Thunder Road

3. 가사와 음악

"Thunder Road"의 가사는 메리라는 젊은 여성과 그녀의 남자친구, 그리고 그들의 "마지막 기회"를 묘사하고 있다. 음악적으로 이 곡은 조용한 피아노(로이 비탄)와 하모니카(스프링스틴) 연주로 시작하는데, 이는 스프링스틴이 수년 후 다큐멘터리 ''Wings for Wheels''에서 말했듯이, 무언가가 일어날 징조를 암시하려는 의도였다. 노래의 제목 구절은 곡의 중간 부분까지 사용되지 않는다. 마지막 가사 이후, 클래런스 클레몬스의 테너 색소폰과 비탄의 펜더 로즈 피아노 듀엣 연주가 이어진다.

이 노래에서 스프링스틴은 라디오에서 "외로운 사람들을 위해 노래하는" 로이 오비슨을 언급한다. 오비슨은 그의 가장 유명한 곡 중 하나인 "Only the Lonely"(1960)의 주인공으로, 스프링스틴에게 큰 영향을 미쳤다.^[12]

2021년 7월 17일, 곡 발표 46년 후, 스프링스틴의 오랜 매니저이자 ''Born to Run'' 앨범의 공동 프로듀서인 존 랜도는 공식 웹사이트(brucespringsteen.net)를 통해 "메리의 드레스가 펄럭인다(Mary's dress waves)"라는 가사가 "메리의 드레스가 흔들린다(Mary's dress sways)"로 수정되었다고 밝혔다. 이는 "오타"였던 것으로 언급되었다.^{[13] [14]}

스프링스틴이 "Thunder Road"의 가사를 쓰는 동안, 원래는 "불타버린 쉐보레의 뼈대(skeletons out of burned out Chevrolets)" 대신 "얕은 무덤에서 발굴된 해골(skeletons found in shallow graves)"이라는 더 어두운 표현을 사용했었다. E 스트리트 밴드의 드러머 맥스 와인버그는 스프링스틴에게 해당 가사가 앨범의 블루칼라 정신과 일관성이 없다고 설득했고, 스프링스틴은 이를 받아들여 현재의 가사로 수정했다.^[15]

4. 평가

2004년, 펜실베이니아 대학교의 공영 라디오 방송국인 WXPN이 집계한 "역대 가장 위대한 노래 885곡" 목록에서 1위를 차지했다.^[16] 2003년에는 영국 잡지 Q가 선정한 "역대 가장 위대한 노래 1001곡" 목록에서 226위에 올랐으며, 잡지는 이 곡을 "현관에서 애원하기에 가장 좋은 곡"이라고 평가했다.

롤링 스톤이 선정한 역대 가장 위대한 노래 500곡 목록에서는 111위를 기록했으며,^[17] 같은 잡지가 선정한 스프링스틴 최고의 곡 목록에서는 3위에 올랐다.^[18]

영국 작가 닉 혼비의 책 31 Songs에도 이 곡이 수록되었다. 배우 줄리아 로버츠는 어떤 노래 가사가 자신을 가장 잘 묘사하냐는 질문에 "Thunder Road"의 가사 "You ain't a beauty, but hey, you're alright.(넌 예쁘진 않지만, 괜찮아.)"를 꼽았다.

프랑스 라디오 방송에서는 최고 5위를 기록했다.^[19]

5. 라이브 공연 역사

2008년 6월 14일, 카디프의 밀레니엄 스타디움 무대에서, 스프링스틴은 전날 사망한 오랜 스프링스틴 팬이자 정치 방송 분석가인 팀 러서트에게 이 곡을 헌정했다.^[20] 2008년 6월 18일, 스프링스틴은 워싱턴 D.C.에서 열린 러서트 추모 행사에서 녹화된 위성 중계를 통해 어쿠스틱 기타로 이 곡을 연주했다.

2016년 11월 7일, 스프링스틴은 필라델피아에서 열린 힐러리 클린턴 대통령 선거 유세에서 이 곡을 불렀다.^[21]

2016년, 한 팬이 스프링스틴이 41년 동안 "Thunder Road"를 연주하는 모습을 담은 비디오 편집본을 만들었다. 이 비디오는 스프링스틴의 곡 연주가 수년에 걸쳐 어떻게 변화했는지 보여준다.^[22]

6. 참여 음악가

필립 마르고틴과 장-미셸 게스돈의 저서에 따르면:^[23]

• 브루스 스프링스틴 – 보컬, 기타, 하모니카
• 개리 탤런트 – 베이스
• 맥스 와인버그 – 드럼
• 로이 비탄 – 피아노, 글로켄슈필, 백 보컬
• 마이크 아펠 – 백 보컬
• 스티브 반 잔트 – 백 보컬
• 클래런스 클레몬스 – 색소폰

7. 다른 매체에서의 사용 및 유산

"Thunder Road"는 클래식 록의 중요한 곡으로 자리매김하며 여러 아티스트들에게 영감을 주었다. 수많은 음악가들이 이 곡을 커버했으며, 이는 곡의 지속적인 영향력을 보여준다. 또한 카운팅 크로우즈와 같이 라이브 공연에서 곡의 일부를 차용하는 경우도 있다.

음악계를 넘어 문학 및 영화 분야에서도 "Thunder Road"의 흔적을 찾아볼 수 있다. 마이클 섀본의 소설 ''피츠버그의 미스터리''에서는 등장인물들이 이 곡과 앨범 ''Born to Run''에 대해 논하며 곡의 가사를 인용한다.^[24] 스티븐 머천트는 영화 ''세메터리 정션''의 각본이 "Thunder Road" 가사에서 영감을 받았다고 밝혔으며,^[25] 닉 혼비는 곡에 대한 에세이를 포함한 한정판 챕북을 출간하기도 했다.^[26] 짐 커밍스 감독의 영화 ''썬더 로드''는 제목뿐만 아니라 영화의 중요한 장면에 이 곡을 직접 사용하여 2016 선댄스 영화제에서 수상하는 등^[27], "Thunder Road"는 다양한 예술 형식에 걸쳐 그 유산을 남기고 있다.

7. 1. 커버 버전

• 에릭 처치
• 멜리사 에더리지
• 카우보이 정키스
• 배들리 드로운 보이
• 브라질 가수 헤나토 루소
• 프랭크 터너
• 토리 아모스
• 브라이언 반더 아크 (Eddie's Attic 라이브)
• 케빈 로울랜드
• 네이트 루스 (그랜드 로맨틱 월드 투어 중)
• 맷 내선슨
• 메리 루 로드
• 보니 '프린스' 빌리와 토토이즈 (이 버전은 단조로 해석되었다.)

7. 2. 문학 작품에서의 언급

7. 3. 영화

8. 후속곡

본 투 런 앨범 발매 후, 스프링스틴은 "Thunder Road"의 후속곡으로 "The Promise"를 작곡했다. 이 곡은 첫 번째 곡의 이름을 명시적으로 언급하면서도 화자의 삶과 미래에 대한 훨씬 더 비관적인 전망을 드러낸다.^[28] 수년 동안 정식으로 발매되지 않았던 "The Promise"는 1978년 다크니스 투어 공연으로 상당한 인기를 얻었으며, 1999년 ''18 트랙'' 앨범에 재녹음된 버전으로 처음 등장한 후, 2010년에 발매된 동명의 앨범 ''The Promise''에 수록되었다.

9. 인증

wikitext

참조

_[1] 웹사이트 Top 10 Bruce Springsteen Songs https://www.watchmoj[...]
_[2] 웹사이트 Rolling Stone's 500 Greatest Songs https://www.rollings[...] Rolling Stone 2021-09-23
_[3] 간행물 100 Greatest Bruce Springsteen Songs https://www.rollings[...] 2020-01-13
_[4] 서적 E STREET SHUFFLE The Glory Days of Bruce Springsteen & the E Street Band https://www.constabl[...] Constable & Robinson Ltd 2020-10-03
_[5] Youtube Bruce Springsteen & The E Street Band - Thunder Road https://www.youtube.[...] 2020-01-13
_[6] 간행물 Exclusive: How Bruce Springsteen Created 'Thunder Road' https://www.rollings[...] 2020-01-13
_[7] 서적 E STREET SHUFFLE The Glory Days of Bruce Springsteen & the E Street Band https://www.constabl[...] Constable & Robinson Ltd 2020-10-03
_[8] 서적 Born to run https://archive.org/[...] 2016-09-27
_[9] 서적 The Words and Music of Bruce Springsteen https://books.google[...] Greenwood Publishing Group 2007
_[10] 웹사이트 Behind The Song: Bruce Springsteen, "Thunder Road" « American Songwriter https://americansong[...] 2020-01-13
_[11] 서적 Born to run https://archive.org/[...] 2016-09-27
_[12] 문서 Springsteen, Bruce. South By Southwest Keynote Address. Austin, TX. March 15. 2012. https://www.npr.org/[...]
_[13] 웹사이트 Bruce Springsteen's Manager Says Lyrics to 'Thunder Road' Will Be Corrected… After 46 Years https://variety.com/[...] 2021-07-19
_[14] Youtube https://youtube.com/[...]
_[15] 웹사이트 Roaring Down Thunder Road: Darlin', You Know Just What I'm Here For https://www.nodepres[...] 2022-06-07
_[16] 웹사이트 885 All Time Greatest Songs http://www.xpn.org/m[...] 2006-11-12
_[17] 간행물 Thunder Road ranked #111 on Rolling Stone 500 Greatest Songs List https://www.rollings[...] 2021-09-23
_[18] 간행물 Thunder Road ranked #3 on 100 Best Bruce Springsteen Songs List https://www.rollings[...] 2020-09-21
_[19] 웹사이트 Thunder Road https://www.top-char[...] 2022-04-11
_[20] 웹사이트 Russert tribute: Family, friends and the Boss https://www.nbcnews.[...] 2020-01-12
_[21] 간행물 See Bruce Springsteen Play Solo, Rip Trump at Clinton Rally https://www.rollings[...] 2020-01-12
_[22] 간행물 Watch Bruce Springsteen Perform 'Thunder Road' Over 41 Years of Performances https://www.billboar[...] 2020-01-13
_[23] 서적 Bruce Springsteen All the Songs: The Story Behind Every Track https://books.google[...] Cassell Illustrated 2020
_[24] 문서 Chabon, Michael. The Mysteries of Pittsburgh. William Morrow and Company, Inc., 1988. Reprinted First Harper Perennial, 2005. p 151.
_[25] 웹사이트 BBC Radio 2 – Dermot O'Leary: 09/01/10 https://www.bbc.co.u[...] 2010-12-04
_[26] 웹사이트 The book I just published for Bruce Springsteen and Nick Hornby https://exileonpains[...] 2011-05-31
_[27] 웹사이트 SXSW Film Review: 'Thunder Road' https://variety.com/[...] 2018-03-27
_[28] 웹사이트 The Promise http://www.brucespri[...] Brucespringsteen.net 2009-06-04
_[29] 웹인용 The RS 500 Greatest Songs of All Time https://www.rollings[...] Rolling Stone 2006-11-12