways Timetable http://www.slrfc.org[...] 2012-01-04
[103] 웹인용 Climate Normals for Trincomalee ftp://ftp.atdd.noaa.[...] 미국 해양대기청 2016-11-18
[104] 웹인용 Klimatafel von Trincomalee (Tirikunamalaya) / Sri Lanka (Ceylon) http://www.dwd.de/DW[...] Deutscher Wetterdienst 2016-11-18
[105] 웹인용 Ever Recorded Daily Extreme Values http://www.meteo.gov[...] Department of Meteorology 2016-12-08


본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com