맨위로가기

일본 삼경

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
목차

1. 개요

"일본 삼경"은 일본의 대표적인 세 곳의 빼어난 경치를 일컫는 말로, 소나무가 아름다운 미야기현의 마쓰시마, 모래톱이 인상적인 교토부의 아마노하시다테, 그리고 붉은 도리이가 유명한 히로시마현의 이쓰쿠시마 신사를 가리킨다. 이 세 곳은 특별 명승으로 지정되었으며, 이쓰쿠시마는 유네스코 세계 유산으로도 등재되어 있다. 에도 시대부터 "일본 삼경"이라는 표현이 사용되었으며, 이후 일본 신 삼경, 일본 3대 야경, 신 3대 야경 등 다양한 분류가 등장했다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 일본의 명수 3 - 부번현 삼치제
    부번현 삼치제는 1868년 메이지 유신 이후 일본에서 시행된 지방 행정 체제로, 막부 직할지를 부와 현으로 나누고 번을 존속시키다가 1871년 폐번치현으로 종료되었다.
  • 일본의 명수 3 - 도쿄 03
    도쿄 03은 이이즈카 사토시, 카쿠타 아키히로, 토요모토 아키나가로 구성된 3인조 코미디 그룹으로, 2003년 결성 후 일상 속 평범한 상황을 바탕으로 한 리얼계 코미디를 선보이며 킹 오브 콩트 2009 우승, 예술선장 신인상 수상 등 실력과 인기를 인정받고 있다.
  • 일본의 관광 - 메이부츠
    메이부츠는 일본에서 지역의 특산품, 공예품, 역사적인 물품 등을 지칭하는 단어이며, 에도 시대부터 미디어에 등장하여 지역 경제와 교류에 기여한다.
  • 일본의 관광 - 오모테나시
    오모테나시는 일본에서 손님을 존중하고 배려하는 마음으로 환대하는 것을 의미하며, 역사적 배경과 전통 문화에 영향을 받아 발전해 왔지만, 현대에는 형식주의와 획일성에 대한 비판도 존재한다.
  • 2004년 일본 - 제2차 고이즈미 내각
    제2차 고이즈미 내각은 2003년 고이즈미 준이치로 총리에 의해 구성되었으며, 이라크 자위대 파병 결정과 연금 개혁 추진, 후쿠다 야스오 관방장관 사임, 우정 민영화 법안 부결 등의 사건이 있었고, 자유민주당을 중심으로 구조 개혁을 추진하였으나 사회적 논란과 비판도 있었다.
  • 2004년 일본 - 제2차 고이즈미 내각 (개조)
    제2차 고이즈미 내각 (개조)는 2005년 9월 29일에 발족한 고이즈미 준이치로 총리 내각으로, 각 부처 장관과 국무대신 등의 명단, 담당 업무, 내각총리대신 대리 임명 순위 등으로 구성되었으며 우정민영화 등 당시 일본 정치의 주요 현안이 반영되었다.
일본 삼경
일본 삼경 정보
유형일본의 경승지
구성 요소마쓰시마
아마노하시다테
미야지마
선정 시기에도 시대 초기
기원하야시 라잔의 '일본국사적고'
마쓰시마 정보
위치미야기현
특징260여 개의 섬들이 묘한 조화를 이룸
마쓰시마 만의 섬들
마쓰시마 만의 섬들
아마노하시다테 정보
위치교토부
특징폭 20~170m, 길이 약 3.6km의 모래톱
교토부의 아마노하시다테
교토부의 아마노하시다테
미야지마 (이쓰쿠시마) 정보
위치히로시마현
특징이쓰쿠시마 신사의 오토리이가 유명
미야지마의 도리이
미야지마의 도리이
관련 정보
같이 보기일본 삼대 절경
신일본 관광지 100선
일본의 명승지 목록 (특별명승)

2. 일본 삼경

일본 삼경은 마쓰시마(미야기현), 아마노하시다테(교토부), 이쓰쿠시마 신사(히로시마현)를 가리킨다. 세 곳 모두 특별명승으로 지정되었으며, 이쓰쿠시마는 특별사적이자 유네스코 세계유산이기도 하다.

에도 시대 전기 유학자인 하야시 라잔은 1643년에 저술한 『일본국사적고』에서 "'''마쓰시마''', 단고의 '''아마노하시다테''', 아키의 '''이쓰쿠시마'''를 세 곳의 기묘한 경관"[3]이라고 기록하여 "일본 삼경"이라는 묶음이 시작되었다고 여겨진다. 이후 1689년 카이바라 에키켄이 『기사기행』에서 아마노하시다테를 "일본 삼경 중 하나"라고 언급하면서 "일본 삼경"이라는 말이 널리 알려지게 되었다.[5]

일본 삼경은 설월화에 비유되기도 하는데, "눈"은 아마노하시다테[7], "달"은 마쓰시마, "꽃"은 단풍을 꽃에 비유하여 미야지마를 적용한다.

각 명승지의 기념비에는 하야시 슌사이의 말이 기록되어 있는데, 소개 순서가 모두 다르다. 마쓰시마에서는 원전대로 동쪽부터 "마쓰시마, 아마노하시다테, 이쓰쿠시마", 이쓰쿠시마에서는 서쪽부터 "이쓰쿠시마, 아마노하시다테, 마쓰시마", 아마노하시다테에서는 "아마노하시다테, 마쓰시마, 이쓰쿠시마" 순서로 소개하며, 각각 자신의 지역을 삼경의 으뜸으로 내세우고 있다.

청일 전쟁 당시 해군의 주력 순양함이었던 마쓰시마급 방호순양함은 '''삼경함'''이라고 불렸으며, 건조된 세 척은 "마쓰시마", "이쓰쿠시마", "하시다테"로, 각각 일본 삼경의 지명에서 유래하여 명명되었다.

2006년 7월 21일은 하야시 슌사이의 생일(1618년 7월 21일)을 기념하여 "일본 삼경의 날"로 제정되었다.[15]

일본 삼경
호칭소재지와 지형적 특징위치
마쓰시마미야기현미야기군마쓰시마정을 중심으로 한 다도해
아마노하시다테교토부미야즈시에 있는 사취
미야지마(이쓰쿠시마)히로시마현하쓰카이치시에 있는 이쓰쿠시마 신사를 중심으로 한 섬



최근 일본 삼경은 숙박객 감소 문제를 해결하기 위해 온천 개발을 추진하고 있다. 아마노하시다테에서는 1999년 아마노하시다테 온천이 개장했고, 미야지마에서는 2004년에 냉천이 부활했다. 마쓰시마에서는 2008년 마쓰시마 온천이 개장했다.

1915년에는 일본 삼경을 본떠 실업지일본사 주최로 '''일본 신 삼경'''이 선정되었다. 1916년 전국 투표 결과 오누마(홋카이도), 미호노마츠바라(시즈오카현), 야바케이(오이타현)가 선정되었다.

일본 신 삼경
소재지와 지형적 특징위치
오누마(포로토)홋카이도가메다군나나에정에 있는 언제호.
홋카이도 코마가타케를 차경한다.
미호노마츠바라시즈오카현시즈오카시시미즈구에 있는 사주.
후지산 및 이즈반도를 차경한다.
야바케이오이타현나카츠시에 있는 계곡


2. 1. 마쓰시마 (松島)

미야기현미야기군마쓰시마를 중심으로 한 다도해이다. 에도 시대 전기의 유학자 하야시 슌사이는 1643년 저술한 『일본국사적고』에서 단고의 아마노하시다테, 아키의 이쓰쿠시마와 함께 '''마쓰시마'''를 세 곳의 기묘한 경관으로 꼽았다.[3][4] 이를 계기로 "일본 삼경"이라는 개념이 시작되었다고 여겨진다. 일본 삼경을 설월화에 비유할 때, 마쓰시마는 "달"에 해당한다.

오구라 백인일수에는 마쓰시마를 우타마쿠라로 읊은 와카가 있다. 인푸몬인노다이후는 "보여주고 싶네, 오시마의 아마의 소매라도 젖음에 젖었으니, 빛깔은 변하지 않네"(오구라 백인일수 90번)라고 노래했는데, 여기서 오시마는 마쓰시마 만 안에 있는 영장(靈場)의 섬이다.

청일 전쟁에서 해군의 주력 순양함이었던 마쓰시마급 방호순양함은 '''삼경함'''으로 불렸다. 건조된 세 척의 함선은 "마쓰시마", "이쓰쿠시마", "하시다테"로, 각각 일본 삼경의 지명에서 따와 명명되었다.

높은 인지도에도 불구하고 숙박객 감소로 어려움을 겪던 마쓰시마는, 센다이·미야기 데스티네이션 캠페인에 맞춰 2008년 마쓰시마 온천을 개장했다. "태고 천천"이라는 캐치프레이즈를 내걸었으며, 수질은 단순 온천과 염화물천이다.

2. 1. 1. 주요 관광 명소

일본 삼경의 주요 관광 시설
주요 조망지주요 신사주요 사찰수족관
마쓰시마마쓰시마 사대관무쓰국이치노미야・시오가마 신사즈이간지, 고다이도, 엔쓰인－[8]
아마노하시다테사선 일문단고국 이치노미야・고노 신사지온지, 세이소지단고 어치관(폐관)
미야지마미센아키국 이치노미야・이쓰쿠시마 신사다이쇼인, 다이간지, 센조카쿠미야지마 마린



최근 연간 관광객 수는 마쓰시마가 약 명[9] (오쿠마쓰시마와 시오가마 등을 포함한 마쓰시마 전체에서는 명[10]), 미야지마가 약 명[11] (맞은편 해안까지 포함한 하쓰카이치시 전체에서는 명[12]), 아마노하시다테가 약 명[13] (아소해에 면한 미야즈시와 요사노정의 합계는 약 명[14])이다.

마쓰시마에는 "마쓰시마 캠페인 레이디", 아마노하시다테에는 "프린세스 아마노하시다테", 미야지마에는 "미야지마 관광 친선 대사"가 관광 대사로 활동하며, 일본 삼경 공동 캠페인 시 등에 함께 활동하고 있다.

여름에는 마쓰시마 등불 흐르기 불꽃 축제, 미야즈 등불 흐르기 불꽃 축제, 미야지마 수중 불꽃 축제 등 해상 불꽃 축제가 일본 삼경 각지에서 개최되어 많은 관광객을 모은다.

세 곳 모두 굴이 명물이지만, 마쓰시마와 미야지마는 겨울이 제철인 반면, 아마노하시다테는 여름 바위굴이 유명하다. 마쓰시마의 굴 냄비 크루즈와 초밥 (특정 제3종 어항・시오가마 어항), 아마노하시다테의 마쓰바가니와 토리개, 미야지마의 단풍 만주와 붕장어는 인기 있는 식도락 관광 상품이다.

2. 2. 아마노하시다테 (天橋立)

교토부 미야즈시에 있는 사취로, 마쓰시마, 이쓰쿠시마와 함께 일본 삼경 중 하나이다.

에도 시대 초기 유학자인 하야시 라잔은 1643년 저서 『일본국사적고』에서 단고의 '''아마노하시다테'''를 무쓰국의 마쓰시마, 아키국의 이쓰쿠시마와 함께 세 곳의 기묘한 경관이라 칭했다.[3][4] 1689년 카이바라 에키켄은 『기사기행』에서 아마노하시다테를 "일본 삼경 중 하나로 하는 것도 옳다"라고 언급했다.[5]

일본 삼경을 설월화에 비유할 때, "눈"은 아마노하시다테에 해당한다.[7] 오구라 백인일수에는 아마노하시다테를 우타마쿠라로 읊은 와카가 있다. 고시키부노나이시는 "오에 산 이쿠노의 길이 멀기에, 아직 밟아보지도 못한 아마노하시다테"(오구라 백인일수 60번)라고 노래했다.

1999년 12월 20일에는 아마노하시다테 온천이 개장했다. 캐치프레이즈는 "신들의 유탕(遊湯)"이다. 현재 여관 9곳, 민박 2곳, 야외 온천 1곳에서 이용되고 있으며, 수질은 염화물천이나 단순 온천 등이다.

하야시 슌사이(林春斎)의 말은 각 명승지의 기념비에 기록되어 있다. 아마노하시다테의 기념비에는 "아마노하시다테, 마쓰시마, 이쓰쿠시마" 순서로 소개하며, 자산을 삼경의 으뜸으로 두고 있다.

청일 전쟁 당시 해군의 주력 순양함이었던 마쓰시마급 방호순양함 중 하나인 하시다테는 아마노하시다테에서 유래하여 명명되었다.

2. 2. 1. 주요 관광 명소

일본 삼경의 주요 관광 시설
주요 조망지주요 신사주요 사찰수족관
마쓰시마마쓰시마 사대관무쓰국이치노미야・시오가마 신사즈이간지, 고다이도, 엔쓰인－[8]
아마노하시다테사선 일문단고국 이치노미야・고노 신사지온지, 세이소지단고 어치관(폐관)
미야지마미센아키국 이치노미야・이쓰쿠시마 신사다이쇼인, 다이간지, 센조카쿠미야지마 마린



최근 연간 관광객 수는 마쓰시마가 약 명[9] (오쿠마쓰시마와 시오가마 등을 포함하면 명[10]), 미야지마가 약 명[11] (맞은편 해안까지 포함하면 명[12]), 아마노하시다테가 약 명[13] (아소해에 면한 미야즈시와 요사노정을 합하면 약 명[14])이다.

각 지역에는 관광 대사가 있다. 마쓰시마에는 "마쓰시마 캠페인 레이디", 아마노하시다테에는 "프린세스 아마노하시다테", 미야지마에는 "미야지마 관광 친선 대사"가 있으며, 일본 삼경 공동 캠페인 등에 함께 활동한다.

여름에는 마쓰시마 등불 흐르기 불꽃 축제, 미야즈 등불 흐르기 불꽃 축제, 미야지마 수중 불꽃 축제 등 해상 불꽃놀이 축제가 일본 삼경 각지에서 개최되어 많은 관광객이 방문한다.

세 곳 모두 굴이 명물이다. 마쓰시마와 미야지마는 겨울이 제철이고, 아마노하시다테는 여름 바위 굴이 유명하다. 마쓰시마의 굴 냄비 크루즈와 초밥 (특정 제3종 어항・시오가마 어항), 아마노하시다테의 마쓰바가니와 토리개, 미야지마의 단풍 만주와 붕장어 등은 식도락 관광으로 인기가 높다.

2. 3. 이쓰쿠시마 (厳島, 미야지마)

이쓰쿠시마 신사의 도리이


히로시마현 하쓰카이치시에 있는 이쓰쿠시마 신사를 중심으로 한 섬으로, 일본 삼경 중 하나이다. 1643년 하야시 슌사이는 저서 『일본국사적고』에서 마쓰시마, 아마노하시다테와 함께 이쓰쿠시마를 세 곳의 기묘한 경관으로 꼽았다.[3][4]

일본 삼경을 설월화에 비유할 때, 이쓰쿠시마는 단풍을 꽃에 비유하여 "꽃"으로 꼽힌다.

청일 전쟁 당시 해군의 주력 순양함이었던 마쓰시마급 방호순양함 세 척은 일본 삼경의 이름을 따서 명명되었는데, 그중 하나가 "이쓰쿠시마"이다.

최근에는 온천 개발이 이루어져, 2004년에 새로운 보링을 통해 냉천이 부활했다. 현재는 여관 3곳에서 가열하여 온천을 제공하고 있으며, 수질은 방사능천이다.[19]

2. 3. 1. 주요 관광 명소

일본 삼경의 주요 관광 시설
주요 조망지주요 신사주요 사찰수족관
마쓰시마마쓰시마 사대관무쓰국이치노미야・시오가마 신사즈이간지, 고다이도, 엔쓰인－[8]
아마노하시다테사선 일문단고국 이치노미야・고노 신사지온지, 세이소지단고 어치관(폐관)
미야지마미센아키국 이치노미야・이쓰쿠시마 신사다이쇼인, 다이간지, 센조카쿠미야지마 마린



최근 연간 관광객 수는 마쓰시마가 약 370만 명[9] (오쿠마쓰시마와 시오가마 등을 포함한 마쓰시마 전체에서는 622만 명[10]), 미야지마가 약 309만 명[11] (맞은편 해안까지 포함한 하쓰카이치시 전체에서는 562만 명[12]), 아마노하시다테가 약 267만 명[13] (아소해에 면한 미야즈시와 요사노정의 합계는 약 371만 명[14])으로 나타났다.

관광 대사로 마쓰시마에는 "마쓰시마 캠페인 레이디", 아마노하시다테에는 "프린세스 아마노하시다테", 미야지마에는 "미야지마 관광 친선 대사"가 있으며, 일본 삼경 공동 캠페인 시 등에 함께 활동하고 있다.

여름에는 마쓰시마 등불 흐르기 불꽃 축제, 미야즈 등불 흐르기 불꽃 축제, 미야지마 수중 불꽃 축제라는 해상 불꽃 축제가 일본 삼경 각지에서 개최되어 많은 관광객을 모은다.

세 곳 모두 명물로 굴이 있지만, 마쓰시마와 미야지마는 겨울이 제철인 반면, 아마노하시다테는 여름의 바위 굴이 제철이다. 마쓰시마의 굴 냄비 크루즈와 초밥 (특정 제3종 어항・시오가마 어항), 아마노하시다테의 마쓰바가니와 토리개, 미야지마의 단풍 만주와 붕장어가 대표적인 식도락 관광 상품으로 알려져 있다.

3. 일본 신 삼경

1915년(다이쇼 4년), 실업지일본사 주최로 일본 삼경을 본떠 '''일본 신 삼경'''을 선정하는 투표가 전국적으로 이루어졌다. 1916년 (다이쇼 5년) 투표 결과, 다음 3곳이 선정되었다. 1918년 (다이쇼 7년)에는 이 3곳에 "부인세계" 창간 10주년 기념 일본 신 삼경 비"도 세워졌다.[20]



일본 신 삼경
홋카이도가메다군나나에정에 있는 언제호. 홋카이도 코마가타케를 차경한다.시즈오카현시즈오카시시미즈구에 있는 사주. 후지산 및 이즈반도를 차경한다.오이타현나카츠시에 있는 계곡.



야바케이

3. 1. 오누마 (大沼)

홋카이도가메다군나나에정에 있는 언제호이다. 홋카이도 코마가타케를 차경한다.[20]

3. 2. 미호노 마쓰바라 (三保の松原)

1915년(다이쇼 4년), 실업지일본사 주최로 일본 삼경을 본떠 '''일본 신 삼경'''을 선정하는 투표가 전국적으로 이루어졌다. 1916년 (다이쇼 5년) 투표 결과, 일본 신 삼경 3곳이 선정되었다. 2013년 (헤이세이 25년) 미호노마쓰바라는 "후지산-신앙의 대상과 예술의 원천"의 일부로 세계유산에 등록되었다.[20]

시즈오카현시즈오카시시미즈구에 위치한 사주로, 후지산과 이즈반도를 차경한다.

3. 3. 야바케이 (耶馬渓)

오이타현 나카츠시에 있는 계곡이다.[20]

4. 일본 3대 야경

일본 3대 야경은 다음과 같다.



이 세 곳은 모두 '천만 달러' 야경이라고 불리며, 미슐랭 가이드 일본판에서는 하코다테산의 야경에 별 3/3개를 부여하여 나폴리와 홍콩의 산악 경관과 동등한 수준으로 평가했다.[2]

4. 1. 신 3대 야경



5. 기타

일본 삼경은 모두 1952년 11월 22일에 특별명승으로 지정되었다. 일본 삼경은 각각 개별적으로 세계 유산 등록을 추진했지만, 현재 시점에서는 이쓰쿠시마 신사(1996년 12월 등록) 외에는 등록되지 못했다.

2006년 7월 5일에 개최된 일본 삼경 관광 연락 협의회 총회에서 하야시 슌사이의 생일이 1618년 7월 21일인 것에 따라, 7월 21일을 "'''일본 삼경의 날'''"로 제정했다[15]。

2007년 4월, 일본을 방문하는 외국인 관광객을 위해, 미슐랭 실용 여행 가이드(''MICHELIN Voyager Pratique Japon'')가 발간되었다[16]。 이것은 "비짓 재팬 캠페인"의 일환으로, 미슐랭 사와 국토교통성 등이 연계한 것이다. 일본 삼경에서는 마쓰시마와 미야지마가 단독 항목으로 기재되었으며, 각각 별 3개가 3개씩 붙었다.

2009년 3월, 일본을 방문하는 외국인 관광객을 위해, 미슐랭 관광 가이드(''MICHELIN Green Guide Japon'')가 일본 정부 관광국의 협력을 얻어 발간되었다[17]。 일본 삼경에서는 마쓰시마와 미야지마가 단독 항목으로 기재되었으며, 마쓰시마에서는 마쓰시마 해안 지구에 별 3개 3개, 별 2개 4개, 별 1개 8개로 총 25개, 시오가마 지구에 별 2개 3개로 총 6개, 전체 합계 31개의 별이 붙었다[18]。 미야지마에서는 별 3개 3개, 별 2개 2개, 별 1개 3개로 총 17개의 별이 붙었다[18]。 같은 해 9월에는 영어판도 발간되었다[17]。


  • 오구라 백인일수에는 마쓰시마(松島)와 아마노하시다테(天橋立)를 우타마쿠라로 읊은 와카가 있다.
  • 마쓰시마: 인푸몬인노다이후 "보여주고 싶네, 오시마의 아마의 소매라도 젖음에 젖었으니, 빛깔은 변하지 않네"(오구라 백인일수 90번) … 오시마는 마쓰시마 만 안에 있는 영장의 섬
  • 아마노하시다테: 고시키부노나이시 "오에 산 이쿠노의 길이 멀기에, 아직 밟아보지도 못한 아마노하시다테"(오구라 백인일수 60번)
  • 하야시 슌사이(林春斎)의 말은 각 명승지의 기념비에 기록되어 있지만, 모든 기념비에서 소개하는 순서가 다르며, 마쓰시마에서는 원전대로 동쪽부터 "마쓰시마, 아마노하시다테, 이쓰쿠시마(厳島)", 이쓰쿠시마에서는 서쪽부터 "이쓰쿠시마, 아마노하시다테, 마쓰시마", 아마노하시다테에서는 "아마노하시다테, 마쓰시마, 이쓰쿠시마"와 같이, 각각 자산을 삼경의 으뜸으로 두고 있다.
  • 청일 전쟁에서의 해군의 주력 순양함이었던 마쓰시마급 방호순양함을 '''삼경함'''이라고 부른다. 건조된 세 척은 "마쓰시마", "이쓰쿠시마", "하시다테"로, 각각 일본 삼경에서 유래하여 명명되었다.

참조

[1] 웹사이트 Amanohashidate - History http://www.amanohash[...] Amanohashidate kankokyokai 2011-05-14
[2] 웹사이트 The Night View from Mt. Hakodate http://www.hakodate.[...] 2014-07-21
[3] 문서 일본국사적고에 기록된 훈독
[4] 웹사이트 日本国事跡考（47頁/80頁） http://edb.kulib.kyo[...] 京都大学附属図書館
[5] 논문 近世丹後国「天橋立（あまのはしだて）」--名所・名勝の危機と景観保全の論理、神罰と民衆 https://hdl.handle.n[...] 弘前大学人文学部
[6] 웹사이트 宮津天橋立観光案内「歴史と文化」 http://www.amanohash[...] 天橋立観光協会
[7] PDF 年最深積雪（1971年〜2000年の平年値） http://www.data.jma.[...]
[8] 문서 마린피아 마쓰시마 수족관 폐관 및 동물 인수
[9] PDF 伊達な広域観光圏整備計画 https://www.mlit.go.[...] 관광청
[10] PDF 観光統計概要 平成19年 http://www.pref.miya[...] 미야기현 경제상공관광부 관광과
[11] PDF 広島・宮島・岩国地域観光圏整備計画 https://www.mlit.go.[...] 관광청
[12] PDF 平成19〔2007〕年 広島県観光客数の動向「第2-1 観光客の概況」 http://www.pref.hiro[...] 히로시마현
[13] 웹사이트 平成18年京都府統計書 第10章運輸・情報通信・観光「10-13.市町村別観光入込客数及び観光消費額」 http://www.pref.kyot[...] 교토부 2006
[14] 웹사이트 平成18年京都府統計書 第10章運輸・情報通信・観光「10-13.市町村別観光入込客数及び観光消費額」 http://www.pref.kyot[...] 교토부 2006
[15] 웹사이트 「日本三景の日」ついて http://www.matsushim[...] 마쓰시마 관광협회 2007-05-24
[16] 웹사이트 ミシュラン初の日本に関する実用旅行ガイド「MICHELIN Voyager Pratique Japon」いよいよ刊行へ http://www.michelin.[...] 미슐랭 2007-03-27
[17] 웹사이트 日本に関する旅行ガイド「ミシュラン・グリーンガイド・ジャポン」が初登場 http://www.michelin.[...] 미슐랭 2009-01-31
[18] PDF 「ミシュラン・グリーンガイド・ジャポン」掲載地リスト http://www.michelin.[...] 미슐랭 2009-01-31
[19] 웹사이트 《温泉宿》の復活ものがたり http://www.kinsuikan[...] 錦水館
[20] 웹사이트 トリビア http://www.j-n.co.jp[...] 실업之일본사


본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com