저프루더 필름

3. 사건 이후

에이브러햄 자프루더는 비밀경호국 요원 포레스트 소럴스에게 이 필름을 공식 조사에만 사용하겠다고 약속받은 후, 이스만 코닥의 댈러스 필름 처리 시설에서 필름을 현상하고 재미슨 필름 컴퍼니에서 세 개의 사본을 제작했다. 자프루더는 소럴스에게 두 개의 사본을 주었고, 이 사본은 워싱턴으로 보내졌다. 원본 필름과 나머지 사본 하나는 자프루더가 보관했다.^[1]

11월 23일 아침, CBS는 ''라이프'' 잡지가 제시한 150000USD 제안에 입찰에서 졌다.^[3] CBS 뉴스 특파원 댄 래더는 이 영상을 보고 전국 텔레비전에서 처음으로 보도했다. 그의 묘사에 나타난 부정확성은 암살에 대한 많은 음모론에 기여했다.^[4]

필름의 313 프레임은 대통령의 치명적인 머리 관통 총격을 포착한다. 자프루더는 "대통령의 머리가 폭발하는 것을 보라!"라는 문구가 적힌 뉴욕 시 타임스 스퀘어의 간판을 보는 악몽을 꿨다고 주장한 후, 313 프레임은 출판에서 제외되어야 한다고 주장했다.^[1] 1963년 11월 29일자 ''라이프''는 자프루더 필름의 약 30개 프레임을 흑백으로 출판했다. 1963년 12월 6일자 특별판 "존 F. 케네디 기념판"과 1964년 10월 2일자(필름과 워렌 위원회 보고서에 대한 특별 기사), 1966년 11월 25일자, 1967년 11월 24일자에도 컬러 프레임이 출판되었다.

자프루더는 총격 당시 또는 그 근처에서 필름이나 정지 사진을 찍은 것으로 알려진 딜리 플라자에 있던 최소 32명 중 한 명이었다.^[8] 워런 위원회가 사용한 자프루더 필름 프레임은 청문회 및 증거 자료 18권의 위원회 전시회 885번으로 흑백으로 출판되었다.^[9] 전체 필름 사본은 인터넷에서 구할 수 있다.^{[10][11][12][13][14][15]}

초대 시크릿 서비스 사본 중 하나는 연방 수사국(FBI)에 대여되어 워싱턴 D.C.에서 2세대 사본을 만들었다.^[16] 1964년 1월에 해당 사본에 대한 연구를 마친 후, 워런 위원회는 품질이 부적절하다고 판단하여 원본 필름을 요청했다. ''Life''는 2월에 위원회의 열람을 위해 원본을 워싱턴으로 가져왔고, FBI를 위해 원본 필름의 관련 프레임에서 컬러 35mm 슬라이드 확대본을 만들었다. FBI는 해당 슬라이드에서 일련의 흑백 인쇄물을 만들어 위원회에 제공했다.^[16]

1964년 10월, 미국 정부 인쇄소는 워런 위원회가 편집한 26권의 증언 및 증거 자료를 공개했다. 위원회 청문회 18권에서는 자프루더 필름에서 158개의 프레임을 흑백으로 재현했다. 프레임 208–211은 누락되었고, 프레임 207과 212에서 접합부가 보였으며, 프레임 314와 315는 바뀌었으며, 프레임 284는 283의 반복이었다.^[17] 당시 FBI 국장인 J. 에드거 후버는 1965년 질의에 대한 답변에서 프레임 314와 315가 인쇄 오류로 인해 바뀌었으며, 해당 오류는 원래 워런 위원회 전시회에는 존재하지 않았다고 썼다.^[18]

1967년 초, ''Life''는 원본 필름의 프레임 4개(프레임 208–211)가 1963년 11월 23일 ''Life'' 사진 연구소 기술자에 의해 실수로 파괴되었으며, 인접 프레임도 손상되었다는 성명을 발표했다. ''Life''는 필름 원본에서 받은 1세대 사본에서 해당 누락된 프레임을 공개했다.^[19] 위원회 전시회에 사용된 부분을 제외한 자프루더 프레임(프레임 155–157 및 341)도 손상되었으며 필름의 원본에서 잘려나갔지만, 1세대 사본에는 존재한다.^[20]

1966년, 암살 연구원인 조시아 톰슨은 ''Life''에서 일하면서 필름의 1세대 사본과 원본에서 만든 컬러 35mm 슬라이드 세트를 검토하기 위해 투입되었다. 그는 자신의 책 ''Six Seconds in Dallas''에 중요한 개별 프레임을 인쇄할 권리를 얻기 위해 ''Life''와 협상하려 했다. 톰슨이 책 판매로 얻는 모든 수익을 ''Life''에 제공하겠다고 제안했음에도 불구하고 ''Life''는 어떤 프레임의 사용도 승인하지 않았다. 1967년 출판 이후, 톰슨의 책에는 중요한 개별 프레임에 대한 매우 상세한 숯 그림과 누락된 4개의 프레임의 사진 복제가 실렸다. 타임 Inc.는 저작권 침해를 이유로 톰슨과 그의 출판사를 상대로 소송을 제기했다.^[21]

1968년 미국 지방 법원은 자프루더 필름에 대한 타임 Inc.의 저작권이 공정 사용의 원칙을 적용함으로써 침해되지 않았다고 판결했다. 법원은 "케네디 대통령 암살에 대한 가장 완전한 정보를 얻는 것이 공공의 이익에 부합하며", 톰슨이 "해당 주제에 대해 진지한 연구를 수행했고 공론에 부쳐질 가치가 있는 이론을 가지고 있으며", "피고의 복사는 공정하고 합리적이었다"고 판결했다.^[22]

1967년, ''Life''는 뉴저지 필름 연구소인 매나탄 이펙트에 자프루더 필름의 원본 버전에 대한 16 mm 필름 사본을 만들도록 의뢰했다. 결과에 만족하여 그들은 35 mm 인터네거티브를 제작해 줄 것을 요청했다. 모 웨이츠먼은 1968년에 여러 개의 인터네거티브를 만들었고, 그 중 가장 좋은 것을 ''Life''에 제공하고 테스트 사본을 보관했다. 웨이츠먼은 그해 말에 자체 광학 연구소와 영화 후반 작업 시설을 설립했다. 1969년에 고용된 직원이며 암살광인 로버트 그로덴은 웨이츠먼의 사본 중 하나와 광학 프린터를 사용하여 자프루더 필름의 버전을 만들었고, 클로즈업을 하고 자프루더 카메라의 흔들림을 최소화했다.^[23]

암살과 관련된 음모 혐의로 뉴올리언스의 사업가인 클레이 쇼에 대한 1969년 재판 전에, 1967년 타임 Inc.로부터 원본에서 여러 세대 떨어진 필름 사본이 쇼의 대배심 심리에 사용하기 위해 뉴올리언스 지방 검사 짐 개리슨에 의해 소환되었다. 개리슨은 1968년 원본 필름을 소환하는 데 실패했다. 개리슨의 사본이 1969년 법정에서 상영된 것이 필름으로서는 처음으로 공개된 것이었다. 개리슨은 필름 복제를 허용했고 이러한 저품질 사본은 암살 연구원들 사이에서 유통되기 시작했으며 많은 기자들에게도 알려졌다.^[24] 자프루더의 필름은 1969년 2월 14일 로스앤젤레스 지역 텔레비전 뉴스 방송의 일부로 방영되었다.^[25]

자프루더 필름의 첫 방송은 1970년 시카고 WSNS-TV, 채널 44에서 시작된 척 콜린스가 진행하는 심야 텔레비전 쇼 ''Underground News''에서 이루어졌다. 이 필름은 펜 존스 주니어가 하위 사무엘손 감독에게 넘겨졌고, 나중에 필라델피아, 디트로이트, 캔자스시티, 세인트루이스에 방송되었다.^[26]

1975년 3월 6일, ABC 심야 텔레비전 쇼 ''Good Night America''에서 제럴도 리베라의 사회로, 암살 연구원 로버트 그로덴과 딕 그레고리가 자프루더 필름을 미국 네트워크 텔레비전에서 처음으로 공개했다. 해당 텔레비전 방송에 대한 대중의 반응과 분노는 게리 하트-리처드 슈바이커 조사를 빠르게 이끌었고, 이는 미국에 의한 정보 활동에 대한 교회 위원회 조사에 기여했으며, 하원 암살 특별 위원회 조사로 이어졌다.^[27]

4. 역사적, 법적 과정

워런 위원회는 자프루더가 촬영한 필름을 증거 자료로 채택하여 조사에 활용했다.^[9] 필름의 일부 프레임은 워런 위원회 보고서에 흑백 사진으로 출판되었다.^[49] 1967년, 라이프 잡지는 필름 원본의 일부 프레임이 손상되었다고 발표했다.^[19] 조시아 톰슨은 저서 "댈러스의 6초(Six Seconds in Dallas)"에서 자프루더 필름의 내용을 분석하고, 라이프 잡지와의 저작권 분쟁을 겪었다.^[21] 클레이 쇼 재판에서 자프루더 필름이 법정에서 상영되었다.^[24] 1975년, ABC 방송에서 자프루더 필름이 처음으로 텔레비전에 공개되어 큰 반향을 일으켰다.^[27] 타임 Inc.는 자프루더 가족에게 필름을 반환하고, 이후 필름은 미국 국립문서기록관리청으로 이관되었다.^[24] 1992년, 존 F. 케네디 대통령 암살 기록 보존법에 따라 자프루더 필름은 공식적으로 미국 정부의 재산이 되었다.^[28] 1999년, 미국 정부는 자프루더 가족으로부터 필름을 1600만달러에 구입했다.^[28] 자프루더 가족은 필름의 저작권을 딜리 플라자 6층 박물관에 기증했다.^[29]

5. 필름의 진위 논란

1963년 11월부터 1964년 1월 사이에 FBI는 자프루더 필름의 사본을 검토하여 카메라가 초당 평균 18.3 프레임으로 기록했음을 확인했다. 첫 번째 발사 및 두 번째 발사가 언제 발생했는지는 필름 자체로는 명확하지 않다. 225 프레임까지 대통령이 목 부상에 반응하는 것이 분명하다. 그러나 313 프레임 이전에는 케네디 대통령이나 코널리 주지사에게 상처나 혈흔이 보이지 않는다.

저프루더 필름이 사격 장면의 시작부터 끝까지 모두 담았다는 시각에 대해, 『케네디 암살 테이프』의 저자 맥스 홀랜드와 전문 사진가 요한 러시는 2007년 11월 22일, 공동으로 기고한 『뉴욕 타임스』 사설에서 이의를 제기했다.^[33] 홀랜드와 러시는 저프루더가 경찰 오토바이만 보였던 시점인 132 프레임 부근에서 촬영을 일시 중단했다고 지적했다. 촬영을 재개했을 때는 이미 133 프레임에서 대통령 차량 행렬이 보였다. 홀랜드와 러시는 이 일시 중단이 암살 사건 해석에 큰 의미를 가질 수 있다고 주장한다.

워런 보고서의 논란 중 하나는 암살 사건의 순서를 만족스럽게 설명하는 데 어려움이 있다는 점이다. 특히 의문스러운 점은 빗나간 한 발의 총알이 어떻게 되었는지, 그리고 리 하비 오스왈드가 근거리에서 빗나갔다고 여겨지는 이유이다. 홀랜드와 러시는 저프루더 필름의 중단이 분석가들이 지금까지 추정했던 것보다 이른 시점에 첫 번째 총격이 있었음을 감추고 있을 수 있다고 주장하며, 이 경우 수평 교통 기둥이 일시적으로 오스왈드의 표적 시야를 가렸을 것이라고 지적한다. 저자들의 말에 따르면, "우리가 깨달은 것은 이 필름이 막 시작하려는 암살을 보여주는 것이 아니라, 이미 시작된 암살을 보여준다는 것이다."^[34]

홀랜드와 러시가 제시한 이론을 뒷받침하는 증거는 컴퓨터 애니메이터 데일 K. 마이어스와 암살 사건 연구가 토드 W. 본이 2007~08년에 걸쳐 발표한 일련의 기사에서 반박되었으며, 이들은 저프루더 필름이 전체 사격 장면을 담고 있다는 기존의 믿음을 옹호했다.^[35]

313 프레임의 이미지 진위 여부에 대해서는 암살 기록 검토 위원회의 선임 분석가 더글러스 혼과 CIA의 국가 사진 해석 센터(NPIC)의 디노 브루기오니가 이의를 제기했다. 브루기오니는 2015년 사망하기 전까지 세계 최고의 이미지 정보 분석가로 여겨졌다.^[36] 혼은 NPIC가 암살 사건이 발생한 금요일 직후인 토요일과 일요일 밤에 저프루더 필름의 두 가지 버전을 가지고 작업했다는 사실을 발견했다.^[37]

이 작업은 서로 분리된 팀에 의해 수행되었으며, 서로의 작업에 대해 말하지 않도록 명령받았기 때문에 두 팀은 서로에 대해 알지 못했다. 심지어 두 팀의 인력은 평상시에는 매일 함께 일했다. 혼이 자신의 발견과 증거를 브루기오니에게 보여주자, 브루기오니는 혼이 제공한 현존하는 저프루더 필름 사본을 재검토했다.^[38] 그 후 브루기오니는 현재 국립 문서 보관소에 공개된 저프루더 필름, 특히 313 프레임이 NPIC가 작업했던 두 가지 버전 중 앞선 버전인 11월 23일~24일에 자신이 보고 작업했던 필름의 수정된 버전이라고 진술했다.^[37]

브루기오니는 케네디 머리 위 약 0.91m 높이에서 "하얀 구름" 형태의 뇌 조직이 보였으며, 이 "분사"가 필름의 한 프레임 이상 지속되었다고 회상했다. 현재 공개된 저프루더 필름 버전은 치명적인 머리 관통상을 필름의 한 프레임(313 프레임)에서만 보여준다. 브루기오니는 국립 문서 보관소에서 공개된 브리핑 보드 세트가 1963년 11월 23일~24일에 자신과 그의 팀이 제작한 세트와 다르다고 확신했다.^[39][40]

딜리 플라자 6층 박물관은 저프루더 필름이 수정되었거나 필름에서 프레임이 누락되었다는 사실을 부인한다.^[41] 코닥 엔지니어 로널드 자바다는 아브라함 저프루더가 사용한 필름으로 실험을 실시했으며, 그 결과 필름이 진본이라고 결론 내렸다.^[42]

6. 문화적 영향

1994년, 저프루더 필름은 미국 의회도서관에 의해 "문화적, 역사적, 또는 미학적으로 중요한" 것으로 간주되어 국립 영화 등록부에 영구 보존 대상으로 선정되었다.^[43] 아브라함 저프루더는 시민 저널리스트의 선구자로 평가받기도 한다.^[47]

이 필름은 올리버 스톤 감독의 영화 ''JFK''등 다양한 매체에 등장했다. 클린트 이스트우드의 영화 ''사선에서''에는 케네디 대통령의 치명적인 총격 장면이 클로즈업되어 나오기도 한다.^[46] 밥 딜런은 자신의 노래 "Murder Most Foul"에서 저프루더 필름을 언급하며 케네디 암살과 미국의 반문화에 대한 영향을 음악적으로 표현했다.^[48] 2004년 브로드웨이 뮤지컬 ''암살자''의 부활 공연에서는 리 하비 오스왈드의 티셔츠에 이 비디오가 투사되었다.

일부 평론가들은 이 홈 비디오의 폭력성과 충격이 1970년대 미국 영화, 특히 독립 영화 및 언더그라운드 공포 영화에서 폭력 표현의 새로운 방식을 이끌었다고 주장한다.^[44][45]

6. 1. 대한민국 대중문화에 미친 영향

참조

_[1] 서적 'Photographic Memory: The Kennedy Assassination, November 22, 1963' Sixth Floor Museum
_[2] 뉴스 Jackie's Secret Service agent tells what he saw, did https://buffalonews.[...] 2013-11-20
_[3] 뉴스 Kennedy's Assassination: How LIFE Brought the Zapruder Film to Light http://life.time.com[...] LIFE.com 2013-10-24
_[4] 웹사이트 The Other Shooter: The Saddest and Most Expensive 26 Seconds of Amateur Film Ever Made https://www.vice.com[...] 2012-11-23
_[5] 뉴스 World's Oldest Cub Reporter: Hewitt's Half Century at CBS https://observer.com[...] 2001-04-02
_[6] 서적 Tell Me A Story: 50 Years and 60 Minutes in Television https://books.google[...] PublicAffairs
_[7] 간행물 Dan Rather Seeing the Zapruder Film https://www.youtube.[...] Opie Radio 2015-10-30
_[8] 서적 Reclaiming History: The Assassination of President John F. Kennedy W.W. Norton
_[9] 웹사이트 Warren Commission Hearings and Exhibits, Vol. XVIII http://history-matte[...] 2006-12-13
_[10] Youtube Zapruder Film of JFK Assassination https://www.youtube.[...]
_[11] Youtube Stabilized Version of the Zapruder Film https://www.youtube.[...]
_[12] 웹사이트 Stabilized versions of the Zapruder film http://assassination[...] 2011-10-01
_[13] Youtube "''JFK Kennedy shooting, Zapruder audiovideo''" https://www.youtube.[...]
_[14] 웹사이트 All 486 frames of the Zapruder film http://assassination[...] 2011-09-30
_[15] 웹사이트 John P. Costella, "The New Zapruder Film", Assassination Research, Vol.2 No.2 (2003) http://assassination[...] 2011-05-12
_[16] 서적 Reclaiming history: the assassination of President John F. Kennedy https://books.google[...] W. W. Norton & Company
_[17] 웹사이트 Frames 207 and 212 http://www.aarclibra[...] 2008-12-08
_[18] 뉴스 "Life To Release Today Part of Kennedy Film" New York Times 1967-01-30
_[19] 뉴스 "Life To Release Today Part of Kennedy Film" New York Times 1967-01-30
_[20] 서적 Reclaiming history: the assassination of President John F. Kennedy https://books.google[...] W. W. Norton & Company
_[21] 문서 "Time Inc. v. Bernard Geis Associates"
_[22] 문서 "Time Inc. v. Bernard Geis Associates"
_[23] 서적 Final Report of the Assassination Records Review Board https://books.google[...] Assassination Records Review Board
_[24] 서적 A History of Intellectual Property in 50 Objects https://deliverypdf.[...] Cambridge University Press 2017-05-29
_[25] 웹사이트 Abraham Zapruder Film | The Sixth Floor Museum at Dealey Plaza https://www.jfk.org/[...]
_[26] 서적 Twenty-Six Seconds: A Personal History of the Zapruder Film Grand Central Publishing 2016
_[27] 서적 Reclaiming history: the assassination of President John F. Kennedy https://books.google[...] W. W. Norton & Company
_[28] 뉴스 Zapruder Heirs to Get $16M for Film https://www.washingt[...] 1999-08-03
_[29] 웹사이트 Zapruder Film Press Release http://www.jfk.org/R[...] 2006-10-08
_[30] 간행물 Book Review. The Zapruder Film: Reframing JFK's Assassination by David R. Wrone. 2005
_[31] Youtube JFK Assassination Zapruder Stabilized Motion Panorama HD plus SloMo – 50th anniversary https://www.youtube.[...]
_[32] Youtube JFK Assassination Stabilized Motion Panorama HD Nix v Zapruder – 50th anniversary (HD) https://www.youtube.[...]
_[33] 뉴스 J.F.K.'s Death, Re-Framed https://www.nytimes.[...] 2007-11-22
_[34] 웹사이트 The Truth Behind JFK's Assassination http://www.newsweek.[...] 2016-02-05
_[35] 웹사이트 JFK Files: Max Holland's 11 Seconds in Dallas http://jfkfiles.blog[...] 2007-06-25
_[36] 웹사이트 'NOVA {{!}} Spies That Fly {{!}} Master of the Surveillance Image {{!}} PBS' https://www.pbs.org/[...] 2002-09
_[37] 서적 Inside the Assassination Records Review Board : the U.S. government's final attempt to reconcile the conflicting medical evidence in the assassination of JFK 2009
_[38] 웹사이트 The Zapruder Film Mystery https://vimeo.com/on[...] 2014-01-11
_[39] Youtube The Zapruder Film Mystery https://www.youtube.[...] 2014-08-15
_[40] 서적 Mary's Mosaic: The CIA Conspiracy to Murder John F. Kennedy, Mary Pinchot Meyer, and Their Vision for World Peace Skyhorse Publishing, Inc. 2016-10
_[41] 웹사이트 Zapruder FAQ https://www.jfk.org/[...]
_[42] 웹사이트 Zapruder film analysis still disputed https://www.usatoday[...] '[[USA Today]]/[[Democrat and Chronicle|Rochester (N.Y.) Democrat and Chronicle]]' 2013-11-22
_[43] 웹사이트 25 Films Added to National Registry https://www.nytimes.[...] 1994-11-15
_[44] 웹사이트 Wallflower Press http://www.wallflowe[...]
_[45] 간행물 26 secondes: L'Amérique éclaboussée. http://www.jfk-fr.co[...]
_[46] 웹사이트 IN THE LINE OF FIRE Review https://www.moviegui[...] 2012-08-23
_[47] 웹사이트 La mort de JFK dans le viseur de Zapruder http://www.ecrans.fr[...]
_[48] 웹사이트 'Murder Most Foul {{!}} The Official Bob Dylan Site' http://www.bobdylan.[...]
_[49] 문서 Warren Commission Hearings and Exhibits, Vol. XVIII http://history-matte[...]
_[50] 문서 'Time Inc. v. Bernard Geis Associates' 1968
_[51] 문서 フィルムの実際の保管場所は変わらず、フィルムの分類区分が変更されただけである。
_[52] 웹사이트 Image of an Assassination: A New Look at the Zapruder Film (1998) https://www.imdb.com[...] '[[IMDb]]'
_[53] 문서 Zapruder Film Press Release http://www.jfk.org/R[...] The Sixth Floor Museum at Dealey Plaza 2000-01-18
_[54] 문서 Warren Commission Hearings and Exhibits, Vol. VII, pp. 569–576 http://history-matte[...]
_[55] 서적 Bloody Treason Laurel Publishing 1997
_[56] 서적 Assassination Science Open Court/Catfeet Press 1998
_[57] 서적 Murder in Dealey Plaza Open Court/Catfeet Press 2000
_[58] 서적 The Great Zapruder Film Hoax Open Court/Catfeet Press 2003
_[59] 문서 Analysis of Selected Motion Picture Photographic Evidence http://www.jfk-info.[...] 1998
_[60] 문서 Request for Response to Z-film Hoax extracts http://home.earthlin[...] 2003
_[61] 뉴스 J.F.K.’s Death, Re-Framed http://www.nytimes.c[...] '[[ニューヨーク・タイムズ]]' 2007-11-22
_[62] 문서 Explorations Underground: American Film (Ad)Ventures Beneath the Hollywood Radar. http://www.wallflowe[...]
_[63] 간행물 26 secondes: L'Amérique éclaboussée. http://www.jfk-fr.co[...]