맨위로가기

이가림

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.

1. 개요

이가림은 만주 열하 출생으로, 프랑스 문학을 전공하고 프랑스 루앙 대학교에서 박사 학위를 받은 시인이다. 1966년 동아일보 신춘문예에 당선되어 등단했으며, 성전대학교, 송신여자대학교, 루앙 대학교, 인하대학교에서 강의하고 대전 MBC에서 프로듀서로 활동했다. 한국 프랑스어문학회 부회장을 역임했으며, 정지용문학상, 편운문학상, 유심작품상, 한국 펜클럽 번역문학상 등을 수상했다. 언어의 정교한 사용과 시적 이미지 창조에 관심을 기울였으며, 조화로운 삶에 대한 동경과 이미지의 대비를 통해 언어의 가능성을 탐구했다. 주요 작품으로 시집 《겨울 판화집》, 《슬픈 반도》 등이 있으며, 가스통 바슐라르의 저서를 번역하기도 했다. 현재 인하대학교 불어불문학과 명예교수로 재직 중이다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 명예교수 - 윤기중
    대한민국의 경제학자이자 통계학자인 윤기중은 연세대학교 명예교수, 한국통계학회 및 한국경제학회 회장을 역임하고 대한민국학술원 회원으로 활동하며 학문적 업적을 쌓았고, 한양대학교와 연세대학교에서 후학 양성에 힘썼으며, 윤석열 대통령의 아버지이다.
  • 명예교수 - 김정란
    김정란은 1953년생으로, 상지대학교 문화콘텐츠학과 교수로 재직하며 문학평론가, 시인, 번역가, 사회 운동가로 활동했고, 문학의 상업주의와 언론과의 유착 관계를 비판하며 사회적 발언과 저술 활동을 해왔다.
  • 인하대학교 교수 - 김희옥
    김희옥은 검사 출신 법조인으로서 법무부 차관과 헌법재판소 재판관을 역임하고 동국대학교 총장, 정부공직자윤리위원회 위원장, 새누리당 혁신비상대책위원장, KBL 프로농구연맹 총재, 한국프로스포츠협회 회장 등을 지낸 대한민국의 교육자, 스포츠인, 정치인이다.
  • 인하대학교 교수 - 정몽준
    정몽준은 현대중공업 대표이사 사장, 7선 국회의원, 대한축구협회 회장, FIFA 부회장을 역임하고 2002년 FIFA 월드컵 유치에 기여했으며, 아산나눔재단을 설립하여 사회 공헌 활동을 한 대한민국의 기업인, 정치인, 축구 행정가이다.
  • 성균관대학교 동문 - 이완구
    이완구는 대한민국의 정치인으로, 국회의원과 충청남도지사를 지냈으며 국무총리를 역임했으나 성완종 리스트 사건 연루 의혹으로 사퇴 후 혈액암으로 사망했다.
  • 성균관대학교 동문 - 윤석남
    윤석남은 자연과 여성을 주제로 다양한 재료와 기법을 실험하며 독창적인 화풍을 선보이는 한국의 여성주의 미술가로, 1985년 '시월모임' 결성을 통해 한국 여성주의 미술 운동의 시작을 알렸고 국제적인 무대에서도 활동하며 여성의 삶과 사회적 약자에 대한 공감과 연대를 보여주는 작품으로 평가받는다.
이가림 - [인물]에 관한 문서
기본 정보
본명이계진 (李癸陳)
출생일1943년 11월 9일
사망일2015년 7월 14일
직업시인
국적대한민국
학력
학력성균관대학교 동대학원 불어불문학과
창작 활동
등단 시기1973년
데뷔 작품《빙하기》
주요 작품《유리창에 이마를 대고》
《슬픈 반도(半島)》
《순간의 거울》
《다색의 눈동자》(茶色の瞳)
《다섯시에서 일곱시 사이》(5時から7時までの間)

2. 생애

이가림은 만주 열하에서 태어났다.[2] 1943년 전라북도 정읍시에서 출생했으며,[7] 1966년 동아일보 신춘문예에 『빙하기(氷河期)한국어』가 당선되어 등단했다. 1993년 제5회 정지용 문학상, 1996년 제6회 편운문학상, 1998년 제6회 유심작품상, 2009년 한국 펜클럽 번역문학상을 수상했다.

2. 1. 학력 및 경력

3. 작품 세계

한국문학번역원(LTI Korea)은 이가림의 작품에 대해 언어의 정교한 사용과 시적 이미지 창조에 세심한 주의를 기울인 것이 특징이라고 평가한다. 그는 프랑스 철학자 가스통 바슐라르에 대한 관심을 바탕으로 상상의 물질성을 탐구한다. 그의 시는 조화로운 삶에 대한 향수를 유지하면서도, 강렬하게 대비되는 이미지를 통해 언어적 창의성을 극대화한다.[3]

이가림은 가스통 바슐라르의 저서를 번역하고 정지용문학상을 수상했다.[4] 그의 대표작으로는 「겨울 판화집」(1966), 「프루스트의 편지」(1966), 「다색의 눈동자」(1969) 등이 있다.[5] 이 작품들은 언어의 정묘한 사용과 언어의 시적 활용을 통한 이미지 생성 과정에 관심을 기울인 결과물이다. 조화로운 삶에 대한 동경을 그리면서도 이미지의 강렬한 대비를 통해 언어의 가능성을 넓게 열어두는 것은 이가림 특유의 시법이다.

3. 1. 시집

이가림의 시집에는 『빙하기』(1973), 『유리창에 이마를 대고』(1981), 『슬픈 반도』(1989) 등이 있다.[4]

3. 2. 주요 작품

이가림은 시집으로 『빙하기』(1973), 『유리창에 이마를 대고』(1981), 『슬픈 반도』(1989) 등을 출간했다.[4] 가스통 바슐라르의 저서 『촛불의 미학』, 『물과 꿈』 등을 번역했으며, 정지용문학상을 수상했다.[4]

출판 연도작품명
1966빙하기한국어[9][10]
1966겨울 판화집한국어[9][10]
1966프루스트의 편지한국어[9][10]
1969다색의 눈동자한국어
1970다섯 시에서 일곱 시 사이한국어
1970야경꾼한국어
1973오랑캐꽃한국어
1979한국어
1981유리창에 이마를 대고한국어
1985팽이한국어
1989슬픈 반도한국어


3. 3. 번역

이가림은 가스통 바슐라르의 저서 『촛불의 미학』과 『물과 꿈』 등을 번역했다.[4]

4. 수상 내역

연도상 이름
1993년제5회 정지용문학상
1996년제6회 편운문학상
1998년제6회 유심작품상
1999년제7회 후광문학상
2009년한국펜클럽번역문학상
2012년우현예술상


참조

[1] 웹사이트 "Lee Garim" LTI Korea Datasheet http://klti.or.kr/ke[...] 2013-09-21
[2] 서적 Who's Who in Korean Literature Hollym
[3] 웹사이트 "Lee Garim" LTI Korea Datasheet http://klti.or.kr/ke[...] 2013-09-21
[4] 웹사이트 "Lee Garim" LTI Korea Datasheet http://klti.or.kr/ke[...] 2013-09-21
[5] 웹사이트 "Lee Garim" LTI Korea Datasheet http://klti.or.kr/ke[...] 2013-09-21
[6] 웹사이트 Naver Search http://people.search[...] Naver 2013-11-08
[7] 웹사이트 인물정보(人物情報) http://people.search[...]
[8] 웹사이트 アーカイブされたコピー http://www.klti.or.k[...] 2014-02-10
[9] 웹사이트 NAVER(韓国現代文学大辞典) http://terms.naver.c[...]
[10] 웹사이트 NAVER(国語国文学資料辞典) http://terms.naver.c[...]
[11] 웹사이트 "Lee Garim" LTI Korea Datasheet http://klti.or.kr/ke[...] 2013-09-21



본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com