맨위로가기

엔트랩먼트

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
목차

1. 개요

《엔트랩먼트》는 1999년에 개봉한 영화로, 보험 수사관 버지니아 "진" 베이커가 국제 미술품 전문 도둑 로버트 "맥" 맥두갈을 함정에 빠뜨리기 위해 그에게 접근하면서 벌어지는 이야기를 그린다. 진은 맥과 함께 스코틀랜드의 베드퍼드 궁전에서 중국 가면을 훔치고, 쿠알라룸푸르의 페트로나스 트윈 타워에서 80억 달러를 훔치는 계획을 세운다. 영화는 숀 코너리와 캐서린 제타존스가 주연을 맡았으며, 말레이시아 정부는 영화가 말레이시아를 왜곡되게 묘사했다고 비판했다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 말레이어 영화 작품 - 바이럴 팩터
    바이럴 팩터는 국제형사경찰기구 요원 션웡이 천연두 바이러스 생물학 무기 판매 음모를 막기 위해 뇌에 총알이 박힌 존 만, 동생 만 융, 아시아 질병 통제 예방 센터 의사 레이첼 칸과 함께 고군분투하는 내용을 담은 2012년 홍콩 영화이다.
  • 제3천년기 전환기를 소재로 한 작품 - 아이언맨 3
    2013년 개봉한 마블 스튜디오의 슈퍼히어로 영화 아이언맨 3는 셰인 블랙 감독, 로버트 다우니 주니어 주연으로 어벤져스 뉴욕 전투 이후 토니 스타크가 외상 후 스트레스 장애를 겪으며 새로운 위협에 맞서는 이야기와 미국 외교 정책에 대한 비판적 시각을 담고 있다.
  • 제3천년기 전환기를 소재로 한 작품 - 이 세상 끝까지 (1991년 영화)
    1999년 핵 위성 추락 위험 속에서 펼쳐지는 SF 영화 이 세상 끝까지는 돈을 훔쳐 달아나는 샘 파버를 쫓는 클레어 투어러의 여정을 통해 꿈, 기억, 기술, 인간 관계에 대한 질문을 던진다.
  • 말레이시아에서 촬영한 영화 - 크레이지 리치 아시안
    케빈 관의 소설을 원작으로 한 영화 《크레이지 리치 아시안》은 뉴욕대학교 교수 레이첼 추와 싱가포르 재벌 닉 영의 로맨스를 통해 싱가포르 상류층의 화려한 세계를 그린 로맨틱 코미디로, 아시아계 배우들의 출연과 흥행 성공, 그리고 캐스팅 및 문화 묘사에 대한 논란이 있었다.
  • 말레이시아에서 촬영한 영화 - 블랙코드
    마이클 만 감독의 영화 《블랙코드》는 전직 해커가 FBI와 협력하여 국제적인 사이버 테러 사건을 해결하는 과정을 그린 사이버 범죄 스릴러로, 현실적인 묘사를 위해 노력했으나 흥행에는 실패했고 주제 의식과 연출 스타일 면에서 엇갈린 평가를 받았다.
엔트랩먼트 - [영화]에 관한 문서
기본 정보
영화 포스터
영화 극장 개봉 포스터
원제Entrapment
감독존 아미엘
각본로널드 배스
스토리로널드 배스, 마이클 헤르츠버그
제작숀 코네리, 마이클 헤르츠버그, 론다 톨레프슨
주연숀 코네리
캐서린 제타존스
윌 패튼
모리 체이킨
빙 레임스
촬영필 메히어스
편집테리 롤링스
음악크리스토퍼 영
제작사폭스 2000 픽처스
뉴 리젠시
배급사20세기 폭스
개봉일1999년 4월 30일 (미국)
1999년 5월 27일 (독일)
1999년 7월 2일 (영국)
1999년 8월 14일 (일본)
상영 시간114분
제작 국가미국
영국
독일
언어영어
제작비6,600만 달러
흥행 수익2억 1,240만 달러

2. 줄거리

버지니아 "진" 베이커는 웨이버리 보험의 수사관이다. 어느 날 밤, 뉴욕의 한 사무실 건물에서 값을 매길 수 없는 렘브란트 그림이 도난당하자, 진은 국제 미술품을 전문으로 하는 오랜 기간 활동한 전문 도둑이라고 믿고 로버트 "맥" 맥두갈을 용의자로 추적한다. 맥은 곧 진이 자신을 조사하고 있다는 것을 알아채고 그녀와 대면한다. 그녀는 자신도 도둑이라고 주장하며, 경비가 삼엄한 베드퍼드 궁전에서 값을 매길 수 없는 중국 가면을 훔치는 것을 돕겠다고 제안한다.

맥은 동의하고 진을 강도 행위를 계획하고 훈련하기 위해 스코틀랜드 섬에 있는 자신의 외딴 성으로 데려간다. 맥이 유일하게 신뢰하는 동맹인 듯한 아론 티보도는 절도에 필요한 물품을 가지고 도착한다. 진의 동기를 확신하지 못한 맥은 그녀의 낭만적인 접근을 막고 훈련과 준비를 하면서 그들은 반복적으로 충돌한다. 맥이 마지막 준비에 바쁠 때, 진은 공중전화로 그녀의 상사 헥터 크루즈에게 연락하여 상황을 업데이트하지만, 맥이 섬 전체에 도청 장치를 설치해 놓고 듣고 있다는 것을 알지 못한다.

맥과 진은 베드퍼드 궁전에 침입하고, 진은 몇 주 동안 조심스럽게 연습한 대로 보안 레이저를 조심스럽게 피한다. 그녀는 가면을 훔쳐 맥과 함께 탈출하지만, 그들이 도망치기 전에 맥은 그녀가 웨이버리 보험을 위해 일하고 자신을 함정에 빠뜨리려는 계획을 세우고 있는지 자백하지 않으면 그녀를 익사시키겠다고 위협하며 심문한다.

진은 맥에게 자신이 도둑이고, 그녀의 보험 회사 직업은 진짜 위장이며, 10억 달러가 넘는 쿠알라룸푸르에서 더 큰 강도 행위를 계획했다고 설득한다. 맥은 진과 함께 말레이시아로 가기로 동의하고, 그녀는 페트로나스 트윈 타워 북쪽 타워의 국제 청산 은행에서 연말에 80억 달러를 훔치는 계획을 설명하고, 그녀가 만든 전자 보안 격차를 활용한다.

쿠알라룸푸르에서 진은 그녀에게서 사라진 것에 대해 크루즈와 대면하고, 그녀는 맥이 은행 강도 행위를 계획하고 있으며, 그녀의 조사가 진행 중이라고 설득한다. 맥은 진에 대한 낭만적인 감정이 커지면서 강도 행위를 중단하려고 시도하지만, 진은 그를 설득하여 계속 진행한다.

크루즈와 다른 말레이시아 왕립 경찰 보안 요원들이 건물을 감시하고 있음에도 불구하고, 절도는 2000년 새천년 카운트다운의 마지막 몇 초에 발생하지만, 진은 노트북의 플러그를 조기에 뽑고 경보를 울린다. 그녀와 맥은 간신히 컴퓨터 금고에서 탈출하여 두 타워를 연결하는 다리 밑에서 매달린 조명에 의지해 걸어가야 한다. 진과 맥은 환기구로 향하고, 맥은 진에게 먼저 탈출하라고 강요하며 다음 날 아침 푸두 기차역에서 만나겠다고 약속한다.

진은 맥을 기다리며 처음에는 그가 잡히거나 죽었을까 봐 두려워하지만, 곧 티보도와 함께 나타나 티보도가 진을 체포한다. 맥은 진에게 그녀가 항상 표적이었으며, 투옥을 피하기 위해 오랫동안 FBI와 협력해 왔지만, 크루즈는 이제 막 진실을 알게 되었다고 인정한다.

기차가 역에 도착하자, 맥은 진에게 총과 그녀가 나라를 탈출하는 데 도움이 되는 서류를 몰래 건넨다. 그녀는 맥을 총으로 위협하며 요원들이 자신을 따라오면 쏘겠다고 위협하며 인질로 잡은 척한다. 그녀는 기차에 올라타고 FBI는 다음 역으로 향하고, 맥은 뒤에 남는다. 진이 다시 나타나 역 중간에 기차를 갈아탔다고 설명하고, 맥과 행복하게 재회하여 함께 다이아몬드 강도 행위를 시도하자고 제안한다.

2. 1. 뉴욕, 렘브란트 도난 사건

뉴욕의 한 사무실 건물에서 렘브란트의 그림이 도난당하는 사건이 발생한다. 웨이버리 보험의 수사관 버지니아 "진" 베이커는 이 사건의 범인으로 국제적인 미술품 도둑 로버트 "맥" 맥두갈을 지목한다.

2. 2. 스코틀랜드, 베드퍼드 궁전

버지니아 "진" 베이커는 웨이버리 보험의 수사관이다. 어느 날 밤, 뉴욕의 한 사무실 건물에서 렘브란트 그림이 도난당하자, 진은 국제 미술품 전문 도둑인 로버트 "맥" 맥두갈을 유력한 용의자로 지목한다. 맥은 진이 자신을 조사하고 있다는 것을 눈치채고 그녀와 대면한다. 진은 자신도 도둑이라고 주장하며, 경비가 삼엄한 베드퍼드 궁전에서 값비싼 중국 가면을 훔치는 것을 돕겠다고 제안한다.

맥은 동의하고 진을 스코틀랜드 섬에 있는 자신의 외딴 성으로 데려가 강도 행위를 계획하고 훈련한다. 맥이 유일하게 신뢰하는 동맹인 듯한 아론 티보도는 절도에 필요한 물품을 가지고 도착한다. 진의 동기를 확신하지 못한 맥은 그녀의 낭만적인 접근을 막고 훈련과 준비를 하면서 그들은 반복적으로 충돌한다. 맥이 마지막 준비에 바쁠 때, 진은 공중전화로 그녀의 상사 헥터 크루즈에게 연락하여 상황을 업데이트하지만, 맥이 섬 전체에 도청 장치를 설치해 놓고 듣고 있다는 것을 알지 못한다.

2. 3. 쿠알라룸푸르, 페트로나스 트윈 타워

진은 맥에게 쿠알라룸푸르의 페트로나스 트윈 타워에 있는 국제 청산 은행에서 80억 달러를 훔치는 계획을 제안한다. 이들은 새천년 카운트다운의 마지막 몇 초 동안 전자 보안 격차를 이용하여 강도 행위를 실행한다. 진은 말레이시아 왕립 경찰 보안 요원들이 건물을 감시하고 있음에도 불구하고, 2000년 새천년 카운트다운의 마지막 몇 초에 절도를 감행하지만, 노트북 플러그를 조기에 뽑아 경보를 울린다.

3. 등장인물


  • 숀 코너리 - 로버트 "맥" 맥두갈 역: 미술품 전문 도둑이다. 프로답게 갑작스러운 상황에도 대처할 수 있는 노련한 인물이며, 범죄자이지만 알몸으로 잠든 진을 보고도 저속한 생각을 하지 않는 신사이다.
  • 캐서린 제타존스 - 버지니아 "진" 베이커 역: 보험 회사 조사원이다. 수사를 위해 맥에게 접근하며, 은행이나 기계에 관한 지식 등으로 맥을 돕는다. 뜻대로 되지 않으면 물건에 화풀이하는 급한 면도 있고, 잠을 잘 때는 알몸으로 잔다.
  • 윌 패튼 - 엑토르 크루즈 역: 진의 상사이다.
  • 빙 레임스 - 아론 티보도 역: 맥의 협력자이다.
  • 모리 체이킨 - 콘래드 그린 역: 위조품을 샀다가 격분한다.
  • 케빈 맥널리 - 하스 역
  • 테리 오닐 - 퀸 역
  • 마드하브 샤르마 - 보안 책임자 역
  • 데이비드 입 - 경찰청장 역
  • 팀 포터 - 밀레니엄 맨 역
  • 롤프 색슨 - 국장 역

3. 1. 주연


  • 숀 코너리 - 로버트 "맥" 맥두갈 역: 미술품 전문 도둑이다. 프로답게 갑작스러운 상황에도 대처할 수 있는 노련한 인물이며, 범죄자이지만 알몸으로 잠든 진을 보고도 저속한 생각을 하지 않는 신사이다.
  • 캐서린 제타존스 - 버지니아 "진" 베이커 역: 보험 회사 조사원이다. 수사를 위해 맥에게 접근하며, 은행이나 기계에 관한 지식 등으로 맥을 돕는다. 뜻대로 되지 않으면 물건에 화풀이하는 급한 면도 있고, 잠을 잘 때는 알몸으로 잔다.
  • 윌 패튼 - 엑토르 크루즈 역: 진의 상사이다.
  • 빙 레임스 - 아론 티보도 역: 맥의 협력자이다.
  • 모리 체이킨 - 콘래드 그린 역: 위조품을 샀다가 격분한다.
  • 케빈 맥널리 - 하스 역
  • 테리 오닐 - 퀸 역
  • 마드하브 샤르마 - 보안 책임자 역
  • 데이비드 입 - 경찰청장 역
  • 팀 포터 - 밀레니엄 맨 역
  • 롤프 색슨 - 국장 역

3. 2. 조연

숀 코너리는 미술품 전문 도둑 로버트 "맥" 맥두갈 역을 맡았다. 그는 프로답게 갑작스러운 상황에도 대처할 수 있는 노련한 인물이다. 범죄자이지만, 알몸으로 잠든 진을 보고도 저속한 생각을 하지 않는 신사이다. 캐서린 제타존스는 보험 회사 조사원 버지니아 "진" 베이커 역을 맡았다. 진은 수사를 위해 맥에게 접근한다. 윌 패튼은 진의 상사 헥터 크루즈 역을, 빙 레임스는 맥의 협력자 아론 티보도 역을, 모리 체이킨은 위조품을 샀다가 격분하는 콘래드 그린 역을 맡았다.

4. 제작


  • 미술: 노먼 가우드
  • 의상: 페니 로즈
  • 배역: 미쉘 기쉬
  • 배역: 도나 아이삭슨


주요 촬영은 1998년 6월부터 10월까지 진행되었다.[5][6] 영화는 블레넘 궁전, 런던 사보이 호텔, 로이즈 오브 런던, 런던의 버로우 마켓, 스코틀랜드 멀 섬의 듀어트 성, 쿠알라룸푸르의 페트로나스 트윈 타워(다른 촬영은 파인우드 스튜디오에서 진행)와 부킷 잘릴 경전철역 등 다양한 장소에서 촬영되었다.[5][6] 맥두갈의 은신처로는 듀어트 성이 사용되었다. 영화에 사용된 부킷 잘릴 역의 표지판은 실제와 달리 푸두 경전철역으로 표시되었다.[5][6]

4. 1. 촬영 장소

주요 촬영은 1998년 6월부터 10월까지 진행되었다.[5][6] 영화는 블레넘 궁전, 런던 사보이 호텔, 로이즈 오브 런던, 런던의 버로우 마켓, 스코틀랜드 멀 섬의 듀어트 성, 쿠알라룸푸르의 페트로나스 트윈 타워(다른 촬영은 파인우드 스튜디오에서 진행)와 부킷 잘릴 경전철역 등 다양한 장소에서 촬영되었다.[5][6] 맥두갈의 은신처로는 듀어트 성이 사용되었다. 영화에 사용된 부킷 잘릴 역의 표지판은 실제와 달리 푸두 경전철역으로 표시되었다.[5][6]

5. 평가

로튼 토마토에서는 85개의 리뷰를 바탕으로 40%가 긍정적인 평가를 내렸으며, 평균 평점은 5.2/10이다. 이 사이트의 평론가들은 "잘 짜여지지 않은 플롯이 영화의 주연 배우들 간의 잠재적인 케미를 짓누른다"는 데 의견을 같이했다.[7][21] 메타크리틱에서는 24명의 평론가를 바탕으로 100점 만점에 54점을 받아 "평가가 엇갈리거나 보통"임을 나타냈다.[8][22]

그러나 자넷 마슬린(뉴욕 타임스)[9], ''뉴욕 매거진''[10], ''시카고 선타임스''[11], ''버라이어티''[12]의 데슨 하우/톰슨과 ''워싱턴 포스트''[13]는 이 영화를 칭찬했다. 시네마스코어는 이 영화에 A+에서 F까지의 등급에서 "B" 등급을 부여했다.[14]

로저 이버트는 이 영화에 4개 중 3개의 별점을 주었다. 그는 "이 영화는 스타일리시하게 만들어졌기 때문에 효과가 있다... 이 영화는 하나 이상의 정교한 케이퍼 시퀀스로 구성되어 있으며, 마지막 액션 시퀀스에서 본드 영화와 경쟁한다"고 평했다. 이버트는 캐서린 제타 존스에 대해 "그녀를 '마스크 오브 조로'에서 보았을 때 느꼈듯이, 영화에서 아름다운 여성은 흔하지만, 불꽃, 번뜩임, 유머를 가진 여성은 훨씬 드물다"라고 언급했다.[11]

''OK!''는 리뷰에서 "연금 수령 대상의 영화 배우들이 아름다운 미녀와 짝을 이루는 역겨운 전통이 있다..."라고 불평했다. "우리는 숀과 미셸 파이퍼를 ''러시아 하우스''에서 거의 믿지 않았고, 10년 후 숀과 ''캐서린 제타존스''라니? 농담하네. 영화는 그럭저럭 괜찮다."[15]

1999년 6월 《엔트랩먼트》가 개봉한 후, 말레이시아 총리 마하티르 빈 모하마드는 이 영화가 말레이시아를 왜곡된 이미지로 표현했다고 비난했다. 마하티르는 영화에서 페트로나스 트윈 타워와 말라카의 슬럼가를 교묘하게 엮어 사용한 것에 대해 문제를 제기했다.[16] 말레이시아 정부는 영화 촬영 장소로서 말레이시아를 홍보하기 위해 20세기 폭스의 비자 발급, 통관, 통신 및 보안을 지원했다.[16]

5. 1. 말레이시아 정부의 반응

1999년 6월 《엔트랩먼트》가 개봉한 후, 말레이시아 총리 마하티르 빈 모하마드는 이 영화가 말레이시아를 왜곡된 이미지로 표현했다고 비난했다. 마하티르는 영화에서 페트로나스 트윈 타워와 말라카의 슬럼가를 교묘하게 엮어 사용한 것에 대해 문제를 제기했다.[16] 말레이시아 정부는 영화 촬영 장소로서 말레이시아를 홍보하기 위해 20세기 폭스의 비자 발급, 통관, 통신 및 보안을 지원했다.[16]

6. 한국어 더빙

6. 1. MBC (2002년 2월 9일)

참조

[1] 웹사이트 Entrapment (1999) https://catalog.afi.[...] 2023-09-03
[2] 웹사이트 Entrapment (1999) http://www.boxoffice[...] 2016-12-23
[3] 웹사이트 Fuqua to helm Connery in 'Entrapment' for Fox https://variety.com/[...] 1997-05-22
[4] 웹사이트 Fuqua escapes 'Entrapment' https://variety.com/[...] 1998-03-08
[5] 웹사이트 Filming Locations for Entrapment https://www.imdb.com[...] 2012-10-21
[6] 웹사이트 Bukit Jalil LRT station's Hollywood connection https://www.malaymai[...] 2017-07-03
[7] 웹사이트 Entrapment (1999) https://www.rottento[...] Fandango Media 2023-02-09
[8] 웹사이트 Entrapment Reviews https://www.metacrit[...] CBS Interactive 2016-12-23
[9] 뉴스 'Entrapment': They're a Devilish Match, but Who's Conning Who? https://www.nytimes.[...] 1999-04-30
[10] 웹사이트 Some Like It Hotter http://nymag.com/nym[...] 1999-05-10
[11] 웹사이트 Entrapment Movie Review & Film Summary (1999) http://www.rogereber[...] 1999-04-30
[12] 뉴스 Entrapment Movie Review https://variety.com/[...] 1999-04-26
[13] 뉴스 Take No Pensioners https://www.washingt[...] 1999-04-30
[14] 웹사이트 Find "Entrapment" https://www.cinemasc[...] 2024-09-01
[15] 간행물 Film & Video: DVD sales releases 2000-05-19
[16] 뉴스 Entertainment Entrapment rapped by Malaysian PM http://news.bbc.co.u[...] BBC News 1999-06-22
[17] 웹사이트 Entrapment 2022-04-29
[18] 웹사이트 麦人：これまでの仕事 http://www.beagle.co[...] 2020-03-14
[19] 서적 日本音声製作者名鑑〈2004 vol.1〉 小学館 2004
[20] 웹사이트 木曜洋画劇場 https://www.tv-tokyo[...] テレビ東京 2020-03-14
[21] 웹사이트 Entrapment 2022-04-29
[22] 웹사이트 Entrapment 2022-04-29


본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com