오프라 하자

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.

1. 개요
2. 초기 생애
3. 경력
- 3.1. 초기 경력 (1974-1983)
- 3.2. 국제적 성공 (1984-1999)
4. 사생활
5. 죽음과 유산
- 5.1. 죽음
- 5.2. 유산
6. 음반 목록
참조

1. 개요

오프라 하자는 이스라엘의 가수이자 배우로, 예멘계 유대인 이민자 가정에서 태어나 어릴 때부터 어머니의 영향을 받아 예멘 전통 음악을 접했다. 1974년 하티크바 극단과 함께 데뷔한 후, 솔로 가수로 활동하며 1980년대 초 유로비전 송 콘테스트에서 2위를 차지하며 국제적인 인지도를 얻었다. 1988년 앨범 《Shaday》를 통해 세계적인 스타로 발돋움했으며, 중동과 서양 음악을 융합한 독특한 스타일로 이스라엘 음악계에 큰 영향을 미쳤다. 2000년 에이즈 합병증으로 사망했으며, 사후에도 이스라엘 문화의 상징적인 인물로 평가받고 있다.

더 읽어볼만한 페이지

유로비전 송 콘테스트 1983 참가자 - 그리 요한센
유로비전 송 콘테스트 1983 참가자 - 카롤라 헥크비스트
스웨덴의 가수이자 뮤지컬 배우인 카롤라 헥크비스트는 1977년 데뷔 후 유로비전 송 콘테스트에서 1983년 3위, 1991년 우승을 차지하며 국제적인 인지도를 얻었고, 2006년에도 유로비전 송 콘테스트에 참가하는 등 활발한 활동을 이어가고 있다.
이스라엘의 여자 성우 - 아비탈 아베르겔
아비탈 아베르겔은 이스라엘의 배우이자 영화 감독으로, 다양한 TV 드라마와 영화에 출연하며 아동용 드라마 《옥타브》에서 엘리노르 말히 역으로 인기를 얻었고, 코비 오즈와 결혼과 이혼 후 재결합했다.
이스라엘의 여자 성우 - 야엘 나임
프랑스 파리 출신의 이스라엘 싱어송라이터 야엘 나임은 튀니지 이민자 가정에서 태어나 이스라엘에서 성장, 2001년 데뷔 후 "New Soul"로 세계적 주목을 받았으며, 다양한 장르를 아우르는 섬세한 음악으로 인정받고 있다.
이스라엘의 여자 싱어송라이터 - 다나 인터내셔널
다나 인터내셔널은 1969년 텔아비브에서 태어난 이스라엘의 트랜스젠더 가수로, 1998년 유로비전 송 콘테스트에서 "Diva"로 우승하며 국제적인 명성을 얻었고 LGBT 권익 옹호와 사회 활동에도 활발히 참여하고 있다.
이스라엘의 여자 싱어송라이터 - 사라이 기바티
사라이 기바티는 이스라엘의 배우, 모델, 음악가로, 《Kol Layla》에서의 미국 여기자 역할 데뷔 후 영화와 드라마 출연, 그리고 피아노와 기타 연주를 활용한 콘서트 개최 등 다양한 활동을 하고 있다.

오프라 하자
기본 정보
1981년의 하자
본명	바트셰바 하자
출생일	1957년 11월 19일
출생지	하티크바 텔아비브, 이스라엘
사망일	2000년 2월 23일
사망지	라마트간, 이스라엘
사망 원인	AIDS 합병증
안장 장소	야르콘 묘지
활동 기간	1969–2000
서명	Ofra Haza signature.svg
직업	가수 작곡가 배우
음악 정보
배경	솔로 가수
악기	보컬 피아노
장르	월드 뮤직 에스닉 일렉트로니카 신스팝 소프트 록 미즈라히 음악 중동 음악
레이블	헤드 아르치 이스트웨스트 레코드 샤나키 레코드 BMG 아리오라 Ausfahrt 사이렌 레코드/워너 뮤직 그룹
웹사이트	www.haza.co.il
관련 정보
관련된 활동	이키 팝 사라 브라이트만 시스터즈 오브 머시 토머스 돌비 블랙 도그 폴 앵카 루 리드
일본어 정보
이름	オフラ・ハザ
로마자 표기	Ofra Haza
출생일 (일본어)	1957년11월 19일
사망일 (일본어)	이스라엘, 라마트간, 시바 의료 센터
출생지 (일본어)	이스라엘, 텔아비브
직업 (일본어)	가수, 송라이터 배우
활동 기간 (일본어)	1969년 - (음악 활동) 1979년 - 2000년 (솔로 활동)
영화 (일본어)	"Shlager" (1979 이스라엘), "SuburbaIsrael), "Primal Justice" (1997 이스라엘), "Prince Of Egypt" (1999 미국)
한국어 정보
이름 (한국어)	오프라 하자
로마자 표기 (한국어)	Ofra Haza
출생일 (한국어)	1957년 11월 19일
출생지 (한국어)	이스라엘 텔아비브
사망일 (한국어)	2000년 2월 23일
사망지 (한국어)	이스라엘 라마트간
직업 (한국어)	가수, 배우
장르 (한국어)	신스팝, 소프트 록
악기 (한국어)	보컬
활동 시기 (한국어)	1969년 ~ 2000년

2. 초기 생애

밧세바 오프라 하자는 1957년 11월 19일 이스라엘 텔아비브의 하티크바 지구에서 예멘 출신 미즈라히 유대인 부모에게서 태어났다.^[9]^[10] 부모는 1949년에 이스라엘로 이주해 왔다.^[9] 하자 집안은 아홉 자녀를 두었고,^[11]^[8]^[12] 하자는 여섯 명의 누나와 두 명의 형을 둔 막내였다.^[13] 아버지와 어머니의 이름은 각각 예페트와 쇼샤나 하자였다. 하자는 텔아비브 내에서도 가난한 노동자 계층이 주로 거주하던^[7] 하티크바 지구의 마소르티 가정에서 성장했다.^[14]^[12]^[15]^[13]

하자가 초기에 음악적 영향을 받은 것은 부모에게서 배운 전통 예멘 노래였다.^[16] 특히 어머니 쇼샤나는 예멘에서 전문^[17] 가수로 활동했고 가족 행사 때마다 자주 노래를 불렀다. 하자는 어린 시절 어머니가 아이들에게 노래를 불러주던 기억을 회상하기도 했다.^[11]^[18]^[19] 훗날 하자가 유럽과 미국에서 호평을 받게 되는 예멘풍 노래는 이러한 어머니의 영향에서 비롯되었다.

하자는 12세에 하티크바 지역 극단에 들어가 7년간 단원으로 활동하면서 여러 곡을 녹음했다.^[41]

3. 경력

오프라 하자는 시스터즈 오브 머시와 1992년 "Temple of Love (Touched by the Hand of Ofra Haza)" 싱글을 발매하며 국제적인 아티스트들과 협업했다. 토마스 돌비는 ''예메니 노래''와 ''사막의 바람''을 공동 제작하고 게스트 뮤지션으로 참여했으며, 하자는 토마스 돌비의 앨범 ''우주비행사와 이단자들''(1992)에서 "That's Why People Fall in Love"를 불렀다. 1995년에는 폴라 압둘과 "내 사랑은 진짜야"를 녹음했고, 사라 브라이트먼의 앨범 ''하렘''에는 "Mysterious Days"에 하자의 보컬이 사용되었다. 앤드 원의 ''스팟''(1993) 앨범 수록곡 "Friend of Stars"에서 백킹 보컬을 맡았다.^[24]

''키르야'' 앨범에서는 이기 팝이 "Daw Da Hiya"에 내레이션을 했고, 1991년 비디오와 싱글 "Give Peace A Chance"를 발매했다. ''컬러스''(1988), ''딕 트레이시''(1990), ''와일드 오키드''(1990), ''퀸 마르고''(1994), ''이집트 왕자''(1998) 등의 사운드트랙에도 참여했다. 특히 ''딕 트레이시''에서는 마돈나의 제안으로 사운드트랙 녹음에 참여했다.^[22]

''이집트 왕자''에서는 요케베드 역을 맡아 "Deliver Us"를 불렀고, 한스 짐머의 소개로 만난 아티스트들은 그녀의 아름다움에 영감을 받아 요케베드를 하자의 모습으로 그렸다. 하자는 "Deliver Us"를 다음의 19개 언어로 불렀다.

언어	노래 제목
체코어	"Tak vyveď nás"
네덜란드어	"Verlos ons, Heer"
영어	"Deliver Us"
핀란드어	"Johdata"
프랑스어	"Délivre nous"
독일어	"Erlöse uns"
그리스어	"Eleftheri"
히브리어	"Hoshia Na"
헝가리어	"Szabadíts"
이탈리아어	"Ascoltaci"
노르웨이어	"Befri Oss"
폴란드어	"Uwolnij nas"
포르투갈어 (브라질 및 유럽)	"Liberte-nos"
루마니아어	"Izbăvește-ne"
슬로바키아어	"Vysloboď nás"
스페인어 (라틴 아메리카 및 카스티야)	"Libéranos"
스웨덴어	"Befria Oss"

''가정교사''(1998) 사운드트랙에서는 12곡 중 7곡에 참여했고, 1999년 조나단 엘리아스의 ''기도의 순환'' 앨범에서 "Forgiveness"를 불렀다. 블랙 독의 "Babylon", 에릭 비 앤드 라킴의 "Paid in Full (콜드컷 리믹스)", 시스터즈 오브 머시의 "Temple of Love (1992)", M/A/R/R/S의 "Pump Up The Volume" 등에 하자의 목소리가 사용되었다.

캐롤 킹/제임스 테일러의 "너에게 친구가 있다면", 마돈나의 "오픈 유어 하트", 게리 무어의 "Separate Ways", 레드 제플린의 "카슈미르" 등을 커버했다.

1994년 노벨 평화상 시상식에서 시네이드 오코너와 공연했고, "Paint Box"는 이 행사를 위해 작곡되었다. 1990년 라이브 앨범 ''몽트뢰 재즈 페스티벌에서의 오프라 하자''가 1998년에 발매되었다.

글리케리아, 예후딧 라비츠, 폴 앵카, 폴라 압둘, 마이클 잭슨, 이기 팝 등과 함께 공연했다.

1999년 말에는 새 앨범을 위한 녹음을 진행했다. 2023년에는 인공지능 기술을 이용해 조하르 아르고브와의 협업곡 "Kan Le Olam"("여기에 영원히")이 발표되었다.^[25]^[26]^[27]^[28]

3. 1. 초기 경력 (1974-1983)

1983년, 오프라 하자는 유로비전 송 콘테스트에 이스라엘 대표로 참가하여 "Hi"라는 곡으로 136점을 얻어 2위를 차지했다.^[20]

3. 2. 국제적 성공 (1984-1999)

1984년, 앨범 ''Shirei Teyman''(예멘 노래)를 발매하면서 국제적인 주목을 받기 시작했다. 이 앨범은 어린 시절 어머니에게서 배운 예멘 전통 노래들을 현대적인 감각으로 재해석한 작품으로, 중동 전통 악기와 클래식 악기를 결합한 독특한 사운드를 선보였다.^[20] 1988년 앨범 ''Shaday''에 수록된 싱글 "Im Nin'alu"는 뉴 뮤직 어워드에서 올해 최고의 국제 앨범 상을 수상하며 더 큰 인정을 받았다.^[21] 이 곡은 그해 6월 유로차트에서 2주 동안 1위를 차지했고, 유럽 전역의 MTV 채널에서 꾸준히 방송되었다. 콜드컷(Coldcut)이 에릭 B. & 라킴(Eric B. & Rakim)의 "Paid in Full"을 리믹스한 버전 등에서 광범위하게 재발매, 리믹스, 샘플링되었다. 이 싱글은 영국 싱글 차트 40위권에 잠시 등장했지만, 유럽과 미국 전역의 댄스 플로어에서 인기를 얻으며 독일 차트에서 9주 동안 1위를 차지했다. "Im Nin'alu"는 2005년 출시된 비디오 게임 그랜드 테프트 오토: 리버티 시티 스토리즈(Grand Theft Auto: Liberty City Stories)의 게임 내 라디오 재생 목록에 실렸다.

하자는 ''Fifty Gates of Wisdom''(1984), ''Desert Wind''(1989), ''Kirya''(1992), ''Ofra Haza''(1997) 앨범으로도 비평가들의 찬사를 받았다. 1992년, 돈 워스(Don Was)가 공동 제작한 ''Kirya''는 그래미상 후보에 올랐다.^[21]

1994년, 7년 만에 첫 히브리어 앨범인 ''Kol Haneshama''(온 마음)을 발표했다. 이 앨범에서 아얄라 아셰로프가 작곡한 "Le'orech Hayam"("바다를 따라")는 큰 히트곡 중 하나가 되었다. 이 노래는 라디오에 처음 발표되었을 때는 큰 차트 성공을 거두지 못했지만, 하자가 암살된 지 일주일 후 이츠하크 라빈 전 총리 추모식에서 이 노래를 부른 후 국가적 애가가 되었다.

그녀는 국제적으로 유명한 아티스트들과 협업하여 1992년 시스터즈 오브 머시와 함께 녹음한 "Temple of Love (Touched by the Hand of Ofra Haza)" 싱글을 발매했다. 토마스 돌비는 ''예멘 노래''와 ''사막의 바람''을 공동 제작했으며, 게스트 뮤지션으로도 참여했다. 하자는 돌비의 앨범 ''우주비행사와 이단자들''(1992)에 게스트로 참여하여 "That's Why People Fall in Love" 트랙을 불렀다. 1995년 폴라 압둘과 "내 사랑은 진짜야"를 녹음했고, 사라 브라이트먼의 앨범 ''하렘''에는 "Mysterious Days"에 하자의 보컬이 포함되었다. 하자는 또한 독일 일렉트로-팝 밴드 앤드 원의 ''스팟''(1993) 앨범 수록곡 "Friend of Stars"에서 백킹 보컬을 불렀다.

''키르야'' 앨범을 위해 이기 팝(돈 워스의 친구)이 "Daw Da Hiya"에 내레이션을 맡았고, 하자는 그와 많은 다른 스타들과 함께 1991년 비디오와 싱글 "Give Peace A Chance"를 발매했다. 그녀는 또한 ''컬러스''(1988), ''딕 트레이시''(1990), ''와일드 오키드''(1990), ''퀸 마르고''(1994) 그리고 ''이집트 왕자''(1998)의 사운드트랙에 참여했다. ''딕 트레이시''의 경우, 영화에 참여한 마돈나가 오프라 하자에게 영화 사운드트랙 녹음을 제안하고 격려했다.^[22]

''이집트 왕자''에서 그녀는 요케베드 역을 맡아 "Deliver Us"를 불렀다. ''이집트 왕자'' 음악 작업을 함께한 한스 짐머가 그녀를 아티스트들에게 소개했을 때, 그들은 그녀가 너무 아름다워서 요케베드를 가수의 모습으로 그렸다. 영화의 사운드트랙을 위해 하자는 "Deliver Us"를 19개 언어로 불렀다.

언어	노래 제목
체코어	"Tak vyveď nás"
네덜란드어	"Verlos ons, Heer"
영어	"Deliver Us"
핀란드어	"Johdata"
프랑스어	"Délivre nous"
독일어	"Erlöse uns"
그리스어	"Eleftheri"
히브리어	"Hoshia Na"
헝가리어	"Szabadíts"
이탈리아어	"Ascoltaci"
노르웨이어	"Befri Oss"
폴란드어	"Uwolnij nas"
포르투갈어 (브라질 및 유럽)	"Liberte-nos"
루마니아어	"Izbăvește-ne"
슬로바키아어	"Vysloboď nás"
스페인어 (라틴 아메리카 및 카스티야)	"Libéranos"
스웨덴어	"Befria Oss"

''가정교사''(1998) 사운드트랙에서 하자는 12곡 중 7곡의 주요 가수로 참여했으며 영화 음악 작곡가 에드워드 셔머와 긴밀하게 협력했다. 1999년 그녀는 조나단 엘리아스의 현대 심포니 앨범 ''기도의 순환''에서 "Forgiveness" 트랙을 공연했다. 배경 보컬로서 하자의 목소리는 블랙 독의 "Babylon" 싱글, 에릭 비 앤드 라킴의 "Paid in Full (콜드컷 리믹스)", 시스터즈 오브 머시의 "Temple of Love (1992)", 그리고 M/A/R/R/S의 히트곡 "Pump Up The Volume"에 녹음, 리믹스 또는 샘플링되었다.

다른 아티스트의 노래 커버에는 캐롤 킹/제임스 테일러의 "너에게 친구가 있다면", 마돈나의 "오픈 유어 하트", 게리 무어의 "Separate Ways", 그리고 레드 제플린의 "카슈미르"가 포함된다.

많은 라이브 공연이 있었고, 하자는 1994년 노벨 평화상 시상식에서 아일랜드 가수 시네이드 오코너와 함께 공연했다. "Paint Box"는 이 행사를 위해 특별히 작곡되었다. 그녀의 1990년 라이브 녹음 ''몽트뢰 재즈 페스티벌에서의 오프라 하자''는 1998년에 발매되었다.

하자는 글리케리아, 예후딧 라비츠, 폴 앵카, 폴라 압둘, 마이클 잭슨, 이기 팝 등과 듀엣 및 콘서트 공연을 함께했다.

1999년 말, 하자는 새 앨범을 위해 새로운 음악을 녹음했다.

4. 사생활

1997년 7월 15일, 하자는 사업가 도론 아슈케나지와 결혼했다.^[41]^[42] 도론 아슈케나지는 전 부인과의 사이에서 얻은 아들 샤이와 딸이 있었다.

5. 죽음과 유산

오프라 하자는 이스라엘을 대표하는 가수이자 이스라엘 문화의 상징적인 인물로 평가받는다. 그녀의 음악은 중동과 서양의 전통 음악 요소를 융합한 독특한 스타일로, 이스라엘 음악계에 큰 영향을 미쳤다.^[36] 사후에도 그녀의 음악은 이스라엘을 넘어 전 세계적으로 꾸준히 사랑받고 있다.

2007년 3월 22일, 사망 7주기를 맞아 텔아비브-야포 시와 텔아비브 개발 기금은 하티크바 지구의 공원 일부를 "오프라의 정원"(Gan Ofra)으로 명명했다. 이 공원은 하자의 어린 시절 집이 있던 보아즈 거리 끝에 위치하며, 어린이 놀이터가 있어 그녀가 사랑했던 어린이들과 그녀가 자라난 동네를 상징한다.^[34]

2014년 11월 19일, 구글(Google)은 구글 두들로 그녀의 57번째 생일을 기념했다.^[35]
헌정

"오프라 하자의 손길에 감동받은 팬진"(Touched By the Hand of Ofra Haza Fanzine) (2008–09)
"오프라를 노래하다"(Sharim Ofra) (2002) – 이스라엘 가수들이 하자의 노래를 부른 헌정 콘서트.
"이루어진 소원"(Fulfilled Wish) (2007) – 러시아 앰비언트 및 다운템포 듀오 코안(Koan)의 디지털 EP.

다큐멘터리

"오프라 하자의 삶과 죽음"(Life & Death of Ofra Haza) (2002)
"비밀"(Sodot) (2005)
"도코셀렙 오프라 하자"(Dokoceleb Ofra Haza) (2007)
"오프라 하자의 잃어버린 보물"(Lost Treasure of Ofra Haza) (2010)

5. 1. 죽음

2000년 2월 23일, 오프라 하자는 에이즈 관련 합병증으로 사망했다. 사망 원인에 대해서는 남편에게서 감염되었다는 설과 유산 당시 수혈이 원인이라는 설 등 여러 추측이 있었다.^[42] 당시 총리였던 에후드 바락은 "오프라는 하티크바 빈민가에서 일어나 이스라엘 문화의 정점에 올랐다. 그녀는 우리 모두에게 위대한 발자취를 남겨주었다"라며 그녀의 죽음을 애도했다. 한편, 오프라 하자의 남편 아슈케나지도 2001년 4월 약물 과다복용으로 사망했다.^[42]

5. 2. 유산

오프라 하자는 이스라엘을 대표하는 가수로서, 이스라엘 문화의 상징적인 인물로 평가받는다. 그녀의 음악은 중동과 서양의 전통 음악 요소를 융합한 독특한 스타일로, 이스라엘 음악계에 큰 영향을 미쳤다.^[36] 사후에도 그녀의 음악은 이스라엘을 넘어 전 세계적으로 꾸준히 사랑받고 있다.

2007년 3월 22일, 그녀의 사망 7주기를 맞아 텔아비브-야포 시와 텔아비브 개발 기금은 하티크바 지구의 공원 일부를 "오프라의 정원"(Gan Ofra)으로 명명했다. 이 공원은 하자의 어린 시절 집이 있던 보아즈 거리 끝에 위치하며, 어린이 놀이터가 있어 그녀가 사랑했던 어린이들과 그녀가 자라난 동네를 상징한다.^[34]

2014년 11월 19일, 구글(Google)은 구글 두들(Google Doodle)로 그녀의 57번째 생일을 기념했다.^[35]
헌정

"오프라 하자의 손길에 감동받은 팬진"(Touched By the Hand of Ofra Haza Fanzine) (2008–09)
"오프라를 노래하다"(Sharim Ofra) (2002) – 이스라엘 가수들이 하자의 노래를 부른 헌정 콘서트.
"이루어진 소원"(Fulfilled Wish) (2007) – 러시아 앰비언트 및 다운템포 듀오 코안(Koan)의 디지털 EP.

다큐멘터리

"오프라 하자의 삶과 죽음"(Life & Death of Ofra Haza) (2002)
"비밀"(Sodot) (2005)
"도코셀렙 오프라 하자"(Dokoceleb Ofra Haza) (2007)
"오프라 하자의 잃어버린 보물"(Lost Treasure of Ofra Haza) (2010)

6. 음반 목록

스튜디오 음반

라이브 앨범

컴필레이션 앨범

6. 1. 스튜디오 앨범

1974: אהבה ראשונה|Ahava Rishona^he (첫사랑) (셰쿠낫 하티크바 워크숍 극장과 함께)
1976: והוץ מזה הכל בסדר|Vehutz Mizeh Hakol Beseder^he (그것 외에는 모두 괜찮아) (셰쿠낫 하티크바 워크숍 극장과 함께)
1977: עתיק נושן|Atik Noshan^he (고대의 옛것) (셰쿠낫 하티크바 워크숍 극장과 함께)
1977: שיר השירים בשעשועים|Shir HaShirim Besha'ashu'im^he (즐거운 노래의 노래)
1980: על אהבות שלנו|Al Ahavot Shelanu^he (우리의 사랑에 관하여)
1981: בוא נדבר|Bo Nedaber^he (이야기하자)
1982: פיתויים|Pituyim^he (유혹)
1982: לילדים|Li-yeladim^he (어린이들을 위한 노래) (어린이 앨범)
1983: חי|Hai^he (살아있다)
1983: שירי מולדת|Shirey Moledet^he (조국 노래)
1984: בית חם|Bayt Ham^he (나를 위한 곳)
1984: 예멘 노래 (שירי תימן|Shiri Teyman^he 또는 ''지혜의 오십 개 문'')
1985: אדמה|Adamah^he (대지)
1985: שירי מולדת ב|Shirey Moledet 2^he (조국 노래 2)
1986: ימים נשברים|Yamim Nishbarim^he (부서진 날들)
1987: שירי מולדת ג|Shirey Moledet 3^he (조국 노래 3)
1988: Shaday
1989: Desert Wind
1992: Kirya
1994: כל הנשמה|Kol Haneshama^he (나의 영혼)
1997: Ofra Haza

6. 2. 라이브 앨범

몽트뢰 재즈 페스티벌에서의 오프라 하자 (Ofra Haza at Montreux Jazz Festival)

6. 3. 컴필레이션 앨범

1983: ''Selected Hits'' (셰쿠낫 하티크바 워크숍 극장과 함께)
1986: ''Album HaZahav'' (골든 앨범)
2000: ''Manginat Halev Vol. 1'' (마음의 선율 Vol. 1)
2004: ''Manginat Halev Vol. 2'' (마음의 선율 Vol. 2)
2008: ''Forever Ofra Haza'' (리믹스 음반)

6. 4. 주요 싱글

연도	싱글	최고 순위													앨범
연도	싱글	영국^[37]^[38]	아일랜드	네덜란드	벨기에 (플랑드르)	프랑스	이탈리아	독일^[39]	오스트리아	스위스	스웨덴	노르웨이	미국 댄스^[40]		앨범
1988	"Galbi"	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	Shaday
	"Im Nin'alu"	15	16	29	14	6	23	1	2	1	2	1	15
	"Galbi" (재발매)	—	—	—	—	—	18	20	19	21	—	—	—
	1989	"I Want to Fly" (일본 한정)	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	Desert Wind
1992	"Daw Da Hiya"	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	Kirya
"—"는 차트에 오르지 못했거나 발매되지 않은 곡을 나타냅니다.

6. 5. 사운드트랙

''컬러스'' (1988)
''딕 트레이시'' (1990)
''와일드 오키드'' (1990)
''마르고 왕비'' (1994)
''이집트 왕자'' (1998)
''가정교사'' (1998)
''왕과 나'' (1999, 히브리어 버전)
''아메리칸 싸이코: 논쟁적인 영화의 음악'' (2000)

마돈나는 영화 ''딕 트레이시''에 참여하면서 오프라 하자에게 영화 사운드트랙 녹음을 제안하고 격려했다.^[22]

한스 짐머는 ''이집트 왕자'' 음악 작업을 함께하면서 오프라 하자를 아티스트들에게 소개했는데, 그들은 그녀의 아름다움에 감탄하여 요케베드를 그녀의 모습으로 그렸다. 오프라 하자는 ''이집트 왕자'' 사운드트랙에서 "Deliver Us"를 19개 언어로 불렀으며, 그중 절반 정도는 음성적으로 불렀다.

언어	노래 제목
체코어	"Tak vyveď nás"
네덜란드어	"Verlos ons, Heer"
영어	"Deliver Us"
핀란드어	"Johdata"
프랑스어	"Délivre nous"
독일어	"Erlöse uns"
그리스어	"Eleftheri"
히브리어	"Hoshia Na"
헝가리어	"Szabadíts"
이탈리아어	"Ascoltaci"
노르웨이어	"Befri Oss"
폴란드어	"Uwolnij nas"
포르투갈어 (브라질 및 유럽)	"Liberte-nos"
루마니아어	"Izbăvește-ne"
슬로바키아어	"Vysloboď nás"
스페인어 (라틴 아메리카 및 카스티야)	"Libéranos"
스웨덴어	"Befria Oss"

오프라 하자는 ''가정교사''(1998) 사운드트랙에서 12곡 중 7곡의 주요 가수로 참여했으며, 영화 음악 작곡가 에드워드 셔머와 긴밀하게 협력했다.

참조

_[1] 뉴스 The Israeli Madonna http://www.bbc.co.uk[...] 2015-04-08
_[2] 뉴스 Ofra Haza, Madonna of the East http://www.legacy.co[...] Legacy.com 2015-04-08
_[3] 뉴스 Ofra Haza, 41, Israeli Pop Singer Who Crossed Cultural Bounds https://www.nytimes.[...] 2011-07-28
_[4] 잡지 The 200 Greatest Singers of All Time https://www.rollings[...] 2023-01-27
_[5] 웹사이트 Ofra Haza Morning Becomes Eclectic https://www.kcrw.com[...] 2022-12-23
_[6] 웹사이트 Ofra Haza https://www.deezer.c[...] 2022-12-23
_[7] 뉴스 Ofra Haza, Tragic Israeli Pop Diva https://www.tabletma[...] 2023-02-26
_[8] 웹사이트 Ofra Haza http://www.theguardi[...] 2021-01-20
_[9] 웹사이트 Ofra Haza https://jwa.org/ency[...] 2021-01-20
_[10] 저널 Ruth Ellis's Suit
_[11] 웹사이트 Ofra Haza https://jwa.org/ency[...] 2023-02-26
_[12] 웹사이트 Ofra Haza Encyclopedia.com https://www.encyclop[...] 2021-01-20
_[13] 웹사이트 Death Of A Diva https://www.poz.com/[...] 2021-01-20
_[14] 뉴스 Ofra Haza, Tragic Israeli Pop Diva https://www.tabletma[...] 2023-02-26
_[15] 웹사이트 Paying tribute to a Mizrahi legend https://www.jpost.co[...] 2006-02-23
_[16] 뉴스 Ofra Haza, 41, Israeli Pop Singer Who Crossed Cultural Bounds https://www.nytimes.[...] 2023-02-26
_[17] 웹사이트 Ofra Haza Encyclopedia.com https://www.encyclop[...] 2023-02-26
_[18] 웹사이트 A-Wa's Unlikely Journey From Rural Israel to Global Fame https://forward.com/[...] 2015-08-06
_[19] 웹사이트 Grapevine https://www.jpost.co[...] 2020-02-15
_[20] 웹사이트 Ofra Haza http://jwa.org/encyc[...]
_[21] 웹사이트 Ofra Haza: From Hatikva to Hollywood https://web.archive.[...] Jerusalem Post online 2011-07-02
_[22] 웹사이트 Document - Gale OneFile: Health and Medicine https://go.gale.com/[...]
_[23] 웹사이트 Confessions on a Dance Floor https://en.wikipedia[...]
_[24] 웹사이트 About Me http://lindalampeniu[...] 2019-11-05
_[25] 서적 Sephardic and Mizrahi Jewry: from the Golden Age of Spain to modern times https://books.google[...] 2005-06
_[26] 서적 Suicide in the entertainment industry: an encyclopedia of 840 twentieth century cases https://books.google[...] 2011-08-26
_[27] 웹사이트 כאן מתגעגעים: עפרה חזה וזוהר ארגוב בדואט חדש - "כאן לעולם" ❤️ https://www.youtube.[...]
_[28] 뉴스 Israeli Music Company Session 42 Uses AI Technology to Resurrect Deceased Stars in Song https://variety.com/[...] 2023-05-03
_[29] 뉴스 Ofra Haza's husband found dead, police suspect drug overdose http://chipwich.trip[...] 2001-04-07
_[30] 뉴스 Jerusalem Post Article about Shai Ashkenazi http://fr.jpost.com/[...] 2007-10-21
_[31] 뉴스 A Pop Diva, a Case of AIDS and an Israeli Storm https://www.nytimes.[...] 2000-02-29
_[32] 뉴스 Singer's death prompts AIDS debate http://news.bbc.co.u[...] BBC News 2000-03-05
_[33] 뉴스 Ofra Haza: Madonna of the dark soul https://www.theguard[...] 2010-12-09
_[34] 뉴스 'Letters to Ofra' – The double life of Ofra Haza http://www.haaretz.c[...] 2010-10-18
_[35] 웹사이트 Ofra Haza's 57th Birthday https://doodles.goog[...] 2014-11-19
_[36] 웹사이트 'A Pakistani's love letter to Israeli pop music and cinema' https://blogs.timeso[...] 2017-07-21
_[37] 웹사이트 Official Charts Company: Ofra Haza http://www.officialc[...] Official Charts Company 2014-04-24
_[38] 웹사이트 LGBTQ Music Chart - Week 34 - 2021 https://lgbtqmusicch[...] lgbtqmusicchart.uk 2021-08-23
_[39] 웹사이트 Ofra Haza – German Chart http://www.officialc[...] charts.de 2014-04-24
_[40] 간행물 Ofra Haza – US Dance Club Songs http://www.billboard[...] 2014-04-24
_[41] 뉴스 Ofra Haza http://www.theguardi[...] 2000-02-24
_[42] 뉴스 Ofra Haza: Madonna of the dark soul https://www.theguard[...] 2010-12-09
_[43] 뉴스인용 The Israeli Madonna http://www.bbc.co.uk[...] 2015-04-08
_[44] 뉴스인용 Ofra Haza, Madonna of the East http://www.legacy.co[...] Legacy.com 2015-04-08
_[45] 뉴스인용 Ofra Haza, 41, Israeli Pop Singer Who Crossed Cultural Bounds https://www.nytimes.[...] 2000-02-24

본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com