맨위로가기

한여름 밤의 꿈 (1935년 영화)

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
목차

1. 개요

1935년 영화 《한여름 밤의 꿈》은 윌리엄 셰익스피어의 동명 희곡을 영화화한 작품이다. 아테네의 젊은 연인들의 사랑과 요정들의 장난을 다룬 이 영화는 막스 라인하르트가 감독하고, 올리비아 드 하빌랜드, 제임스 캐그니, 미키 루니 등이 출연했다. 촬영 기법, 펠릭스 멘델스존의 음악 활용, 배우들의 연기 등이 호평을 받았으며, 아카데미 촬영상과 편집상을 수상했다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 한여름 밤의 꿈을 바탕으로 한 영화 - 한여름 밤의 꿈 (1999년 영화)
    마이클 호프만 감독의 영화 《한여름 밤의 꿈》은 19세기 이탈리아를 배경으로 셰익스피어 희극을 원작으로 하며, 화려한 출연진과 엇갈리는 사랑, 요정 세계의 장난, 그리고 클래식 음악이 어우러진 이야기이다.
  • 한여름 밤의 꿈을 바탕으로 한 영화 - LA 이야기
    1991년 개봉한 영화 《LA 이야기》는 로스앤젤레스의 기상 예보관 해리스 K. 텔레마커가 런던에서 온 저널리스트 사라와 사랑에 빠지는 이야기를 그린 로맨틱 코미디로, 독특한 유머와 로맨스로 평론가들의 호평과 흥행을 얻었다.
  • 펠릭스 멘델스존 - 이그나츠 모셸레스
    보헤미아 출신 피아니스트, 작곡가이자 교육자인 이그나츠 모셸레스는 베토벤의 영향을 받아 음악가로 활동을 시작, 런던에서 연주자와 교육자로 명성을 얻었으며 멘델스존의 음악적 성장을 돕고 라이프치히 음악원 원장으로 후진 양성에 힘썼고, 고전주의와 낭만주의를 융합한 작품과 피아노 교육 발전에 기여한 공로를 인정받는다.
  • 펠릭스 멘델스존 - 모제스 멘델스존
    모제스 멘델스존은 18세기 독일 유대인 계몽주의 철학자로, 독학으로 다양한 학문을 섭렵하고 레싱과의 교류를 통해 계몽 사상을 수용하여 유대인의 시민권 획득과 신앙의 자유를 옹호하며 《예루살렘》을 통해 양심의 자유를 역설했다.
  • 1935년 영화 - 프랑켄슈타인의 신부
    《프랑켄슈타인의 신부》는 1935년 제임스 웨일 감독의 고딕 호러 영화로, 전편에서 살아남은 괴물을 위해 헨리 프랑켄슈타인 박사와 프레토리우스 박사가 신부를 창조하려 하며, 보리스 카를로프, 콜린 클라이브, 엘사 랜체스터의 열연과 기독교적 이미지, 동성애적 암시 등으로 주목받아 흥행과 함께 고전 영화로서 높은 평가를 받는다.
  • 1935년 영화 - 밀고자 (1935년 영화)
    1935년 제작된 미국 드라마 영화 《밀고자》는 리암 오플라허티의 소설을 원작으로 존 포드 감독이 연출했으며, 아일랜드 공화국군 대원을 밀고한 남자의 비극을 그린 작품으로 아카데미상 4개 부문을 수상하며 비평적 성공을 거두었다.
한여름 밤의 꿈 (1935년 영화) - [영화]에 관한 문서
영화 정보
원제A Midsummer Night's Dream
한국어 제목한여름 밤의 꿈
로마자 표기Han Yeoreum Bam-ui Kkum
감독맥스 라인하르트
윌리엄 디터리
제작자헨리 블랭크
각본찰스 케니언
메리 C. 맥콜 주니어
원작윌리엄 셰익스피어의 희곡 한여름 밤의 꿈
출연제임스 캐그니
조 E. 브라운
딕 파월
진 뮤어
빅터 조리
베리 티즈데일
휴 허버트
아니타 루이즈
프랭크 맥휴
로스 알렉산더
이안 헌터
미키 루니
올리비아 드 하빌랜드
호바트 캐버노
그랜트 미첼
음악펠릭스 멘델스존 (에리히 볼프강 코른골트 재편곡)
촬영할 모어
편집랠프 도슨
스튜디오워너 브라더스
배급사워너 브라더스
개봉일1935년 10월 30일 (미국)
상영 시간133분 (서곡 및 퇴장 음악 포함 시 143분)
국가미국
언어영어
제작비981,000 달러
흥행 수익1,200,000 달러
포스터
영화 포스터
영화 포스터

2. 줄거리

결혼식 밤, 보텀과 동료 배우들은 피라무스와 티스베를 상연한다. 배우들의 연기는 준비가 부족하여 엉망이었고, 관객들은 마치 희극을 보는 듯 폭소한다. 앙코르 전에 관객들은 행사장을 빠져나가 침실로 향한다. 그 후, 오베론, 티타니아, 퍽과 다른 요정들이 나타나 저택과 주민들에게 행운을 빈다. 모두가 떠난 후, 퍽은 관객에게 방금 경험한 것이 꿈일지도 모른다고 암시하며 영화가 끝난다.

2. 1. 1막

아름다운 젊은 귀족 여성 헤르미아는 라이샌더를 사랑하여 그와 결혼하기를 원한다. 그러나 그녀의 아버지 이지어스는 그녀를 위해 데메트리우스를 골라 그와 결혼하라고 명령했다. 헤르미아가 사랑하는 사람은 라이샌더라며 순종을 거부하자 그녀의 아버지는 아테네의 테세우스 공작 앞에서 딸은 아버지의 선택을 받아들여야 하고, 그렇지 않으면 죽음에 직면해야 한다는 고대 아테네 법을 소환한다. 테세우스는 그녀에게 또 다른 선택지를 제시한다. 수녀가 되어 순결한 삶을 살며 여신 다이애나를 숭배하는 것이다.



한편, 피터 퀸스와 그의 동료 배우들은 공작과 히폴리타의 다가오는 결혼을 기념하여 피라무스와 티스베의 비극적인 죽음에 관한 연극을 제작하기 위해 모인다. 퀸스는 배역 이름을 읽고 배우들에게 배정한다. 피라무스 역을 맡은 닉 보텀은 지나치게 열정적이어서 티스베, 사자, 피라무스 배역을 동시에 하겠다고 자청한다. 그는 또한 폭군이 되는 것을 선호하며 헤라클레스의 대사를 읊는다. 퀸스는 배우들에게 공작의 떡갈나무에서 만나라고 지시하며 회의를 종료한다.



아테네 외곽 숲에서는 요정의 왕 오베론과 그의 여왕 티타니아가 다투고 있다. 티타니아는 테세우스 공작과 히폴리타의 결혼식에 참석하기 위해 그곳에 머물 것이라고 오베론에게 말한다. 오베론과 티타니아는 사이가 좋지 않은데, 티타니아가 오베론에게 그녀의 인도 요정을 기사로 사용할 수 있도록 넘겨주기를 거부하기 때문이다. 아이의 어머니가 티타니아의 숭배자 중 한 명이었기 때문이다. 티타니아의 불순종을 벌주기 위해 오베론은 그의 장난기 많은 궁정 광대 퍽에게 "사랑의 방황"이라는 꽃(팬지)을 가져오라고 지시한다. 원래 흰색 꽃이었지만 큐피드의 화살에 맞으면 보라색으로 변한다. 누군가가 마법의 사랑의 묘약을 잠자는 사람의 눈꺼풀에 바르면, 그 묘약은 잠에서 깨어난 후 처음으로 본 생물체를 사랑하게 만든다.



오베론은 잠자는 티타니아를 발견하고 그녀의 눈에 사랑의 묘약을 바른다. 그는 티타니아가 깨어났을 때 처음으로 보는 생물체를 사랑하게 만들 의도였고, 숲의 동물일 것이라고 확신했다. 오베론의 의도는 티타니아를 부끄럽게 만들어 어린 인도 요정을 포기하게 하려는 것이었다.



한편, 헤르미아와 라이샌더는 도피할 희망을 품고 같은 숲으로 도망쳤다. 헤르미아를 사랑하는 데메트리우스도 그들을 숲으로 쫓아간다. 그는 데메트리우스의 사랑을 되찾기 위해 필사적인 헬레나의 뒤를 쫓는다. 헬레나는 데메트리우스에게 헤르미아보다 그를 더 사랑하겠다고 약속하며 계속해서 구애하지만, 그는 잔혹한 모욕으로 그녀를 거부한다. 오베론은 이것을 보고 퍽에게 데메트리우스의 눈꺼풀에 사랑의 묘약을 뿌리라고 명령한다. 퍽은 나중에 잠자는 라이샌더를 발견했을 때, 그를 데메트리우스로 착각하고 (둘 다 본 적이 없었기 때문에) 잠자는 라이샌더에게 사랑의 묘약을 바른다.



밤 동안, 헬레나는 잠자는 라이샌더를 발견하고 그가 죽었는지 자고 있는지 확인하려다 그를 깨운다. 그가 그녀를 보자마자 라이샌더는 즉시 헬레나와 사랑에 빠진다. 한편, 장난기 많은 퍽은 보텀을 (목 위에서) 당나귀로 바꾼다. 티타니아가 깨어나 당나귀가 된 보텀을 보자, 그녀는 그와 사랑에 빠진다. 오베론은 버려진 요정을 찾아 데려간다.


2. 2. 2막

오베론은 데메트리우스가 여전히 헤르미아를 쫓아가는 것을 보고 퍽에게 헬레나를 데려오라고 지시하고, 잠자는 데메트리우스의 눈에 사랑의 묘약을 바른다. 깨어난 데메트리우스는 헬레나를 보고, 이제 라이샌더와 데메트리우스 모두 헬레나를 사랑하게 되는데, 헬레나는 자신의 두 구혼자가 단순히 그녀를 조롱하고 있다고 확신한다. 헤르미아가 두 구혼자와 함께 헬레나를 만나자, 헬레나는 라이샌더를 훔쳐갔다고 비난한다. 네 사람은 서로 다투다가 라이샌더와 데메트리우스는 헬레나에 대한 사랑을 증명하기 위해 결투를 벌일 장소를 찾는다. 오베론은 퍽에게 라이샌더와 데메트리우스가 서로 따라잡지 못하도록 하고 라이샌더에게서 마법을 제거하라고 명령한다. 퍽은 잠자는 라이샌더의 눈에 묘약을 바른 후 헤르미아를 계속 사랑하게 하고, 데메트리우스는 헬레나를 계속 사랑하게 한다. 티타니아는 여전히 당나귀 머리를 한 보텀과 사랑에 빠진다.

오베론은 요정을 데리고 모든 요정을 데려간다. 오베론은 자신의 목표를 달성하고 티타니아를 마법에서 풀고 그들은 다시 사랑에 빠져 함께 떠난다. 오베론의 지시에 따라 퍽은 보텀에게서 당나귀 머리를 제거하고 헤르미아, 라이샌더, 데메트리우스, 헬레나가 모두 깨어났을 때 꿈을 꿨다고 믿도록 모든 것을 정리한다. 그들은 함께 숲에서 나와 테세우스 공작과 히폴리타의 결혼식에 참석한다. 테세우스가 헤르미아와 그녀의 아버지 이지어스를 보고, 데메트리우스가 더 이상 헤르미아를 사랑하지 않는 것을 보고, 테세우스는 이지어스의 요구를 무효화하고 집단 결혼을 주선한다. 헤르미아는 라이샌더와 결혼하고 헬레나는 데메트리우스와 결혼한다. 연인들은 전날 밤의 사건이 꿈이었음에 틀림없다고 결정한다.

3. 등장인물

왼쪽부터: 로스 알렉산더, 딕 파월, 진 뮤어, 올리비아 de 하빌랜드


영화에는 아테네 궁정 인물, 배우(직공), 요정이 등장한다. 아테네 궁정에서는 이안 헌터가 테세우스를, 베리 티스데일이 히폴리타를 연기했다. 딕 파월과 로스 알렉산더는 헤르미아를 사랑하는 라이샌더와 데미트리우스 역을 각각 맡았다. 올리비아 de 하빌랜드 (헤르미아 역)와 진 뮤어 (헬레나 역)는 엇갈린 사랑을 표현했다.

배우(직공)들 중에는 프랭크 맥휴 (퀸스 역), 제임스 캐그니 (보텀 역), 조 E. 브라운 (플루트 역) 등이 출연했다.

요정 역할은 빅터 조리 (오베론 역), 애니타 루이즈 (타이타니아 역), 미키 루니 (퍽 역) 등이 맡았다.

제임스 캐그니와 조 E. 브라운은 이 작품에서 호평을 받았으나, 딕 파월은 라이샌더 역에 적합하지 않다는 평가를 받았고, 자신도 이에 동의했다.[23] 올리비아 de 하빌랜드는 연극에 이어 영화에서도 헤르미아 역을 맡았다.[24]

3. 1. 아테네 궁정


  • 이안 헌터 - 테세우스, 아테네 공작
  • 베리 티스데일 - 히폴리타, 아마존 여왕, 테세우스의 약혼녀
  • 호바트 캐버노 - 필로스트레이트, 테세우스의 축제 담당자
  • 딕 파월 - 라이샌더, 헤르미아를 사랑함
  • 로스 알렉산더 - 데미트리우스, 헤르미아를 사랑함
  • 올리비아 de 하빌랜드 - 헤르미아, 라이샌더를 사랑함
  • 진 뮤어 - 헬레나, 데미트리우스를 사랑함
  • 그랜트 미첼 - 이지어스, 헤르미아의 아버지

3. 2. 직공들


  • 프랭크 맥휴 - 퀸스 (목수)
  • 듀이 로빈슨 - 스너그 (결합자)
  • 제임스 캐그니 - 보텀 (직조공)
  • 조 E. 브라운 - 플루트 (풀무 수리공)
  • 휴 허버트 - 스노우트 (땜장이)
  • 오티스 할란 - 스타벨링 (재단사)
  • 아서 트리처 - 에필로그

3. 3. 요정들


  • 빅터 조리 - 오베론, 요정 왕
  • 애니타 루이즈 - 타이타니아, 요정 여왕 (캐럴 엘리스가 노래를 담당)
  • 니니 테일레이드 - 타이타니아를 시중드는 요정 (니나 테일레이드로 표기)
  • 미키 루니 - 퍽
  • 캐서린 프레이 - 피스-블라섬
  • 헬렌 웨스트코트 - 꼬브웹
  • 프레드 세일 - 모스
  • 빌리 바티 - 머스타드-시드
  • 마가렛 케리 - 요정 (페기 린치로 표기)

4. 제작 과정

전설적인 아방가르드 연출가 막스 라인하르트는 안슐루스(오스트리아 병합) 직전 미국에 난민으로 도착했다. 그는 "고대 그리스 연극과 중세 연극의 사회 참여 정신에서 영감을 받아" "배우와 관객 사이의 분리를 좁히려" 노력했다.[4]

라인하르트는 이전에 할리우드 볼에서 호평을 받은 《한여름 밤의 꿈》 연극을 연출했다. 《로스앤젤레스 타임스》에 따르면, 이 작품은 18명의 주연, 약 60명의 무용수, 수백 명의 엑스트라를 포함하여 400명 이상의 예술가들이 출연하는 등 "작은 군사 작전 규모"로 진행되었다. 할리우드 볼은 이 행사를 위해 밴드 쉘을 해체하고 보관했으며, 거대한 무대가 건설되어 캘러배서스에서 운송된 녹색 잔디, 무성한 잎, 참나무로 덮였다."

이 작품은 테오도르 코슬로프와 니니 테일라드가 발레 시퀀스를 안무하고, 펠릭스 멘델스존이 작곡한 연극 음악을 사용했다. 의상은 맥스 레가 디자인했다. 개막 캐스트에는 미키 루니(퍽), 올리비아 드 하빌랜드(헤르미아), 데이비드 로렌스(테세우스), 잉게보르그 틸리쉬(히폴리타), 홀리스 데버니(에게우스), 리처드 스타크(라이샌더), 조지 월콧(데미트리우스), 매리언 실링(헬레나), 리프 에릭슨(오베론)이 출연했다.[5] 드 하빌랜드는 원래 개막 전 질병으로 하차한 글로리아 스튜어트의 언더스터디였다.[6]

오베론 역을 연기한 빅터 조리의 사용되지 않은 테이크


오스트리아 출신 감독 막스 라인하르트는 영화 촬영 당시 영어를 구사하지 못했다. 배우와 스태프에게 독일어로 지시를 내렸고, 이를 윌리엄 디터레가 통역했다. 이 영화는 라인하르트와 작곡가 펠릭스 멘델스존이 유대계라는 이유로 나치 독일에서 상영이 금지되었다.

미키 루니가 스키를 타다가 다리를 부러뜨려 촬영 일정이 변경되었다. 루니의 회고록에 따르면 잭 L. 워너는 격노하여 루니를 죽여 다른 쪽 다리도 부러뜨리겠다고 협박했다고 한다.

이 작품은 올리비아 데 하빌랜드의 영화 데뷔작이다.[25]

4. 1. 기획 및 캐스팅

오스트리아 출신의 저명한 연출가 막스 라인하르트는 1934년 할리우드 볼에서 《한여름 밤의 꿈》 연극을 성공적으로 상연한 후, 워너 브라더스와 영화 제작 계약을 맺었다.[4][5] 라인하르트는 연극 무대의 경험을 바탕으로 영화에서도 환상적인 분위기를 연출하고자 했다.

당초 연극에 출연했던 배우들 중 올리비아 드 하빌랜드(헤르미아 역)와 미키 루니(퍽 역)가 영화에도 그대로 캐스팅되었다. 이는 드 하빌랜드의 영화 데뷔작이었다.[8] 제임스 캐그니(보텀 역), 조 E. 브라운(플루트 역) 등 셰익스피어 연극 경험이 없는 배우들의 참여는 신선한 시도로 평가받았다.[7] 많은 평론가들은 딕 파월이 라이샌더 역에 부적절하게 캐스팅되었다고 평가했으며, 파월 또한 평론가들의 의견에 동의했다.[7]

배역배우비고
헤르미아올리비아 드 하빌랜드영화 데뷔작
퍽미키 루니
보텀제임스 캐그니셰익스피어 연극 경험 없음
플루트조 E. 브라운셰익스피어 연극 경험 없음
라이샌더딕 파월평론가와 본인 모두 부적절한 캐스팅이라 평가


4. 2. 촬영 및 특수 효과

막스 라인하르트는 영화 제작 당시 영어를 하지 못했다. 그는 배우와 제작진에게 오스트리아 독일어로 지시를 내렸고, 동료 망명자이자 오랜 라인하르트의 협력자인 윌리엄 디터레가 통역을 맡았다.[10]

미키 루니는 캘리포니아주 빅 파인스에서 스키를 타다가 다리가 부러져 촬영 일정이 변경되어야 했다.[10] 제작 지연으로 인한 비용 증가를 감당할 수 없었기에 루니의 남은 장면들은 대역 배우인 조지 브레이크스턴을 사용하여 달리기와 요정 장면을 촬영했다.[11] 루니의 부러진 다리를 가리기 위해 잎사귀를 사용했고, 루니의 장면을 완성하기 위해 바닥에 구멍을 냈다.[12] 루니의 회고록에 따르면, 잭 L. 워너는 분노하며 루니를 죽였다가 다시 살려 다른 다리도 부러뜨리고 싶다고 말했다고 한다.[10]

촬영 감독 할 모어는 나무에 오렌지색 페인트를 칠해 기묘한 광채를 냄으로써 영화 속 요정 나라와 같은 효과를 높였다. 그는 이 영화에서의 업적으로는 후보에 오르지 못했으나, 풀뿌리 투표 캠페인 덕분에 오스카상을 수상했다.

비교적 새로운 소재였던 셀로판은 1935년 영화에서 요정의 세계를 연출하기 위해 약 640080.00m나 사용되었다.

5. 평가 및 영향

이 영화는 개봉 당시 평론가들 사이에서 엇갈린 평가를 받았다. 펠릭스 멘델스존의 음악 사용, 촬영 기법, 댄스 시퀀스는 호평을 받았지만, 딕 파월의 라이샌더 역 캐스팅은 비판을 받았다.[14] 제임스 캐그니는 호평을 받았다.[14] 버라이어티는 셰익스피어 연극의 영화화에 긍정적인 평가를 내리면서도, 여성 배우들이 남성 배우들보다 더 나은 연기를 보여줬다고 평가했다. 특히 빅터 조리 (오베론 역)와 올리비아 드 하빌랜드 (헤르미아 역)의 연기가 돋보였다고 언급했다. 반면, 미키 루니 (퍽 역)의 연기는 너무 귀여워 보이려 애쓴 나머지 짜증을 유발한다는 비판도 있었다.[15]

뉴욕 타임스의 앙드레 센월드는 이 영화를 "걸작"은 아니지만 "용감하고 아름다우며 흥미로운 시도"라고 평가했다. 코른골트의 악보와 디터리의 연출은 칭찬했지만, 일부 기계적인 트릭에 대해서는 비판했다. 광대들의 연기는 칭찬을 받았으며, 특히 브라운의 연기는 "쇼에서 최고의 연기"라는 평가를 받았다.[16]

그레이엄 그린은 더 스펙테이터 기고문에서 영화 속 연기가 "신선하고 생생하다"고 평했지만, 연출에 대해서는 비판적인 시각을 드러냈다.[17]

시간이 지나면서 영화에 대한 평가는 긍정적으로 바뀌었다. 이매뉴얼 레비는 이 영화를 "담대하고 인상적"이라고 칭찬했으며,[18] 로튼 토마토에서는 8개의 리뷰를 바탕으로 91%의 평점을 기록하고 있다.

한편, 이 영화는 나치 독일에서 상영 금지되었는데, 이는 감독 막스 라인하르트의 유대인 혈통과 펠릭스 멘델스존의 음악이 퇴폐 예술로 간주되었기 때문이다.[15]

원래 132분 분량이었던 영화는 일반 공개를 위해 117분으로 편집되었다. 1994년 케이블 TV에서 완전판이 방영되었으며, 이후 VHS와 DVD로 출시되었다. 터너 클래식 무비는 1935년 로드쇼에서 상영된 후 공개되지 않았던 서곡과 종곡이 포함된 판을 복원하여 방영하기도 했다.

5. 1. 수상 내역

이 영화는 아카데미상 2개 부문에서 수상했다.

다음 부문에도 후보로 올랐다.

  • 최우수 작품상 - 헨리 블랭크 (제작자)
  • 최우수 조감독상 - 셰리 쇼우즈


할 모어는 이 영화 작업으로 후보에 오르지 못했으나, 풀뿌리식 투표 캠페인으로 오스카상을 받았다. 영화 속 "요정의 나라" 효과를 더해주는 기묘한 빛을 내기 위해 나무에 오렌지색 페인트를 칠하기로 한 사람이 바로 모어였다. 다음 해, 미국 영화 예술 과학 아카데미는 더 이상 아카데미상에 대해 기입 투표를 받지 않겠다고 선언했다.[19]

6. 음악

영화에는 펠릭스 멘델스존이 작곡한 《한여름 밤의 꿈》 부수 음악이 사용되었다. 에리히 볼프강 코른골트가 멘델스존의 원곡을 영화에 맞게 편곡했으며, 멘델스존의 교향곡 3번 "스코틀랜드", 교향곡 4번 "이탈리아", "무언가" 등에서도 일부 음악이 발췌되어 사용되었다.

7. 뒷이야기

켄 루드윅의 희곡 《할리우드의 셰익스피어》(Shakespeare in Hollywood)는 이 영화의 제작 과정을 배경으로 한다.[20] 이 작품은 로열 셰익스피어 컴퍼니의 의뢰를 받아 미국 극작가 켄 루드윅이 썼으며, 2004년 9월 워싱턴 D.C.의 아레나 스테이지에서 초연되었고, 최우수 신작 연극 부문 헬렌 헤이즈 상을 수상했다. 줄거리는 오베론과 퍽이 마법에 걸려 1934년 할리우드로 이동해 영화 제작에 휘말리고 캐스팅된다는 내용이다. 출연진의 "실제" 등장인물로는 잭 L. 워너, 막스 라인하르트, 윌 H. 헤이스, 조 E. 브라운, 제임스 캐그니 등이 있다.[20] "은막의 마법이 요정 세계의 마법과 만날 때, 모든 유쾌한 지옥이 열리고, 우리는 변신, 추격 장면, 그리고 그 특정한 사랑의 묘약만이 일으킬 수 있는 종류의 대혼란을 경험하게 된다. 《할리우드의 셰익스피어》는 엔터테인먼트와 약간의 교육을 담은 초자연적인 코미디다."[21]

참조

[1] 논문 MGM Film Grosses, 1924-1948: The Eddie Mannix Ledger
[2] 웹사이트 Once upon a time, a theatrical 'Dream' came true at the Hollywood Bowl https://www.latimes.[...] 2022-06-02
[3] 웹사이트 A Midsummer Night's Dream {{!}} Rotten Tomatoes https://www.rottento[...] 2024-06-30
[4] 서적 Actors on Acting: The Theories, Techniques, and Practices of the World's Great Actors, Told in Their Own Words Crown Publishers
[5] 웹사이트 Program for the 1934 California Festival Association production of A Midsummer Night's Dream https://americanhist[...] 2024-06-30
[6] 웹사이트 AFI{{!}}Catalog https://catalog.afi.[...] 2024-06-30
[7] 서적 Focus on Shakespearean Films Prentice-Hall
[8] 서적 Movie Time: A Chronology of Hollywood and the Movie Industry from its Beginnings to the Present https://archive.org/[...] MacMillan
[9] 서적 Irving Thalberg: Boy Wonder to Producer Prince
[10] 서적 The Life and Times of Mickey Rooney https://books.google[...] Gallery Books 2015
[11] 뉴스 Mickey Rooney obituary https://www.theguard[...] 2014-04-07
[12] 뉴스 Mickey Rooney: A long and remarkable career in film, TV https://www.latimes.[...] 2014-04-07
[13] 서적 The New Book of Lists Canongate
[14] 웹사이트 http://www.users.mia[...]
[15] 웹사이트 Max Reinhardt - music, theatre, circus https://forbiddenmus[...] 2013-08-18
[16] 뉴스 Warner Brothers Present the Max Reinhardt Film of 'A Midsummer Night's Dream' at the Hollywood -- 'Pepo' at the Cameo. https://www.nytimes.[...] 1935-10-10
[17] 간행물 A Midsummer Night's Dream 1935-10-18
[18] 웹사이트 A Midsummer Night's Dream http://www.rottentom[...] Rotten Tomatoes 2018-01-27
[19] 간행물 Midsummer Dream, Midwinter Nightmare: Max Reinhardt and Shakespeare versus the Warner Bros. University of Minnesota Press
[20] 웹사이트 Shakespeare in Hollywood https://www.kenludwi[...] 2018-05-07
[21] 웹사이트 Shakespeare in Hollywood (Play) Plot & Characters https://stageagent.c[...]
[22] 논문 MGM Film Grosses, 1924-1948: The Eddie Mannix Ledger
[23] 서적 Focus on Shakespearean Films Prentice-Hall
[24] 웹사이트 A Midsummer Night's Dream (1935): Trivia http://www.imdb.com/[...] 2016-09-02
[25] 서적 Movie Time: A Chronology of Hollywood and the Movie Industry from its Beginnings to the Present MacMillan
[26] 서적 The New Book of Lists Canongate
[27] 웹사이트 Study Guide for A Midsummer Night's Dream http://www.users.muo[...] 2016-09-02
[28] 간행물 A Midsummer Night's Dream 1935-10-18
[29] 웹사이트 A MIDSUMMER NIGHT'S DREAM (1935) http://www.rottentom[...] 2016-09-02
[30] 웹사이트 Film Notes -A Midsummer Night's Dream https://www.albany.e[...] 2022-11-27
[31] 서적 Shakespeare and Music: Afterlives and Borrowings John Wiley & Sons
[32] 웹사이트 Review: ‘Shakespeare in Hollywood’ http://variety.com/2[...] Variety 2016-09-02
[33] 웹사이트 ハリウッドでシェイクスピアを http://homepage2.nif[...] 加藤健一事務所 2016-09-02


본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com