맨위로가기

No Sleep 'til Hammersmith

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.

1. 개요

《No Sleep 'til Hammersmith》는 1981년에 발매된 영국의 헤비 메탈 밴드 모터헤드의 첫 번째 라이브 앨범이다. 이 앨범은 1980년, 밴드가 3장의 앨범을 발매하고 5년간 투어를 진행한 후 발매된 《Ace of Spades》의 성공 이후, 영국 투어 중 녹음되었다. 앨범은 발매와 동시에 영국 앨범 차트 1위에 올랐고, 이후 여러 번 재발매되었으며, 2021년에는 40주년 기념 디럭스 에디션이 출시되었다. 이 앨범은 비평가들의 호평을 받았으며, 역대 최고의 라이브 앨범 중 하나로 꼽힌다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 모터헤드의 라이브 음반 - 1916 Live...Everything Louder than Everything Else
    모터헤드의 라이브 앨범 "1916 Live...Everything Louder than Everything Else"는 레미 킬미스터, 필 "위조" 캠벨, 마이클 "워젤" 버스턴, 필 "필시 애니멀" 테일러가 참여했지만, 올뮤직의 앨런 프리먼에게 프로덕션 면에서 비판을 받으며 엇갈린 평가를 받았다.
  • 모터헤드의 라이브 음반 - What's Words Worth?
    1978년 윌리엄 워즈워스 원고 보존 기금 마련 자선 공연 실황을 담은 "What's Words Worth?" 앨범은 닥터 필굿, 모터헤드, 더 잼 등 여러 밴드의 참여로 1983년 발매되어 영국 차트 71위를 기록했다.
  • 1981년 라이브 음반 - Friday Night in San Francisco
    Friday Night in San Francisco는 1980년 샌프란시스코 워필드 극장에서 녹음된 알 디 메올라, 존 맥러플린, 파코 데 루시아 세 기타리스트의 라이브 앨범으로, 어쿠스틱 기타 트리오라는 획기적인 시도와 뛰어난 기량으로 큰 성공을 거두었다.
  • 1981년 라이브 음반 - Shut Up 'n Play Yer Guitar
    Shut Up 'n Play Yer Guitar는 프랭크 자파가 1981년에 발매한 3장의 LP 박스 세트 앨범으로, 자파 밴드 멤버들의 코믹 대화가 삽입된 기악곡 위주로 구성되어 1970년대 후반 라이브 공연에서 발췌한 솔로 연주를 담고 있으며, 통신 판매만으로 상업적 성공을 거두고 그의 기타 연주 실력을 보여주는 앨범으로 평가받는다.
No Sleep 'til Hammersmith - [음악]에 관한 문서
음반 정보
이름No Sleep 'til Hammersmith
종류라이브 앨범
아티스트모터헤드
발매일1981년 6월
녹음일1980년 2월 7일 – 4월 20일
1981년 3월 28일–30일
녹음 장소(겨울/봄 1980) 위치 미상
퀸즈 홀 (리즈, 잉글랜드 – 1981년 3월 28일)
시티 홀 (뉴캐슬, 잉글랜드 – 1981년 3월 29일 & 30일)
장르헤비 메탈
하드 록
길이40:31
레이블브론즈
프로듀서빅 마일
이전 음반St. Valentine's Day Massacre (EP) (1981년)
다음 음반Iron Fist (1982년)
No Sleep 'til Hammersmith 음반 커버
No Sleep 'til Hammersmith 음반 커버
CD 재발매 커버
CD 재발매 커버
싱글
싱글 1Motorhead (라이브)
싱글 1 발매일1981년 7월

2. 배경

3장의 음반을 발매하고 5년 동안 투어를 한 후, 모터헤드의 1980년 음반 《Ace of Spades》(미국에서 발매되는 그들의 첫 LP)는 이 밴드에 큰 성공을 안겨주었다. 그러나 드러머 필 테일러는 다큐멘터리 영화 《The Guts and the Glory》에서 다음과 같이 말했다.[19]

: "우리가 유명해질수록, 우리는 항상 일을 하고 있었고, 돈을 본 적이 없는 것처럼 보였어요. 바가지 쓴다는 걸 알 수 있는 방법이죠. 개처럼 일하면서 쉴 틈도 거의 없거든요. 왜냐면 시간이 좀 있으면 생각나기 시작하니까요."

1981년 2월, 밴드는 걸스쿨과 공동 녹음한 《St. Valentine's Day》 EP를 발매했고, 3월에는 《No Sleep 'til Hammersmith》의 곡들을 선정하는 "Short Sharp Pain in the Neck"라는 영국 순회 투어를 떠났다.[1]

3. 녹음

1981년 2월, 모터헤드는 걸스쿨과 공동 녹음한 《St. Valentine's Day》 EP를 발매했고, 3월에는 "Short Sharp Pain in the Neck"라는 영국 순회공연을 떠났다. 이 순회공연에서 《No Sleep 'til Hammersmith》의 곡들을 추려냈다.[19] 1980년 공연의 〈Iron Horse/Born to Lose〉를 제외하면, 《No Sleep 'till Hammersmith》는 이 순회공연 동안 리즈뉴캐슬에서 녹음되었다. 순회공연의 이름은 테일러가 공연 후 말장난 도중 머리를 부딪혀 입은 부상을 가리킨다.

리즈와 뉴캐슬의 백스테이지에서 밴드는 ''Ace of Spades''의 판매고에 대한 실버 및 골드 레코드, ''Overkill''에 대한 실버, "Please Don't Touch"에 대한 실버 레코드를 받았다. 리즈 퀸스 홀의 사운드는 좋지 않았고, 원래 앨범의 대부분은 뉴캐슬에서 가져온 것이다. 레미는 원래 《No Sleep 'til Hammersmith》를 더블 앨범으로 만들려고 했지만, 3면에 해당하는 자료밖에 없었다고 말했다.

4. 앨범 제목

《No Sleep 'til Hammersmith》는 밴드가 영국 투어 마지막에 공연할 예정이었던 런던의 해머스미스 오데온을 가리킨다.[1] 하지만, 실제로는 해머스미스 오데온에서 공연하지 않았다. 이 제목은 이후 비스티 보이즈의 노래 〈No Sleep till Brooklyn〉에 영감을 주었다.[27][15] 모터헤드의 세 번째 라이브 앨범 《Nö Sleep at All》도 이 앨범 제목을 패러디한 것이다.[26][14]

5. 평가

《No Sleep 'til Hammersmith》는 발매와 동시에 영국 앨범 차트 1위에 오르며 밴드의 상업적 성공을 이끌었다.[11] 레미는 이 앨범의 성공이 과거 밴드가 매우 활발하게 투어를 해왔기 때문에 팬층의 라이브 앨범에 대한 기대감이 높아진 덕분이라고 말했다.[11]

올뮤직의 제이슨 비치마이어는 이 앨범에 5점 만점에 4.5점을 부여하며 "공연은 한마디로, 맹렬하다. [...] 모터헤드는 이 시점에서 잘못할 수 없었고, 곧 다가올 스래시 운동의 기반을 닦았으며, ''No Sleep 'Til Hammersmith''에서 그들의 연승 행진은 계속되었고, 이는 역대 최고의 라이브 메탈 앨범 중 하나이다."라고 평가했다.[7] 로버트 크리스트가우는 "라이브 녹음에 대한 나의 편견을 없앴다"며 B+ 등급을 부여했다.[8] 조엘 맥아이버는 이 앨범을 "레미/클라크/필시 라인업의 경력의 정점"이라고 불렀다.

더 데일리 텔레그래프는 이 앨범을 역대 최고의 라이브 앨범으로 평가했으며,[13] ''죽기 전에 꼭 들어야 할 앨범 1001장''에도 수록되었다.

6. 곡 목록

《No Sleep 'til Hammersmith》 음반에는 모터헤드의 데뷔 음반에 수록된 두 곡, 1979년 《Bomber》의 타이틀 곡, 1979년 《Overkill》의 다섯 곡, 그리고 《Ace of Spades》의 세 곡이 수록되어 있다. 〈Motorhead〉는 싱글로 발매되어 영국 차트에서 6위에 오르며 현재까지 밴드의 가장 큰 히트곡이 되었다. 1980년 공연의 〈Iron Horse/Born to Lose〉를 제외하면, 이 앨범은 리즈뉴캐슬에서 Short Sharp Pain in the Neck 투어 동안 녹음되었다.

특별한 언급이 없는 한 모든 곡은 레미 킬미스터, 에디 클라크, 필 테일러가 작사/작곡하였다.

제목작사/작곡재생 시간
Ace of Spades3:01
Stay Clean2:50
Metropolis3:31
The Hammer3:05
Iron Horse/Born to Lose필 테일러, 믹 브라운, 가이 로렌스3:58
No Class2:34
Overkill5:13
(We Are) The Road Crew3:31
Capricorn4:40
Bomber3:24
Motörhead레미 킬미스터4:47



1996년, 2001년, 2021년 재발매반에는 보너스 트랙이 추가되었다.

제목작사/작곡재생 시간비고
Over the Top레미 킬미스터, 에디 클라크, 필 테일러3:041981년 3월 30일
Capricorn (대체 버전)레미 킬미스터, 에디 클라크, 필 테일러4:54
Train Kept A-Rollin타이니 브래드쇼, 로이스 만, 하워드 케이2:441980년 (날짜 불명)
Stay Clean (사운드 체크)레미 킬미스터, 에디 클라크, 필 테일러
Limb From Limb (사운드 체크)레미 킬미스터, 에디 클라크, 필 테일러
Iron Horse (사운드 체크)필 테일러, 믹 브라운, 가이 로렌스


6. 1. 오리지널 버전 (1981)

《No Sleep 'til Hammersmith》는 1979년 음반 《Bomber》의 타이틀 곡과 《Overkill》의 5곡, 《Ace of Spades》의 3곡을 수록했다. 〈Motorhead〉는 싱글로 발매되어 영국에서 6위를 기록하며 밴드의 가장 큰 히트곡이 되었다. 1980년 공연에서 가져온 〈Iron Horse/Born to Lose〉를 제외하고, 앨범은 'Short Sharp Pain in the Neck' 투어 중 리즈뉴캐슬 공연에서 녹음되었다.

밴드는 리즈와 뉴캐슬 백스테이지에서 《Ace of Spades》, 《Overkill》, 〈Please Don't Touch〉 판매고에 대한 실버 및 골드 레코드를 받았다. 리즈 퀸스 홀의 사운드는 좋지 않아, 원래 앨범의 대부분은 뉴캐슬에서 가져왔다. 레미는 원래 《No Sleep 'til Hammersmith》를 더블 앨범으로 만들려고 했지만, 3면에 해당하는 자료밖에 없었다고 밝혔다.

앨범 발매 당시 밴드는 오지 오스본을 지원하는 북미 투어 중이었다. 2011년 모조 인터뷰에서 레미는 "《No Sleep 'til Hammersmith》가 나왔을 때 금전적으로 변화가 있었지만, 그 많은 돈이 다시 쇼에 들어갔다"고 말했다.

1996년 Castle Communications에서 재발매된 CD에는 보너스 트랙으로 〈Over the Top〉, 〈Capricorn〉 (대체 버전), 〈Train Kept A-Rollin〉이 추가되었다.[1]

6. 1. 1. Side A

다음은 ''No Sleep 'til Hammersmith'' 앨범의 Side A에 수록된 곡들이다. 특별한 언급이 없는 한 모든 곡은 레미 킬미스터, 에디 클라크, 필 테일러가 작사/작곡했다.

제목재생 시간오리지널 스튜디오 릴리스녹음 날짜
Ace of Spades3:011980년 ~ Ace of Spades1981년 3월 30일
Stay Clean2:501979년 ~ Overkill1981년 3월 30일
Metropolis3:311979년 ~ Overkill1981년 3월 30일
The Hammer3:051980년 ~ Ace of Spades1981년 3월 29일
Iron Horse/Born to Lose3:581977년 ~ Motörhead1980년 (날짜 불명)
No Class2:341979년 ~ Overkill1981년 3월 28일



"Iron Horse/Born to Lose"는 필 테일러, 믹 브라운, 가이 로렌스가 작사/작곡했다.

6. 1. 2. Side B

다음은 ''No Sleep 'til Hammersmith'' 앨범의 Side B에 수록된 곡들이다. 특별한 언급이 없는 한 레미 킬미스터, 에디 클라크, 필 테일러가 작사/작곡하였다.

제목재생 시간오리지널 스튜디오 앨범비고
Overkill5:131979년 ~ Overkill1981년 3월 30일 녹음[1]
(We Are) The Road Crew3:311980년 ~ Ace of Spades1981년 3월 30일 녹음[1]
Capricorn4:401979년 ~ Overkill1981년 3월 30일 녹음[1]
Bomber3:241979년 ~ Bomber1981년 3월 28일 녹음[1]
Motörhead4:471977년 ~ Motörhead1981년 3월 29일 녹음[1]


6. 2. 1996년 CD 재발매 보너스 트랙

Castle Communications영어에서 1996년에 CD로 재발매하면서 보너스 트랙이 추가되었다.[1]

제목길이녹음 날짜오리지널 스튜디오 릴리스
Over the Top3:041981년 3월 30일Bomber (싱글)
Capricorn4:54대체 버전Overkill
Train Kept A-Rollin'2:441980년 (날짜 불명)Motörhead


6. 3. 2001년 2-CD 재발매 에디션

2001년 재발매된 2-CD 에디션은 기존 앨범에 보너스 트랙이 추가된 확장판이다.

트랙 번호곡 제목길이원곡 수록 앨범녹음 날짜
1Ace of Spades3:01Ace of Spades (1980년)1981년 3월 30일
2Stay Clean2:50Overkill (1979년)1981년 3월 30일
3Metropolis3:31Overkill (1979년)1981년 3월 30일
4The Hammer3:05Ace of Spades (1980년)1981년 3월 29일
5Iron Horse/Born to Lose3:58Motörhead (1977년)1980년 (날짜 불명)
6No Class2:34Overkill (1979년)1981년 3월 28일
7Overkill5:13Overkill (1979년)1981년 3월 30일
8(We Are) The Road Crew3:31Ace of Spades (1980년)1981년 3월 30일
9Capricorn4:40Overkill (1979년)1981년 3월 30일
10Bomber3:24Bomber (1979년)1981년 3월 28일
11Motörhead4:47Motörhead (1977년)1981년 3월 29일
12Over the Top3:04Bomber (싱글) (1979년)1981년 3월 30일
13Capricorn4:54Overkill (1979년)대체 버전
14Train Kept A-Rollin2:44Motörhead (1977년)1980년 (날짜 불명)

[1]

디스크 1에는 기존 앨범의 11곡과 보너스 트랙 3곡(Over the Top, Capricorn 대체 버전, Train Kept A-Rollin')이 추가되었다. 디스크 2에는 1981년 3월 28일, 29일, 30일에 리즈뉴캐슬에서 열린 공연 실황이 담겨 있다.

6. 3. 1. 디스크 1 보너스 트랙

(이전 출력이 없어 수정할 내용이 없습니다. 이전 출력을 제공해주시면 수정해 드리겠습니다.)

6. 3. 2. 디스크 2

No Sleep 'til Hammersmith영어 디스크 2는 1981년 3월 28일, 29일, 30일에 리즈뉴캐슬에서 열린 공연 실황을 담고 있다.

6. 4. 2021년 40주년 기념 에디션

2021년 40주년 기념 에디션에는 1996년 Castle Communications에서 CD로 재발매한 보너스 트랙 〈Over the Top〉, 〈Capricorn〉 (대체 버전), 〈Train Kept A-Rollin'〉이 포함되었다.[1]

제목오리지널 스튜디오 릴리스재생 시간비고
Over the Top1979년 ~ Bomber (싱글)3:041981년 3월 30일
Capricorn (대체 버전)1979년 ~ Overkill4:54
Train Kept A-Rollin1977년 ~ Motörhead2:441980년 (날짜 불명)


6. 4. 1. CD 1: 오리지널 앨범 2021년 리마스터 (5개의 보너스 트랙 포함)

오리지널 《No Sleep 'til Hammersmith》 음반에는 모터헤드의 데뷔 음반에 수록된 두 곡, 1979년 타이틀곡 《Bomber》에 수록된 두 곡, 1979년 《Overkill》에 수록된 다섯 곡, 그리고 《Ace of Spades》에 수록된 세 곡이 수록되어 있다. 〈Motorhead〉는 싱글로 발매되어 영국 차트에서 6위에 오르며 현재까지 밴드의 가장 큰 히트곡이 되었다. 1980년 공연의 〈Iron Horse/Born to Lose〉를 제외하면 《No Sleep 'till Hammersmith》는 리즈뉴캐슬에서 Short Sharp Pain in the Neck 투어 동안 녹음되었다.

특별한 언급이 없는 한 모든 곡들은 레미 킬미스터, 에디 클라크, 필 테일러에 의해 작사/작곡하였다.

제목작사/작곡재생 시간
Ace of Spades3:01
Stay Clean2:50
Metropolis3:31
The Hammer3:05
Iron Horse/Born to Lose필 테일러, 믹 브라운, 가이 로렌스3:58
No Class2:34
Overkill5:13
(We Are) The Road Crew3:31
Capricorn4:40
Bomber3:24
Motörhead레미 킬미스터4:47
Over the Top레미 킬미스터, 에디 클라크, 필 테일러
Train Kept A-Rollin'타이니 브래드쇼, 로이스 만, 하워드 케이
Stay Clean (사운드 체크)레미 킬미스터, 에디 클라크, 필 테일러
Limb From Limb (사운드 체크)레미 킬미스터, 에디 클라크, 필 테일러
Iron Horse (사운드 체크)필 테일러, 믹 브라운, 가이 로렌스


6. 4. 2. CD 2: 뉴캐슬 시티 홀 라이브 – 1981년 3월 30일

No Sleep 'til Hammersmith영어에는 1981년 3월 30일 뉴캐슬 시티 홀 라이브 공연이 수록되어 있다. 1981년 3월 29일과 3월 30일 양일간 시티 홀에서 공연이 이루어졌다.

6. 4. 3. CD 3: 뉴캐슬 시티 홀 라이브 – 1981년 3월 29일

《No Sleep 'til Hammersmith》는 'Short Sharp Pain in the Neck' 투어 중 리즈와 뉴캐슬 공연에서 녹음되었다. 이 투어의 이름은 공연 후 장난으로 테일러가 머리에 부상을 입은 것을 언급한 것이다. 1981년 3월 29일에는 시티 홀에서 공연이 있었다. 밴드는 리즈와 뉴캐슬의 백스테이지에서 ''Ace of Spades'' 판매에 대한 실버 및 골드 레코드, ''Overkill''에 대한 실버, "Please Don't Touch"에 대한 실버 레코드를 받았다. 리즈 퀸스 홀의 사운드는 좋지 않았고, 원래 앨범의 대부분은 뉴캐슬에서 가져온 것이다.

6. 4. 4. CD 4: 리즈 퀸스 홀 라이브 – 1981년 3월 28일

No Sleep 'til Hammersmith영어 투어 중 1981년 3월 28일 리즈에 있는 퀸스 홀에서 녹음된 공연 실황이다. 밴드는 리즈와 뉴캐슬의 백스테이지에서 ''Ace of Spades'' 판매로 실버 및 골드 레코드, ''Overkill'' 판매로 실버 레코드, "Please Don't Touch" 판매로 실버 레코드를 받았다. 리즈 퀸스 홀의 사운드는 좋지 않았기 때문에, 원래 앨범의 대부분은 뉴캐슬에서 가져온 것이다.

7. 참여진

7. 1. 프로덕션


  • 빅 메일 – 프로듀서
  • 이안 칼리노프스키(Ian Kalinowski) – 앞면 슬리브 사진
  • 그레이엄 미첼(Graham Mitchell) – 뒷면 슬리브 사진
  • 사이먼 포터(Simon Porter) – 뒷면 슬리브 사진

8. 발매 기록

날짜지역음반사카탈로그형식비고
1981년 6월영국브론즈BRON 535비닐앨범 차트 1위.[1] 사진 몽타주 내부 슬리브 포함.
1981년 6월영국브론즈BRONG 535골드 비닐
1990년영국캐슬CLACD 179CD
1996년영국에센셜ESMCD313CD보너스 트랙 3개, 골드 픽쳐 디스크
1996년북미도조DOJO 3035-2CD보너스 트랙 3개
2001년영국생츄어리SMEDD 0432CD"완전판": 보너스 미발표 트랙 (디스크 1) 및 대체 테이크 (디스크 2)


9. 차트 성적

No Sleep 'til Hammersmith영어는 1981-1982년 핀란드 앨범 차트 5위[17], 영국 차트 1위를 기록했다. 2021년에는 플랜더스 128위, 왈로니 41위, 핀란드 29위, 독일 4위, 스코틀랜드 5위, 스페인 40위, 영국 인디펜던트 4위, 영국 록/메탈 2위를 기록했다. 1981년 독일 앨범 차트 연말 52위를 기록했다.[18]

9. 1. 주간 차트

''No Sleep 'til Hammersmith''의 차트 성적
차트 (1981-1982)최고 순위
핀란드 앨범 (The Official Finnish Charts)[17]5
독일12
뉴질랜드28
노르웨이24
스웨덴27
스위스28
영국1



차트 (2021)최고 순위
플랜더스128
왈로니41
핀란드29
독일4
스코틀랜드5
스페인40
영국 인디펜던트4
영국 록/메탈2


9. 2. 연말 차트

차트 (1981년)순위
독일 앨범 (Offizielle Top 100)[18]52


10. 인증

지역인증
영국 (BPI)골드



No Sleep 'til Hammersmith영어는 1981년에 골드 인증을 받았다.

참조

[1] 간행물 No Sleep 'til Hammersmith Castle Communications Ltd 1996
[2] 서적 Illustrated Collector's Guide to Motörhead Collector's Guide Publishing 1995
[3] 논문 Motörhead 1991-04
[4] 웹사이트 1981 tour dates https://web.archive.[...] 2008-06-25
[5] 서적 White Line Fever Simon & Schuster 2002
[6] 잡지 Live albums 2011-12
[7] AllMusic AllMusic review https://www.allmusic[...]
[8] 웹사이트 Robert Christgau review http://www.robertchr[...]
[9] 서적 Encyclopedia of Popular Music Canongate
[10] 서적 Spin Alternative Record Guide Vintage Books 1995
[11] 서적 Lemmy... In his own words Omnibus Press 2002
[12] 잡지 Live albums 2011-12
[13] 뉴스 The 30 best live concert albums of all time https://www.telegrap[...] 2020-04-22
[14] 간행물 Illustrated Collector's Guide to Motörhead Collector's Guide Publishing 1995
[15] 웹사이트 Motorhead Between Rock 'N' Hard Place https://www.chicagot[...] Chicago Tribune 2021-06-22
[16] 웹사이트 Motörhead / No Sleep 'til Hammersmith deluxe edition (4CD edition and 3LP vinyl) https://superdeluxee[...] 2021-05
[17] 서적 Sisältää hitin – levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla vuodesta 1972 Kustannusosakeyhtiö Otava
[18] 웹사이트 Top 100 Album-Jahrescharts https://www.offiziel[...] GfK Entertainment Charts 1981
[19] 간행물 No Sleep 'til Hammersmith Castle Communications Ltd 1996
[20] AllMusic AllMusic review https://www.allmusic[...]
[21] 웹사이트 Robert Christgau review http://www.robertchr[...]
[22] 서적 Encyclopedia of Popular Music https://archive.org/[...] Canongate
[23] 서적 Spin Alternative Record Guide Vintage Books 1995
[24] 서적 Illustrated Collector's Guide to Motörhead Collector's Guide Publishing 1995
[25] 저널 Motörhead 1991-04
[26] 간행물 Illustrated Collector's Guide to Motörhead Collector's Guide Publishing 1995
[27] 웹인용 Motorhead Between Rock 'N' Hard Place http://articles.chic[...] Chicago Tribune 2021-06-22



본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com