외야의 천사들 (1951년 영화)

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.

1. 개요

《외야의 천사들》은 1951년에 개봉한 영화로, 피츠버그 파이리츠의 감독이 천사의 도움을 받아 팀을 우승으로 이끄는 이야기를 담고 있다. 거피 맥거번 감독은 팀의 부진 속에서 천사의 도움을 받지만, 욕설과 싸움을 금지해야 하는 조건에 직면한다. 한편, 8살 소녀 브리짓은 천사들을 볼 수 있다고 주장하고, 기자 제니퍼는 이 이야기를 기사화한다. 팀은 승리를 향해 나아가지만, 거피는 브리짓의 주장을 둘러싼 논란에 휘말린다. 영화는 야구 경기 장면과 함께, 천사의 존재와 인간적인 갈등을 흥미롭게 그려낸다.

더 읽어볼만한 페이지

피츠버그 파이리츠 - 포브스 필드
포브스 필드는 1909년부터 1970년까지 피츠버그 파이리츠의 홈구장으로 사용된 혁신적인 야구장으로, 야구 외 다양한 경기와 행사가 개최되었으며 현재는 일부가 피츠버그 대학교 캠퍼스에 남아 1960년 월드 시리즈의 상징적인 순간을 기념하는 장소이다.
피츠버그 파이리츠 - PNC 파크
피츠버그에 위치한 PNC 파크는 피츠버그 파이리츠의 홈 구장으로, 아름다운 경관과 다양한 이벤트가 열리는 피츠버그의 대표적인 명소이다.
천사를 소재로 한 영화 - 프레리 홈 컴패니언
《프레리 홈 컴패니언》은 가리슨 킬러의 라디오 프로그램을 원작으로 로버트 올트먼이 감독한 2006년 영화로, 피츠제럴드 극장에서 마지막 방송을 준비하는 라디오 쇼 출연자들의 이야기를 따뜻하고 유머러스하게 그려내어 비평가들의 호평을 받았으며 메릴 스트립은 여우조연상을 수상했다.
천사를 소재로 한 영화 - 베를린 천사의 시
《베를린 천사의 시》는 빔 벤더스 감독의 1987년 영화로, 베를린을 배경으로 천사 다미엘이 인간 여성 마리온과 사랑에 빠져 인간이 되는 과정을 흑백과 컬러 화면으로 묘사하며 삶의 의미와 인간 존재에 대한 질문을 던진다.
미국의 야구 영화 - 메이저 리그 2
메이저 리그 2는 1994년에 개봉한 미국의 스포츠 코미디 영화로, 클리블랜드 인디언스 선수들이 겪는 변화와 갈등을 그리며, 혹평에도 불구하고 흥행에 성공하여 속편이 제작되었다.
미국의 야구 영화 - 꿈의 구장
《꿈의 구장》은 W.P. 킨셀라의 소설을 원작으로 한 1989년 미국의 판타지 스포츠 드라마 영화로, 옥수수밭에 야구장을 지으면서 벌어지는 꿈, 현실, 가족 간의 화해를 그린 작품이다.

외야의 천사들 (1951년 영화) - [영화]에 관한 문서
기본 정보
극장 개봉 포스터
원제	Angels in the Outfield
개봉일	1951년 9월 7일
장르	코미디 영화 가족 영화 판타지 영화
상영 시간	99분
제작 국가	미국
언어	영어
제작
감독	클래런스 브라운
제작자	클래런스 브라운
각본	도로시 킹슬리 조지 웰스
원작	리처드 콘린
출연	폴 더글러스 자넷 리
음악	다니엘레 암피테아트로프
촬영	폴 C. 보글
편집	로버트 J. 컨
제작사	메트로-골드윈-메이어 로우즈 주식회사
배급사	로우스 주식회사
흥행
제작비	1,081,000 달러
흥행 수익	1,665,000 달러

2. 줄거리

피츠버그 파이리츠가 최하위에 머물자, 감독 거피 맥거번은 불평할 거리가 많았다. 선수들에게 가하는 그의 폭언은 지역 신문 기자 제니퍼 페이지에 의해 공개되었는데, 그녀는 그의 관리 방식에 전혀 감명을 받지 못했다. 거피는 어느 날 밤 포브스 필드를 배회하며 그의 행운의 부적을 찾다가 천사의 목소리에 의해 운이 바뀐다. 천사는 자신이 생전에 야구 선수였음을 암시한다. 천상의 합창단 나인, 즉 사망한 야구 선수들로 구성된 천상의 팀의 대변인인 그는 파이리츠에게 "기적"을 베풀기 시작한다. 하지만 거피가 욕설과 싸움을 금지한다는 조건하에서만 이였다. 그는 이에 동의하고, 과거 야구 영웅들의 보이지 않는 유령들의 도움을 받아 파이리츠는 우승 경쟁에 합류한다.

8살 고아 브리짓 화이트는 자신이 "살아있는" 야구 선수들을 돕는 천사들을 볼 수 있다고 주장한다. 브리짓이 대천사 가브리엘에게 한 기도가 천사가 맥거번을 방문하게 한 계기였다. 제니퍼는 의도치 않게 브리짓의 천사적인 환상을 전국적인 뉴스 기사로 만들고, 이는 맥거번에게 끊임없는 문제를 야기한다.

경기 중 라인 드라이브에 머리를 맞은 후, 거피는 헛소리를 하며 브리짓의 주장을 언론에 확인한다. 그는 맥거번을 야구계에서 몰아내려 음모를 꾸미던 앙심 품은 스포츠 캐스터 프레드 베일즈의 손에 들어가고, 야구 커미셔너에게 팀을 이끌 자격이 있는지 조사하도록 설득한다.

내셔널 리그 페넌트 결정전에서 거피는 자신의 야구 선수들, 특히 천사가 곧 천상의 합창단 팀에 "영입될 것"이라고 선언한 "저물어가는" 투수 사울 헬먼의 재능에 전적으로 의존해야 한다. 거피는 또한 제니퍼를 사로잡고, 그들은 어린 브리짓을 입양할 계획을 세운다.

2. 1. 주요 등장인물

2. 2. 기적과 갈등

피츠버그 파이리츠가 최하위에 머물자, 감독 거피 맥거번은 불평을 일삼았다. 그의 폭언은 지역 신문 기자 제니퍼 페이지에게 공개되었고, 거피는 어느 날 밤 포브스 필드에서 천사의 목소리를 듣게 된다. 천사는 파이리츠에게 기적을 베풀지만, 거피가 욕설과 싸움을 금지해야 한다는 조건이 있었다.

8살 고아 브리짓 화이트는 천사들을 볼 수 있다고 주장했고, 제니퍼는 이 내용을 전국적인 뉴스 기사로 만들었다. 이는 맥거번에게 문제를 야기했다. 경기 중 라인 드라이브에 머리를 맞은 거피는 헛소리를 하며 브리짓의 주장을 확인했고, 앙심 품은 스포츠 캐스터 프레드 베일즈는 이를 이용해 야구 커미셔너에게 맥거번의 자격을 조사하도록 설득한다.

내셔널 리그 페넌트 결정전에서 거피는 자신의 야구 선수들, 특히 천사가 곧 "영입될 것"이라고 선언한 투수 사울 헬먼의 재능에 의존해야 했다. 거피는 제니퍼와 연인이 되었고, 그들은 브리짓을 입양할 계획을 세운다.

2. 3. 우승과 구원

피츠버그 파이리츠가 최하위에 머물자, 감독 거피 맥거번은 선수들에게 폭언을 일삼았다. 그의 폭언은 지역 신문 기자 제니퍼 페이지에 의해 공개된다. 어느 날 밤, 맥거번은 천사의 목소리를 듣고, 천사는 파이리츠에게 기적을 베풀기 시작한다. 단, 거피가 욕설과 싸움을 금지한다는 조건하에서였다. 이후 파이리츠는 우승 경쟁에 합류한다.

8살 고아 브리짓 화이트는 천사들을 볼 수 있다고 주장하고, 제니퍼는 이를 전국적인 뉴스 기사로 만든다. 경기 중 라인 드라이브에 머리를 맞은 맥거번은 브리짓의 주장을 확인하며, 이는 야구 커미셔너가 그를 조사하게 만든다.

내셔널 리그 페넌트 결정전에서 거피는 자신의 선수들과, 천사가 곧 "영입될 것"이라고 선언한 투수 사울 헬먼의 재능에 의존해야 했다. 결국 맥거번은 자신의 믿음과 선수들의 실력으로 페넌트 우승을 이끌고, 제니퍼와 함께 브리짓을 입양한다.

3. 출연진

폴 더글러스 - 거피 맥거번 역
자넷 리 - 제니퍼 페이지 역
키넌 윈 - 프레드 베일스 역
루이스 스톤 - 아놀드 P. 햅굿 역
스프링 바잉턴 - 에드위다 수녀 역
브루스 베넷 - 사울 헬만 역
마빈 카플란 - 티모시 더니 역
엘렌 코비 - 베로니카 수녀 역
도나 코코란 - 브리짓 화이트 역
제프 리차드 - 데이브 로스버그 역
존 갤로데 - 레이놀즈 역
킹 도노반 - 맥기 역
돈 해거티 - 루브 론슨 역
폴 살라타 - 토니 미넬리 역
프레드 그레이엄 - "청크" 역
제임스 휘트모어 - 천사 (목소리) 역
주디 너전트 - 마가렛 역 (크레딧 미기재)

또한, 당시 피츠버그 파이리츠의 일부 소유주(약 15%)였던 빙 크로스비, 은퇴한 야구 명예의 전당 헌액자 타이 콥, 현역 선수(후에 명예의 전당 헌액자) 조 디마지오, 그리고 할리우드 작곡가 해리 루비가 자신을 연기하며 단역으로 출연해 천사에 대해 "인터뷰"를 진행했다.

당시 피츠버그 파이리츠의 실제 선수들 중 크레딧에 미기재된 배우로는 랄프 키너 (홈런을 치고 1루수를 맡음), 조지 스트릭랜드, 에드 피츠 제럴드, 조지 메트코비치, 그리고 코치 샘 나론과 레니 레비가 있다.

3. 1. 주연

폴 더글러스 - 거피 맥거번 역
자넷 리 - 제니퍼 페이지 역
키넌 윈 - 프레드 베일스 역
루이스 스톤 - 아놀드 P. 햅굿 역
스프링 바잉턴 - 에드위다 수녀 역
브루스 베넷 - 사울 헬만 역
마빈 카플란 - 티모시 더니 역
엘렌 코비 - 베로니카 수녀 역
도나 코코란 - 브리짓 화이트 역
제프 리차드 - 데이브 로스버그 역
존 갤로데 - 레이놀즈 역
킹 도노반 - 맥기 역
돈 해거티 - 루브 론슨 역
폴 살라타 - 토니 미넬리 역
프레드 그레이엄 - "청크" 역
제임스 휘트모어 - 천사 (목소리) 역
주디 너전트 - 마가렛 역 (크레딧 미기재)

빙 크로스비, 타이 콥, 조 디마지오, 해리 루비가 단역으로 출연했다.

랄프 키너, 조지 스트릭랜드, 에드 피츠 제럴드, 조지 메트코비치, 샘 나론, 레니 레비 등 피츠버그 파이리츠 선수들도 크레딧에 미기재된 배우로 출연했다.

3. 2. 조연

키넌 윈, 도나 코코란, 루이스 스톤, 스프링 바잉톤, 브루스 베네트, 마빈 캐플란, 엘렌 코비, 제프 리처즈, 존 갤로뎃, 킹 도노반, 돈 헤거티, 폴 살라타, 프레드 그레이엄, 존 맥키, 바바라 빌링슬리, 존 버거, 존 버틀러, 해리 코디, 제임스 코너티, 빙 크로스비, 프레드 다티그 주니어, 조 디마지오, 로렌스 돕킨, 존 엘드레지, 팻 플라허티, 더글러스 포리, 리처드 헤일, 샘 해리스, 해리 헤이든, 빌 히크맨, 톰 아이리쉬, 토르 존슨, 휴비 컨즈, 랄프 카이너, 조지 매그릴, 행크 만, 빌리 밀러, 랠프 몽고메리, 비버리 무크, 주디 뉴겐트, 터도 오웬, 에디 팍스, 댄 리스, 해리 루비, 프레드 샌틀리, 찰스 셔록, 딕 시몬스, J. 루이스 스미스, 빌 워커, 블루 워싱턴, 빌리 웨인, 제임스 휘트모어가 조연으로 출연했다. 폴 더글러스는 거피 맥거번 역을, 자넷 리는 제니퍼 페이지 역을, 키넌 윈은 프레드 베일스 역을, 루이스 스톤은 아놀드 P. 햅굿 역을 맡았다. 스프링 바잉턴은 에드위다 수녀 역, 브루스 베넷은 사울 헬만 역, 마빈 카플란은 티모시 더니 역, 엘렌 코비는 베로니카 수녀 역, 도나 코코란은 브리짓 화이트 역으로 출연했다. 제프 리차드는 데이브 로스버그 역, 존 갤로데는 레이놀즈 역, 킹 도노반은 맥기 역, 돈 해거티는 루브 론슨 역을 연기했다. 폴 살라타는 토니 미넬리 역, 프레드 그레이엄은 "청크" 역을 맡았고, 제임스 휘트모어는 천사 (목소리) 역을, 주디 너전트는 마가렛 역 (크레딧 미기재)으로 출연했다.

당시 피츠버그 파이리츠의 일부 소유주(약 15%)였던 빙 크로스비, 은퇴한 야구 명예의 전당 헌액자 타이 콥, 현역 선수(후에 명예의 전당 헌액자) 조 디마지오, 그리고 할리우드 작곡가 해리 루비가 자신을 연기하며 단역으로 출연해 천사에 대해 "인터뷰"를 진행했다.

당시 피츠버그 파이리츠의 실제 선수들 중 크레딧에 미기재된 배우로는 랄프 키너 (홈런을 치고 1루수를 맡음), 조지 스트릭랜드, 에드 피츠 제럴드, 조지 메트코비치, 그리고 코치 샘 나론과 레니 레비가 있다.

3. 3. 카메오 출연

빙 크로스비, 타이 콥, 조 디마지오, 해리 루비가 단역으로 출연해 천사에 대해 "인터뷰"를 진행했다. 당시 피츠버그 파이리츠의 일부 소유주(약 15%)였던 빙 크로스비, 은퇴한 야구 명예의 전당 헌액자 타이 콥, 현역 선수(후에 명예의 전당 헌액자) 조 디마지오, 그리고 할리우드 작곡가 해리 루비 가 그들이다. 랄프 키너, 조지 스트릭랜드, 에드 피츠 제럴드, 조지 메트코비치, 그리고 코치 샘 나론과 레니 레비는 크레딧에 기재되지는 않았지만, 당시에 피츠버그 파이리츠의 실제 선수들과 코치들이었다.

4. 제작 과정

4. 1. 각본

리처드 F. 그레이디 신부(1905–1989)는 필명 리처드 콘린으로 이 이야기를 라디오 코미디로 썼다.^[5] 그레이디는 펜실베이니아주 스크랜턴에 있는 스크랜턴 대학교의 영어 교수이자 행정가였다.^[5]

4. 2. 기획

MGM은 원래 이 이야기를 스펜서 트레이시를 위한 영화로 구매했지만,^[6] 이후 클라크 게이블로 교체되었다.^[7] 게이블이 대신 론 스타를 선택하자, MGM은 제임스 캐그니를 워너 브라더스로부터 빌려오려 했지만 실패했고, 결국 폴 더글러스를 캐스팅했다.^[8]^[9] 더글러스는 2년 전 또 다른 야구 코미디 영화인 ''잇 해픈스 에브리 스프링''에서 포수를 연기했었다. 야구 경험은 없었지만, 피츠버그 투수 베테랑을 연기한 브루스 베넷(초창기에는 "허먼 브릭스"로 출연)은 실제로는 1926년 로즈 볼에서 풋볼을 했고, 1928년 하계 올림픽에서 포환던지기 은메달을 땄다.

4. 3. 캐스팅 비화

폴 더글러스는 2년 전 야구 코미디 영화 《잇 해픈스 에브리 스프링》에서 포수 역을 맡은 경험이 있다. 브루스 베넷은 야구 경험은 없지만, 1928년 하계 올림픽 포환던지기 은메달리스트였다. 로스버그 역을 맡은 제프 리처즈는 배우가 되기 전 마이너 리그 야구 선수였고, "청크" 역을 맡은 프레드 그레이엄은 세미 프로 야구 선수였다. 그리고 토니 미넬리 역을 맡은 폴 살라타는 1949년부터 1953년까지 프로 미식축구 선수로 활동했다.

4. 4. 촬영

이 영화는 방대한 야구 액션 장면을 담고 있으며, 대부분의 장면은 1971년에 해체된 피츠버그 파이리츠의 홈구장인 포브스 필드에서 촬영되었다.^[10] 오프닝 크레딧은 "팀과 야구장 사용에 대한 피츠버그 '파이리츠'의 친절한 협조"에 감사를 표하는 동시에, 스토리가 허구이며 "어느 리그의, 미국의 어느 마을에 있는 야구팀이든 될 수 있다"는 점을 시청자에게 상기시킨다. 역사학자들은 당시 포브스 필드의 몇 가지 특징을 언급할 수 있는데, 좌익수 펜스 안쪽의 "키너의 코너(Kiner's Korner)", 깊숙한 좌중간 457피트 마커 근처의 깃대와 배팅 케이지, 그리고 정중앙의 바니 드레이퍼스 기념비등이 그 예이다. 피츠버그 대학교의 학습 대성당은 포브스 필드에서 촬영된 많은 장면에서 눈에 띈다.

몇몇 장면은 남부 로스앤젤레스에 위치한 리글리 필드 (로스앤젤레스)에서 촬영되었다. 이 야구장은 1925년부터 1957년까지 마이너리그 에인절스의 홈구장이었으며, 시카고의 컵스 파크로 알려져 있던 시절에 팀 소유주 윌리엄 리글리 주니어의 이름을 따서 명명되었다. 폴로 그라운즈로 추정되는 일부 스톡 영상은 시카고의 코미스키 파크로 확인되었다.

당시 영화에서 대부분의 욕설을 금지했던 헤이스 코드 때문에, 거피가 내뱉는 "욕설"은 배우 폴 더글러스의 목소리를 섞어 만든 오디오 횡설수설로 처리되었다. 천사들은 시청자들에게 실제로 보이지 않으며, 단지 그들의 존재의 효과, 즉 깃털이 떨어지거나 누군가가 때때로 밀치는 것과 같은 효과만 나타난다.

5. 개봉 및 평가

5. 1. 개봉

이 영화는 피츠버그의 로우스 펜 극장에서 월드 프리미어를 개최했다.

5. 2. 평가

로튼 토마토의 리뷰 집계 웹사이트에서 6개의 리뷰를 기반으로 83%의 긍정적인 평가를 받았으며, 평균 평점은 7/10이다.^[11]

5. 3. 흥행

MGM 기록에 따르면, 외야의 천사들은 미국과 캐나다에서 146만 6,000 달러, 기타 지역에서 20만 달러의 수익을 올렸다.^[1] 제작비 등을 고려하면 17만 1,000 달러의 순손실을 기록했다.^[1]

6. 기타

휴 헌트와 에드윈 B. 윌리스가 세트 디자인을 담당했다.

참조

_[1] 간행물 The Eddie Mannix Ledger Margaret Herrick Library, Center for Motion Picture Study
_[2] 뉴스 Angels fly to Loews Penn for world premiere in Pittsburgh https://www.newspape[...] 2022-03-07
_[3] 웹사이트 Angels in the Outfield (1951): Review Summary https://movies.nytim[...] 2013
_[4] 뉴스 The Scoreboard https://www.google.c[...] The Pittsburgh Press 1951-09-08
_[5] 웹사이트 Angels in the Outfield https://sites.scrant[...] The University of Scranton Weinberg Memorial Library 2016-05-16
_[6] 뉴스 Metro Will Film Baseball Comedy; 'Angels in the Outfield', Written by Priest, Bought by Studio for Spencer Tracy The New York Times 1950-10-12
_[7] 뉴스 Clark Gable Gets Metro Movie Lead; He Replaces Spencer Tracy as Star of 'Angels in the Outfield The New York Times 1951-01-19
_[8] 뉴스 Miss Barrymore Signs for Picture The New York Times 1951-02-16
_[9] 뉴스 Monday Morning Gossip of the Nation The Philadelphia Inquirer 1951-02-26
_[10] 서적 Take Me Out to the Ballpark Workman Publishing Company
_[11] 웹사이트 Angels in the Outfield https://www.rottento[...] Fandango Media 2022-12-16

본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com