맨위로가기

N・P

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
목차

1. 개요

N・P는 소설의 제목이자, 작중 등장인물인 다카세 시라오가 영어로 쓴 단편집의 제목이다. 이 소설은 마지막 번역가의 여자친구였던 가노 가자미(후미)의 시점에서, 《N・P》를 일본어로 번역하려 노력하면서 다카세 시라오의 아이들에게 관심을 갖게 되는 과정을 그린다. 주요 등장인물로는 주인공 가노 가자미(후미), 다카세 시라오의 딸 미노와 아키라(스이)와 다카세 사키, 아들 다카세 오토히코, 번역가 쇼지 등이 있다. 1990년 카도카와 쇼텐에서 초판이 발행되었으며, 2020년에는 리사 스피리아르트 감독에 의해 일본・벨기에 합작 영화로 제작되었다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 요시모토 바나나 - 아르헨티나 할머니
    아르헨티나 할머니는 요시모토 바나나의 소설을 원작으로 나가오 나오키 감독이 연출하고 야쿠쇼 코지, 스즈키 쿄카, 호리키타 마키 등이 출연한 2007년 일본 영화로, 아픔을 가진 남자가 이웃집 여인과 동거하며 벌어지는 이야기를 그리고 있으며 토치기현 나스정에서 촬영되었고 타테 타카코의 "물망초"가 주제가이다.
  • 요시모토 바나나 - 요시모토 다카아키
    요시모토 다카아키는 전후 일본 사상계에 큰 영향을 준 시인이자 평론가, 사상가로, "관계의 절대성", "자립의 사상" 등의 개념을 제시하고 대중문화 분석, 마르크스주의 재해석, "공동 환상론" 등 독자적인 사상으로 논쟁을 일으켰으며 요시모토 바나나의 아버지로도 알려져 있다.
  • 1990년 소설 - 바람의 노래를 들어라
    무라카미 하루키의 데뷔 소설 《바람의 노래를 들어라》는 1970년 고베를 배경으로 21세 대학생 ‘나’의 경험을 통해 청년들의 고독과 방황, 인간관계의 어려움을 보여주고 글쓰기의 의미를 탐구하는 작품으로, 군조 신인문학상을 수상했다.
  • 1990년 소설 - 본 얼티메이텀
    《본 얼티메이텀》은 로버트 러들럼의 제이슨 본 시리즈 네 번째 소설로, 제이슨 본이 옛 적 카를로스를 제거하고 KGB 노브고로드 시설을 파괴하는 이야기이다.
  • 작가를 소재로 한 소설 - 베네치아에서의 죽음
    독일 작가 토마스 만의 중편 소설 《베네치아에서의 죽음》은 50대 작가가 베네치아에서 휴가를 보내던 중 소년에게 매혹되어 내면의 갈등과 욕망에 휩싸이는 이야기를 다룬 작품으로, 예술과 아름다움, 욕망과 죽음 등의 주제를 탐구하며 그의 대표작으로 평가받는다.
  • 작가를 소재로 한 소설 - 금색 공책
    《금색 공책》은 도리스 레싱의 소설로, 작가 안나 울프가 네 권의 공책에 기록한 삶과 이를 금색 공책으로 묶으려는 시도를 중심으로, 흑색, 적색, 황색, 청색으로 구분된 공책들을 통해 안나의 다층적인 내면과 파편화된 삶, 정신적 붕괴와 극복 시도를 묘사한다.
N・P - [서적]에 관한 문서
기본 정보
제목N・P
원제N・P
저자요시모토 바나나
삽화가하라 마스미
표지 디자인야마구치 마사히로
번역가앤 셰리프
국가일본
언어일본어
장르소설
출판사가도카와 쇼텐
출판일1990년 12월 25일
영어 출판일1994년
페이지 수194쪽 (영어판) / 235쪽 (일본어판)
ISBN0-8021-1545-4 (영어판) / 4048726242 (일본어판)

2. 줄거리

《N・P》는 소설의 제목이자, 작중 등장인물인 다카세 시라오가 영어로 쓴 단편집의 제목이기도 하다. 다카세 시라오는 이 작품을 일본어로 번역하기 전에 자살했으며, 이 단편집을 번역하려던 세 명의 번역가 또한 자살했다. 소설은 마지막 번역가의 여자친구였던 가노 가자미(후미)의 시점으로 서술되며, 가자미가 《N・P》를 일본어로 번역하려 노력하면서 다카세 시라오의 아이들에게 관심을 갖게 되는 과정을 그리고 있다.

요시모토 바나나가 여태까지 쓴 소설의 테마인 레즈비언, 오컬트, 종교, 텔레파시, 심퍼시, 근친상간 등의 테마를 모두 집어넣은 작품이다.

3. 등장인물


  • 나(가노 후미): 주인공이자 화자이다. 대학교 영문학 연구실에서 일한다. 전 연인이었던 쇼지를 통해 《N・P》와 다카세 시라오의 자녀들을 알게 된다.[1]
  • 미노와 아키라(스이): 다카세 시라오의 딸이다. 아버지와 딸 사이임을 알면서도 관계를 가졌던 과거가 있다. 《N・P》와 관련된 것들을 수집하며, 가자미(후미)와 기묘한 우정을 쌓는다.[1]
  • 다카세 사키: 다카세 시라오의 딸이다. 아키라(스이)와는 이부 자매이지만, 교류는 거의 없다. 가자미(후미)가 근무하는 대학에서 《N・P》를 연구하며, 쾌활한 성격으로 가자미(후미)와 친해진다.[1]
  • 다카세 오토히코: 다카세 시라오의 아들이자, 사키의 쌍둥이 남동생이다. 아키라(스이)와는 이부 형제임에도 불구하고 연인 관계가 된다. 사키와 함께 살고 있다.[1]
  • 쇼지: 번역가이다. 아키라(스이)의 연인이었던 시기에 《N・P》를 소개받아 번역을 시작했고, 이후 여고생이었던 가자미(후미)와도 연인 관계를 맺는다. 파티에서 다카세 남매(사키, 오토히코)를 가자미(후미)에게 소개해준다. 《N・P》 번역 도중 자살한다.[1]
  • 엄마: 가자미(후미)의 어머니이다. 번역가. 무능한 남편과 이혼하고 혼자 힘으로 두 딸을 키웠다.[1]

4. 출판 정보

1990년 12월 25일, 일본 카도카와 쇼텐에서 초판이 발행되었고, 1992년 11월에는 카도카와 문고에서 문고판으로 발행되었다.

'''N・P (영문판)'''


  • 하드커버 - 그로브 프레스 발행
  • 페이퍼백 - 워싱턴 스퀘어 프레스 발행

5. 영화

2020년, 리사 스피리아르트가 일본・벨기에 합작으로 장편 영화화했다. 마르세유 국제 영화제 국제 경쟁 부문을 시작으로 세계 각국의 영화제에서 상영되었다[4](60분).

일본에서는 2022년 10월 15일에 공개되었으며, VOICE OF GHOST와 코피아포아 필름이 배급했다.

5. 1. 출연진


  • 가노 후미: 클라라 스피리아르트
  • 미와 미도리: 카와무라 미키코
  • 다카세 사키: 사르체 반 데 스테네
  • 다카세 오토히코: 히코미야무라 슈시

5. 2. 제작진

역할이름
감독리사 스피리아르트
원작요시모토 바나나
촬영 감독구로카와 다케히코, 빈센트 스트루프


참조

[1] 웹사이트 Yes, Let's Have More Bananas : NP, By Banana Yoshimoto (Grove/Atlantic: $18; 194 pp.) https://www.latimes.[...] 2017-08-03
[2] 웹사이트 Fiction Book Review: N.P. by Banana Yoshimoto, Author Grove/Atlantic $18 (194p) ISBN 978-0-8021-1545-4 https://www.publishe[...] 2017-08-03
[3] 웹사이트 Banana Yoshimoto sprinkles perversion and melodrama over '90s Tokyo in 'N.P.' http://www.japantime[...] 2017-08-03
[4] 뉴스 吉本ばななの長編小説『N・P』を映画化　ポスター＆予告編＆場面写真一挙公開 https://www.crank-in[...] ハリウッドチャンネル 2022-09-20


본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com