불량공주 모모코

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.

1. 개요
2. 미디어
3. 이야기의 무대
참조

1. 개요

불량공주 모모코는 타케모토 노바라의 소설을 원작으로 한 미디어 믹스 작품으로, 만화, 영화, 뮤지컬 등으로 제작되었다. 소설은 2002년에 출간되었으며, 만화는 카네사다 유키오가 그림을 그렸고, 영화는 2004년 나카시마 테츠야 감독, 후카다 쿄코 주연으로 개봉하여 호평을 받았다. 영화는 로리타 패션을 즐기는 여고생 모모코와 폭주족 소녀 이치고의 우정을 중심으로 이야기가 전개되며, 이바라키현 시모쓰마시, 효고현 아마가사키시, 도쿄 다이칸야마 등을 배경으로 한다.

더 읽어볼만한 페이지

이바라키현을 배경으로 한 소설 - 밤의 피크닉
《밤의 피크닉》은 은다 륙의 소설을 원작으로 고등학교의 전통 행사인 '보행제'를 배경으로 청춘들의 이야기와 이복 남매인 니시와키 도오루와 고다 다카코를 중심으로 친구들과의 관계, 미묘한 감정들을 다루며 소설, 영화, 무대극으로 제작되어 다양한 해석이 가능하다.
이바라키현을 배경으로 한 소설 - 초고속! 참근교대
에도 시대 막부의 음모에 맞서 초고속 참근교대를 수행하는 가난한 유나가야 번의 이야기를 그린 시대극 코미디 영화이자 소설인 초고속! 참근교대는 기발한 설정과 코믹한 연출, 사회 풍자로 인기를 얻어 영화 속편과 소설 후속편이 제작되었고, 일본 아카데미상 등 여러 영화상을 수상했다.
나카시마 테츠야 감독 영화 - 고백 (2010년 영화)
《고백》은 2010년에 개봉한 일본 영화로, 중학교 교사가 딸의 죽음에 얽힌 학생들에게 복수하는 과정을 다양한 시점으로 보여주는 작품이다.
나카시마 테츠야 감독 영화 - 온다 (영화)
온다 영화는 보기완이라는 괴물로부터 딸을 지키려는 부부와 주변 인물들의 이야기를 그린 일본 영화로, 오카다 준이치, 쿠로키 하루, 츠마부키 사토시, 고마츠 나나, 마츠 다카코 등이 출연하여 보기완에 맞서는 사람들의 사투를 긴장감 넘치게 묘사한다.

불량공주 모모코 - [영화]에 관한 문서
기본 정보
"카미카제 걸스 소설 영어 페이퍼백 버전 표지"
원제	下妻物語 (시모쓰마 모노가타리)
장르	코미디 드라마
소설
작가	노바라 타케모토
삽화가	해당사항 없음
출판사	쇼가쿠칸
영문 출판사	Viz Media
레이블	해당사항 없음
발매일	2002년 9월
영화
감독	테츠야 나카시마
제작자	해당사항 없음
각본가	테츠야 나카시마
음악	요코 칸노
제작사	해당사항 없음
배급사	해당사항 없음
개봉일	2004년 5월 13일 (칸) 2004년 5월 29일 (일본)
상영 시간	102분
라이선스	북미: Discotek Media참조
만화
작가	노바라 타케모토 (유키오 카네사다)
출판사	쇼가쿠칸
영문 출판사	Viz Media
대상	(소녀)
레이블	Flower Comics
잡지	Betsucomi
연재 시작	2004년
단행본 수	1

2. 미디어

타케모토 노바라의 원작 소설은 로리타 소녀와 양키 소녀라는 독특한 조합의 주인공들이 깊은 우정을 쌓아가는 이야기를 다루며 큰 인기를 얻었다. 이러한 인기를 바탕으로 다양한 미디어 믹스가 이루어졌다.

소설: 원작으로, 큰 호평과 함께 여러 상을 받았다.
만화: 카네사다 유키오가 작화를 맡아 연재되었다.
영화: 나카시마 테츠야가 감독하고 후카다 쿄코와 츠치야 안나가 주연을 맡아 2004년 개봉했다. 영화는 'Kamikaze Girls'라는 제목으로 해외에도 소개되어 칸 영화제 등에서 호평을 받고 여러 국가에서 상영되었다.

2. 1. 소설

타케모토 노바라가 쓴 원작 소설은 로리타 소녀와 양키 소녀라는 독특한 조합의 인물이 깊은 우정을 쌓아가는 이야기를 다룬다. 이 소설은 출간 이후 큰 인기를 얻었으며, 많은 호평과 함께 상을 받기도 했다. 작가의 다른 작품에서 종종 보이는 괴기한 취미나 과격한 성 묘사 없이, 경쾌한 코미디 분위기로 전개되는 점이 특징이다.

소설의 인기에 힘입어 카네사다 유키오에 의해 만화로도 제작되었으며, 이후 속편 소설도 출간되었다.

제목	저자	출판사	출간 연도	판형	ISBN
시모츠마 이야기 양키 소녀와 로리타 소녀	타케모토 노바라	소학관	2002년	양장본	ISBN 4-09-386112-9
시모츠마 이야기 양키 소녀와 로리타 소녀	타케모토 노바라	소학관	2004년	문고본	ISBN 4-09-408023-6
시모츠마 이야기 완 양키 소녀와 로리타 소녀와 살인사건	타케모토 노바라	소학관	2005년	양장본	ISBN 4-09-386153-6
Kamikaze Girls Novel^eng (영역판)	타케모토 노바라 (Akemi Wegmuller 역)	Viz Communications	2006년		ISBN 1-4215-0269-0

2. 2. 만화

카네사다 유키오가 그림을 그린 만화판은 2004년 쇼가쿠칸의 잡지 《별코믹》에 연재되었다.^[13] 쇼가쿠칸은 이 연재분들을 모아 단행본 형태로 2004년 6월에 출판했다.^[14]

만화의 줄거리는 원작 소설을 요약한 내용이 약 절반을 차지하며, 나머지 절반은 소설 속 등장인물 이치고가 짝사랑했던 소년의 쌍둥이 형제와 사랑에 빠지는 보너스 이야기로 구성되어 있다. 이 만화는 원작 소설의 특징인 괴기한 취미나 과격한 성 묘사 없이, 경쾌한 코미디 터치로 전개되어 인기를 끌었다.

북미 지역에서는 비즈 미디어가 영어 번역판 출판권을 획득하여^[11], 자사 잡지 《소녀 비트》 2005년 11월호에 미리보기를 선보인 후 2006년 2월 7일에 전체 단행본을 출판했다.^[11]^[15] 만화의 속편도 제작되었다.

2. 3. 영화

타케모토 노바라의 소설 《시모츠마 이야기》를 원작으로 나카시마 테츠야가 각본과 감독을 맡아 영화화했다. 주연은 후카다 쿄코와 츠치야 안나가 맡았으며, 로리타 패션을 사랑하는 소녀 류가사키 모모코(후카다 쿄코)와 양키 소녀 시라유리 이치고(츠치야 안나) 사이의 독특한 우정을 그린다. 칸노 요코가 음악을 담당했으며, 주제가로는 Tommy heavenly6의 〈Roller coaster ride→〉와 〈Hey my friend〉 등이 사용되었다.

영화는 2004년 5월 29일 토호 배급으로 일본에서 개봉되었다. 당초 40개 관에서 소규모로 개봉했으나, 입소문을 타면서 상영관이 156개로 확대되었다. 최종 흥행 수입은 6.2억엔을 기록했다.^[26] 개봉 당시 로리타 패션을 입고 온 관객에게 요금을 할인해주는 이벤트가 화제가 되기도 했다.

영화는 2004년 칸 영화제 기간 중 열린 필름 마켓에서 'Kamikaze Girls'라는 제목으로 상영되어 호평을 받았고, 이를 계기로 프랑스, 한국 등 7개국에서의 상영이 결정되었다. 이후 여러 국제 영화제에 초청되었으며, 2006년에는 칸 주니어 페스티벌에서 일본 영화 최초로 그랑프리를 수상하는 쾌거를 이루었다. 프랑스에서는 일본 영화로는 이례적으로 약 100개 관에서 개봉하기도 했다. 주연 배우인 후카다 쿄코와 츠치야 안나는 이 작품으로 다수의 영화상을 수상했다.

영화는 원색과 파스텔톤을 활용한 독특한 색감, 인물에 대한 측면 조명, 코믹 애니메이션 삽입 등 나카시마 테츠야 감독 특유의 참신한 영상 연출 기법이 돋보인다. 다만, 작중 등장하는 베르사체 브랜드명은 권리 문제로 인해 일부 음성이 "베르○치" 등으로 가공 처리되었다. 허가를 받은 쟈스코 (현: 이온) 등은 그대로 방영되었다. DVD에는 주연 배우와 감독, 스태프가 참여한 오디오 코멘터리가 수록되어 촬영 비화를 들을 수 있다.

영화 공개 20주년인 2024년 7월 19일에는 최초의 디지털 시네마 패키지화에 따라 시부야 WHITE CINE QUINTO에서 리바이벌 상영되었으며, 촬영 의상 전시 및 주연 배우 츠치야 안나, 원작자 타케모토 노바라의 토크쇼 등 관련 행사가 열렸다.

2. 3. 1. 영화 줄거리

이바라키현 시모쓰마시에 사는 류가사키 모모코는 로코코 시대 문화와 로리타 패션을 깊이 사랑하는 고독한 고등학생이다. 아버지가 위조품을 판매하다 문제가 생겨 아마가사키를 떠나 시골인 시모쓰마로 이사 오게 되었다. 모모코는 로리타 옷을 사기 위한 자금을 마련하기 위해 아버지가 남긴 위조품들을 팔기로 한다. 이때 양키이자 여성 폭주족 '舗爾威帝劉'(포니테일로 읽음)의 멤버인 시라유리 이치고가 광고를 보고 찾아오면서 두 사람의 인연이 시작된다.

이치고는 겉모습과 달리 정이 많아 모모코에게 호감을 느끼고 자주 찾아오게 되면서, 전혀 다른 세계에 속한 듯 보이는 두 사람은 점차 우정을 쌓아간다. 이치고는 자신을 아껴준 폭주족 두목 아키미(코이케 에이코)의 은퇴를 기념하여 전설적인 자수 장인이 만든 특공복을 선물하고 싶어 한다. 자금 마련을 위해 모모코와 함께 파칭코 가게에 간 이치고는 돈을 잃지만, 파칭코가 처음인 모모코가 우연히 연속 당첨되어 특공복 제작 자금과 모모코의 옷값을 마련한다. 두 사람은 다이칸야마로 전설의 자수 장인을 찾아가지만 결국 찾지 못하고, 이치고는 크게 실망한다. 이를 본 모모코는 자신이 직접 특공복에 자수를 놓아주겠다고 약속한다. 모모코는 밤낮으로 작업하여 정교한 자수가 놓인 특공복을 완성하고, 이치고는 크게 감동하며 진심으로 고마움을 표한다. 이 일을 계기로 두 사람의 우정은 더욱 깊어진다.

어느 날, 모모코는 아끼는 본넷에 난 구멍을 가리기 위해 자수를 놓는다. 이 본넷을 쓰고 다이칸야마에 있는 단골 로리타 패션 숍 "BABY, THE STARS SHINE BRIGHT"에 방문했을 때, 가게 사장 이소베(오카다 요시노리)가 모모코의 뛰어난 자수 실력을 알아보고 신작 원피스의 자수를 의뢰한다. 모모코는 기뻐하면서도 중압감 때문에 작업을 망설인다.

한편, 이치고는 파칭코 가게에서 만난 남자에게 반하지만, 그가 자신이 속한 폭주족 두목의 약혼자라는 사실을 알고 실연의 아픔을 겪는다. 또한 아키미의 은퇴 후 조직의 방향에 불만을 느끼고, 모모코와의 우정을 통해 얻은 용기로 폭주족을 떠나기로 결심한다. 조직을 떠나려면 동료들에게 집단 구타를 당하는 '결판'이라는 의식을 치러야 했다. 이 사실을 알게 된 모모코는 망설임을 떨쳐내고 이치고를 돕기 위해, 한 번도 타본 적 없는 스쿠터를 몰고 결판 장소인 우시쿠 대불로 향한다. 모모코는 스쿠터를 타고 나타나 거칠게 돌진하여 폭주족 멤버들을 압도하고, 만신창이가 된 이치고를 구해 함께 현장을 빠져나온다.

이후 모모코는 BABY, THE STARS SHINE BRIGHT의 신작 원피스 자수를 성공적으로 완성하지만, 옷을 만드는 것보다 입는 것이 더 행복하다는 것을 깨닫는다. 이치고는 우연히 한 사진작가의 눈에 띄어 BABY, THE STARS SHINE BRIGHT의 모델로 발탁되어 데뷔하게 된다. 영화는 모모코와 이치고가 함께 스쿠터를 타고 시골길을 달리며 밝게 웃는 모습으로 마무리된다.

2. 3. 2. 영화와 소설의 차이점

영화는 타케모토 노바라의 원작 내용을 거의 따르고 있지만, 약간의 차이가 있다.

가장 큰 차이점은 이치고가 여성 폭주족 동료들과 대립하게 되는 계기이다. 원작에서는 모모코가 자수를 넣은 신작 원피스의 촬영 모델을 구하지 못하자, 이치고가 대신 모델을 서주기로 하면서 폭주족 집회에 가지 못하게 된 것이 갈등의 원인이 된다. 영화에서는 이 에피소드가 생략되었고, 결과적으로 이치고의 모델 데뷔는 다소 갑작스럽게 그려지며 본편 흐름과는 별개인 엔딩의 부록 영상처럼 다루어졌다.

영화판에는 원작에 없는 장면이 추가되기도 했다. 예를 들어, 모모코가 자수를 놓은 신작 원피스를 「BABY, THE STARS SHINE BRIGHT」 매장에 전달하러 가려던 날, 이치고가 위기에 처하자 그녀를 구하러 가기 위해 이소베 사장에게 급히 전화하는 장면이 추가되었다.

클라이맥스 장면에서 모모코가 여성 폭주족들을 위협하는 대사에도 차이가 있다. 원작에서는 거친 표현이 특징인 아마가사키벤(간사이벤의 일종)을 사용하지만, 영화에서는 해당 장면의 첫 대사를 제외하고는 표준어로 이야기한다.

또한, 이치고를 구출하는 방식도 다르다. 영화에서는 모모코가 자신이 "전설의 여성 폭주족 히미코의 진짜 딸"이라고 허세를 부려 적의 전의를 상실시킨다. 반면, 원작에서는 모모코가 우연히 오토바이 바구니에 있던 아버지의 포장마차용 요요를 발견하고 (아마가사키벤으로 위협하며) 던지는데, 이것을 적이 휘발유가 든 살인적인 "요요 폭탄"이라고 오해하여 두려움에 이치고를 풀어준다.

2. 3. 3. 등장인물과 영화 캐스트

'''류가사키 모모코''' (竜ヶ崎桃子^jpn) - 후카다 쿄코 (소녀 시절: 후쿠다 마유코)

주인공 중 한 명으로, 이바라키현 시모츠마에 사는 로리타 패션을 사랑하는 여고생이다. 로리타 드레스를 사기 위해서라면 아버지에게 거짓말하는 것도 마다하지 않는다. 겉으로는 냉정해 보이며, 자신이 로리타라는 사실에 강한 자부심을 가지고 자신만의 논리로 무장하고 있다. 타고난 자수 실력이 뛰어나다. 로코코 시대의 정신을 동경하며 '자신만 행복하면 된다'는 다소 제멋대로인 삶의 방식을 추구했으나, 이치고를 만나면서 점차 변해간다. 명문 고등학교에 다니며 성적은 좋지만, 타인에게 무관심하고 혼자 지내는 시간이 많다. 원래 간사이 출신이었으나 아버지의 사정으로 시모츠마로 이사 와 아버지, 할머니와 함께 살고 있다.

'''시라유리 이치고''' (白百合イチゴ^jpn) - 츠치야 안나

또 다른 주인공. 바이크를 타고 질주하는 것을 무엇보다 좋아하는 여고생이다. 자신의 이름 '이치고'(딸기)가 폭주족에게 어울리지 않는다고 생각하여 콤플렉스를 가지고 있으며, 동료들에게는 '이치코'라고 불린다. 애마는 원동기장치자전거를 폭주족 사양으로 개조한 것이다. 겉모습은 전형적인 양키로 보이며 말투도 거칠고 다소 무식한 면도 있지만, 실제로는 의리 있고 정이 많으며 친구를 소중히 여기는 따뜻한 마음을 가졌다. 오자키 유타카의 팬이다. 사실은 부유한 집안의 외동딸로, 중학생 때까지는 얌전한 아가씨였으나 고등학교에서 괴롭힘을 당하던 중 아키미를 만나 동경하게 되어 불량의 길로 들어섰다. 특기는 박치기이다. 아버지가 만든 가짜 베르사체 상품을 사러 모모코의 집에 찾아온 것을 계기로 둘도 없는 친구가 된다.

'''모모코의 아버지''' - 미야사코 히로유키 (아메아가리 결사대)

모모코의 친아버지로, 다소 한심하고 무능력한 모습을 보이는 다메오야지이다. 속도위반 결혼으로 모모코를 얻었다. 게으른 성격이지만 딸에게는 상냥하며 부녀 관계는 원만한 편이다. 효고현 아마가사키에서 가짜 브랜드 상품을 팔던 말단 야쿠자였으나 문제가 생겨 딸과 함께 어머니(모모코의 할머니)가 사는 시모츠마로 도망쳐 왔다. 현재는 야타이(포장마차)에서 요요 낚시 장사를 준비하고 있다.

'''모모코의 어머니''' - 시노하라 료코

모모코의 친어머니. 본명은 사이온지 미도리(西園寺ミドリ^jpn). 과거 유흥업소에서 일했으며, 모모코의 아버지와 이혼 후 부유한 산부인과 의사(아베 사다오)와 재혼했다. 모모코를 데려가려 했으나 모모코는 아버지를 선택했다. 성형수술을 하고 미인 대회에 나갔다가 낙선했다.

'''모모코의 할머니''' - 키키 키린

모모코의 친할머니. 괴짜 같은 모모코를 유일하게 이해해주는 인물이며, 본인 역시 독특한 성격의 소유자이다. 젊은 시절에는 상당한 양키였던 것으로 보인다. 날아다니는 벌레를 맨손으로 잡는 것이 특기이다. 경제적으로 여유가 있어 모모코와 아들을 사실상 부양하고 있다. 오래된 원동기장치자전거를 가지고 있으며, 과거 싸움에서 눈을 다쳐 안대를 하고 있다. 손재주가 뛰어나 모모코가 그 재능을 물려받은 것으로 보인다.

'''이소베 아키노리''' (磯部明徳^jpn) - 오카다 요시노리

도쿄도 다이칸야마에 본점을 둔 로리타 패션 브랜드 「BABY, THE STARS SHINE BRIGHT」의 사장이다. 모모코의 뛰어난 자수 실력을 알아보고 신상품의 자수를 의뢰한다. 과거 꿈을 위해 친구를 만드는 것을 포기했던 것을 후회하고 있다.

'''아키미''' (亜樹美^jpn) - 코이케 에이코

이치고가 속한 폭주족 레이디스 팀 「舗爾威帝劉」(포니테일)의 리더. 결혼을 앞두고 은퇴를 결심한다. 이치고는 그녀에게 큰 은혜를 입었다고 생각하며 은퇴식 때 특별한 선물을 해주고 싶어 한다.

'''일각수의 류지''' (一角獣の竜二^jpn) / '''산부인과 의사''' - 아베 사다오 (1인 2역)

자신을 말단 야쿠자라고 소개하는 인물. 파칭코 가게에서 모모코와 이치고를 도와준 것을 계기로 이치고의 호감을 산다. 아키미의 연인이기도 하다. 영화에서는 매우 긴 리젠트 머리 때문에 '일각수'라는 별명을 얻었다. 또한 모모코 어머니의 재혼 상대인 산부인과 의사 역할도 맡았다.

'''미코''' (ミコ^jpn) - 야자와 신

아키미의 뒤를 이어 포니테일의 2대 리더가 된 인물. 전국 제패를 목표로 세력을 확장하려 한다. 이치고와의 맞짱에서 밀리자 동료들을 선동하여 린치를 가하려 하는 비겁한 모습을 보인다. 하지만 이치고를 구하러 온 모모코에게 겁을 먹고 물러선다.

'''야채 가게 주인''' - 아라카와 요시요시

시모츠마에서 트럭으로 채소를 이동 판매하는 상인. 원동기장치자전거를 타고 가던 모모코와 교차로에서 충돌 사고를 겪는다. 영화판 오리지널 캐릭터이다.

'''파칭코 가게 점장''' - 나마세 카츠히사

'''조직의 형님''' (야쿠자 보스) - 혼다 히로타로

'''그 외 출연진'''

이리에 카나코, 미즈노 하루오, 마차마차, 마키 요코, 스피드 왜건, 키무라 유이치, 마치다 마리, 에모토 준코, 가와니시 리에, 미우라 카오리, 오타 미에, 가토 미즈키, 미야기 아키나, 오타 미도리 란스, 이와사키 마사미 (목소리 출연), 마에다 고 (목소리 출연), 마시타 유키, 모리 야스코, 하라다 카나, 마키 히로코, 쿠도 토키코, 마치다 마사노리, 가와야 셋친, 구리하라 사토시, 이치하라 키요히코, 히라노 타카히로, 콜라겐 하고이만, 가와쿠보 타쿠지, 지리 반송 등.

2. 3. 4. 영화 스태프

각본・감독: 나카시마 테츠야
원작: 타케모토 노바라 (《시모츠마 이야기》쇼가쿠칸, 쇼가쿠칸 문고)
음악: 칸노 요코^[12]
주제가
* 오프닝: 〈Roller coaster ride→〉 (Tommy heavenly⁶)
* 엔딩:
** 〈super "shomin" car〉 (CECIL)
** 〈타임머신에게 부탁해〉 (browny circus) (새디스틱 미카 밴드의 곡을 커버)
** 〈Hey my friend〉 (Tommy heavenly⁶)
제작 통괄: 오사토 요시키, 콘도 쿠니카츠
기획: 미야시타 마사유키, 하마나 카즈야
프로듀서: 이시다 유지, 히라노 타카시, 오구라 사토루
라인 프로듀서: 스즈키 유타카
어시스턴트 프로듀서: 소네 쇼코, 오카다 마사
촬영: 아토 마사카즈
조명: 키무라 타로
녹음: 시마 준이치
음향: 다이사이 타다오
미술: 쿠와시마 토와코
스타일리스트: 신고야 히로미
비주얼 이펙트: 야나기세 마사히데
애니메이션: 니시무라 요지로 (STUDIO 4°C)
편집: 토야마 치아키
캐스팅: 오오즈 사와코
캐스팅 코디네이트: 넬케 플래닝
액션 지도: 야마다 카즈요시 (조수: 후지타 켄, 타케다 시게히로)
* 스턴트: 노키 아오이, 이마이 키미코
자수 디자인: 오노에 메구미 (尾上恵美|오노에 메구미^일본어)
기획・제작 프로덕션: 오구라 사무소
제작: "시모츠마 이야기" 제작 위원회 (아뮤즈, TBS, 쇼가쿠칸, 토호, FM 도쿄, 호리프로, 하쿠호도, 파르코, 오구라 사무소)
배급: 토호

2. 3. 5. 영화 수상 내역

2004년 일본 영화상에서 다음과 같은 상을 수상했다.

시상식	부문	수상자
제26회 요코하마 영화제^[10]	최우수 작품상	불량공주 모모코
	감독상	나카시마 테츠야
	여우주연상	후카다 쿄코
	조연 여우상	츠치야 안나
제14회 일본 영화 프로페셔널 대상^[16]	최우수 작품상	불량공주 모모코
제14회 일본 영화 프로페셔널 대상^[16]	감독상	나카시마 테츠야
제59회 마이니치 영화 콩쿠르	여우주연상	후카다 쿄코
제59회 마이니치 영화 콩쿠르	신인상	츠치야 안나^[17]^[18]^[19]
제14회 도쿄 스포츠 영화 대상	여우주연상	후카다 쿄코
제29회 호치 영화상	신인상	츠치야 안나^[17]^[18]^[19]
제78회 키네마 준보 베스트 10	신인상	츠치야 안나^[17]^[18]^[19]
제47회 블루리본상	신인상	츠치야 안나^[17]^[18]^[19]
제28회 일본 아카데미상	신인상	츠치야 안나^[17]^[18]^[19]

이 해의 주요 영화제(호치 영화상, 닛칸스포츠 영화 대상, 요코하마 영화제, 키네마 준보 베스트 10, 마이니치 영화 콩쿠르, 도쿄 스포츠 영화 대상, 블루리본상, 일본 아카데미상)에서 각 분야의 상을 수상한 수를 합산했을 때, 여우주연상에서는 후카다 쿄코의 3관왕(2위는 미야자와 리에의 2관왕), 신인상에서는 츠치야 안나의 5관왕(2위는 야기라 유야의 4관왕)이 최대였다.

2. 3. 6. 관련 상품

렌탈 버전의 발매원은 소학관, 판매원은 아뮤즈 소프트 엔터테인먼트이다. 셀 버전의 발매원은 소학관, 판매원은 토호이다.

'''DVD'''
시모츠마 이야기 스탠다드★에디션 (DVD 1장, 2004년 11월 26일 발매) SDV-3247D
영상 특전
특보
극장 예고편
TV 스팟 모음
캐스트·스태프 소개
두근두근 챕터 (스토리 / 모모코의 옷 / 로케이션 맵)
음성 특전
오디오 코멘터리 1 (후카다 쿄코 × 츠치야 안나 × 감독·각본: 나카시마 테츠야)
오디오 코멘터리 2 (제작 스태프)
초회 한정 특전
반짝반짝 스폰지 스티커
시모츠마 이야기 스페셜★에디션 (DVD 2장, 2004년 11월 26일 발매) SDV-3246D
디스크 1: 본편 DVD (스탠다드★에디션과 동일)
디스크 2: 특전 DVD
일각수 첫사랑 이야기
DVD 오리지널 메이킹
미공개 장면 & 이건 NG? etc. 모음
주요 캐스트 10명 + 감독 인터뷰
비미코 전설의 비밀
모모코의 방 외 미술의 비밀
완성 피로회견
시부야 잭
아트 갤러리
숨겨진 커맨드
봉입 특전
특제 포토북
초회 한정 특전
촬영 일지 완전판
특제 아우터 케이스 부착 데지팩 사양

'''Blu-ray'''
시모츠마 이야기 Blu-ray (1장, 2010년 5월 21일 발매)
영상 특전
특보
극장 예고편
TV 스팟 모음
음성 특전
오디오 코멘터리 1 (DVD판과 동일)
오디오 코멘터리 2 (DVD판과 동일)

'''사운드트랙'''
칸노 요코 외, 《시모츠마 이야기 오리지널・사운드트랙》 (DefSTAR Records, 2004년) DFCL-1205

'''주제가 싱글'''
Tommy heavenly⁶, 〈Hey my friend〉 (DefSTAR Records, 2004년) DFCL-1136

'''사진집'''
요시무라 하루미 촬영, 《후카다 쿄코 in 시모츠마 이야기》 (피아, 2004년) ISBN 4-8356-0937-9

'''메이킹 DVD'''
후카다 쿄코, 《후카다 쿄코 in 시모츠마 이야기》 (아뮤즈 소프트 엔터테인먼트, 2004년) ASBY-2490

2. 4. 뮤지컬

2005년 6월 10일부터 6월 12일까지 잇신지 시어터 클럽 미소녀 가극단의 공연으로, '''뮤지컬 「불량공주 모모코 ~양키 짱과 로리타 짱~」'''이 잇신지 시어터 클럽을 무대로 공연되었다. 원작은 타케모토 노바라, 각본·연출은 요시미네 아키코, 종합 연출은 아키야마 슌타로가 담당했다.

3. 이야기의 무대

이 이야기는 시모쓰마시와 다이칸야마, 그리고 모모코의 고향인 아마가사키시를 주요 무대로 삼는다. 전체적으로 주인공 모모코의 시점에서 다소 과장되고 희화화된 묘사가 이루어지는 것이 특징이다. 아래는 각 무대에 대한 설명이며, 실제 모습은 각 지역 링크를 통해 확인할 수 있다.

시모쓰마시 (이바라키현)

모모코의 친할머니가 사는 곳으로, 아버지와 함께 이곳으로 이사 오게 된다. 모모코는 이곳을 "도쿄에서 전철로 2시간 반이나 걸리는 시골"이라고 묘사한다. 영화 공개 후인 2005년 8월에는 쓰쿠바 익스프레스가 개통되어, 시모쓰마에서 도쿄 아키하바라까지 모리야역 환승을 통해 약 1시간 20분으로 소요 시간이 단축되었다. 참고로 시모쓰마시를 운행하는 간토 철도 조소선은 비전철화 구간으로 실제로는 기동차가 다니지만, 원작 소설과 영화에서는 모두 "전철"로 표현된다.

모모코의 집은 요코네라는 지역에 있으며, 시모쓰마역에서 걸어서 30분 이상 걸리는 곳에 위치한다. 시모쓰마에는 양키가 많지만, 모모코가 살던 아마가사키의 현대적인 양키와는 달리 다소 시대에 뒤떨어진 모습으로 그려진다. 활기찬 상점가는 없는 대신, 교외에 위치한 거대한 자스코(현 이온몰 시모쓰마)가 지역 주민들의 주요 쇼핑 장소이다. 주민들은 저렴한 가격에 물건을 살 수 있는 자스코를 자랑스럽게 여기며, 모모코처럼 도쿄까지 쇼핑을 가는 것은 생각하지 않는다. 이곳 자스코에서는 특공복을 판매하지 않는다.

아마가사키시 (효고현)

모모코가 태어난 곳이자 아버지의 고향이다. 영화에서는 아마가사키 시민들의 정서를 고려하여 실제 지명 대신 바로 옆 동네로 설정이 변경되었지만, 한신 데야시키역 부근의 영상이 사용되었다. 모모코의 아버지는 이곳에서 학창 시절을 보내다 고등학교를 중퇴하고 야쿠자가 되었으며, 이후 모모코의 어머니를 만나 결혼했다. 모모코의 시점에서 이곳 주민 대부분은 양아치거나 전직 양아치로 묘사된다. 상점가는 활기차지만 짝퉁 상품 가게가 많고, 모든 가게가 가격 경쟁에 몰두하며 소비자들은 오직 싼 가격에만 관심을 두는 곳으로 그려진다. 모모코의 아버지 역시 베르사체의 짝퉁 상품을 만들어 파는 일을 했다.

다이칸야마 (도쿄도 시부야구)

모모코가 매우 좋아하는 로리타 패션 브랜드인 〈BABY, THE STARS SHINE BRIGHT〉의 본점이 위치한 거리이다. 이 브랜드는 실제로 존재하며 영화 제작에도 협력했다. 모모코가 다이칸야마에 대해 잘 알고 있다는 것을 알게 된 이치고는 모모코와 함께 이곳을 방문한다. 다이칸야마에는 특공복에 멋진 자수를 놓는 것으로 유명한 전설적인 자수 장인이 있다는 소문이 있었고, 이치고는 존경하는 여성 폭주족 총장의 은퇴 선물로 특공복 자수를 의뢰하기 위해 모모코의 도움이 필요했기 때문이다. 두 사람이 함께 다이칸야마를 찾아간 사건은 서로 다른 세계에 속한 두 소녀가 우정을 쌓게 되는 중요한 계기가 된다.

참조

_[1] 웹사이트 The Official Website for ''Kamikaze Girls'' https://www.viz.com/[...] 2017-11-04
_[2] 서적
_[3] 웹사이트 Discotek Licenses Lovely Complex With New English Dub, Nanoha, Belladonna of Sadness, Chie the Brat, Rainbow, IGPX, More https://www.animenew[...] 2024-01-18
_[4] 웹사이트 ''Shimotsuma Story'' https://web.archive.[...] 2014-08-26
_[5] 웹사이트 Novala https://web.archive.[...] 2014-08-26
_[6] 웹사이트 Viz to Publish Novels https://www.animenew[...] 2021-02-24
_[7] 웹사이트 ''Kamikaze Girls'' Novel https://www.viz.com/[...] 2019-12-04
_[8] 웹사이트 'Kamikaze' pilots into teen emotions https://www.latimes.[...] 2021-12-14
_[9] 웹사이트 ja:下妻物語 https://kotobank.jp/[...] The Asahi Shimbun Company 2021-02-24
_[10] 웹사이트 VIZ Media to Release ''Kamikaze Girls'' Theatrically https://www.animenew[...] 2021-02-24
_[11] 웹사이트 VIZ Media to Debut Live Action Film ''Kamikaze Girls'' https://www.animenew[...] 2021-02-24
_[12] 웹사이트 ''Kamikaze Girls'' http://thirdwindowfi[...] 2010-05-14
_[13] 웹사이트 ja:[かねさだ雪緒]まんが家Web Talk https://web.archive.[...]
_[14] 서적
_[15] 웹사이트 ''Kamikaze Girls'' Manga https://www.viz.com/[...] 2019-12-04
_[16] 웹사이트 第14回日本映画プロフェッショナル大賞 http://nichi-pro.fil[...] 2021-06-07
_[17] 웹사이트 第28回日本アカデミー賞 https://www.japan-ac[...]
_[18] 웹사이트 ２００４年第４７回ブルーリボン賞受賞結果映画データベース https://www.allcinem[...] 2021-06-07
_[19] 웹사이트 過去の受賞一覧 {{!}} 表彰-報知映画賞 https://www.hochi.co[...] 2021-06-07
_[20] 웹사이트 ''Kamikaze Girls'' https://www.rottento[...] 2017-10-19
_[21] 웹사이트 ''Kamikaze Girls'' Reviews http://www.metacriti[...] 2017-10-19
_[22] 웹사이트 国内映画ランキング(2004年5月29日～2004年5月30日) https://eiga.com/ran[...] 2021-06-07
_[23] 문서 綴りもVERSACHやUNIVERSAL STUDIUM（実在はVERSACEやUNIVERSAL STUDIO）ともじってある
_[24] 웹사이트 深田恭子×土屋アンナ「下妻物語」がリバイバル、初のデジタル版で上映 https://natalie.mu/e[...] Natasha 2024-08-29
_[25] 웹사이트 「下妻物語」は深田恭子の青春そのもの、リバイバル上映に土屋アンナ・嶽本野ばら登壇決定 https://natalie.mu/e[...] Natasha 2024-08-29
_[26] 간행물 2004年度日本映画・外国映画業界総決算経営/製作/配給/興行のすべてキネマ旬報社

본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com