신부와 편견
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
1. 개요
신부와 편견은 구린더 차다 감독의 2004년 로맨틱 코미디 영화로, 제인 오스틴의 소설 《오만과 편견》을 각색하여 인도 배경으로 제작되었다. 인도 암리차르에 사는 라리타 박시는 오만하고 편견에 가득 찬 윌 다아시를 만나 갈등을 겪지만, 점차 서로에게 매료되어 사랑에 빠진다. 영화는 라리타와 다아시, 자야와 발라지의 이중 결혼식을 보여주며 마무리된다. 평론가들로부터 엇갈린 평가를 받았으며, 한국에서는 KBS를 통해 더빙 방영되었다.
더 읽어볼만한 페이지
- 아시아계 미국인 로맨스 영화 - 크레이지 리치 아시안
케빈 관의 소설을 원작으로 한 영화 《크레이지 리치 아시안》은 뉴욕대학교 교수 레이첼 추와 싱가포르 재벌 닉 영의 로맨스를 통해 싱가포르 상류층의 화려한 세계를 그린 로맨틱 코미디로, 아시아계 배우들의 출연과 흥행 성공, 그리고 캐스팅 및 문화 묘사에 대한 논란이 있었다. - 아시아계 미국인 로맨스 영화 - 우리 사이 어쩌면
《우리 사이 어쩌면》은 1996년 샌프란시스코에서 어린 시절을 보낸 두 아시아계 미국인의 우정과 사랑을 그린 로맨틱 코미디 영화로, 10대 시절 성관계를 맺은 후 16년 만에 재회하여 관계를 맺는 과정을 담고 있으며, 앨리 웡과 랜들 박이 주연을 맡았다. - 오만과 편견을 바탕으로 한 영화 - 오만과 편견 (2005년 영화)
조 라이트 감독의 2005년 영화 《오만과 편견》은 제인 오스틴의 동명 소설을 원작으로, 키이라 나이틀리와 매튜 맥퍼딘이 주연을 맡아 18세기 영국을 배경으로 엘리자베스 베넷과 피츠윌리엄 다아시의 사랑과 베넷 가의 이야기를 그린 로맨스 드라마로, 사회적 편견과 계급 차이를 다루며 흥행과 작품성을 인정받았다. - 오만과 편견을 바탕으로 한 영화 - 오만과 편견 (1940년 영화)
1940년 제작된 미국의 로맨틱 코미디 영화 《오만과 편견》은 제인 오스틴의 동명 소설을 원작으로 그리어 가슨과 로렌스 올리비에가 주연을 맡았으며, 개봉 후 호평과 아카데미 미술상 수상, 그리고 어빙 탈버그 감독의 사망 후 로버트 Z. 레오나드 감독에 의해 완성되었다. - 아시아계 미국인 코미디 영화 - 크레이지 리치 아시안
케빈 관의 소설을 원작으로 한 영화 《크레이지 리치 아시안》은 뉴욕대학교 교수 레이첼 추와 싱가포르 재벌 닉 영의 로맨스를 통해 싱가포르 상류층의 화려한 세계를 그린 로맨틱 코미디로, 아시아계 배우들의 출연과 흥행 성공, 그리고 캐스팅 및 문화 묘사에 대한 논란이 있었다. - 아시아계 미국인 코미디 영화 - 해롤드와 쿠마
《해롤드와 쿠마: 화이트캐슬로 가는 길》은 한국계 미국인 해롤드와 인도계 미국인 쿠마르가 화이트캐슬 햄버거를 찾아 뉴저지를 횡단하며 인종적 고정관념 풍자와 우정을 그린 코미디 영화로, 존 조와 칼 펜이 주연을 맡아 흥행과 비평 모두 성공했으며 속편도 제작되었다.
| 신부와 편견 - [영화]에 관한 문서 | |
|---|---|
| 기본 정보 | |
 | |
| 감독 | 거린더 차다 |
| 제작자 | 거린더 차다 데팍 나야르 |
| 각본가 | 폴 마예다 베르제 거린더 차다 |
| 원작 | 제인 오스틴의 오만과 편견 |
| 출연 | 아이슈와라 라이 마틴 헨더슨 다니엘 길리스 나디라 바바르 아누팜 커 나빈 앤드루스 인디라 바르마 남라타 시로드카르 소날리 쿨카르니 |
| 음악 | 아누 말릭 |
| 촬영 감독 | 산토시 시반 |
| 편집 | 저스틴 크리쉬 |
| 스튜디오 | 미라맥스 파테 영국 영화 협의회 킨탑 픽처스 벤드 잇 필름스 인사이드 트랙 필름스 미디어 브라이드 프로덕션스 |
| 배급사 | 영국 및 프랑스: 파테 디스트리뷰션 미국: 미라맥스 필름스 인도: 파노라마 스튜디오 |
| 개봉일 | 2004년 10월 6일 (영국), 2005년 2월 11일 (미국) |
| 상영 시간 | 111분 |
| 제작 국가 | 영국 미국 프랑스 인도 |
| 언어 | 영어 힌디어 펀자브어 |
| 제작비 | 7백만 달러 |
| 흥행 수익 | 2천470만 달러 |
2. 줄거리
인도 암리차르에 사는 박시 가문의 딸 라리타는 친구의 결혼식에서 미국인 사업가 윌 다아시를 만난다. 라리타는 다아시의 오만함과 편견에 가득 찬 태도에 반감을 느낀다.[1] 그러나 고아와 런던, 로스앤젤레스 등 여러 장소에서 계속 마주치며 서로에 대한 오해를 풀고 진심을 알게 된다. 특히 캘리포니아에서 함께 시간을 보내면서 서로의 진심을 확인하고 사랑에 빠진다.[1]
라리타의 언니 자야는 다아시의 친구이자 인도계 영국인 변호사인 발라지와 사랑에 빠지지만, 다아시의 반대로 헤어질 위기에 처한다. 하지만 다아시가 자신의 잘못을 깨닫고 두 사람의 관계 회복을 돕는다.[1]
라리타는 런던에서 만난 조니 위컴에게 호감을 느끼지만, 위컴의 거짓말과 숨겨진 과거를 알게 된다.[1]
결국 라리타와 다아시, 자야와 발라지는 합동 결혼식을 올리며 영화는 행복하게 마무리된다.[1]
2. 1. 주요 등장인물 간의 관계
라리타와 다아시는 처음에 서로에게 끌리지만, 문화적 차이와 오해로 인해 갈등을 겪는다. 라리타는 다아시의 오만함과 인도 문화에 대한 무시, 그리고 언니 자야와 발라지의 관계를 방해한 것에 대해 분노한다. 하지만 캘리포니아에서 함께 시간을 보내면서 서로를 이해하게 되고, 결국 사랑을 확인하여 결혼한다.[1]자야와 발라지는 서로에게 호감을 느끼지만, 다아시가 발라지에게 "금전만 밝히는" 어머니를 둔 인도 여성과 결혼하지 않도록 설득하면서 헤어질 위기에 처한다. 하지만 다아시의 사과와 노력으로 오해가 풀리고, 두 사람은 다시 만나 결혼한다.[1]
라리타와 위컴은 런던에서 만나 서로에게 호감을 느끼지만, 위컴은 다아시의 과거에 대한 거짓말로 라리타를 속인다. 위컴이 다아시의 동생 조지를 임신시키고 그녀의 재산을 노렸다는 사실이 밝혀지면서 라리타는 그에게 실망하고, 결국 다아시와의 관계를 회복하는 계기가 된다.[1]
3. 등장인물
다음은 영화 《신부와 편견》의 등장인물 목록이다. 괄호 안의 이름은 제인 오스틴의 원작 소설 《오만과 편견》의 등장인물에 대응한다.
| 성우 | 배우 | 등장인물 | 원작 등장인물 |
|---|---|---|---|
| 이규화 | 마틴 헨더슨 | 달시 | 피츠윌리엄 다아시 |
| 정미숙 | 아이슈와라 라이 | 랄리타 | 엘리자베스 베넷 |
| 장광 | 아누팜 커 | 박쉬 | 베넷 씨 |
| 김정미 | 나디라 바브바 | 박쉬 부인 | 베넷 부인 |
| 양석정 | 나빈 앤드류스 | 발라지 | 찰스 빙리 |
| 이규석 | 대니얼 길리스 | 위컴 | 조지 위컴 |
| 이재용 | 나틴 챈드라 카나트라 | 콜리 | 윌리엄 콜린스 |
| 임수아 | 마샤 메이슨 | 달시의 모친 | 캐서린 드 부르 |
| 이용순 | 인디라 바마 | 키란 | 캐롤라인 빙리 |
| 김지혜 | 남라타 시로드카 | 지야 | 제인 베넷 |
| 은미 | 메그나 코타리 | 마야 | 메리 베넷 |
| 정현경 | 피아 라이 초우드하리 | 라키 | 리디아 베넷 |
| 구민선 | 소날리 쿨카니 | 친드라 | 샬럿 루카스 |
| 이미향 | 알렉시스 블레델 | 조지나 | 조지아나 다아시 |
| 안용욱 | 호텔 지배인 | - |
- Mellan Mitchell - 비질리 (박시 가의 하인)
- Rick Warden - 이웃
- 아샨티 - 특별 출연
- 시바니 가이 - 신부 (라리타와 찬드라의 친구)
- 조지나 채프먼 - 앤 (윌의 전 여자친구)
- 하비 비르디 - 람바 부인 (찬드라의 어머니)
3. 1. 주요 등장인물
- '''라리타 박시''' (아이쉬와라 라이 분): 지적이고 독립적인 여성으로, 윌리엄 다아시와 갈등하지만 결국 사랑에 빠진다. (원작의 엘리자베스 베넷)[1]
- '''윌리엄 "윌" 다아시''' (마틴 헨더슨 분): 오만하고 냉정해 보이지만, 라리타를 만나 변화하는 인물이다. (원작의 피츠윌리엄 다아시)[1]
- '''발라지 우팔''' (나빈 앤드류스 분): 다아시의 친구로, 자야와 사랑에 빠진다. (원작의 찰스 빙리)[1]
- '''자야 박시''' (남라타 시로드카르 분): 라리타의 언니로, 발라지와 사랑을 이룬다. (원작의 제인 베넷)[1]
- '''조니 위컴''' (대니얼 길리스 분): 다아시의 전 친구로, 거짓말로 라리타를 속인다. (원작의 조지 위컴)[1]
- '''차만 박시''' (아누팜 케어 분): 라리타의 아버지이다. (원작의 베넷 씨)[10]
- '''마노라마 박시''' (나디라 바바르 분): 라리타의 어머니이다. (원작의 베넷 부인)[10]
- '''마야 박시''' (메그나 코타리 분): 라리타의 여동생이다. (원작의 메리 베넷)[10]
- '''라키 박시''' (피야 라이 초우드리 분): 라리타의 막내 여동생이다. (원작의 리디아 베넷)[10]
- '''키란''' (인디라 바르마 분): 발라지의 여동생이다. (원작의 캐롤라인 빙리)[10]
- '''찬드라 람바''' (소날리 쿨카르니 분): 라리타의 가장 친한 친구이다. (원작의 샬럿 루카스)[10]
- '''콜리 사브''' (니틴 가나트라 분): (원작의 윌리엄 콜린스 씨)[10]
- '''조지나 "조지" 다아시''' (알렉시스 블레델 분): 윌 다아시의 여동생이다. (원작의 조지아나 다아시)[10]
- '''캐서린 다아시''' (마샤 메이슨 분): 윌 다아시의 어머니이다. (원작의 캐서린 드 부르)[10]
- '''신부''' (시바니 가이 분): 라리타와 찬드라의 가장 친한 친구이다.[10]
- '''앤''' (조지나 채프먼 분): 윌 다아시의 전 여자친구이다. (원작의 앤 드 부르)[10]
- '''람바 부인''' (하비 비르디 분): 찬드라의 어머니이다. (원작의 레이디 루카스)[10]
3. 2. 조연
- 아누팜 커 - 차만 박시: 라리타의 아버지이다. (원작의 베넷 씨)
- 나디라 바바르 - 마노라마 박시: 라리타의 어머니이다. (원작의 베넷 부인)
- 메그나 코타리 - 마야 박시: 라리타의 여동생이다. (원작의 메리 베넷)
- 피야 라이 초우드리 - 라키 박시: 라리타의 막내 여동생이다. (원작의 리디아 베넷)
- 인디라 바르마 - 키란: 발라지의 여동생이다. (원작의 캐롤라인 빙리)
- 소날리 쿨카르니 - 찬드라 람바: 라리타의 친구이다. (원작의 샬럿 루카스)
- 니틴 가나트라 - 콜리 사브: 라리타에게 청혼하는 남자이다. (원작의 윌리엄 콜린스)
- 알렉시스 블레델 - 조지나 "조지" 다아시: 다아시의 여동생이다. (원작의 조지아나 다아시)
- 마샤 메이슨 - 캐서린 다아시: 다아시의 어머니이다. (원작의 캐서린 드 부르)
4. 제작
''신부와 편견''은 영국 영화 위원회의 자금을 지원받아 제작되었으며, 대부분의 촬영은 영국에서 진행해야 한다는 조건이 있었다.
영화 제작 과정에서 아샨티가 "Touch My Body"를 불렀고, 가야트리 아이예르는 "Take Me to Love"를 불렀다. 구린더 차다 감독은 DVD 출시 부록의 "제작 과정"에서 아샨티의 출연이 볼리우드 영화에서 줄거리와 직접적인 관련이 없는 노래인 "아이템 넘버"를 부르기 위해 유명 인사가 카메오로 출연하는 전통에 대한 오마주라고 설명했다.
4. 1. 촬영
''신부와 편견''은 영국 영화 위원회의 지원을 받아 영국에서 대부분 촬영되었다. 버킹엄셔의 할턴 하우스, 스토크 파크 클럽, 터빌, 콥스톤 풍차에서 촬영되었다. 런던에서는 사우스올, 서머셋 하우스, 리틀 베니스, 런던 아이, 국립 영화 극장 등에서 촬영이 진행되었다.인도에서는 암리차르의 황금 사원과 고아의 해변에서 촬영되었다. 미국에서는 그랜드 캐니언, 로스앤젤레스의 월트 디즈니 콘서트 홀, 산타 모니카 해변 등에서 촬영이 이루어졌다.
4. 2. 사운드트랙
아누 말리크가 노래를 작곡했다. 파르한 악타르와 조야 악타르가 가사를 썼다.[3]| 제목 | 가수 |
|---|---|
| 발레 발레 | 소누 니감, 가야트리 아이에르 |
| 툼세 카헨 야, 훔 나 카헨 ("Take Me to Love") | 우디트 나라얀, 알카 야그니크 |
| 노 라이프 위드아웃 와이프 | 가야트리 아이에르, 니샤 마스카레냐스, 소움야 라오 |
| 로 샤디 아이 | 알카 야그니크, 쿠날 간자와라, 아누 말리크, 수니디 차우한, 가야트리 아이에르 |
| 툼세 카헨 야, 훔 나 카헨 (슬픔) ("Take Me to Love" 재현) | 알카 야그니크 |
| 돌라 돌라 | 가야트리 아이에르 |
| 파얄 바자케 (고아 그루브) | 가야트리 아이에르, 아샨티 |
5. 평가
메타크리틱에서 이 영화는 34명의 평론가를 바탕으로 100점 만점에 55점을 받아 "평가가 엇갈리거나 보통"임을 나타냈다.[5]
5. 1. 긍정적 평가
로튼 토마토는 134개의 리뷰를 바탕으로 평론가 64%가 이 영화에 긍정적인 평가를 내렸으며, 평균 평점은 6.10/10이라고 보도했다. 이 웹사이트의 평론가 의견은 "오스틴의 고전을 다채롭고 활기차게 각색했다"이다.[4] BBC의 스텔라 파파마이클은 "코르셋을 사리로, 정중한 피아노 연주를 방라 비트로 바꾸면서, 구린더 차다 감독은 제인 오스틴의 ''오만과 편견''에 재미와 화려함을 불어넣었다"고 언급했다.[7]
5. 2. 부정적 평가
가디언의 피터 브래드쇼는 "신부와 편견은 평범한 볼리우드 영화와 다를 바 없다"고 평가했다.[6]5. 3. 종합 평가
로튼 토마토는 134개의 리뷰를 바탕으로 평론가 64%가 이 영화에 긍정적인 평가를 내렸으며, 평균 평점은 6.10/10이라고 보도했다. 이 웹사이트의 평론가 의견은 "오스틴의 고전을 다채롭고 활기차게 각색했다"이다.[4] 메타크리틱에서 이 영화는 34명의 평론가를 바탕으로 100점 만점에 55점을 받아 "평가가 엇갈리거나 보통"임을 나타냈다.[5]가디언의 피터 브래드쇼는 "신부와 편견은 평범한 볼리우드 영화와 다를 바 없다"고 평했다.[6] BBC의 스텔라 파파마이클은 "코르셋을 사리로, 정중한 피아노 연주를 방라 비트로 바꾸면서, 구린더 차다 감독은 제인 오스틴의 ''오만과 편견''에 재미와 화려함을 불어넣었다"고 언급했다.[7]
| 매체 | 평가 |
|---|---|
| Hollywood.com | 3.5[8] |
| USA 투데이 | 2.5[9][10] |
| 롤링 스톤 | 3[11] |
| reelviews.net | 3[12] |
| 뉴욕 타임스 | 3.5[13] |
| ABC 오스트레일리아 | 3[14] |
6. 한국판 성우진 (KBS) (2005년 4월 2일)
KBS 더빙판은 2005년 4월 2일에 방영되었다. 이규화, 정미숙, 장광 등 유명 성우들이 참여했으며, 번역은 최성연, 연출은 김웅종, 우리말 제작은 KBS 미디어에서 담당했다.[1]
6. 1. 성우진
| 배역 | 성우 |
|---|---|
| 달시 (마틴 헨더슨) | 이규화 |
| 랄리타 (아이슈와라 라이) | 정미숙 |
| 박쉬 (아누팜 커) | 장광 |
| 엄마 (나디라 바브바) | 김정미 |
| 발라지 (나빈 앤드류스) | 양석정 |
| 위컴 (대니얼 길리스) | 이규석 |
| 콜리 (나틴 챈드라 카나트라) | 이재용 |
| 달시의 모친 (마샤 메이슨) | 임수아 |
| 키란 (인디라 바마) | 이용순 |
| 지야 (남라타 시로드카) | 김지혜 |
| 마야 (메그나 코타리) | 은미 |
| 라키 (피아 라이 초우드하리) | 정현경 |
| 친드라 (소날리 쿨카니) | 구민선 |
| 조지나 (알렉시스 블레델) | 이미향 |
| 호텔 지배인 | 안용욱 |
6. 2. KBS판 스태프
- 번역 - 최성연
- 연출 - 김웅종
- 우리말제작 - KBS 미디어
참조
[1]
웹사이트
"''Bride and Prejudice'' (12A)"
http://www.bbfc.co.u[...]
2004-09-24
[2]
웹사이트
Bride and Prejudice (2005)
http://www.boxoffice[...]
Box Office Mojo
2005-05-26
[3]
뉴스
Farhan Akhtar
http://www.outlookin[...]
2004-05-17
[4]
웹사이트
Bride and Prejudice (2005)
https://www.rottento[...]
Rotten Tomatoes
2022-01-01
[5]
웹사이트
Bride & Prejudice Reviews
https://www.metacrit[...]
Metacritic
2020-01-03
[6]
뉴스
Bride and Prejudice {{!}} Reviews {{!}} guardian.co.uk Film
https://www.theguard[...]
2004-10-08
[7]
웹사이트
Bride & Prejudice (2004)
https://www.bbc.co.u[...]
BBC Film
2004-10-07
[8]
웹사이트
Bride and Prejudice Review
http://www.hollywood[...]
2005-02-15
[9]
웹사이트
Showtimes, reviews, trailers, news and more
http://movies.msn.co[...]
[10]
웹사이트
'Bride and Prejudice' doesn't adapt
http://www.usatoday.[...]
[11]
간행물
Bride and Prejudice
https://www.rollings[...]
2021-09-04
[12]
웹사이트
Reelviews Movie Reviews
http://preview.reelv[...]
2017-09-04
[13]
웹사이트
Mr. Darcy and Lalita, Singing and Dancing
https://www.nytimes.[...]
2005-02-11
[14]
웹사이트
At the Movies: Bride and Prejudice
http://www.abc.net.a[...]
Australian Broadcasting Corporation
본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.
문의하기 : help@durumis.com