맨위로가기

하코다테시 기업국 교통부

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.

1. 개요

하코다테시 기업국 교통부는 1943년 하코다테시에 인수되어 발족한 기관으로, 노면전차와 시영 버스 사업을 운영했다. 1897년 마차 철도로 시작하여, 1911년 전철화되었으며, 1950년대 노선 연장을 거쳐 1970년대부터 노선 축소를 겪었다. 현재는 4개 노선, 2개 계통의 노면전차를 운영하며, 2003년 시영 버스 사업은 하코다테 버스로 이관되었다. 2011년 하코다테시 수도국과 통합되어 현재의 명칭으로 변경되었으며, IC 승차권 nimoca를 도입하여 요금 결제에 사용하고 있다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 일본의 없어진 버스 기업 - 니시테쓰 고속버스
    니시테쓰 고속버스는 니시일본 철도로부터 고속버스 노선 운행을 이관받아 운영하다가 2019년 니시일본 철도에 흡수 합병되어 해산되었다.
  • 노면전차 기업 - 한카이 전기 궤도
    한카이 전기 궤도는 오사카부의 노면전차를 운영하는 회사로, 1895년 마차 철도 부설 출원을 시작하여 1910년에 설립되었으며, 현재 한카이선과 우에마치선을 운행하고 2020년 10월 1일 개정된 230엔 균일 운임을 적용한다.
  • 노면전차 기업 - 오카야마 전기궤도
    오카야마 전기궤도는 1911년 설립된 오카야마시의 철도 및 버스 운송 회사로, 현재는 단거리 노면전차와 시내버스 노선을 중심으로 운영하며 서비스 개선과 지역 사회 기여를 위해 노력하고 있다.
  • 하코다테시의 교통 - 세이칸 페리
    세이칸 페리는 1973년 설립되어 홋카이도 하코다테와 아오모리현 아오모리시를 잇는 자동차 및 여객 수송 페리 회사로, 화물 운송 중심에서 2000년 여객 영업을 시작하여 현재는 하루 8회 왕복 운항하며 아오모리-하코다테 간 교통 수요를 충족시키고 관광 상품 개발 등으로 경쟁력을 강화하고 있다.
  • 하코다테시의 교통 - 쓰가루 해협 페리
    쓰가루 해협 페리는 1965년부터 쓰가루 해협을 운항한 동일본 페리와 도난자동차페리가 2009년 합병하여 설립된 회사로, 하코다테와 아오모리, 하코다테와 오마, 무로란과 아오모리 항로를 운항하며 여객 및 화물 운송 서비스를 제공하고, 다양한 할인 티켓 제공 등 사업 확장과 서비스 개선을 통해 성장하고 있다.
하코다테시 기업국 교통부 - [회사]에 관한 문서
일반 정보
하코다테 도크 앞 정류장의 하코다테 시영 전차 9600형
위치하코다테시, 홋카이도, 일본
교통 유형궤도 (노면 전차)
개업1897년 12월 12일 (마차), 1913년 (전철화)
노선 수2개 노선, 4개 계통
역 수26개 (20개 역 공유)
연간 승객 수3,474,783명 (2021년)
총 연장10.9km
전철화 방식직류 600V, 가공 전차선
차량 수32량 (영업용 차량만 계산)
하코다테의 두 노면 전차 노선도 (빨간색 및 파란색)와 기타 대중 교통
하코다테의 두 노면 전차 노선도 (빨간색 및 파란색)와 기타 대중 교통
조직 정보
정식 명칭函館市企業局交通部 (하코다테시 기업국 교통부)
영어 명칭Hakodate City Tram Department (하코다테 시영 전차 부서)
종류지방공영기업
본사 위치〒042-0935 홋카이도 하코다테시 고마바초 15-1
사업 내용궤도 사업
대표자데즈카 유이치 (공영 기업 관리자), 다카기 히로아키 (교통부장)
공식 웹사이트하코다테 시 교통국 공식 웹사이트
역사
이전 명칭亀函馬車鉄道 (기칸 바샤 테츠도, 기칸 마차 철도)

2. 역사

1894년 1월, 가메하코 마차 철도 주식회사가 설립되면서 하코다테시 교통부의 역사가 시작되었다.[33] 1897년 12월 12일 벤텐초(현재의 하코다테 도크 앞) - 히가시카와초(현재의 시노노메초) 구간의 마차 철도가 개통되었다. 이후 노선 확장을 거듭하던 하코다테 마차 철도는 1911년 10월 1일 하코다테 수전(현 홋카이도 전력)에 인수되었다.[32]

하코다테 수전은 1913년 6월 29일 시노노메초(후의 노동회관 앞) - 유노카와 구간을 전철화하여 홋카이도 최초의 노면 전차 운행을 시작했다.[32] 그러나 1926년 1월 20일 신카와 차량 기지 화재,[32] 1934년 3월 21일 하코다테 대화재[32] 등 시련을 겪기도 했다.

1943년 11월 1일 하코다테시는 도난 전기 궤도로부터 철궤도 사업을 양수받아 '''하코다테시청 교통국'''을 발족하고,[32] 같은 해 12월 22일 '''하코다테시 교통부'''로 개칭했다.[32]

전후 노선 연장으로 1959년 시전 노선 총 연장이 최고조에 달했지만, 1970년대 이후 이용객 감소로 재정난을 겪었다. 1974년 1월 9일 교통 사업 재정 재건 단체로 지정되어 노선 축소가 진행되었다. 1992년1993년에는 일부 노선이 폐지되었다.[48][39][34]

시영 버스는 2001년부터 하코다테 버스로 이관되기 시작하여 2003년 4월 1일 완전히 폐지되었다.[31]

2011년 4월 1일 하코다테시 수도국과의 통합으로 '''하코다테시 기업국 교통부'''로 개칭되었다. 2017년 3월 25일 IC 승차권 ICAS nimoca의 이용이 시작되었다.[52]

2. 1. 마차 철도 시대 (1897년 ~ 1911년)

1894년 1월, 가메하코 마차 철도 주식회사가 설립되었다.[33]

1897년 12월 12일, 가메하코 마차 철도가 벤텐초(현재의 하코다테 도크 앞) - 히가시카와초(현재의 시노노메초) 구간의 마차 철도를 개통하였다.

1898년에는 다음과 같은 변화가 있었다.

  • 1월 9일 - 주지가이 - 쓰루오카초(현재의 하코다테역 앞) - 히가시카와초 구간을 개통하였다.
  • 8월 19일 - 하코다테 철도(하코다테 - 유노카와 구간 미개통)와 합병하여 하코다테 마차 철도로 이름을 변경하였다.
  • 9월 29일 - 쓰루오카초 - 해안초 구간을 개통하였다.
  • 10월 21일 - 해안초 - 가메다 구간을 개통하였다.
  • 12월 12일 - 히가시카와초 - 유노카와 구간을 개통하였다.


1903년 7월 8일(또는 1904년 4월 29일)에는 해안초 - 가메다 구간이 폐지되었다.

2. 2. 하코다테 수전・제국 전력 시대 (1911년 ~ 1943년)

1911년 10월 1일, 하코다테 수전(현 홋카이도 전력)이 하코다테 마차 철도를 인수하였다.[32] 1913년 6월 29일에는 시노노메초(후의 노동회관 앞) - 유노카와 구간을 전철화하여 홋카이도 최초의 노면 전차 운행을 시작하였고, 신카와 차량 기지를 완성하였다.[32] 1913년 10월 31일 벤텐초 - 주지 가이 - 시노노메초 구간 전철화.[32] 1914년 10월 31일 주지 가이 - 하코다테역 앞 - 해안가, 하코다테역 앞 - 마쓰카제초 구간 전철화, 전 노선에서 전기 운전 개시.[32]

1926년 1월 20일, 신카와 차량 기지에 화재가 발생하여 전차 31량이 소실되었다.[32] 1934년 3월 21일에는 하코다테 대화재로 인해 전차 48량과 신카와 차량 기지를 포함한 운행 시설이 소실되었다.[32] 같은 해 3월 28일 일부 노선 운행을 재개하여, 3월 31일까지 전 노선이 복구되었다.[32] 1934년 8월 1일 제국 전력으로 명칭 변경.[32] 1934년 12월 27일, 소실된 신카와 차량 기지를 대체하기 위해 고마바 차량 기지가 완성되었다.[32]

1940년 8월 6일, 제국 전력은 다이닛폰 전력에 합병되었다.[32] 1943년 1월 14일, 다이닛폰 전력은 하코다테의 전차 및 버스 사업을 도난 전기 궤도에 양도하였다.[32]

2. 3. 하코다테 시영 시대 (1943년 ~ 현재)

1943년 11월 1일, 하코다테시는 도난 전기 궤도로부터 철궤도 사업을 양수받아 '''하코다테시청 교통국'''을 발족했다.[32] 같은 해 12월 22일에는 '''하코다테시 교통부'''로 개칭되었다.[32] 당시 도난 전기 궤도는 버스 사업도 운영하고 있었기 때문에, 버스 사업 역시 동시에 시영으로 전환되었다.

전후에도 노선 연장이 이루어져, 1959년 유노카와선 전선 개통으로 시전 노선 총 연장은 최고조에 달했다. 그러나 1970년대에 들어서면서 중심부 공동화와 시가지 확산으로 이용자가 감소했고, 1974년 1월 9일에는 교통 사업 재정 재건 단체로 지정되었다. 이에 따라 경영 합리화를 위해 시전 노선 일부가 폐지되는 등 자산 축소가 추진되었다.

1988년 3월 31일, 재정 재건이 종료되어 재정 재건 단체 지정이 해제되었지만, 이후 다시 경영 상태가 악화되어 1991년에는 하코다테시 교통 사업 건전화 계획이 수립되었다. 이 계획에 따라 1992년 4월 1일 시노노메선(호라이초 - 마쓰카제초, 1.6km)이 폐지되었고,[48][39] 1993년 4월 1일에는 본선 일부(하코다테역 앞 - 가스 회사 앞) 및 미야마에선(가스 회사 앞 - 고료카쿠 공원 앞, 3.6km)이 폐지되었다.[34]

시영 버스의 경우, 하코다테 버스와의 구역 협정 문제, 비효율적인 노선 설정, 경영 불채산성 등의 문제가 있었다. 이에 2001년부터 순차적으로 시영 버스 사업을 하코다테 버스로 이관하기 시작하여, 2003년 4월 1일에는 마지막 남은 노선(6번 계통)의 이관과 함께 버스 사업을 완전히 폐지했다.[31]

2011년 4월 1일, 하코다테시 수도국과의 통합으로 '''하코다테시 기업국 교통부'''로 개칭되었다.

2017년 3월 25일에는 IC 승차권 ICAS nimoca의 이용이 시작되었다.[52]

하코다테시영 버스(1994년 촬영)


하코다테 시영 버스 승차권(1988년쇼와 63년〉 - 헤이세이 초기의 것)

3. 노선

하코다테 시영 전차는 과거 6개 노선, 총 17.9km (12개 계통)를 운행했으나, 승객 감소로 인해 1978년, 1992년, 1993년에 걸쳐 일부 노선이 폐지되었다. 현재는 4개 노선, 총 10.9km (2개 계통)를 운행하고 있다.


  • 노선 거리: 10.9km
  • 궤간: 1372mm
  • 정류장 수: 26개 (기점 및 종점 포함)
  • 복선 구간: 전 노선 (기점 및 종점의 종단 부분 제외)
  • 전철화 구간: 전 노선 (직류 600V)
  • 최대 경사: 58.3‰ (아오야기초 - 야치가시라)[55]


노선 재검토와 관련된 주요 내용은 다음과 같다.

  • 하코다테 수전 시대: 전신인 전력 회사 운영 시대에는 교외 노선 연장 계획이 없었다.[57]
  • 1939년: 토이선 유노카와역 개업에 맞춰 노선 연장 요구가 있었다.[58]
  • 1946년: 노선 폐지 및 버스 전환, 무궤도 전차 전환 등이 검토되었으나, 비용 및 기술적 문제로 기존 노선을 유지하기로 결정했다.[59]
  • 1967년 - 1968년: 하코다테역 앞 - 마쓰카제초 구간 폐지 및 도로 쇼핑 센터화 구상이 있었으나 시민 반대로 무산되었다.[60]
  • 1970년 - 1972년: 전차 폐지 및 버스 일원화가 검토되었으나, 노동 조합과 시민 반대로 무산되었다.[61]
  • 1990년대: 하코다테역 광장 진입이 검토되었으나, 사업비 및 교통 문제로 보류되었다.[62]
  • 2000년: 고료카쿠 공원 앞 - 토미오카 - 아카가와 1초메 간 노선 연장이 검토되었으나, 재정 문제(4.25km 연장에 28.75억 소요) 및 민영 버스와의 경쟁 우려로 보류되었다.[63]
  • 2009년: 동부 지구 및 하코다테 공항 방면 노선 연장 요구가 있었으나, 사업성 문제로 현상 유지를 결정했다.[64]


하코다테 시영 전차는 다음 2개의 운행 계통을 운영하고 있다.

  • 2계통 (운행 계통 기호: Y): 유노카와 - 고료카쿠 공원 앞 - 마쓰카제초 - 하코다테역 앞 - 주지 거리 - 야치구치 (운행 거리: 9.2km)
  • 5계통 (운행 계통 기호: D): 유노카와 - 고료카쿠 공원 앞 - 마츠카제초 - 하코다테역 앞 - 주지 거리 - 하코다테 독크 앞 (운행 거리: 9.3km)


각 정류장에는 번호(역 넘버링)가 부여되어 있으며, 2011년경부터 번호와 함께 운행 계통 기호가 붙어 있다.[65] 운행 계통 기호는 종점의 머리글자를 따오며, 양 계통이 중복되는 구간(유노카와 - 주지 거리)은 "'''DY'''"이다.

시간표 개정에 따른 운행 간격 변천은 다음과 같다.

운행 간격의 변천
개정 년월일운행 간격
(계통 중복 구간)
비고
시발 - 18시19시 이후
2004년 (헤이세이 16년)
4월 1일
10분 간격
(5분 간격)
20 - 30분 간격
(10 - 20분 간격)
[66][67]
2010년 (헤이세이 22년)
4월 1일
10 - 12분 간격
(5 - 6분 간격)
20 - 24분 간격
(10 - 12분 간격)
[66][68]
2021년 (레이와 3년)
4월 1일
11 - 12분 간격
(5 - 6분 간격)
20 - 43분 간격
(10 - 20분 간격)
[66][69]
2022년 (레이와 4년)
6월 4일
11 - 16분 간격
(5 - 8분 간격)
28 - 30분 간격
(5 - 20분 간격)
[66][70]


3. 1. 현재 노선

하코다테 시영 전차는 공식적으로 4개의 노선을 가지고 있으며, 실제 운행에는 2개의 계통을 사용하고 있다. 총 길이는 10.9km이다.[9]

  • '''노선'''
  • * 본선: 하코다테 도크 앞 - 주지가이 - 하코다테 역 앞
  • * 유노카와선: 마츠카제초 - 유노카와
  • * 호라이-야치가시라선: 주지가이 - 야치가시라
  • * 오모리선: 하코다테 역 앞 - 마츠카제초

  • '''운행 계통'''[9]

: 2계통: 유노카와 - 마츠카제초 - 하코다테 역 앞 - 주지가이 - 야치가시라

: 5계통: 유노카와 - 마츠카제초 - 하코다테 역 앞 - 주지가이 - 하코다테 도크 앞

대부분의 시간에는 각 계통이 10분 간격으로 운행되며, 두 계통이 겹치는 유노카와-주지가이 구간은 5분 간격으로 운행된다. 저녁 7시 이후에는 각 계통 20분, 겹치는 구간은 10분 간격으로 운행 횟수가 줄어든다.

노선도
--



정류장 및 시설, 접속 개요
유노카와 방면
0.0유노카와
0.5유노카와 온천
0.8하코다테 아레나 앞
코마바 차고
1.0코마바 차고 앞
1.3경마장 앞
1.8후카보리초
카시와기 차고
2.3카시와기초
2.9스기나미초
3.5고료카쿠 공원 앞
미야마에 선
3.8중앙 병원 앞
4.1지요다이
4.7호리카와초
5.0쇼와바시
5.3치토세초
5.6신카와초
야나가와초
야나가와 차고
세이부 테오 앞
신세바시 앞
미야마에초
JR 홋카이도 하코다테 본선
도난 이사리비 철도선
고료카쿠역 앞
본선 (하코다테역 앞까지 폐지)
철도 공장 앞
오노신도
가메다초
가스 회사 앞
반다이초
해안초
와카마츠초
6.0마츠카제초
오모리 선
시노노메 선
6.5하코다테역 앞
6.8시청 앞
7.3어시장통
7.8십자 거리
야치가시라 방면하코다테 도크 앞 방면
호라이-야치가시라선
노동회관 앞8.4스에히로초
사카에마치8.8오마치
8.2호라이초9.3하코다테 독크 앞
8.8아오야기초
9.2야치가시라


3. 2. 운행 계통

현재 하코다테 시영 전차는 4개의 노선에서 2개의 계통이 운행되며, 총 운행 거리는 10.9km이다.

  • '''운행 계통''': 정규 운행에는 다음 두 개의 계통이 사용된다.[9]

: 2계통: 유노카와 - 마츠카제초 - 하코다테역 앞 - 주지가이 - 야치가시라

: 5계통: 유노카와 - 마츠카제초 - 하코다테역 앞 - 주지가이 - 하코다테 독크 앞

대부분의 시간 동안 각 계통은 10분 간격으로 운행되며, 두 계통이 선로를 공유하는 유노카와와 주지가이 사이 구간에서는 5분 간격으로 전차가 운행된다. 19시 이후에는 각 계통이 20분 간격, 공유 구간에서는 10분 간격으로 운행 횟수가 줄어든다.

3. 3. 폐지 노선



추가로, 거리 변경으로 인해 1977년1983년에 각각 0.1km 감소했다.

3. 4. 정류장 목록

번호정류장명노선 거리누적 거리연결 노선・버스 환승 지정 정류장소재지유노카와선DY01유노카와0.00.0하코다테 버스 "유쿠라 신사 앞"유노카와정 2초메DY02유노카와 온천0.50.5유노카와정 2초메DY03하코다테 아레나 앞0.80.8유노카와정 1초메DY04고마바 차고 앞1.01.0고마바초・후카보리초DY05경마장 앞1.31.3하코다테 버스 "경마장 앞" ※ICAS nimoca 사용 시에만 환승 가능[72]고마바초・후카보리초DY06후카보리초1.81.8하코다테 버스 "후카보리초"카시와기초DY07카시와기초2.32.3카시와기초DY08스기나미초2.92.9쇼인초・스기나미초DY09고료카쿠 공원 앞3.53.5하코다테 버스 "고료카쿠 (시영 버스 운행시의 명칭은 고료카쿠 전차 정류장 앞)"혼마치DY10중앙 병원 앞3.83.8혼마치DY11치요가다이4.14.1치요가다이초DY12호리카와초4.74.7치요가다이초・나카지마초DY13쇼와바시5.05.0하코다테 버스 "쇼와바시" ※ICAS nimoca 사용 시에만 환승 가능[72]호리카와초DY14지토세초5.35.3지토세초・신카와초DY15신카와초5.65.6지토세초・신카와초DY16마쓰카제초6.06.0마쓰카제초DY17하코다테역 앞0.56.5홋카이도 여객철도: 하코다테 본선 - 하코다테역 (H75)
하코다테 버스 "하코다테역 앞", "보우니 모리야 앞"와카마쓰초DY18시청 앞0.36.8오테마치DY19어시장통0.87.3도요카와초・오테마치DY20십자 거리1.37.8하코다테 시영 전차: 호라이・야치가시라선도요카와초D21스에히로초1.98.4스에히로초D22오마치2.38.8오마치D23하코다테 도크 앞2.89.3이리후네초Y24호라이초0.48.2 호라이초Y25아오야기초1.08.8 아오야기초Y26야치가시라1.49.2 야치가시라정


3. 4. 1. 유노카와선・오모리선・본선

마쓰카제초 역의 노면 전차


유노카와 선, 오모리 선, 본선은 유노카와에서 주지가이까지 20개 역을 함께 운행하다가 분기되어 각각 3개 역을 운행한다.[11] 이 노면 전차 시스템은 도시를 가로지르는 광대한 버스 노선망과 연결될 뿐만 아니라,[12] 하코다테역과도 연결된다.[13]

최성기에는 6개 노선 총 17.9km(12개 계통)의 노선을 가지고 있었지만, 승객 감소로 인해 경영 상태가 악화되어 1978년(쇼와 53년), 1992년(헤이세이 4년), 1993년(헤이세이 5년)에 노선의 일부를 폐지하여 이후 4개 노선 총 10.9km(2계통)의 노선을 운영하고 있다.

다음과 같은 노선 재검토가 있었다.

하코다테 시영 전차는 다음 2개의 운행 계통을 운영하고 있다.

이 외에도 중간 회차 계통, 코마바 차고 앞 발착 입출고 계통, 통근·통학·관광객 상황에 따른 임시편이 있다. 양 계통 중복 구간(유노카와·코마바 차고 앞 - 하코다테역 앞)은 5계통으로 운행된다.

각 정류장에는 번호( 역 넘버링)가 부여되어 있으며, 2011년경부터 번호와 함께 운행 계통 기호가 붙어 있다.[65] 운행 계통 기호는 종점의 머리글자를 따오며, 양 계통이 중복되는 구간(유노카와 - 주지 거리)은 "'''DY'''"이다.

시간표 개정에 따른 운행 간격 변천은 다음과 같다.

운행 간격의 변천
개정 년월일운행 간격
(계통 중복 구간)
비고
시발 - 18시19시 이후
2004년 (헤이세이 16년)
4월 1일
10분 간격
(5분 간격)
20 - 30분 간격
(10 - 20분 간격)
[66][67]
2010년 (헤이세이 22년)
4월 1일
10 - 12분 간격
(5 - 6분 간격)
20 - 24분 간격
(10 - 12분 간격)
[66][68]
2021년 (레이와 3년)
4월 1일
11 - 12분 간격
(5 - 6분 간격)
20 - 43분 간격
(10 - 20분 간격)
[66][69]
2022년 (레이와 4년)
6월 4일
11 - 16분 간격
(5 - 8분 간격)
28 - 30분 간격
(5 - 20분 간격)
[66][70]



노선명정류장
번호
정류장명노선 거리누적 거리연결 노선・버스 환승 지정 정류장소재지
유노카와선DY01유노카와0.00.0하코다테 버스 "유쿠라 신사 앞"유노카와정 2초메
DY02유노카와 온천0.50.5유노카와정 2초메
DY03하코다테 아레나 앞0.80.8유노카와정 1초메
DY04고마바 차고 앞1.01.0고마바초・후카보리초
DY05경마장 앞1.31.3하코다테 버스 "경마장 앞" ※ICAS nimoca 사용 시에만 환승 가능[72]고마바초・후카보리초
DY06후카보리초1.81.8하코다테 버스 "후카보리초"카시와기초
DY07카시와기초2.32.3카시와기초
DY08스기나미초2.92.9쇼인초・스기나미초
DY09고료카쿠 공원 앞3.53.5하코다테 버스 "고료카쿠 (시영 버스 운행시의 명칭은 고료카쿠 전차 정류장 앞)"혼마치
DY10중앙 병원 앞3.83.8혼마치
DY11치요가다이4.14.1치요가다이초
DY12호리카와초4.74.7치요가다이초・나카지마초
DY13쇼와바시5.05.0하코다테 버스 "쇼와바시" ※ICAS nimoca 사용 시에만 환승 가능[72]호리카와초
DY14지토세초5.35.3지토세초・신카와초
DY15신카와초5.65.6지토세초・신카와초
DY16마쓰카제초6.06.0rowspan="2"|마쓰카제초
오모리선0.0
DY17하코다테역 앞0.56.5홋카이도 여객철도: 하코다테 본선 - 하코다테역 (H75)
하코다테 버스 "하코다테역 앞", "보우니 모리야 앞"
와카마쓰초
본선0.0
DY18시청 앞0.36.8오테마치
DY19어시장통0.87.3도요카와초・오테마치
DY20십자 거리1.37.8하코다테 시영 전차: 호라이・야치하타선도요카와초
D21스에히로초1.98.4스에히로초
D22오마치2.38.8오마치
D23하코다테 도크 앞2.89.3이리후네초


3. 4. 2. 호라이・야치가시라선

주지가이역의 노면 전차


케이바조마에역의 노면 전차


정류장 번호정류장명노선 거리누적 거리접속 노선・버스 환승 지정 정류장소재지
DY20십자 거리0.07.8하코다테 시영 전차: 본선토요카와정
Y24호라이초0.48.2 호라이초
Y25아오야기초1.08.8 아오야기초
Y26야치가시라1.49.2 야치가시라정


4. 차량

2023년 3월 31일 기준, 하코다테시 기업국 교통부는 영업용 차량 32량, 제설차 2량, 장식차 3량을 포함하여 총 37량의 전차를 보유하고 있다.[14] 차량 외부는 1975년 5월 14일에 "컬러 광고 전차" 제1호(724호, 폐차 완료)가 등장한 이후, 페인트 외에도 최근에는 랩핑으로 차체 광고가 시행되었으며, 2015년 현재 동일한 스폰서에 의한 차량은 1량도 없다.

과거 차량 정보는 다음과 같다.

4. 1. 현재 차량

2023년 3월 31일 기준, 하코다테시 기업국 교통부는 37대의 전차를 소유하고 있으며, 이 중 32대는 영업 운행에 사용되고, 3대는 장식용, 2대는 제설기를 장착하고 있다.[14]

영업용 차량은 다음과 같다.[73]
하코다테 하이카라호

9600계 전차, 랏쿠루호


상업적 목적으로 사용되지 않는 차량은 다음과 같다.

차량 외부는 1975년 5월 14일에 "컬러 광고 전차" 제1호(724호, 폐차 완료)가 등장한 이후, 페인트 외에도 최근에는 랩핑으로 차체 광고가 시행되었으며, 2015년 현재 동일한 스폰서에 의한 차량은 1량도 없다.

연도별 차량 보유 현황은 다음과 같다. (사업용 차량 제외)

연도500형710형800형1000형8000형2000형3000형8100형9600형30형합계 (냉방차)
1982-
1984
261212454(0)
1985231112349(0)
1986-
1989
211112347(0)
19902111113147(0)
19912111103247(0)
1992181193344(0)
1993151183411(1)42(1)
199471073522(2)137(2)
199551063623(3)136(3)
199641063624(4)136(4)
1997-
2001
31043824(4)135(4)
2002-
2006
31033824(4)1135(4)
2007-
2009
21031824(4)11(1)133(5)
2010293824(4)12(2)132(6)
2011293824(4)12(2)132(6)


4. 2. 과거 차량



2023년 3월 31일 기준, 하코다테시 기업국 교통부는 37대의 전차를 소유하고 있었으며, 이 중 32대는 영업 운행에 사용되었고, 3대는 장식용, 2대는 제설기를 장착하고 있었다.[14]

상업적 목적으로 사용되지 않는 차량은 다음과 같다.

연도별 보유 차량 변화 (사업용 차량 제외)
연도500형710형800형1000형8000형2000형3000형8100형9600형30형합계
(냉방차)
1982-
1984
261212454
(0)
1985231112349
(0)
1986-
1989
211112347
(0)
19902111113147
(0)
19912111103247
(0)
1992181193344
(0)
1993151183411
(1)
42
(1)
199471073522
(2)
137
(2)
199551063623
(3)
136
(3)
199641063624
(4)
136
(4)
1997-
2001
31043824
(4)
135
(4)
2002-
2006
31033824
(4)
1135
(4)
2007-
2009
21031824
(4)
11
(1)
133
(5)
2010293824
(4)
12
(2)
132
(6)
2011293824
(4)
12
(2)
132
(6)


4. 3. 하코다테 하이카라호



하코다테 하이카라호는 관광객을 위해 운행되는 "칭칭 전차"이다. 원래 나리타시의 세이소 전기 궤도에서 운행되던 차량으로, 1918년에 하코다테로 양도되어 객차로 운행되었다. 이후 1937년에 사사라식 제설차로 개조되었으며, 1991년(헤세이 3년) 하코다테시 교통 사업 건전화 계획에 따른 승객 유치[75]와 1992년(헤세이 4년) 하코다테 시제 70주년 기념 사업의 일환으로 최초 모습으로 복원되었다. 운전사 외에 차장이 승무하며, 주로 여성 차장이 승차권을 판매·회수한다.

계통 번호는 표시하지 않으며, 코마바 차고 앞 - 야치카시라·하코다테 도크 앞 구간을 기본으로 운행한다. 입출고 및 관련 편으로 유노카와 - 코마바 차고 앞·야치카시라·하코다테 도크 앞 구간이 설정되며, 8월 오본을 포함한 성수기에는 고료카쿠 공원 앞 - 야치카시라·하코다테 도크 앞 구간을 운행하여 증편한다.

운행 기간은 4월 중순부터 10월 31일까지이다.
해당 연도의 통상 운행일은 각 정류장에 게시된 하코다테 하이카라호 시간표, 차내 및 승차권 판매소에서 배포하는 팸플릿[76], 하코다테시 홈페이지[77]에 기재되어 있다.

운임은 다른 전차와 같으며, 현금 외에 각종 승차권, 카드, 이용증(일부 제외)을 사용할 수 있다.

5. 요금

1944년(쇼와 19년) 10전 균일 요금제를 시행했으나, 1992년(헤이세이 4년) 10월부터 거리별 요금제를 도입했다. 요금 지불은 승차 시 정리권을 뽑고, 하차 시 요금표의 정리권 번호에 맞춰 요금을 지불하는 방식이다. 하코다테 하이카라 호는 승차 직후 차장에게 목적지를 알린 후 운임을 지불하고 승차권을 받는다.[89][90]

과거 요금은 다음과 같다.[89][90]

연도요금제비고
1944년 (쇼와 19년)10전 균일
1947년 (쇼와 22년) 7월1엔 균일
1952년 (쇼와 27년)10엔 균일
1961년 (쇼와 36년)15엔 균일
1965년 (쇼와 40년)20엔 균일
1969년 (쇼와 44년)25엔 균일
1973년 (쇼와 48년)40엔 균일
1975년 (쇼와 50년)60엔 균일
1976년 (쇼와 51년)70엔 균일
1977년 (쇼와 52년)90엔 균일
1978년 (쇼와 53년)100엔 균일
1979년 (쇼와 54년)110엔 균일
1980년 (쇼와 55년)120엔 균일
1981년 (쇼와 56년)130엔 균일
1982년 (쇼와 57년)140엔 균일
1983년 (쇼와 58년)150엔 균일
1984년 (쇼와 59년)160엔 균일
1986년 (쇼와 61년)170엔 균일
1988년 (쇼와 63년) 10월180엔 균일
1992년 (헤이세이 4년) 10월2km까지 180엔거리별 요금제 도입
4km까지 200엔
7km까지 210엔
7km 초과 220엔
1994년 (헤이세이 6년) 12월 10일2km까지 200엔
4km까지 220엔
7km까지 240엔
7km 초과 250엔
2014년 (헤이세이 26년) 5월 1일2km까지 210엔
4km까지 230엔
7km까지 240엔
7km 초과 250엔


5. 1. 일반 요금

1992년(헤이세이 4년) 10월부터 통상 운행 시에는 대(對) 킬로미터 구간 요금제를 채택하고 있다. 지불 방법은 승차 시 정리권을 뽑고, 하차 시 요금표의 정리권 번호에 맞춰 요금을 지불하는 방식이다.[81]

일반 요금(성인 1회 승차 요금. 소아는 반액, 5엔 단위는 올림. 2019년(레이와 1년) 10월 1일 개정[81])은 다음과 같다.

구간성인소아
2km까지210JPY110JPY
4km까지230JPY120JPY
7km까지250JPY130JPY
7km 초과260JPY130JPY



중학생 이상은 성인 요금이 적용된다.[82]

장애인 등의 요금은 후술한다.

다음의 이벤트, 캠페인 기간에는 200JPY 균일 요금이 적용되는 경우가 있다.



또한, 노면전차의 날 (6월 10일)의 균일 요금은 2018년까지 시행되었지만,[86] 2019년(레이와 원년)에는 이를 대신하여 ICAS nimoca의 승차 포인트를 통상 3%에서 당일만 10%로 인상하는 서비스를 실시하고 있다.[87]

그 외에도 5월 5일(어린이날)에 소아 요금만 무료가 되는 경우가 있다.[88]

5. 2. 환승

호라이・야치가시라선과 본선 하코다테 도크 앞 방면을 주지가이에서 환승하는 경우, 직통 운임이 적용된다. 이때 운전사에게 환승 승차권을 발급받아야 한다.[91][92]

환승 승차권의 예


환승 승차권의 예


ICAS nimoca를 포함한 전국 상호 이용 교통계 IC 카드를 이용하는 경우, 고료카쿠 공원 앞, 하코다테역 앞, 주지가이에서 계통 변경에 따른 환승이 가능하다.[93][94] ICAS nimoca 사용 시, 전차 간 또는 전차와 하코다테 버스를 60분 이내에 환승하면 할인 혜택을 받을 수 있다.[93] 전차 간 환승은 모든 정류장에서 가능하며(위의 주지가이 환승 제외), 전차-하코다테 버스 간 환승은 지정된 정류장에서만 가능하다. 환승 시에는 하차 리더기에 카드를 터치하고, 60분 이내에 다음 교통수단의 승차 리더기에 다시 터치하면 된다. 여러 명이 환승하는 경우에는 승무원에게 알려야 한다.[94] 단, 하코다테 하이카라호 승차 시에는 환승 할인이 적용되지 않는다.[76][77]

2023년 11월까지는 현금(또는 2020년 3월까지 승차 카드)으로 전차와 하코다테 버스를 환승할 때, 환승 요금 50엔(어린이 20엔)을 추가로 지불하고 환승 승차권을 이용하면 할인 혜택을 받을 수 있었다. 이 제도는 전차-시영 버스, 시영 버스-전차, 시영 버스 간 직통 계통이 없는 구간 이용 시에만 적용되었다.[95]

ICAS 카드를 포함한 승차 카드 환승은 2020년 4월 1일부로 종료되었고,[96] 현금 환승은 2023년 12월 1일 환승 승차권(종이) 발권 중지로 인해 불가능해졌다.[97]

5. 3. 승차권 및 정기권



## 정기권[104]

2018년(헤이세이 30년) 4월 1일부터 기존의 종이식 대신 ICAS nimoca에 정기권 기능을 탑재한 IC 정기권 운용이 시작되었다. 또한, 이에 맞춰 6개월권이 새롭게 도입되었다.[105][106][107][108]

권종2km까지4km까지7km까지7km 초과개요
보통 정기권 (1개월권)8810JPY9680JPY10320JPY10770JPY권면 구간의 60회 상당액의 약 3할 할인
보통 정기권 (3개월권)25100JPY27610JPY29410JPY30690JPY1개월권의 3개월 상당액의 약 5% 할인
보통 정기권 (6개월권)47570JPY52270JPY55730JPY58160JPY1개월권의 6개월 상당액의 약 10% 할인
학생 등 할인 정기권 (1개월권・성인)6300JPY6900JPY7330JPY7640JPY권면 구간의 60회 상당액의 약 5할 할인
학생 등 할인 정기권 (3개월권・성인)17960JPY19670JPY20890JPY21770JPY1개월권의 3개월 상당액의 약 5% 할인
학생 등 할인 정기권 (6개월권・성인)34020JPY37260JPY39580JPY41260JPY1개월권의 6개월 상당액의 약 10% 할인
학생 등 할인 정기권 (1개월권・어린이)3150JPY3450JPY3670JPY3820JPY권면 구간의 60회 상당액의 약 5할 할인
학생 등 할인 정기권 (3개월권・어린이)8980JPY9840JPY10460JPY10890JPY1개월권의 3개월 상당액의 약 5% 할인
학생 등 할인 정기권 (6개월권・어린이)17010JPY18630JPY19820JPY20630JPY1개월권의 6개월 상당액의 약 10% 할인
전 노선 정기권 (1개월권)21330JPY시영 전철 전 노선과 하코다테 버스의 지정 구역에 승차 가능
전 노선 정기권 (3개월권)60790JPY동일
주간 할인 전 노선 정기권 (1개월권)10400JPY시영 전철 전 노선과 하코다테 버스의 지정 구역에서, 9시 30분 이후 승차, 16시까지 하차 가능
주간 할인 전 노선 정기권 (3개월권)29640JPY동일
시영 전철 전 노선 정기권 (1개월권)10770JPY시영 전철 전 노선에 승차 가능
시영 전철 전 노선 정기권 (3개월권)30690JPY동일
시영 전철 전 노선 정기권 (6개월권)58160JPY동일


5. 4. 장애인 할인

신체 장애인 본인 및 동행하는 개호인은 요금 지불 시 장애인 수첩 및 요육 수첩을 제시하면 일반 승차 요금이나 환승 승차 요금이 반액으로 할인되며, 정기 승차 요금(아동 관련 제외)도 3할 할인된다.[117]

nimoca 지역에서는 신체·지적 장애인이 장애인용 ICAS nimoca를 이용할 수 있다.[93][118] 구매 신청은 고마바 차고 승차권 판매소 등에서 장애인 수첩 및 요육 수첩을 제시하여 진행한다.[119] 장애인용 ICAS nimoca는 자동 할인 운임이 적용된다.

정신 장애인 할인은 하코다테시 거주자에 대한 하코다테시 장애인 등 외출 지원 사업(정신 장애인)에 의한 것을 제외하고는 시행되지 않는다.

6. 차고

현재 사용 중인 차고는 코마바 차고이다.

과거에는 다음 차고들이 있었다.

7. 기타

하코다테시 기업국 교통부는 과거에 균일 요금제를 시행했으나, 1992년 10월부터 거리에 따라 요금이 달라지는 대(對) 킬로미터 구간 요금제를 시행하고 있다. 승객은 승차 시 정리권을 뽑고, 하차 시 요금표의 정리권 번호에 맞춰 요금을 지불한다. 하코다테 하이카라 호의 경우 승차 직후 차장에게 목적지를 알리고 운임을 지불하는 방식이다.[81]

일반 요금(성인 1회 승차 기준)은 다음과 같다. 소아는 성인 요금의 반액이며, 5엔 단위는 올림 처리한다. 중학생 이상은 성인 요금이 적용된다.[82]

구간성인소아
2km까지210JPY110JPY
4km까지230JPY120JPY
7km까지250JPY130JPY
7km 초과260JPY130JPY



장애인 요금은 별도로 할인 혜택이 주어진다.

특정 이벤트나 캠페인 기간에는 200JPY 균일 요금이 적용되기도 한다.



2018년까지는 노면전차의 날(6월 10일)에 균일 요금이 적용되었으나, 2019년부터는 ICAS nimoca의 승차 포인트를 3%에서 10%로 인상하는 서비스로 변경되었다.[87] 또한, 5월 5일(어린이날)에는 소아 요금이 무료인 경우도 있다.[88]

과거 요금은 다음과 같다.[89][90]

구간성인
2km까지180JPY
4km까지200JPY
7km까지210JPY
7km 초과220JPY



구간성인
2km까지200JPY
4km까지220JPY
7km까지240JPY
7km 초과250JPY



구간성인
2km까지210JPY
4km까지230JPY
7km까지240JPY
7km 초과250JPY


7. 1. 제설

동계에는 삿포로 시영 전차와 마찬가지로 사사라 전차(제국 전력 배형 전차 참조)를 이용하여 제설 작업을 실시한다. 궤도와 노면의 틈새를 제설하는 작업은 530호가 시발 전, 혹은 시발 전차로 운행하여 실시하며, 기업국 내에서는 플랜지 부착이라고 불린다.[129]

7. 2. 명칭

지역에서는 단순히 '''전차'''라고 불리는 경우가 있으며, 전차 정류소에서의 안내 방송도 "전차는 십자 거리·유노카와 간을 6분 간격으로 운행하고 있습니다"라고 안내하고 있다.[130] 또한, 이 노선이 지나는 도로는 '''전차 도로'''라고 불리며, 연선 기업의 광고도 이를 따른 것이 많다.[130] 이는 하코다테 근교에서 오랫동안 국철·JR은 비전철화 구간이 대부분이었던 점도 있어, 국철·JR을 '''기차''', 시영 전차를 전차라고 칭했기 때문이다.[130]

7. 3. 시영 버스 사업 (1943년 ~ 2003년)

1943년 11월 1일 하코다테시에 버스 사업이 양도되면서 '''하코다테시청 교통국'''이 발족되었고, 12월 22일 '''하코다테시 교통부'''로 개칭되었다.[50] 1952년 10월 1일에는 공영 기업으로서 '''하코다테시 교통국'''이 발족되었다.[40]

1950년대부터 1970년대까지 노선 확장과 서비스 개선이 이루어졌다. 1955년에는 하코다테 버스의 노사 관계 악화로 인해 교외 임시 버스 운행을 시작하기도 했다.[42] 1956년에는 다카사고초에 버스 센터를 개설하여 하코다테역을 중심으로 하는 노선망을 구축했다.[43] 1968년에는 3계통에서 원맨 운전을 시작했고, 1971년에는 히요시 영업소를 개설했다.[46]

1991년 하코다테시는 교통 사업 건전화 계획을 수립하고 버스 사업을 하코다테 버스로 이관하는 방안을 추진했다.[32] 2001년부터 2003년까지 순차적으로 시영 버스 노선이 하코다테 버스로 이관되었고, 2003년 4월 1일 시영 버스 사업은 폐지되었다.[31]

하코다테 버스로의 이관 연표는 다음과 같다.

연도사건
1998년 1월하코다테시 교통 검토 협의회 설치[142]
1999년 4월버스 사업 일원화를 공약으로 내건 이노우에 히로시가 하코다테 시장에 당선[137]
1999년 12월청외 협의회가 시장에게 시영 버스 사업을 하코다테 버스로 이관해야 한다는 의견서 제출[142]
2000년 3월하코다테시 공공 교통 시책 기본 방침 책정[142]
2000년 4월 7일하코다테시가 하코다테 버스에 이관 신청[137]
2000년 11월 20일기본 협정 체결[142]
2001년 4월이관 개시[142]
2003년 4월이관 완료[142]



참조

[1] 웹사이트 1913年に道内初の路面電車に―100周年を迎えた函館市電の歴史 https://hokkaidofan.[...] 2024-10-22
[2] 웹사이트 The Hakodate city tram Traveling smoothly by riding the Hakodate city tram is convenient for sightseeing! https://magazine.jap[...] 2024-10-22
[3] 뉴스 函館市電21年度乗降客、前年度比4%増もコロナ禍前には遠く【函館】 https://hokkaido-nl.[...] 2024-10-24
[4] 웹사이트 函館市電 https://www.locallin[...] 2024-10-22
[5] 웹사이트 Hakodate Tramway https://railwaysofja[...] 2024-10-22
[6] 웹사이트 函館市交通局600形電車 https://www.weblio.j[...] 2024-10-22
[7] 웹사이트 函館市交通局に関する資料 https://kakueki.info[...] 2024-10-27
[8] 웹사이트 函館市電のあゆみ https://www.city.hak[...] 2024-10-24
[9] 웹사이트 Hakodate City Tram https://www.hakodate[...] 2024-10-22
[10] 웹사이트 Transportation https://www.hakodate[...] 2024-10-22
[11] 웹사이트 Hakodate City Tram and Bus https://uu-nippon.in[...] 2024-10-24
[12] 웹사이트 楽旅まっぷA2_裏_英語 https://joruri-cms.c[...] 2024-10-24
[13] 웹사이트 Hakodate Station 函館駅 https://www.japan-ex[...] 2024-10-24
[14] 웹사이트 交 通 事 業 https://www.city.hak[...] 2024-10-23
[15] 웹사이트 車両のご紹介(函館市電) https://www.city.hak[...] 2024-10-23
[16] 웹사이트 Haikara-Go Historical Tram https://travel.gaiji[...] 2024-10-23
[17] 웹사이트 Hakodate Haikara-Gō https://www.visit-ho[...] 2024-10-23
[18] 웹사이트 函館市交通局500形電車 https://raillab.jp/s[...] 2024-10-23
[19] 웹사이트 ロケやイベント、雪の日にも大活躍、レトロ市電530号 https://www.hakobura[...] 2024-10-25
[20] 웹사이트 函館市交通局500形電車 https://raillab.jp/s[...] 2024-10-23
[21] 웹사이트 函館市企業局交通部 812 https://raillab.jp/c[...] 2024-10-23
[22] 웹사이트 函館市交通局8000形電車 https://raillab.jp/s[...] 2024-10-23
[23] 웹사이트 函館市企業局交通部 8101 https://raillab.jp/c[...] 2024-10-23
[24] 웹사이트 函館市交通局2000形電車 https://raillab.jp/s[...] 2024-10-23
[25] 웹사이트 函館市交通局3000形電車 https://raillab.jp/s[...] 2024-10-23
[26] 웹사이트 らっくる号/函館市電 https://www.tabirai.[...] 2024-10-24
[27] 웹사이트 函館市交通局9600形電車 https://raillab.jp/s[...] 2024-10-24
[28] 웹사이트 "#453: Rakkuru (Semiweekly-pedia of Japan)" https://thebbb.net/j[...] 2024-10-24
[29] 웹사이트 函館の冬の風物詩、ササラ電車のご紹介 https://www.hakobura[...] 2024-10-25
[30] 뉴스 函館市営バスが60年の歴史に幕 運行終了式 北海道新聞 2003-04-01
[31] 뉴스 "「新生函館バス」出発 市営路線の移管が終了 拍手に包まれ第1便" 北海道新聞 2003-04-01
[32] 간행물 승합버스 사업의 경영 상황에 대해 http://www.keneibus.[...] 나가사키현 교통국 2011-08-16
[33] 웹사이트 函館人物史 佐藤祐知 http://www.city.hako[...] 2011-03-01
[34] 서적 鉄道旅行地図帳
[35] 서적 市電50年のあゆみ 2011-02-15
[36] 서적 函館の路面電車100年 北海道新聞社 2013
[37] 문서 函交労50年の歩み
[38] 문서 函交労50年の歩み
[39] 문서 鉄道旅行地図帳
[40] 문서 函交労50年の歩み
[41] 문서 函交労50年の歩み
[42] 문서 函交労50年の歩み
[43] 문서 函交労50年の歩み
[44] 문서 函交労50年の歩み
[45] 문서 函交労50年の歩み
[46] 문서 函交労50年の歩み
[47] 간행물 バスラマ・インターナショナル
[48] 뉴스 80年の歴史ラストラン。市電東雲線が廃止-函館 北海道新聞社 1992-04-01
[49] 뉴스 27年ぶり新型車 函館市電、24日から営業 交通新聞社 1993-04-10
[50] 웹사이트 事業の沿革 https://www.city.hak[...] 函館市企業局交通部 2018-10-09
[51] 논문 鉄道ジャーナル社 1999-04
[52] 웹사이트 交通系ICカード「ICAS nimoca」(イカすニモカ)サービス開始 http://www.city.hako[...] 函館市 2017-02-24
[53] 웹사이트 乗務員制服20年ぶりリニューアル 函館市電、1日から https://digital.hako[...] 2023-03-30
[54] 보도자료 乗務員制服のリニューアルに伴う報道依頼について https://www.city.hak[...] 函館市企業局交通部プレスリリース 2023-03-29
[55] 서적 札幌市交通局・函館市企業局 朝日新聞出版
[56] 서적 札幌市交通局・函館市企業局 朝日新聞出版
[57] 문서 続函館市史資料集(第1号)
[58] 문서 函館市史 銭亀沢編
[59] 문서 続函館市史資料集(第1号)
[60] 문서 函交労50年の歩み
[61] 웹사이트 人口移動がもたらした交通問題 http://www.city.hako[...] 函館市史通説編第4巻 第6編 戦後の函館の歩み 函館市
[62] 웹사이트 平成22年第4回12月定例会 - 12月09日-03号 - P.81 市長(西尾正範) http://www.kaigiroku[...] 函館市議会 2011-03-01
[63] 뉴스 北海道新聞函館版 2000-01-27
[64] 웹사이트 第1回函館市交通事業経営計画検討会議会議録 http://www.city.hako[...] 函館市交通局 2013-04-05
[65] 웹사이트 2010年3月時点の函館市交通局公式サイトの路線図 https://web.archive.[...]
[66] 문서 湯の川停留場を基準
[67] 서적 市電時刻表 平成16年4月1日改正版 2004-04-01
[68] 서적 市電時刻表 平成22年4月1日改正版 2010-04-01
[69] 서적 はこだて市電時刻表 令和3年4月1日改正版 株式会社サトーエージェンシー 2021-04-01
[70] 서적 令和4年6月4日改正版 株式会社サトーエージェンシー 2022-06-04
[71] 간행물 市電時刻表 函館市交通局 1983-09-10
[72] 간행물 ICAS nimoca案内パンフレット 2017-03
[73] PDF 函館市企業局『令和4年度事業概要』 https://www.city.hak[...]
[74] 웹사이트 車両のご紹介(函館市電) http://www.city.hako[...] 函館市 2023-12-21
[75] PDF 交通事業の概要について http://www.city.hako[...] 函館市交通局管理運輸部管理課 2009-07-24
[76] 간행물 箱館ハイカラ號パンフレット 2017
[77] 웹사이트 「箱館ハイカラ号の運行について」 http://www.city.hako[...] 函館市 2017-04-28
[78] 웹사이트 村木甚三郎 http://www.city.hako[...] 函館市
[79] 웹사이트 HAKODATE FACTORY はこだてまるかつグループ会社概要「沿革・事業推移」 http://www.hakodate-[...]
[80] 문서 函館西部地区Ⅲ 内陸部
[81] 웹사이트 乗車料金(函館市電) http://www.city.hako[...] 函館市
[82] 웹사이트 函館市電車乗車料金条例 http://www.city.hako[...] 函館市 2012-04-14
[83] PDF 広報市政はこだて 2017年6月号 p15.路面電車の日「全線終日200円均一運行」のお知らせ http://www.city.hako[...] 函館市
[84] PDF 広報市政はこだて 2017年8月号 p4.函館港まつりのお知らせ(港まつり期間中は、市電全線200円均一運行) http://www.city.hako[...] 函館市 2017
[85] PDF 広報市政はこだて 2017年(平成29年)10月号 p9.鉄道の日記念事業「市電全線終日200円均一運行」のお知らせ http://www.city.hako[...] 函館市 2017
[86] PDF 広報市政はこだて 平成30年(2018年)6月号 p.13 https://www.city.hak[...]
[87] PDF 広報市政はこだて 令和元年(2019年)6月号 p.13 https://www.city.hak[...]
[88] PDF 広報市政はこだて 2017年(平成29年)5月号 p3 http://www.city.hako[...] 2017
[89] 뉴스 数字で見る函館市電…支える人たち(3) http://www.hakodates[...] 函館新聞 2008-08-23
[90] 서적 平成30年度事業概要 https://www.city.hak[...] 函館市企業局 2024-01-29
[91] 간행물 ICAS nimoca案内パンフレット 2017-03
[92] PDF ICAS nimoca ご利用ガイド http://www.city.hako[...] 函館市企業局交通部 2017
[93] 간행물 ICAS nimoca案内パンフレット 2017-03
[94] 간행물 函館バス時刻表 2017-04-01
[95] 서적 タイムテーブル 函館市交通局、社団法人函館市交通局協力会 1998
[96] 웹사이트 磁気カード(イカすカード)および紙製回数券の販売終了について http://www.city.hako[...]
[97] 웹사이트 乗継乗車券(紙製)の発券休止について https://www.city.hak[...] 函館市 2023-11-13
[98] 웹사이트 「お得な乗車券(函館市電)」2017年4月6日 http://www.city.hako[...] 函館市企業局交通部
[99] PDF 広報市政はこだて 2017年12月号 p7「市電・函館バスの回数乗車券「イカすカード」等は来年3月末で販売を終了します」 http://www.city.hako[...]
[100] 간행물 函館バス時刻表 2017-04-01
[101] PDF 函館バス 共通1日・2日乗車券のご案内(ご利用範囲) http://www.hakobus.c[...]
[102] 웹사이트 トワイライトパス http://www.city.hako[...] 函館市企業局交通部
[103] 뉴스 「市交通局の年明けからフリーパス期間限定発売」 http://www.hakodates[...] 函館新聞 2009-12-27
[104] PDF 定期券 https://www.city.hak[...] 函館市企業局交通部
[105] 웹사이트 IC定期券の運用開始について http://www.city.hako[...]
[106] 뉴스 地域の話題・函館 北海道新聞 2017-11-29
[107] 웹사이트 おトクなIC定期券(函館市電) http://www.city.hako[...] 2018-02-26
[108] 뉴스 提示式からICAS nimocaへ。IC定期券サービス開始!! 北海道新聞函館支社営業部 2018-02-27
[109] PDF 函館市交通事業経営計画(第2次) http://www.city.hako[...] 函館市交通局 2010-03
[110] 웹사이트 ICカード利用のお知らせ http://www.city.hako[...] 函館市 2016-12-16
[111] 웹사이트 ポイントをためる https://www.nimoca.j[...] ニモカ 2017-05-31
[112] 문서 現在の「nimocaご利用ガイド」パンフレット(2018.04)には「nimocaカードを利用しての乗り継ぎ割引が適用」とあり、現在はすべての各種nimocaが乗り継ぎ可能である。
[113] 웹사이트 無料バス・市電 http://www.hakodate.[...] 函館市交通局 2010-09-19
[114] PDF 駅前・大門商店街買物電車運行時刻表 http://www.hakodate.[...] 函館市交通局ホームページ
[115] 웹사이트 お買い物は市電に乗って http://hakotram.tabi[...] 2009-05-10
[116] 간행물 富山の次が出ないLRTの焦燥 東洋経済新報社 2010-04-03
[117] 법률 児童福祉法第12条の4及び第41条 - 第44条までに規定する施設としている。
[118] PDF ICAS nimoca ご利用ガイド http://www.city.hako[...] 函館市企業局交通部 2017-09-27
[119] 문서 ICAS nimocaパンフレットには、代理人による購入の場合、手帳の他に代理人本人の公的証明書(運転免許証・健康保険証・マイナンバーカードなど)と、購入申込者からの委任状または続柄が分かる公的証明書(戸籍#戸籍関連の書類|戸籍謄本または戸籍全部事項証明書など)も必要となっている。
[120] 웹사이트 函館市障害者等に対する市営交通機関等利用証交付規則 http://www.city.hako[...] 函館市 2011-03-01
[121] 문서 福祉乗車証
[122] 간행물 市政はこだて 函館市 2011-03
[123] 웹사이트 「高齢者福祉サービス|生きがいづくり・社会参加の促進のためのサービス」 https://www.city.hak[...] 函館市 2017-04-28
[124] 웹사이트 函館市HP「障害者等外出支援事業(身体・知的障がい者)」 http://www.city.hako[...] 2018-04-03
[125] 웹사이트 函館市HP「障害者等外出支援事業(精神障がい者)」 http://www.city.hako[...] 2018-03-29
[126] 웹사이트 函館市HP「障害者等外出支援事業(戦傷病者)」 http://www.city.hako[...] 2018-04-22
[127] 웹사이트 函館市HP「障害者等外出支援事業(原爆被爆者)」 http://www.city.hako[...] 2018-04-06
[128] 간행물 市政はこだて 函館市 2012-04
[129] 웹사이트 冬期間の安全運行支える市電530号車 軌道と路面のすき間除雪 https://digital.hako[...] 2019-01-20
[130] 웹사이트 http://www.recruit-c[...]
[131] 웹사이트 市電広告のご案内 http://www.city.hako[...] 函館市企業局交通部 2012-01-08
[132] 웹사이트 市電広告インデックス http://www.s-agc.co.[...] 株式会社サトーエージェンシー 2012-01-08
[133] 서적 函交労50年の歩み
[134] 서적 函館バス20年史
[135] 서적 函交労50年の歩み
[136] 서적 恵山町史
[137] 보고서 公営交通はどのように変貌していくのか https://www.jttri.or[...] 運輸政策研究機構
[138] PDF 函館市公共交通施策基本方針-電車・バス事業の確立をめざして- http://www.city.hako[...] 函館市 2011-12-19
[139] PDF 乗合バス事業経営一元化の経過 http://www.city.hako[...] 函館市企画部企画管理課 2012-04-14
[140] PDF 乗合バス事業の経営一元化に当たっての基本協定書 http://www.city.hako[...] 函館市企画部企画管理課 2012-04-14
[141] 웹사이트 「市営バスの民営化完了」2003/3/18/eHAKO函館地域ニュースアーカイブ :-) https://www.ehako.co[...] 2022-08-23
[142] PDF 【北海道函館市】バス路線の民間移譲 総務省資料 https://www.soumu.go[...]
[143] 보고서 公営交通はどのように変容するのか https://www.jttri.or[...] 運輸政策研究機構
[144] 뉴스 函館バスが運賃値上げ申請 背景や課題は? https://www.nhk.or.j[...] NHK 2024-01-29
[145] 뉴스 "函館バス1区間40円値上げへ 12月から、市街地路線で【函館】" 函館新聞 2024-01-29
[146] 간행물 交通局だより平成5年3月
[147] 문서 "消費増税に伴う乗合バス上限運賃改定について" 函館バス 2019-10-01
[148] 뉴스 【お知らせ】函館バスの運賃が12月1日から変わります https://www.hakobura[...] 函館市 2024-01-29
[149] 서적 函交労50年の歩み
[150] 웹사이트 渡島蔬菜の歴史 http://ganso-hakodat[...] 渡島蔬菜農業協同組合 2023-09-30
[151] 서적 函交労50年の歩み
[152] 뉴스 『市バス全路線の函館バスへの移管、経営一元化が決定!来年4月から向こう2年間で段階的に移管』 https://web.archive.[...] 函館電子新聞 2023-09-16
[153] 문서 旧市営バス路線にのみ適用。31系統は函館バスの新規路線であるが3系統として案内(日吉営業所ゆきは「系統番号無し」で案内)。
[154] 문서 乗合バス経営一元化に当たっての基本協定書 函館市/函館バス 2000-01-20
[155] PDF 経営一元化後における路線再編内容 http://www.city.hako[...]
[156] 서적 函館バス時刻表 平成15年4月1日 函館バス株式会社
[157] 서적 函館バス時刻表 平成15年4月1日 函館バス株式会社
[158] 간행물 交通局だより 昭和53年10月
[159] 간행물 交通局だより昭和48年10月15日号
[160] 서적 函館バス時刻表 平成15年4月1日 函館バス株式会社
[161] 서적 函館バス時刻表 平成18年10月1日 函館バス株式会社
[162] 서적 函交労50年の歩み
[163] 서적 赤川町誌
[164] 서적 バス運行系統図 昭和52年6月1日 函館市交通局
[165] 서적 椴法華村史
[166] 서적 市営バス時刻表 昭和53年2月22日改正 函館市交通局



본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com